Le chasseur africain et son monde - Royal Museum for Central Africa

m) Varia
Alimentation, cf. ch. 17d, 35f, 83s, 438, 468, 487-488, 507, 538, 575, 681, 752, 763, 781b, 787, 830, 860, 887,
voir comparaison chasse-pêche, bouillie, busungu, bwali, mibongo, miel, mufuba, nshima, viande
Amitié (bukibusa, bulunda), cf. ch. passim
Ami, selon les cas :
- mon ami : mwandi, cf. ch. 17g, 32 ; mboswa, cf. ch. 30 ; mwanami, cf. ch.79d
- mes amis : yemwe, cf. ch. 34a, 37, 58d ; yemweni, cf. ch. 38d
- ton ami : munobe, cf. ch. 33, 69f
- les amis : balunda, cf. ch. 76/l, 76m, 80k ; bane, cf. ch. 37v, 59c
- nos amis : abanesu, cf. ch. 65 ; bakwetu, cf. ch. 59c
- votre ami : munenu, cf. ch. 55b
- vos amis : abanenu, cf. ch. 51
Boire et manger, règles, cf. ch. 106a, 141, 227a, 316, 429, 576
Bouillie, passim, voir aussi bwali / nshima / busungu
Bwali, bouillie / pâte / flan, cf. ch. 39b, 362, 708c, 759a, 772a, 841
Clan, relation, cf. ch. 32b,820, 848, voir liste des clans Annexe IVh, différents clans dans la liste des personnes
et lieux
Femme
- sa beauté (abaweme, ba nembo, bashimaluba, ba lutundu, basweshi, hanches, fierté), cf. ch. 15b, 18,
24, 184a, 229a, 230c, 249, 252, 298a, 316, 319, 327, 338, 352, 397, 669, 824, 845, 898, 903, voir épouse du
chasseur
Hanche (musana, lubunda), cf. ch. 14-15, 45, 79j, 81h
Malédiction, cf. ch. 105c-d, 819
Mufuba, bouillie légère, cf. ch.27b
Nshima, bouillie ; flan, Dauphin-Tinturier, 1996 : 16 ; thick porridge, C. Doke, 1931 : 395 ; cf. ch. 39, 443a,
487
Onomatopée, cf. ch. 06b, 13, 22d, 27a
Plumes caudales (mintetenga), cf. ch. 35k-m, 809
Stérilité, cf. ch. 81k, 83r, 434, 777
Tambourineur, cf. ch. 58a, 68f, 168, 299, 454, voir tambour, tam-tam
termes particuliers :
- kakunta ngoma, cf. ch. 204
- kalisha kya ngoma, tambourineur de tambour, Doke, 390 ; cf. ch. 257
- kilisha wa ngoma
- kyombela wa ngoma, cf. ch. 323, 645
- kyomba ngoma, cf. ch. 454
- mukunta kalimba, cf. ch. 847
- nakyomba kya lusombo/nsombo, tambourineur de grelots, cf. ch. 764, 777
- nshikaomba, cf. ch.387
Tatouage, cf. ch. 14-15, 31, 73-74, 97h, 229, 338, 611, 671, voir fétiche-tatouage
710