Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG
Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG
13.10.3 Modèles Les options du menu Paramètres / Présentation / Modèles, permettent de définir l’affichage et l’annonce des différents éléments (menus, boîtes de dialogue, listes de fichiers et de dossiers). Les informations sont subdivisées en “segments”. Vous pouvez réorganiser ces segments pour les menus, les boutons, les listes, etc. Une configuration par défaut est associée à chacun de ces éléments. Elle définit les segments affichés et annoncés, et l’ordre dans lequel ils apparaissent. Vous avez la possibilité de modifier cette configuration séparément pour le braille et le vocal, et de sauvegarder ces changements dans. Quelques exemples de segments: nom de l’élément, lettre d’appel, raccourci-clavier, etc. Vous pouvez toujours restaurer la configuration par défaut. Vos paramètres personnels sont sauvegardés dans le fichier flashdisk/USER/Controls.xml. Les paragraphes suivants décrivent les différents segments et la méthode pour personnaliser l’affichage selon vos préférences. La procédure pour modifier l’affichage et l’annonce est identique pour les différents éléments. La boîte de dialogue de configuration regroupe les champs suivants: - La zone d’information “Braille” Affiche les segments présents dans l’ordre dans lequel ils apparaissent sur l’afficheur braille. Pour modifier, validez sur le bouton Modifier correspondant. - La zone d’information “synthèse vocale” Affiche les segments présents dans l’ordre dans lequel ils sont annoncés par la synthèse vocale. Pour modifier, validez sur le bouton Modifier correspondant. - Les boutons “modifier” Ils ouvrent une boîte de dialogue permettant de modifier les segments affichés ou annoncés, ainsi que l’ordre dans lequel ils apparaissent. Ils sont situés juste sous la zone d’information correspondante “braille” ou “synthèse vocale”. - Le bouton “remettre les valeurs par défaut”” Il permet de réactiver les paramètres par défaut pour l’affichage et l’annonce de l’élément sélectionné. Les modifications effectuées sur les autres éléments ne sont pas affectées. Les boîtes de dialogue “modifier” contiennent les options suivantes: Selon l’entrée sélectionnée, elles peuvent être différentes. 192
- La liste ”éléments” Affiche les segments disponibles pour l’affichage en braille ou la synthèse vocale. Le numéro qui les précède correspond à leur position dans la liste. Sélectionnez un élément dans la liste en vous déplaçant à droite ou à gauche. Appuyez sur S3 ou Alt pour ouvrir le menu, qui contient les options pour modifier la position de lélément dans la liste, le cacher ou l’afficher. - La zone d’édition “texte” Entrez le nom à donner au segment, par exemple la lettre “m” pour un élément de menu affiché en braille, “bouton” pour un bouton annoncé en vocal. Tapez un espace à la fin du nom pour le séparer de ce qui suit sur l’afficheur braille. - La zone d’édition “préfixe” Entrez un ou plusieurs caractères, ils seront affichés juste avant le segment lui-même. Cela permet de le repérer, ou d’afficher une information complémentaire. Pour le vocal, entrez un point pour que la synthèse fasse une pause entre les segments. Si vous définissez le même caractère pour le préfixe et le suffixe, le segment apparaîtra encadré par ces caractères. - La zone d’édition “suffixe” Entrez un ou plusieurs caractères, ils seront affichés juste après le segment lui-même. Cela permet de le repérer, ou d’afficher une information complémentaire. Pour le vocal, entrez un point pour que la synthèse fasse une pause entre les segments. Si vous définissez le même caractère pour le préfixe et le suffixe, le segment apparaîtra encadré par ces caractères. Depuis la boîte de dialogue, un second menu est appelé par un appui sur S3 ou Alt. Il contient les options suivantes: - Déplacer vers la gauche: déplace l’élément d’une position vers la gauche dans la liste. - Déplacer vers la droite: déplace l’élément d’une position vers la droite dans la liste. - Déplacer au début: place l’élément au début de la liste. - Déplacer à la fin: déplace l’élément à la fin de la liste. - Cacher cet élément: retiré l’élément de la liste des éléments affichés. - Voir cet élément: place l’élément dans la liste, à la dernière position libre. - Créer un nouveau segment: pour créer un nouvel élément dans lequel on insérera du texte. - Paramètres par défaut: pour réactiver les valeurs par défaut pour l’affichage et l’annonce de cet élément. 13.10.3.1 Affichage des éléments de menus Les segments suivants sont disponibles pour l’affichage des menus. Le numéro d’ordre correspond à celui de la configuration par défaut. En braille: 1 M, 2 , 3 , 4 , 5 , En vocal: 193
- Page 141 and 142: De même, si vous tapez directement
- Page 143 and 144: exemple. Vous vous trouvez sur le p
- Page 145 and 146: dialogue est identique. Les champs
- Page 147 and 148: Utiliser des masques différents po
- Page 149 and 150: assignation. 4. Ouvrez le menu par
- Page 151 and 152: NB : le fait de modifier la positio
