Premiers pas avec PRONTO 40 - BAUM Retec AG

8. Dictaphone
Les messages vocaux enregistrés sont automatiquement nommés et sauvegardés par
Pronto. Ils sont stockés sur la carte, dans le dossier Voice. Lorsqu'on parcourt la liste
des messages, leur nom s'affiche en braille, tandis qu'ils sont diffusés, et que la
synthèse énonce leur nom ensuite. Le nom des fichiers est constitué de la date du jour
(2 chiffres pour l'année, deux pour le mois, deux pour le jour),, du caractère _ suivi du
numéro du fichier (soit un total de 10 caractères), puis d'un point et de l'extension MP3.
Le numéro d'ordre (sur trois chiffres), augmente au fur et à mesure que des messages
sont enregistrés à la même date. S'il n'y a pas de dossier Voice sur la carte, celui-ci est
créé automatiquement lors de l'enregistrement du premier message.
NB: L'utilisation du dictaphone n'est possible que si une carte est présente dans
PRONTO, qui ne doit pas être en mode veille.
8.1 Enregistrer un message
Deux méthodes permettent d'enregistrer un message vocal: en appuyant sur la touche
REC ou en passant par l'application Dictaphone.
PRONTO est équipé d'un micro incorporé, mais sur les PRONTO 18 V3, QS et 40, il est
possible d'ajouter un micro externe, connecté à la prise jack réservée à cet usage ;
(utilisez un microphone à condensateur Electret mono).
8.1.1 Enregistrer avec la touche REC
1. Appuyez sur la touche REC et maintenez-la enfoncée;
2. Un bip court est émis, parlez alors dans le micro incorporé ou le micro externe;
3. Pour arrêter l'enregistrement, relâchez la touche; deux bips courts sont émis;
4. L'enregistrement s'arrête, et le fichier est sauvegardé dans le dossier Voice de la
carte.
Avec cette méthode, l'application Dictaphone, n'est pas ouverte, ce qui signifie que, dès
que l'enregistrement est terminé, vous retournez à l'application dans laquelle vous étiez
au moment de l'appui sur REC.
8.1.2 Enregistrer depuis l'application Dictaphone
1. Ouvrez le menu principal par un appui long sur S3 ou la touche Windows et
sélectionnez Dictaphone;
2. L'application s'ouvre et la liste des enregistrements s'affiche; le dernier message est
lu automatiquement puis son nom est annoncé;
3. Pour débuter un nouvel enregistrement, choisissez Outils puis Enregistrer dans le
menu. Un bip court confirme le début de l'enregistrement;
4. Appuyez sur n'importe quelle touche pour interrompre l'enregistrement. Si
l'enregistrement n'est pas arrêté manuellement, il s'arrêtera automatiquement au bout
de dix minutes. Deux bips signalent la fin de l'enregistrement.
5. L'enregistrement s'arrête et le fichier est sauvegardé dans le dossier Voice de la
carte. Le nom du nouveau fichier apparaît dans la liste des enregistrements.
115