25.06.2013 Views

1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega

1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega

1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En bref<br />

Signaler les câbles<br />

et instal<strong>la</strong>tions hors<br />

d’usage !<br />

Les câbles et téléphériques représentent<br />

un grand danger pour les<br />

hélicoptères. C’est pourquoi <strong>la</strong> <strong>Rega</strong><br />

a mis sur pied, voilà 10 ans, le projet<br />

« Remove ». Objectif <strong>de</strong> l’opération :<br />

démonter les câbles et instal<strong>la</strong>tions<br />

qui ne sont plus utilisés, sans que<br />

cette mesure n’entraîne <strong>de</strong> frais<br />

pour leurs propriétaires. Plus <strong>de</strong> 370<br />

obstacles à <strong>la</strong> navigation <strong>aérienne</strong><br />

<strong>de</strong> ce type ont ainsi déjà été démontés<br />

dans le cadre <strong>de</strong> « Remove ».<br />

La <strong>Rega</strong> et l’Armée continuent à encourager<br />

les propriétaires <strong>de</strong> câbles<br />

et <strong>de</strong> téléphériques désaffectés à<br />

s’adresser à <strong>la</strong> base <strong>Rega</strong> <strong>la</strong> plus<br />

proche ou à contacter le <strong>1414</strong>.<br />

Nouveau site Web<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Rega</strong><br />

La <strong>Rega</strong> a un nouveau site<br />

Internet : découvrez ses contenus<br />

c<strong>la</strong>irement structurés et un accès<br />

simplifié pour ses usagers.<br />

Nous nous réjouissons <strong>de</strong> votre<br />

visite !<br />

www.rega.ch<br />

Nouvelle i<strong>de</strong>ntité<br />

visuelle pour les<br />

avions-ambu<strong>la</strong>nce<br />

<strong>Rega</strong><br />

Comme neufs ! Après un contrôle<br />

technique complet, les trois<br />

avions-ambu<strong>la</strong>nce arborent une<br />

nouvelle i<strong>de</strong>ntité visuelle. La croix<br />

<strong>suisse</strong> inclinée qui ornait déjà les<br />

hélicoptères s’affiche désormais<br />

fièrement sur les trois avions.<br />

Elle se décline ainsi comme signe<br />

distinctif sur l’ensemble <strong>de</strong> <strong>la</strong> flotte<br />

<strong>Rega</strong>. Plus <strong>de</strong> détails sur le nouvel<br />

habil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> nos trois avions-<br />

ambu<strong>la</strong>nces sur notre site Web.<br />

L’application i<strong>Rega</strong> – un gain <strong>de</strong> temps précieux en cas d’urgence<br />

i<strong>Rega</strong> – l’application<br />

d’urgence <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Rega</strong><br />

i<strong>Rega</strong>, l’application gratuite pour iPhone, transmet automatiquement les données <strong>de</strong> géolocalisation<br />

<strong>de</strong> l’émetteur <strong>de</strong> l’a<strong>la</strong>rme à <strong>la</strong> centrale <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Rega</strong> : un gain <strong>de</strong> temps précieux lors <strong>de</strong><br />

situations d’urgence, en Suisse comme à l’étranger. L’application connaît un grand succès et<br />

a fait ses preuves.<br />

Lorsqu’une a<strong>la</strong>rme parvient à <strong>la</strong> <strong>Rega</strong>, <strong>la</strong><br />

centrale d’intervention <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en priorité <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

informations re<strong>la</strong>tives à l’emp<strong>la</strong>cement <strong>de</strong> l’appe<strong>la</strong>nt.<br />

Cette localisation est souvent complexe,<br />

et les recherches approfondies conduisent à <strong>la</strong><br />

perte <strong>de</strong> minutes cruciales. L’application i<strong>Rega</strong><br />

pour iPhone apporte donc un soutien efficace<br />

au processus d’a<strong>la</strong>rme.<br />

En cas d’urgence, i<strong>Rega</strong> est utile aussi bien<br />

en Suisse qu’à l’étranger. Deux simples clics<br />

suffisent pour déclencher l’a<strong>la</strong>rme. Via l’application,<br />

<strong>la</strong> <strong>Rega</strong> peut ainsi immédiatement obtenir<br />

les coordonnées et l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> l’utilisateur,<br />

tout comme l’établissement d’une liaison téléphonique<br />

directe avec <strong>la</strong> centrale d’intervention.<br />

Une fois cet entretien téléphonique achevé, <strong>la</strong><br />

<strong>Rega</strong> engage alors <strong>la</strong> procédure <strong>de</strong> sauvetage<br />

ou d’autres mesures adéquates.<br />

Atterrissage précis sur le lieu <strong>de</strong> l’acci<strong>de</strong>nt<br />

i<strong>Rega</strong> a déjà fait ses preuves à plusieurs<br />

reprises lors <strong>de</strong> situations d’urgence en Suisse<br />

et à l’étranger, comme par exemple pour une<br />

mission <strong>de</strong> sauvetage menée dans le Münstertal<br />

début mars. Une skieuse <strong>de</strong> randonnée acci<strong>de</strong>ntée<br />

a alerté les secours avec i<strong>Rega</strong>. L’application<br />

a alors transmis sa position à <strong>la</strong> centrale d’intervention<br />

avant d’établir <strong>la</strong> liaison téléphonique.<br />

L’équipage <strong>de</strong> <strong>la</strong> base <strong>de</strong> Samedan a trouvé <strong>la</strong><br />

blessée peu <strong>de</strong> temps après, à l’endroit exact indiqué<br />

par i<strong>Rega</strong>.<br />

Test <strong>de</strong> <strong>la</strong> fonction d’a<strong>la</strong>rme<br />

Le signal GPS doit préa<strong>la</strong>blement être activé<br />

dans les rég<strong>la</strong>ges <strong>de</strong> l’iPhone pour que <strong>la</strong> fonction<br />

<strong>de</strong> géolocalisation <strong>de</strong> l’application soit opérationnelle.<br />

Point essentiel : <strong>la</strong> transmission d’une<br />

alerte par i<strong>Rega</strong> implique une bonne couverture<br />

du réseau mobile. Afin d’adopter les bons réflexes<br />

en cas <strong>de</strong> réelle urgence, i<strong>Rega</strong> propose un<br />

système d’a<strong>la</strong>rme test. Cette fonction fait l’objet<br />

d’un grand succès <strong>de</strong>puis le <strong>la</strong>ncement <strong>de</strong> l’application<br />

voilà cinq mois : <strong>la</strong> <strong>Rega</strong> a en effet déjà<br />

enregistré plusieurs dizaines <strong>de</strong> milliers <strong>de</strong> tests.<br />

i<strong>Rega</strong> peut aussi servir au quotidien : les fonctions<br />

<strong>de</strong> cartographie indiquent l’emp<strong>la</strong>cement<br />

précis <strong>de</strong> l’utilisateur ou encore calculent les<br />

coordonnées <strong>de</strong> n’importe quel endroit en divers<br />

formats.<br />

Wanda Bühler<br />

L’application i<strong>Rega</strong> est disponible dans l’App<br />

Store <strong>suisse</strong> sous le mot clé « <strong>Rega</strong> » ou<br />

« i<strong>Rega</strong> ». Elle peut être téléchargée gratuitement<br />

sur votre iPhone.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!