VITA LINGOFORM® - VITA Masterlab

VITA LINGOFORM ®
Brochure de montage pour une occlusion lingualée
Prise de teinte VITA
Communication de la teinte VITA
Reproduction de la teinte VITA
VITA shade, VITA made.
Contrôle de la teinte VITA
Édition 10.11

VITA LINGOFORM ® Concept d’occlusion lingualée
2
01
Billes de PMMA, gonflées par du monomère
Monomère réticulé
Charge de microparticules anorganiques
polymérisée dans le réseau polymère
Un matériau aux propriétés essentielles
(Voir à ce sujet le schéma 01).
Pour des prothèses lingualées, le matériau est d’une importance capitale car il
n’existe dans ce cas qu’un ou deux points de contact centrés par jeu d’antagonistes.
Par conséquent, les forces qui se concentrent sur ces quelques points sont
beaucoup plus importantes que lorsque l’occlusion implique un grand nombre de
points de contact. Les excellentes propriétés du MRP Material (microfiller
reinforced polyacrylic) conçu par VITA sont une raison de plus de miser sur les
dents postérieures VITA LINGOFORM. Des charges de micro-particules anorganiques
sont polymérisées dans le réseau et grâce au procédé de surpressée NPV
de VITA et se transforment en un matériau parfaitement homogène d’une remarquable
qualité et très résistant à l’abrasion.
L’objectif d’un montage lingualé est de stabiliser la restauration afin de lui conférer
une meilleure statique tout en élargissant l’espace lingual. Les forces
transmises aux muqueuses et à l’os sous jacent peuvent ainsi être ramenées à
un minimum. Généralement, la gencive support est ainsi mieux protégée ce qui
peut s’avérer décisif pour la survie d’ implants éventuellement en place.
Les indications pour les dents postérieures VITA LINGOFORM sont les suivantes :
• prothèses complètes,
• prothèses implantaires,
• télescopes et suprastructures coniques,
• travaux avec attachements,
• prothèses à châssis métallique.
La mise au point de la dent postérieure VITA LINGOFORM a permis de conjuguer
remarquablement la fonction et l’esthétique. Les surfaces occlusales mandibulaires
présentent une pente cuspidienne fonctionnelle. Au maxillaire, les reliefs
occlusaux sont légèrement plus prononcés et plus conformes à l’exemple vivant,
sans pour autant compromettre la fonction. Les dents postérieures
VITA LINGOFORM peuvent être combinées avec les dents antérieures
VITA PHYSIODENS, VITAPAN PLUS ou VITAPAN.

VITA LINGOFORM ® Des avantages décisifs pour tous
Principe du montage lingualé
(Particulièrement important pour la prothèse implanto-portée)
En occlusion lingualée, les pentes palatines des dents postérieures maxillaires
s’engrènent dans les fosses centrales des dents postérieures mandibulaires. Les
cuspides vestibulaires ne sont pas en contact. Les dents postérieures mandibulaires
se montent en statique en fonction de la crête selon la courbe de Spee. En
vue vestibulaire, leurs faces occlusales sont droites. Les dents postérieures maxillaires
avec leurs antagonistes sont mises en contact afin de s’engrener anatomiquement
et fonctionnellement. Il existe toujours un espace libre entre les cuspides
vestibulaires. En règle générale, le montage lingualé avec les dents
VITA LINGOFORM repose sur une relation dento-dentaire.
Les dents postérieures VITA LINGOFORM, une exclusivité du
VITA SYSTEM 3D-MASTER, apportent aux dentistes et prothésistes comme aux
patients les avantages suivants :
• un montage simple avec tous les concepts courants - des dents adaptées à
toute technique de prothèse adjointe - haute productivité et qualité à la hauteur
des exigences cliniques,
• une conception idéale cuspide-fosse contribuant à un montage sûr et performant
ainsi qu’à un bon réglage de l’occlusion, quel que soit le type
d’occlusion,
• des dents anatomiques pour une conception des embrasures en fonction de
l’âge du patient,
• un matériau d’une densité extraordinaire pour une excellente stabilité dimensionnelle
même après des meulages personnalisés,
• un matériau chargé en micro-particules pour une grande résistance mécanique,
• un relief occlusal aplati à la mandibule avec la garantie d’une relation centrée
afin de minimiser les poussées horizontales ; un atout certain pour les
prothèses implanto-portées,
• ues dents aux dimensions parfaites pour un contact avec la joue, stabilisateur
de la prothèse,
• une orientation statique idéale pour un plus grand espace laissé à la langue
tout en consolidant la stabilité.
3

VITA LINGOFORM ® Réalisation simple et sûre d’une occlusion lingualée
4
1. Possibilité de montage, en commençant par la
première molaire maxillaire
Remarque :
en occlusion lingualée, les dents postérieures mandibulaires
sont droites, c’est-à-dire qu’elles ne sont pas montées
en bascule du côté lingual.
La première molaire maxillaire par sa cuspide mésio-palatine
s’engrène dans le sillon occlusal de la première molaire
mandibulaire. La cuspide distopalatine est au contact du
bord distal de première molaire mandibulaire.
Ensuite, la seconde prémolaire maxillaire est mise au contact
de son antagoniste. Seule sa cuspide palatine doit
s’engrener dans le sillon occlusal de la seconde prémolaire
mandibulaire.
La première prémolaire maxillaire, par sa cuspide palatine,
doit maintenant être en occlusion au niveau des sillons
occlusaux de la première prémolaire mandibulaire.
Pour finir, on monte la seconde molaire maxillaire. Les
cuspides palatines s’engrènent dans les sillons occlusaux
de la seconde molaire mandibulaire.
Les cuspides vestibulaires de toutes les dents postérieures
maxillaires sont un peu plus hautes et hors contact
avec la partie vestibulaire de leurs antagonistes.

