1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega
1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega
1414 Magazine des donateurs de la Garde aérienne suisse ... - Rega
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reportage<br />
Sauvetage au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong><strong>de</strong>s</strong> toits <strong>de</strong> Zurich<br />
Hélitreuil<strong>la</strong>ge<br />
sur <strong>la</strong> cathédrale<br />
« Sauvetage en ville <strong>de</strong> Zurich »,<br />
« Digne d’un film d’aventures »,<br />
« Spectacu<strong>la</strong>ire sauvetage sur <strong>la</strong><br />
cathédrale <strong>de</strong> Zurich » – les médias<br />
sont unanimes : ce qui s’est passé en<br />
cette fin d’après-midi du 21 juillet 2010,<br />
dans <strong>la</strong> vieille ville <strong>de</strong> Zurich,<br />
avait un caractère pour le moins<br />
exceptionnel. La <strong>Rega</strong> confirme.<br />
L’équipage <strong>Rega</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> base <strong>de</strong> Saint-Gall se<br />
trouve sur le toit <strong>de</strong> l’Hôpital cantonal <strong>de</strong> Schwytz<br />
– à bord <strong>de</strong> l’hélicoptère Da Vinci – lorsque<br />
parvient l’appel radio : « Sauvetage par hélitreuil<strong>la</strong>ge<br />
à Zurich : coordonnées 683.463/247.182.<br />
Homme d’une cinquantaine d’années avec fracture<br />
du fémur. » Avant <strong>de</strong> décoller, le mé<strong>de</strong>cin<br />
urgentiste Christian Salis s’équipe <strong>de</strong> son harnais,<br />
<strong>la</strong> sauveteuse professionnelle Thil<strong>la</strong> Koller<br />
contrôle le treuil et le pilote Dennis Bach se prépare<br />
mentalement à ce vol sortant <strong>de</strong> l’ordinaire :<br />
en effet, les coordonnées fournies par <strong>la</strong> centrale<br />
d’a<strong>la</strong>rme conduisent l’hélicoptère directement<br />
en vieille ville <strong>de</strong> Zurich, à <strong>la</strong> verticale <strong>de</strong> <strong>la</strong> tour<br />
sud <strong>de</strong> <strong>la</strong> cathédrale. « Pendant le vol d’approche,<br />
j’ai procédé à une première analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> risques,<br />
procédure très importante dans une zone aussi<br />
habitée », précise le pilote.<br />
Avant leur arrivée, les préparatifs à Zurich<br />
vont bon train. L’intervention est p<strong>la</strong>cée sous<br />
le comman<strong>de</strong>ment du premier-lieutenant Ruedi<br />
Schärer, du service <strong>de</strong> <strong>la</strong> protection et du sauvetage.<br />
« Pour ne pas perdre <strong>de</strong> temps, j’ai étudié<br />
toutes les possibilités. » Un camion à gran<strong>de</strong><br />
échelle et <strong><strong>de</strong>s</strong> spécialistes du sauvetage en terrain<br />
difficile sont alors dépêchés sur p<strong>la</strong>ce, et Ruedi<br />
Schärer est en contact permanent avec <strong>la</strong> centrale<br />
d’a<strong>la</strong>rme <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Rega</strong>. Le blessé a déjà reçu les<br />
premiers soins : il est stabilisé et se trouve dans<br />
<strong>la</strong> partie supérieure <strong>de</strong> <strong>la</strong> tour <strong>de</strong> <strong>la</strong> cathédrale.<br />
Il s’agit à présent <strong>de</strong> le ramener au sol en toute<br />
sécurité. « Pour moi, il y avait trois options.<br />
La première était d’aller le chercher au moyen <strong>de</strong><br />
12<br />
Le patient et le mé<strong>de</strong>cin <strong>Rega</strong><br />
sont évacués <strong>de</strong> <strong>la</strong> tour <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> cathédrale par hélitreuil<strong>la</strong>ge.