- Page 153 and 154: choisir le paramètre d’annonce d
- Page 155 and 156: s'appliquera que si le champ choisi
- Page 157 and 158: Les commandes suivantes sont dispon
- Page 159 and 160: 12. Téléphone mobile L'applicatio
- Page 161 and 162: 12.3.1 La boîte de dialogue de con
- Page 163 and 164: - Texte du SMS: Tapez le texte du m
- Page 165 and 166: 13. Paramètres Le menu Paramètres
- Page 167 and 168: possibles pour les basses et les ai
- Page 169 and 170: le curseur reste à la position dé
- Page 171 and 172: 13.2.7 Code Braille par défaut Uti
- Page 173 and 174: Les équipements pour lesquels un p
- Page 175 and 176: La boîte de dialogue contient les
- Page 177 and 178: d’authentification, clé Wep). Le
- Page 179 and 180: Note : vous ne pouvez définir un p
- Page 181 and 182: Par défaut, le délai de mise en v
- Page 183 and 184: Note: Pour le chargement des bases
- Page 185 and 186: - Nom: Donnez un nom au profil, de
- Page 187 and 188: paramètres de la connexion RAS sé
- Page 189 and 190: et appuyez trois fois rapidement su
- Page 191: 6. Lorsque le calibrage est termin
- Page 195 and 196: En braille: 1 CAC, 2 , 3 , 4 En vo
- Page 197 and 198: Pour l’annonce rapide: 1 , , Les
- Page 199 and 200: 199
- Page 201 and 202: auf ormat texte seul, avec l’exte
- Page 203 and 204: 15. Synchronisation et échanges de
- Page 205 and 206: est possible de régler ces paramè
- Page 207 and 208: 15.6 Conversions de fichiers Le for
- Page 209 and 210: sélectionnez COM1 si votre PRONTO
- Page 211 and 212: Ouvrez le menu de l'application en
- Page 213 and 214: PocketVario et SuperVario. Avec Vir
- Page 215 and 216: 16.5 PRONTO comme clavier Braille T
- Page 217 and 218: Contrôle+L = B0B1B2B3B8 Contrôle+
- Page 219 and 220: téléphone mobile. Vous pouvez né
- Page 221 and 222: conservé avec l'ancien contenu du
- Page 223 and 224: 18. Connecter un afficheur addition
- Page 225 and 226: 19. Lecteur Daisy Cette application
- Page 227 and 228: 5. Déplacez-vous vers la droite ou
- Page 229 and 230: 19.4 Vitesse et volume 19.4.1 Vites
- Page 231 and 232: Pour supprimer un signet particulie
- Page 233 and 234: 20. Chronomètre, compte-minutes et
- Page 235 and 236: dans la boîte de dialogue généra
- Page 237 and 238: 21. Internet Radio L'application In
- Page 239 and 240: sélectionnée est diffusée. 21.2.
- Page 241 and 242: 2. Sélectionnez Gestion des statio
- La liste ”éléments”<br />
Affiche les segments disponibles pour l’affichage en braille ou la synthèse vocale. Le<br />
numéro qui les précède correspond à leur position dans la liste. Sélectionnez un<br />
élément dans la liste en vous déplaçant à droite ou à gauche. Appuyez sur S3 ou Alt<br />
pour ouvrir le menu, qui contient les options pour modifier la position de lélément dans la<br />
liste, le cacher ou l’afficher.<br />
- La zone d’édition “texte”<br />
Entrez le nom à donner au segment, par exemple la lettre “m” pour un élément de menu<br />
affiché en braille, “bouton” pour un bouton annoncé en vocal. Tapez un espace à la fin<br />
du nom pour le séparer de ce qui suit sur l’afficheur braille.<br />
- La zone d’édition “préfixe”<br />
Entrez un ou plusieurs caractères, ils seront affichés juste avant le segment lui-même.<br />
Cela permet de le repérer, ou d’afficher une information complémentaire. Pour le vocal,<br />
entrez un point pour que la synthèse fasse une pause entre les segments. Si vous<br />
définissez le même caractère pour le préfixe et le suffixe, le segment apparaîtra encadré<br />
par ces caractères.<br />
- La zone d’édition “suffixe”<br />
Entrez un ou plusieurs caractères, ils seront affichés juste après le segment lui-même.<br />
Cela permet de le repérer, ou d’afficher une information complémentaire. Pour le vocal,<br />
entrez un point pour que la synthèse fasse une pause entre les segments. Si vous<br />
définissez le même caractère pour le préfixe et le suffixe, le segment apparaîtra encadré<br />
par ces caractères.<br />
Depuis la boîte de dialogue, un second menu est appelé par un appui sur S3 ou Alt. Il<br />
contient les options suivantes:<br />
- Déplacer vers la gauche: déplace l’élément d’une position vers la gauche dans la liste.<br />
- Déplacer vers la droite: déplace l’élément d’une position vers la droite dans la liste.<br />
- Déplacer au début: place l’élément au début de la liste.<br />
- Déplacer à la fin: déplace l’élément à la fin de la liste.<br />
- Cacher cet élément: retiré l’élément de la liste des éléments affichés.<br />
- Voir cet élément: place l’élément dans la liste, à la dernière position libre.<br />
- Créer un nouveau segment: pour créer un nouvel élément dans lequel on insérera du<br />
texte.<br />
- Paramètres par défaut: pour réactiver les valeurs par défaut pour l’affichage et<br />
l’annonce de cet élément.<br />
13.10.3.1 Affichage des éléments de menus<br />
Les segments suivants sont disponibles pour l’affichage des menus. Le numéro d’ordre<br />
correspond à celui de la configuration par défaut.<br />
En braille:<br />
1 M, 2 , 3 , 4 , 5 , <br />
En vocal:<br />
193