25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

d’information « braille ».<br />

3. Dans la liste « éléments », choisissez « l ».<br />

4. La zone d’édition « texte » affiche « l », remplacez-la par « fi » suivi d’un espace.<br />

5. Validez sur OK.<br />

6. vous retournez à la boîte de dialogue précédente et le segment est modifié.<br />

7. Fermez toutes les boîtes de dialogue en validant sur OK.<br />

13.10.3.8 Affichage des dossiers<br />

Les segments suivants sont disponibles pour l’affichage des noms de dossiers dans les<br />

listes de fichiers et de dossiers. Le numéro d’ordre correspond à celui de la<br />

configuration par défaut.<br />

En braille:<br />

1 l, 2 + , 3 , 4 , 5 , 6 , , <br />

En vocal:<br />

1, 2 dossier, 3 , 4 , 5 (précédé de « modifié le: »), 6 , 7<br />

, , <br />

Pour l’annonce rapide:<br />

1 dossier, 2 , 3 , 4 (précédée de « modifié le : »), ,<br />

, , <br />

Les segments et leur signification :<br />

- : Si ce segment est activé pour l’affichage en braille ou l’annonce en vocal, la<br />

taille des dossiers est calculée pendant le parcours des listes de dossiers et de fichiers.<br />

Cette procédure nécessite des ressources en mémoire, et peut ralentir la navigation.<br />

- : Annonce « sélectionné » lorsque le dossier est sélectionné.<br />

- Pour l’annonce rapide, vous pouvez définir ce qui est annoncé lorsqu’un autre dossier<br />

est sélectionné dans la liste.<br />

Exemple de configuration :<br />

Supposons que vous souhaitez que « do » s’affiche en braille à la place de « l » et<br />

« + ».<br />

1. Validez sur Paramètres / Présentation / Modèles / Dossiers.<br />

2. Dans la boîte de dialogue, validez sur le bouton Modifier situé sous la zone<br />

d’information « braille ».<br />

3. Dans la liste « éléments », choisissez « l ».<br />

4. La zone d’édition « texte » affiche « l ».<br />

5. Remplacez-la par « do » suivi d’un espace, et vValidez sur OK.<br />

6. vous retournez à la boîte de dialogue précédente et le segment est modifié.<br />

7. Recommencez la procédure et sélectionnez le segment « + ».<br />

8. Dans la zone d’édition « texte », supprimez le signe « + » et validez.<br />

9. Fermez toutes les boîtes de dialogue en validant sur OK.<br />

198

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!