Consolidated index - French - IEA

Consolidated index - French - IEA Consolidated index - French - IEA

25.06.2013 Views

INDEX 101-14-31 ….. 121-11-39 ….. 713-03-38 3RP (abréviation) 726-19-01 abaque de Smith 726-19-02 abaque Z -théta 845-10-37 abat-jour 531-42-19 aberration chromatique 531-42-15 aberration sphérique 691-01-06 abonné 722-06-09 abonné (au téléphone) 713-03-33 abonné itinérant 721-18-16 abonné prioritaire en demandé 691-01-01 abonnement 714-24-11 abréviation mnémonique 722-13-03 abri téléphonique 722-13-03 abriphone 845-04-83 absorbance spectrale 845-04-84 absorbance spectrale népérienne 561-06-31 absorbant acoustique 881-03-34 absorbeur 393-17-39 absorbeur de neutrons, m 702-02-12 absorption 726-06-05 absorption 731-03-14 absorption 845-04-74 absorption 801-31-01 absorption acoustique 705-07-55 absorption avec déviation 705-07-56 absorption dans la calotte polaire 714-15-18 absorption de chiffres 212-02-13 absorption de liquide 393-13-19 absorption (de particule), f 801-31-10 absorption de Sabine 881-03-33 absorption (d'énergie) 393-13-18 absorption (d'énergie), f 705-07-55 absorption déviative (terme déconseillé) 212-02-15 absorption d'humidité 705-02-07 absorption (d'une onde électromagnétique) 801-31-11 absorption d'une salle 705-07-51 absorption ionosphérique 705-07-53 absorption (ionosphérique) anormale 705-07-52 absorption (ionosphérique) normale 705-07-54 absorption non déviative (terme déconseillé) 705-07-55 absorption réfringente (terme déconseillé) 705-07-54 absorption sans déviation 845-04-88 absorptivité spectrale 151-15-01 AC, qualificatif 212-04-09 accélérateur 881-06-23 accélérateur (de particules) 815-07-28 accélérateur de particules à supraconducteurs 881-06-24 accélérateur électrostatique 881-06-25 accélérateur linéaire 411-52-03 accélération 801-21-32 accélération acoustique instantanée 841-27-27 accéleration de la cristallisation de métal liquide en champ électromagnétique 811-05-11 accélération résiduelle 482-05-36 acceptance de charge, f 721-17-53 acceptation d'appel - 1 -

INDEX<br />

101-14-31 …..<br />

121-11-39 …..<br />

713-03-38 3RP (abréviation)<br />

726-19-01 abaque de Smith<br />

726-19-02 abaque Z -théta<br />

845-10-37 abat-jour<br />

531-42-19 aberration chromatique<br />

531-42-15 aberration sphérique<br />

691-01-06 abonné<br />

722-06-09 abonné (au téléphone)<br />

713-03-33 abonné itinérant<br />

721-18-16 abonné prioritaire en demandé<br />

691-01-01 abonnement<br />

714-24-11 abréviation mnémonique<br />

722-13-03 abri téléphonique<br />

722-13-03 abriphone<br />

845-04-83 absorbance spectrale<br />

845-04-84 absorbance spectrale népérienne<br />

561-06-31 absorbant acoustique<br />

881-03-34 absorbeur<br />

393-17-39 absorbeur de neutrons, m<br />

702-02-12 absorption<br />

726-06-05 absorption<br />

731-03-14 absorption<br />

845-04-74 absorption<br />

801-31-01 absorption acoustique<br />

705-07-55 absorption avec déviation<br />

705-07-56 absorption dans la calotte polaire<br />

714-15-18 absorption de chiffres<br />

212-02-13 absorption de liquide<br />

393-13-19 absorption (de particule), f<br />

801-31-10 absorption de Sabine<br />

881-03-33 absorption (d'énergie)<br />

393-13-18 absorption (d'énergie), f<br />

705-07-55 absorption déviative (terme déconseillé)<br />

212-02-15 absorption d'humidité<br />

705-02-07 absorption (d'une onde électromagnétique)<br />

801-31-11 absorption d'une salle<br />

705-07-51 absorption ionosphérique<br />

705-07-53 absorption (ionosphérique) anormale<br />

705-07-52 absorption (ionosphérique) normale<br />

705-07-54 absorption non déviative (terme déconseillé)<br />

705-07-55 absorption réfringente (terme déconseillé)<br />

705-07-54 absorption sans déviation<br />

845-04-88 absorptivité spectrale<br />

151-15-01 AC, qualificatif<br />

212-04-09 accélérateur<br />

881-06-23 accélérateur (de particules)<br />

815-07-28 accélérateur de particules à supraconducteurs<br />

881-06-24 accélérateur électrostatique<br />

881-06-25 accélérateur linéaire<br />

411-52-03 accélération<br />

801-21-32 accélération acoustique instantanée<br />

841-27-27 accéleration de la cristallisation de métal liquide en champ électromagnétique<br />

