Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG
Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG
Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
15. Synchronisation et échanges de données<br />
Pour pouvoir échanger des fichiers <strong>avec</strong> un ordinateur, un programme est nécessaire, il<br />
gère également la synchronisation du carnet d'adresses et du calendrier du <strong>PRONTO</strong><br />
<strong>avec</strong> ceux de MicroSoft Outlook.<br />
ActiveSync version 4 ou supérieure sous Windows XP ou 2000 et Windows Mobile<br />
Device Center version 6.1 sous Windows Vista, gèrent la synchronisation et l'échange<br />
des données.<br />
Commencez donc par vérifier que le logiciel correspondant à votre système<br />
d'exploitation est bien installé sur votre ordinateur, dans le cas contraire, installez-le<br />
avant tout transfert ou synchronisation.<br />
Les paragraphes suivants décrivent les fonctions principales, pour plus d'informations,<br />
reportez-vous à l'aide d'ActiveSync ou Mobile Device Center.<br />
15.1 Installation de MicroSoft ActiveSync ou Mobile Device Center<br />
Téléchargez la dernière version d'ActiveSync ou Mobile Device Center depuis le site de<br />
MicroSoft. Vous trouverez une adresse de téléchargement dans la partie II de ce<br />
manuel, les fichiers se trouvent également sur le CD d'installation de <strong>PRONTO</strong>.<br />
1. Pour installer le programme sur votre PC, exécutez le fichier d'installation.<br />
2. Validez sur Continuer des différentes boîtes de dialogue.<br />
3. Lorsque le programme demande la connexion <strong>avec</strong> l'appareil mobile, allumez d'abord<br />
le <strong>PRONTO</strong>, puis reliez-le à l'ordinateur par le câble USB.<br />
4. Lorsque la connexion est établie, Le logiciel vous demande si vous désirez établir un<br />
partenariat ou vous connecter en tant qu'invité. Choisissez Invité puis validez sur OK.<br />
Après l'installation, Microsoft ActiveSync ou Microsoft Mobile Device Center apparaît<br />
dans le menu Démarrer.<br />
NB: Un antivirus ou un pare-feu, ainsi que les paramètres réseau, peuvent bloquer ou<br />
gêner l'installation d'ActiveSync ou Mobile Device Center; si tel est le cas, modifiez en<br />
conséquence la configuration de ces logiciels.<br />
15.2 Établir une connexion<br />
La connexion par USB est recommandée.<br />
C'est la connexion par défaut, qui démarrera automatiquement dès que le câble est<br />
branché.<br />
15.2.1 Comme invité<br />
Ce mode est recommandé lorsque <strong>PRONTO</strong> est utilisé de façon indépendante, comme<br />
un organiseur à part entière.<br />
Ce mode de connexion est généralement sans problème et permet d'échanger de façon<br />
simple les fichiers texte et audio entre votre ordinateur et <strong>PRONTO</strong>.<br />
Par contre, ce mode ne permet <strong>pas</strong> de synchroniser vos contacts et rendez-vous <strong>avec</strong><br />
Microsoft Outlook.<br />
Pour connecter <strong>PRONTO</strong> en mode invité, procédez comme suit:<br />
203
Change language