25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

13.10.3 Modèles<br />

Les options du menu Paramètres / Présentation / Modèles, permettent de définir<br />

l’affichage et l’annonce des différents éléments (menus, boîtes de dialogue, listes de<br />

fichiers et de dossiers). Les informations sont subdivisées en “segments”. Vous pouvez<br />

réorganiser ces segments pour les menus, les boutons, les listes, etc.<br />

Une configuration par défaut est associée à chacun de ces éléments. Elle définit les<br />

segments affichés et annoncés, et l’ordre dans lequel ils apparaissent. Vous avez la<br />

possibilité de modifier cette configuration séparément pour le braille et le vocal, et de<br />

sauvegarder ces changements dans.<br />

Quelques exemples de segments: nom de l’élément, lettre d’appel, raccourci-clavier,<br />

etc.<br />

Vous pouvez toujours restaurer la configuration par défaut. Vos paramètres personnels<br />

sont sauvegardés dans le fichier flashdisk/USER/Controls.xml.<br />

Les paragraphes suivants décrivent les différents segments et la méthode pour<br />

personnaliser l’affichage selon vos préférences.<br />

La procédure pour modifier l’affichage et l’annonce est identique pour les différents<br />

éléments.<br />

La boîte de dialogue de configuration regroupe les champs suivants:<br />

- La zone d’information “Braille”<br />

Affiche les segments présents dans l’ordre dans lequel ils apparaissent sur l’afficheur<br />

braille. Pour modifier, validez sur le bouton Modifier correspondant.<br />

- La zone d’information “synthèse vocale”<br />

Affiche les segments présents dans l’ordre dans lequel ils sont annoncés par la<br />

synthèse vocale. Pour modifier, validez sur le bouton Modifier correspondant.<br />

- Les boutons “modifier”<br />

Ils ouvrent une boîte de dialogue permettant de modifier les segments affichés ou<br />

annoncés, ainsi que l’ordre dans lequel ils apparaissent.<br />

Ils sont situés juste sous la zone d’information correspondante “braille” ou “synthèse<br />

vocale”.<br />

- Le bouton “remettre les valeurs par défaut””<br />

Il permet de réactiver les paramètres par défaut pour l’affichage et l’annonce de<br />

l’élément sélectionné. Les modifications effectuées sur les autres éléments ne sont <strong>pas</strong><br />

affectées.<br />

Les boîtes de dialogue “modifier” contiennent les options suivantes:<br />

Selon l’entrée sélectionnée, elles peuvent être différentes.<br />

192

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!