811-05-11 accélération résiduelle<br />

482-05-36 acceptance de charge, f<br />

721-17-53 acceptation d'appel<br />

- 1 -


INDEX<br />

521-02-39 accepteur<br />

131-12-60 accès<br />

726-11-05 accès<br />

714-21-16 accès aléatoire (déconseillé dans ce sens)<br />

716-04-12 accès au débit de base<br />

716-04-13 accès au débit primaire<br />

721-18-07 accès au réseau télégraphique public<br />

806-18-13 accès automatique <strong>index</strong>é<br />

716-04-12 accès de base<br />

445-07-02 accès de commande<br />

445-07-01 accès de puissance<br />

131-12-62 accès de sortie<br />

445-07-03 accès de sortie<br />

131-12-61 accès d'entrée<br />

714-21-16 accès direct<br />

701-02-10 accès (d'un réseau)<br />

721-16-22 accès (d'un réseau)<br />

701-03-11 accès multiple<br />

725-14-10 accès multiple<br />

725-14-14 accès multiple par répartition en code<br />

725-14-11 accès multiple par répartition en fréquence<br />

725-14-12 accès multiple par répartition temporelle<br />

725-14-13 accès multiple par répartition temporelle avec commutation dans le satellite<br />

716-04-14 accès multipoint<br />

445-07-04 accès par l'enveloppe<br />

716-04-13 accès primaire<br />

714-21-16 accès sélectif<br />

716-04-01 accès usager-réseau<br />

191-19-03 accessibilité (d'un service) (aptitude)<br />

191-20-11 accessibilité (d'un service) (caractéristique)<br />

151-11-24 accessoire<br />

581-05-01 accessoire<br />

442-02-26 accessoire composite de conduit<br />

442-02-04 accessoire de conduit<br />

442-02-13 accessoire de conduit non métallique<br />

442-02-27 accessoire de conduit non propagateur de la flamme<br />

312-03-01 accessoire (d'un appareil de mesure)<br />

442-02-39 accessoire d'un système (de goulottes ou de conduits profilés)<br />

313-09-02 accessoire à interchangeabilité limitée<br />

313-09-01 accessoire interchangeable<br />

442-02-23 accessoire isolant de conduit<br />

442-02-24 accessoire métallique de conduit<br />

313-09-03 accessoire non interchangeable<br />

442-02-25 accessoire non métallique de conduit<br />

393-18-49 accident de dimensionnement, m<br />

393-19-01 accident dû aux rayonnements, m<br />

393-18-48 accident grave (pour une centrale nucléaire), m<br />

845-02-44 accommodation<br />

891-02-45 accommodation (en électrobiologie)<br />

444-04-11 accompagnement d'un contact<br />

446-16-08 accompagnement d'un contact<br />

151-15-33 accord<br />

806-15-110 accordéon<br />

581-07-16 accouplement à baïonnette<br />

411-34-16 accouplement à courants de Foucault<br />

811-23-12 accouplement de chauffage<br />

581-07-15 accouplement à déconnexion par traction<br />

- 2 -


INDEX<br />

411-34-13 accouplement électrique<br />

411-34-15 accouplement à glissement<br />

411-34-18 accouplement à hystérésis<br />

411-34-14 accouplement à induction<br />

411-34-15 accouplement magnétique<br />

581-07-19 accouplement par bague filetée<br />

411-34-20 accouplement à particules magnétiques<br />

581-07-17 accouplement pousse et tire<br />

581-07-17 accouplement pousser tirer<br />

411-34-17 accouplement synchrone<br />

411-52-12 accrochage<br />

482-05-06 accumulateur argent-zinc, m<br />

841-25-26 accumulateur de chaleur<br />

811-20-01 accumulateur (électrique)<br />

482-05-34 accumulateur non formé sec, m<br />

482-01-03 accumulateur, m<br />

881-03-36 accumulation<br />

602-01-25 accumulation d'air comprimé<br />

521-02-62 accumulation de porteurs de charge (dans un semiconducteur)<br />

602-01-09 accumulation par pompage<br />

371-04-02 accusé de réception négatif<br />

721-10-30 accusé de réception négatif<br />

371-04-01 accusé de réception positif<br />

721-10-29 accusé de réception positif<br />

714-04-29 acheminement<br />

715-09-10 acheminement<br />

721-19-19 acheminement adaptatif<br />

721-17-40 acheminement de secours<br />

714-04-33 acheminement détourné<br />

721-17-38 acheminement détourné<br />

721-19-18 acheminement (en communication de données par paquets)<br />

