Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

sélectionnez COM1 si votre PRONTO est raccordé au port COM1; Pour une
communication USB utilisant ActiveSync, sélectionnez COM99; Pour une connexion
BlueTooth, sélectionnez le port BlueTooth virtuel sur lequel votre PRONTO est
raccordé, attribué lors de la configuration.
4. Sélectionnez OK pour valider les changements.
16.1.2 Configuration de BLINDOWS
1. Ouvrez l'écran de configuration avec *0 et sélectionnez l'onglet "Braille";
2. Sélectionnez "Appeler le Braille Manager" tout en bas de l'écran ou pressez Alt-M;
3. Dans le Braille manager, sélectionnez "Ajouter" ou Alt+a;
4. Sélectionnez "Baum PRONTO" ou "Vario/Connect" dans la liste et sous "Interface",
sélectionnez le port de communication; pour une communication par le port série
sélectionnez COM1 si votre PRONTO est raccordé au port COM1; Pour une
communication USB utilisant ActiveSync, sélectionnez COM99; Pour une connexion
BlueTooth, sélectionnez le port BlueTooth virtuel sur lequel votre PRONTO est
raccordé;
5. Sélectionnez "ajouter" pour valider les changements;
6. Quitter le Braille manager avec Alt-F4.
16.1.3 Configuration de JAWS
PRONTO peut être utilisé comme plage Braille pour Jaws version 4.x et supérieures.
Les connexions série, USB et BlueTooth sont possibles. Cependant, la connexion avec
Jaws nécessite un logiciel supplémentaire. Celui-ci se trouve sur le CD d'installation de
PRONTO; lancez le programme
Pronto\Tools\JFWDRV\svarioprontojfwdrv.exe
et suivez les instructions.
Ce pilote pour JAWS gère la plage braille via une connexion série, physique ou virtuelle
(pour les connexions USB ou BlueTooth). Pour une connexion USB, le logiciel AS2COM
doit être également installé (voir le chapitre 16.2.2).
PRONTO est alors paramétré via la boîte de dialogue de configuration des plages braille
dans JAWS, le port de communication pouvant être Com1 pour une liaison série,
Com99 pour une liaison USB, ou le port virtuel (par exemple Com5), défini lors de la
configuration BlueTooth.
16.1.4 Configuration de COBRA
1. Ouvrez le panneau de configuration de COBRA (Menu Démarrer, Programmes,
Baume Retec, Braille Server, Control panel).
2. Validez sur Périphériques activés, une liste affiche les terminaux braille qui ont été
ajoutés.
3. Une seconde liste affiche, par ordre alphabétique, les terminaux braille compatibles
avec COBRA ; choisissez selon le cas « Baum PRONTO ! 18 » ou « Baum PRONTO !
40 ».
4. Tabulez pour atteindre la liste des ports de communication, et choisissez celui qui
correspond à votre connexion ; par exemple Com1 pour une liaison série ; pour une
209