1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega
1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega
1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chaque année, <strong>la</strong> <strong>Rega</strong> forme <strong><strong>de</strong>s</strong> sapeurs-pompiers dans toute <strong>la</strong> Suisse<br />
Les sapeurs-pompiers préparent<br />
le terrain<br />
Mardi soir, 23 h. L’unité technique du corps <strong><strong>de</strong>s</strong> sapeurs-pompiers<br />
volontaires <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> Zoug est mobilisée suite à un grave<br />
acci<strong>de</strong>nt, survenu dans une région montagneuse : une voiture s’est<br />
retournée sur le toit dans un pré situé en contrebas <strong>de</strong> <strong>la</strong> route.<br />
Le conducteur est dans un état critique. Le service <strong>de</strong> sauvetage et les<br />
pompiers optent alors pour une évacuation d’urgence : il s’agit d’extraire<br />
le blessé au plus vite afin <strong>de</strong> lui apporter une assistance médicale.<br />
Déjà, le bruit <strong>de</strong> l’hélicoptère <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Rega</strong> se fait entendre. L’aire<br />
d’atterrissage est éc<strong>la</strong>irée ; l’appareil se pose. Après un bref échange<br />
entre les différents partenaires <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaîne <strong>de</strong> sauvetage, le patient<br />
est transféré à bord <strong>de</strong> l’appareil ; il décolle quelques instants plus tard<br />
en direction <strong>de</strong> l’hôpital.<br />
Le corps <strong><strong>de</strong>s</strong> sapeurs-pompiers volontaires <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> Zoug<br />
est un service d’incendie et <strong>de</strong> secours communal et constitue, du<br />
même coup, le seul centre <strong>de</strong> renfort du Canton <strong>de</strong> Zoug. Ce <strong>de</strong>rnier<br />
assume <strong><strong>de</strong>s</strong> tâches au niveau régional ou cantonal et dispose d’équipements<br />
spécifiques ainsi que d’engins lourds comme un véhicule<br />
tonne-pompe.<br />
Bénéficiant d’une formation spéciale au sein d’un centre <strong>de</strong><br />
renfort, l’unité technique est mobilisée pour les interventions <strong>de</strong><br />
secours routier en particulier. De <strong>la</strong> désincarcération au sauvetage<br />
en terrain difficile – en hauteur comme en profon<strong>de</strong>ur (situations<br />
extrêmes) – en passant par le sauvetage <strong>de</strong> personnes ensevelies<br />
sous <strong><strong>de</strong>s</strong> décombres : ses tâches sont multiples ! Outre une gran<strong>de</strong><br />
résistance physique et psychique, ces missions requièrent <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
connaissances techniques pointues. Les exercices et les interventions<br />
se déroulent en étroite col<strong>la</strong>boration avec le service <strong>de</strong> sauvetage<br />
du Canton <strong>de</strong> Zoug et <strong>la</strong> <strong>Rega</strong>.<br />
La <strong>Rega</strong> et les sapeurs-pompiers<br />
Partenariat<br />
Quelques 150 corps <strong>de</strong> pompiers issus <strong>de</strong> toute <strong>la</strong> Suisse sollicitent<br />
chaque année une formation auprès <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Rega</strong> qui est en<br />
mesure <strong>de</strong> répondre à un tiers <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>man<strong><strong>de</strong>s</strong>. « Nous <strong>de</strong>vons fixer<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> priorités et évaluer <strong>la</strong> probabilité qu’une briga<strong>de</strong> précise soit<br />
appelée à col<strong>la</strong>borer avec nous. Nous assurons avant tout l’instruction<br />
et <strong>la</strong> formation <strong><strong>de</strong>s</strong> pompiers professionnels et <strong><strong>de</strong>s</strong> centres <strong>de</strong><br />
renfort », explique Patrick Sieber, responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> formation <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
partenaires à <strong>la</strong> <strong>Rega</strong>. Le pays compte au total 14 services du feu<br />
professionnels et environ 250 centres <strong>de</strong> renfort. Les tâches du service<br />
du feu sur le lieu du sinistre sont multiples : il sécurise le terrain<br />
d’atterrissage prévu pour l’hélicoptère <strong>de</strong> sauvetage et assure son<br />
éc<strong>la</strong>irage <strong>de</strong> nuit, dégage les débris d’épave ou tout objet dangereux<br />
et ai<strong>de</strong> au transport du patient. En préparant le terrain pour le sauvetage<br />
et l’assistance médicale, le rôle du service du feu est inestimable.<br />
En cas d’évacuation <strong>de</strong> personnes bloquées en haut d’un immeuble<br />
ou au fond d’un ravin, <strong>la</strong> <strong>Rega</strong> alerte quant à elle par pager les spécialistes<br />
du sauvetage héliporté du service d’incendie. Ces pompiers<br />
spécialement formés assurent alors ces interventions hélitreuillées.<br />
Des partenaires précieux<br />
Les sapeurs-pompiers volontaires <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> Zoug ont effectué<br />
l’an <strong>de</strong>rnier quelques 270 interventions. Dans tout le pays, les<br />
pompiers sauvent régulièrement <strong><strong>de</strong>s</strong> vies, avec le concours régulier<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Rega</strong>. Ces femmes et ces hommes sont <strong><strong>de</strong>s</strong> partenaires essentiels<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> chaîne <strong>de</strong> sauvetage.<br />
Christian Trottmann<br />
Découvrez en p. 12 un reportage sur un sauvetage spectacu<strong>la</strong>ire effectué au<br />
Grossmünster <strong>de</strong> Zurich avec les pompiers professionnels <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville.<br />
9