VITA LINGOFORM ® Les contacts lors d’un montage lingualé
Les points rouges représentent les contacts centrés.
À l’exception de cas spéciaux, on ne doit pas en principe
effectuer de meulages correctifs avant l’étape de
travail cire-résine.
Avant de retirer les prothèses en résine du modèle,
l’articulation et l’occlusion peuvent être peaufinées en
effectuant des meulages bien ciblés dans la zone des
sillons occlusaux mandibulaires et des bords de cuspide.
Les surfaces occlusales VITA LINGOFORM, compte tenu
de leur conception fonctionnelle, ne nécessitent que
peu de meulages correctifs pour les mouvements excursifs.
Là où cela s’avère nécessaire, les mouvements
excursifs seront effectués selon le graphique ci-contre.
• Relation centrée
– Protrusion
– Déplacement transversal/côté travaillant
– Linguoversion/côté balançant
5

VITA LINGOFORM ® Réalisation simple et sûre d’une occlusion lingualée
6
2. Possibilité de montage, en commençant par la première
prémolaire maxillaire
Remarque :
en occlusion lingualée, les dents postérieures
mandibulaires sont d’abord montées droites, c’est-à-dire
qu’elles ne sont pas en bascule du côté lingual.
Par sa cuspide palatine, la première prémolaire maxillaire
doit maintenant s’engrener dans les sillons occlusaux
de la première prémolaire mandibulaire.
Ensuite, la seconde prémolaire maxillaire est mise en
contact avec la dent antagoniste. Avec sa cuspide palatine,
elle doit s’engrener exclusivement dans le sillon
occlusal de la seconde prémolaire mandibulaire.
La première molaire maxillaire s’engrène par sa principale
cuspide palatine dans le sillon occlusal de la première
molaire mandibulaire. La cuspide distopalatine est au
contact du bord distal de première molaire mandibulaire.
Pour finir, on monte la seconde molaire maxillaire. Les
cuspides palatines s’engrènent dans les sillons occlusaux
de la seconde molaire mandibulaire.
Au niveau de toutes les dents postérieures maxillaires,
les cuspides vestibulaires sont toujours un plus hautes et
hors contact de la partie vestibulaire des antagonistes.
Points de contact etc. comme pour la 1re possibilité de
montage, voir page 5.

VITA LINGOFORM ® Plaquettes de dents postérieures
21L
22 L
23 L
24 L
30,1 9,6
30,7 10,0
31,6 10,0
32,1 10,2
34,2 10,9
34,8 10,8
35,8 11,0
36,4 11,2
Les dents postérieures VITA LINGOFORM s'associent au
choix avec les dents antérieures VITA PHYSIODENS,
VITAPAN PLUS ou VITAPAN. Elles sont disponibles dans
toutes les teintes du VITA SYSTEM 3D-MASTER, en 0M3 et
dans les teintes VITA classical A1-D4 (sauf B1).
7

Le teintier VITA SYSTEM 3D-MASTER est unique. Il permet
de définir toutes les teintes de dent naturelles d'une manière
systématique et de les reproduire intégralement.
Observations : Nos produits doivent être mis en oeuvre selon le mode d’emploi. Notre
responsabilité n’est pas engagée pour les dommages résultant d’une manipulation ou
d’une mise en oeuvre incorrecte. En outre, l’utilisateur est tenu de vérifier, avant utilisation,
que le produit est approprié à l’usage prévu. Notre responsabilité ne peut être
engagée si le produit est mis en oeuvre avec des matériaux et des appareils d’autres
marques, non adaptés ou non autorisés. De plus, notre responsabilité quant à l’exactitude
de ces données, indépendamment des dispositions légales, et dans la mesure où la
loi l’autorise, se limite en tous cas à la valeur de la marchandise livrée selon facture
hors taxes. En outre et dans la mesure où la loi l’autorise, notre responsabilité ne peut,
en aucun cas, être engagée pour les pertes de bénéfices, pour les dommages directs ou
indirects, pour les recours de tiers contre l’acheteur. Toute demande de dommages et
intérêts pour faute commise (Faute lors de l’établissement du contrat, entorse au contrat,
négociations illicites etc.) n’est possible qu’en cas de préméditation ou de négligence
caractérisée. Le VITA Modulbox n’est pas un composant obligatoire du produit.
Date d’édition : 10.11
Cette édition du mode d'emploi remplace et annule toutes les éditions précédentes.
Vous trouverez toujours la dernière version sur www.vita-zahnfabrik.com
VITA Zahnfabrik est certifié selon la directive sur les dispositifs médicaux
et les produits suivants portent le marquage :
VITA LINGOFORM ®
US 5498157 A · AU 659964 B2 · EP 0591958 B1
VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG
Postfach 1338 · D-79704 Bad Säckingen · Germany
Tel. +49(0)7761/562-0 · Fax +49(0)7761/562-299
Hotline: Tel. +49(0)7761/562-222 · Fax +49(0)7761/562-446
www.vita-zahnfabrik.com · info@vita-zahnfabrik.com
1478F – 1011 (0.05) Si