Le chasseur africain et son monde - Royal Museum for Central Africa

- kyuma mfuti, le grand tireur, cf. ch. 779
- lubwa nama, cf. ch. 636
- lusase, balle de munition, cf. ch. 606, 687
- mbwela, terme poétique, cf. ch. 69c, 92c, 107a, 198, 304, 385, 394, 397, 406-407, 410, 416, 419, 487, 492,
495, 505, 511, 517, 519, 554, 568, 570, 595, 605, 610, 612, 614, 616, 627, 637, 651, 673, 698, 709, 714, 716,
721-722, 724-725, 727, 739, 743-744, 748, 771, 781, 793, 798, 811, 824, 828, 839, 856, 871, 876, 903
- mfundi, chasseur expérimenté (Richards, 1995 : 342), cf. ch. 39f, 52b, 224, 274, 292, 338, 415, 429, 456,
744, 781, 825, 849, 885, 892, 903
- muinga, pl. bainga, chasseur, ancien chasseur, chasseur possédé, esprit, Doke, 1931 : 328 ; cf. ch. 26a,
27b, 28, 56/l, 62, 73m, 80, 82-83, 93, 101, 107a, 160, 196, 258, 262, 312, 318, 328, 477, 532, 634, 641, 697,
718, 721, 737, 839, 844, 907
- mumbolo, transporteur de queues ; mu mbolo : virile, en kiluba, Van Avermaet, voir lubolo, cf. ch. 717
- mungulube, sanglier, cf. ch. 20, 277a-c
- mupalu, terme ordinaire, Doke, 1931 : 328, 400 ; cf. ch. 262, 417, 449, 755
- musha wa mpanga, esclave de la brousse, cf. ch. 834
- muyashi, défunt, chasseur, cf. ch. 15e, 83w, 388, 586, 803b, 884,
- muyembe, chasseur expérimenté, membre de l’association des bayembe, cf. ch. 07c, 69b, 69f, 145, 183,
320, 392, 522, 547, 633, 664, 896
- mwashi wa nyama, tueur d’animaux, cf. ch. 21a, 25g, 44, 53, 85, 146, 189, 195, 228-230, 297, 359, 568, 708,
777
- mwelaisha, habitué de la brousse, Doke, 1931 : 325 ; cf. ch. 113b, 136, 159, 163, 212, 223,
- ndi wa nama : je suis chasseur, cf. ch. 491
- temba ngombe, attaquant les animaux, cf. ch. 64f, 73, 601, 711
- nkombalume, grand chasseur, chasseur d’éléphants, Doke, 1931 : 328, 397 ; cf. ch. 09, 111, 113b, 116, 157,
203, 298, 307, 430, 676
Chasser sans faire du bruit, cf. ch. 22, 52, 56m, 152, 177, 181, 184, 203, 266, 355, 414, 420, 424, 424, 485,
528, 608, 706, 873
Chasseur apprenti, cf. ch. 13, 27t, 29, 35, 53, 56k, 64c, 74a, 79b-c, 83/l, 265, 270, 315, 342, 457, 655, 666
Chasseur maladroit/incapable (kitondo, mukombola, munshishinga, mutanga, kayenge), cf. ch. 06c, 07,
27, 39f, 41, 46-47, 64, 76, 79, 151, 156a, 159b, 179, 195, 202-203, 213, 326, 238, 252, 325-326, 381-382,
402, 427, 465, 482, 492, 522, 528, 588, 625, 633, 648, 665, 671, 673, 681, 707, 761-762, 786, 846, 850
- kitondo, cf. ch. 381
- mulisonsola, cf. ch. 325
- mulele, cf. ch. 425
Chasseur paresseux (mukombola, kayenge), cf. ch. 79e, 465, 533, voir petites bêtes
Chasseur passionné/possédé (mulaya, mwelaishia), cf. ch. 31a, 58g, 228, 230, 232, 304, 418, 485, 516, 560,
653, 671, 749, 785, 787, 877
Chasseur de grandes bêtes (mfundi, nkombalume), cf. ch. 54h, 119, 134, 165, 358, 409, 412, 472, 513, 522,
526, 613, 689, 708, 717, 724, 750, 781, 803, 825, 828, 870, 895, 907, voir aussi nsofu, ngulube, mbowo,
mpelembe etc.
Comparaison chasse avec fusil, chiens, filets, pièges, fosse, Doke, 1931 : 336-341 ; cf. ch. 15f, 39d, 69c, 78h,
391, 406b, 467, 489, 608c, 647, 754, 871
Comparaison chasse - récolte de miel, cf. ch. 48, 315, 406b, 871
Comparaison chasse - pêche, cf. ch. 26, 81f, 92, 124, 207, 262, 297, 604, 614,759, 768, 858
Continence du chasseur, cf. ch. 51c, 230, 617
Coquillage (mpande), cf. ch. 92c, 257
Corne trophée (lusengo), cf. ch. 26, 39, 48a, 53i, 86b, 119, 270, 440, 449, 440, 485, 520, 526, 758, 805, 827,
833, 836
Corne (usage ordinaire, danger...), ch. ch. 113, 134, 136, 353, 360, 381, 394, 413, 415, 485, 526, 615, 701,
724, 745, 804, 827
Culte de la chasse (lyanga), cf. ch. 01, 10b, 12, 13d, 15, 16, 17, 19, 26c, 26g, 27, 30c, 35l, 39a, 48, 53/l, 60d,
6a, 77d, 83/l, 98, 101, 357, 757, 827, voir fête des têtes
Culte de la brousse, cf. ch. 119, 619b, 629c, 718, 837
Culte de demande avant la chasse, cf. ch. 73i, 618, 704, 805
688