LA THYROÏDE - Europa Ziekenhuizen

dermatologie Médiation
interculturelle
Cette procédure est très prometteuse, elle permettra certainement
de traiter plus de patients et des localisations plus difficiles
(hyperhidrose plantaire).
L’injection de toxine botulique peut provoquer un syndrome
grippal de faible intensité, qui disparaît en quelques jours.
Une faiblesse musculaire au niveau des mains peut se manifester
chez environ 20% des patients au cours de la semaine qui
suit l’injection de Botox. Elle dure en moyenne deux à trois
semaines.
En conclusion, la toxine botulique offre une thérapeutique
intéressante dans les hyperhidroses sévères. Ce produit agit
rapidement, il est sûr et très efficace.
Le coût élevé de ce traitement reste un problème pour certains
patients.
3. Efficacité de l’immunothérapie locale
dans le traitement des verrues
L’immunothérapie locale consiste à déclencher un eczéma de
contact au niveau de la verrue pour précipiter sa chute.
On commence par sensibiliser le patient avec de la diphenciprone
(ou diphenylcyclopropenone) concentrée à 2%. Un
eczéma de contact apparaît au niveau du site d’application.
Une semaine plus tard, on applique le même produit mais à une
concentration moindre.
La concentration utilisée dépend de la localisation des lésions.
On peut répéter l’application une fois par semaine jusqu’à
disparition complète des verrues.
Cette méthode de traitement donne de très bons résultats avec
un taux de guérison qui varie de 65 à 85% selon les auteurs.
Les effets secondaires sont rares. Les réactions suivantes
possibles sont rapportées dans la littérature scientifique :
urticaire, eczéma généralisé, érythème polymorphe.
L’utilisation de diphenciprone est déconseillée chez les patients
atopiques et les patients greffés.
L’application de ce traitement est simple. Il ne laisse pas de
cicatrice et est indolore. Néanmoins, il nécessite, en général,
de multiples applications et n’est donc pas un traitement de
première ligne des verrues.
En conclusion, l’immunothérapie locale par diphenciprone
permet de traiter des verrues résistantes aux autres traitements
ainsi que des verrues multiples.
Dr Céline de Halleux
Dermatologie
Sites Ste-Elisabeth – 2 Alice – St-Michel
Les diversités ethniques et culturelles
observées dans la population générale se
manifestent également dans le secteur des
soins de santé. Les patients étrangers sont
de plus en plus nombreux à solliciter de l’aide
suite à des difficultés de communication.
En effet, ils vivent parfois la maladie
différemment et expriment leurs souffrances
autrement. Ces situations peuvent engendrer
des insatisfactions tant chez eux qu’au sein du
personnel soignant.
Pour améliorer les échanges et optimaliser les
relations entre les différents intervenants, les
Cliniques de l’Europe se sont adjointes l’aide de
Mme Nazia Dahmani, médiatrice interculturelle.
Elle parle couramment le français, le néerlandais,
l’anglais, l’arabe et le marocain.
De plus, elle dispose d’un réseau relationnel
multilingue composé de personnes « ressource »,
pour aider les patients qui ne parlent aucune de ces
langues.
Les patients, leur famille et leurs proches, ainsi que
tous les membres du personnel des Cliniques peuvent
y faire appel.
Nazia Dahmani
bip 1658
ou contact via le service social
du lundi au mercredi
de 8h30 à 15h30
LE MAGAZINE DES CLINIQUES DE L’EUROPE | 07