25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tout, (m+B8B9 ou Ctrl+m). L'application récupère les nouveaux messages pour les<br />

comptes E-mail qui ont été configurés, et envoie les messages en attente.<br />

(Pronto doit être connecté à Internet).<br />

Cette opération peut prendre du temps, des signaux sonores et différents messages<br />

vous informent sur le déroulement de la procédure. Le nombre de messages reçus est<br />

affiché, validez sur OK.<br />

Les messages reçus sont stockés dans le dossier "boîte de réception".<br />

NB: Lors de la récupération des messages, <strong>PRONTO</strong> vérifie si le message a déjà été<br />

récupéré ; si vous utilisez la même carte à chaque fois, les messages déjà récupérés ne<br />

le sont <strong>pas</strong> à nouveau, ce qui évite les doublons, même s’ils sont conservés sur le<br />

serveur ou ont été effacés du <strong>PRONTO</strong>.<br />

Les messages envoyés sont automatiquement transférés de la boîte d'envoi dans le<br />

dossier "Éléments envoyés".<br />

Il est possible de dissocier la réception et l'envoi des messages. Pour ce faire, ouvrez le<br />

menu, choisissez Actions puis Envoyer-recevoir, et enfin soit Envoyer tout, soit Recevoir<br />

tout.<br />

22.2.4 ouvrir et lire les messages<br />

1. Dans la liste des dossiers, sélectionnez le dossier contenant les messages à lire, par<br />

exemple Boîte de réception.<br />

2. Déplacez-vous dans la liste des messages <strong>avec</strong> B4B6B9 ou Tab.<br />

3. Déplacez-vous vers le haut ou le bas jusqu'au message à lire, et validez sur B9 ou<br />

Entrée.<br />

4. Le message s'affiche alors dans l'éditeur. Toutes les commandes de lecture de<br />

l'éditeur sont disponibles.<br />

NB:<br />

Les formats de messages compatibles sont texte seul, RTF et HTML, cependant, en<br />

HTML ou texte seul, il peut arriver que les lettres accentuées ne soient <strong>pas</strong> affichées<br />

correctement.<br />

22.2.5 En-têtes des messages<br />

Chaque message possède une en-tête qui regroupe des informations sur l'objet,<br />

l'expéditeur, le destinataire principal et les éventuels destinataires en copie.<br />

D'autres informations sont données, selon que le message a été lu ou non, transféré, ou<br />

qu'une réponse a été faite.<br />

L'en-tête se présente sous forme d'une boîte de dialogue.<br />

Depuis le texte du message, on y accède <strong>avec</strong> B1B3B9 ou Maj+Tab.<br />

248

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!