25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. Appuyez sur S3 pour ouvrir le menu, et sélectionnez Champs ;<br />

8. Choisissez parmi les commandes permettant de modifier la position du champ dans<br />

la liste, de le cacher ou de l'afficher. Selon la position du champ dans la liste, vous<br />

pouvez le déplacer d’une position vers la gauche ou la droite, au début ou à la fin.<br />

Lorsqu'on affiche un champ caché jusqu'alors, il apparaît précédé du premier numéro<br />

d'ordre disponible. Pour modifier sa position, il faut soit le déplacer <strong>pas</strong> à <strong>pas</strong> vers la<br />

gauche ou la droite, soit l'amener au début de la liste par exemple pour ensuite le<br />

déplacer de quelques positions vers la droite.<br />

Lorsqu'on cache un champ affiché jusqu’alors, son numéro d’ordre est supprimé et il est<br />

classé par ordre alphabétique parmi les champs cachés, et les numéros d'ordre des<br />

champs situés à sa droite, sont automatiquement décalés d'une position vers la gauche.<br />

9. Procédez de la même façon pour tous les champs à modifier, puis fermez la boîte de<br />

dialogue en validant sur OK.<br />

Il est possible de masquer ou afficher tous les champs d’un masque en une seule<br />

opération ; pour ce faire, depuis la liste des champs, ouvrez le menu par un appui sur<br />

S3 ou Alt, choisissez Représentation, puis l’une des commandes Afficher tous les<br />

champs ou Cacher tous les champs.<br />

11.5.4.2 Présentation des noms des champs en braille et en vocal<br />

Pour les masques personnels, vous pouvez choisir si le nom du champ doit être affiché<br />

et annoncé en plus de son contenu (en mode détaillé), et si le paramètre doit être<br />

identique en braille et en vocal.<br />

Quatre choix sont possibles pour la présentation des noms de champs en mode<br />

détaillé :<br />

1. Pas de nom du champ,<br />

2. Nom du champ avant le champ,<br />

3. Nom du champ après le champ,<br />

4. Nom du champ si le champ est vide.<br />

Ce paramètre peut s’appliquer à tous les champs du masque, mais peut aussi être défini<br />

pour chacun des champs.<br />

Il est également possible de combiner les réglages, par exemple, choisir qu’en braille le<br />

nom du champ est affiché après son contenu, alors qu’en vocal, il n’est prononcé que<br />

pour les champs vides.<br />

Note : pour les masques prédéfinis, le paramètre par défaut est que le nom du champ<br />

suit le champ, tant en braille qu’en vocal.<br />

Pour ajuster ce paramètre, procédez comme suit :<br />

1. Ouvrez le menu en appuyant sur S3 ou Alt, et sélectionnez Affichage et Sélection des<br />

masques ;<br />

2. Une boîte de dialogue s’ouvre, <strong>avec</strong> les listes des masques et leur assignation ;<br />

3. Sélectionnez le masque à modifier (NB : cette option n’est possible que pour les<br />

masques personnels, il n’est <strong>pas</strong> possible de modifier les masques prédéfinis) ;<br />

4. Ouvrez le menu en appuyant sur S3 ou Alt, puis sélectionnez Édition du masque, puis<br />

Champs du masque (raccourcis c+B8B9 ou Ctrl+c) ;<br />

5. Une boîte de dialogue s’ouvre, <strong>avec</strong> la liste des champs ; pour chacun, vous pouvez<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!