25.06.2013 Views

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NB: Les raccourcis o+B7B8B9 ou Windows+o permettent d'accéder au dictaphone<br />

depuis n'importe quelle autre application.<br />

Note : La durée maximale de 10 minutes pour les enregistrements réalisés <strong>avec</strong> le<br />

dictaphone peut être modifiée. Pour ce faire, il faut intervenir dans le fichier<br />

Flashdisk/USER/Voice.xml, puis relancer le logiciel de <strong>PRONTO</strong>.<br />

La ligne à modifier est :<br />

600000<br />

La durée du temps doit être entrée comme suit : une minute = 60000 (la valeur d’origine,<br />

600000, correspond bien à 10 minutes).<br />

Vous pouvez entrer 0 pour une durée illimitée, mais assurez-vous alors de disposer de<br />

suffisamment d’espace libre sur la carte-mémoire.<br />

8.2 Lecture des messages<br />

Deux méthodes permettent d'écouter les messages enregistrés: par un appui bref sur la<br />

touche REC, ou depuis l'application Dictaphone.<br />

Un appui sur B0 ou Espace arrête l'écoute du message.<br />

Le volume de lecture peut être modifié par les commandes habituelles.<br />

Note: Actuellement, le dictaphone ne possède <strong>pas</strong> de fonction pause, mais vous pouvez<br />

aussi écouter les messages depuis le lecteur MP3.<br />

8.2.1 Lecture <strong>avec</strong> la touche REC<br />

En appuyant brièvement sur la touche REC, le dernier message vocal est lu, quelle que<br />

soit l'application en cours d'utilisation. La liste des messages enregistrés apparaît<br />

pendant la lecture. Cependant, l'application Dictaphone n'est <strong>pas</strong> réellement ouverte, et<br />

à la fin de l'écoute, vous retournez à l'application active.<br />

Si pendant la lecture, le joystick vers le haut ou le bas ou les flèches haut et Bas sont<br />

actionnés dans la liste des fichiers, ceux-ci seront lus; la liste restera affichée, et<br />

l'application Dictaphone sera alors ouverte.<br />

8.2.2 Lecture depuis l'application Dictaphone<br />

1. Ouvrez le menu principal et sélectionnez Dictaphone (ou appuyez sur REC et<br />

déplacez le joystick);<br />

2. L'application s'ouvre et la liste des enregistrements est affichée; le dernier message<br />

est lu et son nom est ensuite annoncé;<br />

3. Pour écouter un autre message, déplacez le joystick ou les flèches vers le haut ou le<br />

bas; le message sélectionné est lu automatiquement; un appui sur B0 ou Espace<br />

interrompt la lecture et le nom du message est annoncé;<br />

4. Dans la liste des fichiers, les commandes B9B1B2B3B7 ou Origine (Fn+Flèchegauche)<br />

et B9B4B5B6B8 ou fin (Fn+Flèche droite) amènent respectivement au début et<br />

à la fin de la liste. Pour atteindre directement un fichier ou un dossier, saisissez les<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!