Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

25. Écran LCD externe (en option)
25.1 À propos de l’écran
L’écran externe est un appareil, disponible en option, conçu pour fonctionner
conjointement avec un PRONTO !. Il est relié au PRONTO ! par l’intermédiaire du port
série, et affiche visuellement le contenu de la plage braille. Les caractères braille
apparaissent sur l’écran sous la forme de caractères ordinaires.
Cet écran externe est conçu pour permettre à des personnes voyantes (dans une école
par exemple), de pouvoir lire ce qu’affiche le PRONTO, en même temps que l’utilisateur
aveugle lit en braille.
25.2 Description de l’appareil
Le boîtier de l’écran LCD est de forme allongée, avec, sur le dessus, l’écran lui-même,
qui reste allumé tant qu’une connexion avec un PRONTO est en cours via le port série.
Dimensions: 207 x 48 x 43mm L/P/H
poids: 300g.
L’écran LCD n’a pas de bouton marche/arrêt ; il fonctionne tant qu’il reste allumé, c’està-dire
tant qu’une connexion est établie avec PRONTO.
Le câble série est situé sur le côté droit, et est directement fixé au boîtier.
L’écran LCD est équipé d’une batterie, qui peut être rechargée avec l’alimentation du
PRONTO. La prise secteur (petit trou rond), est située près du câble série, sur le côté
droit du boîtier.
Deux lignes de 40 caractères sont affichées sur l’écran : celle du dessus correspond au
contenu de la plage braille, celle du dessous affiche des informations complémentaires ;
par exemple, lorsque des caractères braille sont soulignés, ceci est matérialisé par un
trait sur la deuxième ligne en dessous de ces caractères).
L’utilisation de l’écran LCD nécessite des ressources, l’autonomie du PRONTO en est
écourtée, et cela influe également sur la durée de vie de sa batterie ; évitez de l’utiliser
en permanence.
25.3 Connecter l’écran LCD au Pronto!
Pour connecter l’écran LCD au PRONTO, procédez comme suit :
1. Branchez la prise série de l’écran dans le port série du PRONTO ! la partie la plus
étroite de la prise doit être tournée vers le bas.
2. Ouvrez le menu du PRONTO par un appui long sur S3 ou Alt, puis choisissez
Paramètres / Interfaces / Écran LCD.
3. Une boîte de dialogue s’ouvre ; cochez la case « activer l’écran LCD » par un appui
sur Espace, ou le joystick droite/gauche.
4. Validez sur OK pour confirmer. L’écran LCD affiche alors le contenu de la plage
braille. Il se peut que les actions pour activer l’écran aient provoqué un déplacement
273