721-17-36 acheminement (en commutation de circuit)<br />

721-17-37 acheminement normal<br />

715-07-04 acheminement préférentiel<br />

714-12-09 acheminement sémaphore<br />

702-09-06 actif<br />

714-02-15 actif<br />

714-02-16 actif localement<br />

131-11-38 actif, adj<br />

151-15-60 actif, adj<br />

845-06-03 actinique (adjectif)<br />

845-06-02 actinisme<br />

351-11-15 action<br />

393-19-11 action de protection (en radioprotection), f<br />

393-18-22 action de protection (en sûreté nucléaire) , f<br />

393-18-23 action de sûreté, f<br />

821-01-38 action du train<br />

351-14-35 action par modulation<br />

351-14-34 action progressive<br />

151-13-49 actionneur (électrique)<br />

351-18-46 actionneur (en commande de processus)<br />

351-18-48 actionneur à servomoteur<br />

351-18-47 actionneur à solénoïde<br />

394-10-08 activateur<br />

881-03-47 activation<br />

393-13-06 activation, f<br />

482-01-19 activation, f<br />

- 3 -


INDEX<br />

394-12-19 activimètre de gaz radioactif<br />

394-12-18 activimètre d'échantillons de liquide évaporé<br />

394-12-21 activimètre médical<br />

394-16-10 activimètre pour unité d'extraction<br />

111-15-26 activité ionique<br />

393-14-15 activité massique, f<br />

881-04-42 activité (nucléaire) (A )<br />

881-04-43 activité nucléaire massique<br />

705-07-83 activité solaire<br />

393-14-17 activité surfacique, f<br />

393-14-16 activité volumique, f<br />

393-14-12 activité, f<br />

845-02-43 acuité visuelle<br />

442-03-19 adaptateur<br />

581-05-02 adaptateur<br />

581-09-01 adaptateur de câble<br />

723-09-27 adaptateur de canal<br />

581-09-02 adaptateur de conduit<br />

442-03-22 adaptateur de conversion<br />

726-10-09 adaptateur (de lignes de transmission)<br />

716-04-11 adaptateur de terminal<br />

712-06-07 adaptateur en boucle, (désuet)<br />

712-06-07 adaptateur en épingle, (désuet)<br />

442-03-21 adaptateur intermédiaire<br />

442-03-20 adaptateur multiple<br />

651-03-03 adaptateur pour perche à crochet<br />

651-03-02 adaptateur universel (en travaux sous tension)<br />

845-02-07 adaptation<br />

845-02-08 adaptation chromatique<br />

723-05-60 adaptation (de bande) d'acuité<br />

712-02-09 adaptation de polarisation<br />

702-07-14 adaptation en courant<br />

702-07-14 adaptation en puissance<br />

702-07-14 adaptation en réflexion<br />

702-07-14 adaptation en tension<br />

702-07-14 adaptation (entre une charge et une source)<br />

212-07-12 additif<br />

191-21-01 adéquation (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

811-07-01 adhérence<br />

212-05-40 adhésif<br />

131-12-51 admittance<br />

801-25-15 admittance<br />

801-25-46 admittance acoustique<br />

801-25-38 admittance acoustique spécifique<br />

131-12-52 admittance apparente<br />

801-25-25 admittance cinétique<br />

131-14-06 admittance de charge<br />

131-14-03 admittance de fermeture<br />

131-14-12 admittance de sortie<br />

531-17-06 admittance de sortie<br />

131-14-15 admittance de transfert<br />

702-07-31 admittance de transfert<br />

131-14-15 admittance de transfert direct<br />

131-14-16 admittance de transfert inverse<br />

531-17-04 admittance d'électrode<br />

131-14-09 admittance d'entrée<br />

531-17-05 admittance d'entrée<br />

- 4 -


INDEX<br />

712-02-58 admittance (d'entrée) d'antenne<br />

603-02-21 admittance en dérivation<br />

801-25-25 admittance motionnelle<br />

726-07-04 admittance normée<br />

801-31-25 admittance spécifique d'une paroi<br />

603-02-21 admittance transversale<br />

716-03-14 adressage<br />

716-03-10 adresse<br />

714-21-11 adresse absolue<br />

807-03-18 adresse absolue du secteur<br />

807-03-17 adresse absolue sur le disque<br />

714-21-14 adresse de base<br />

721-18-48 adresse de réacheminement<br />

714-21-13 adresse directe<br />

721-17-55 adresse (en commutation de circuit)<br />

714-21-10 adresse (en logiciel)<br />

714-07-05 adresse (en télécommunication)<br />

715-01-15 adresse (en télécommunication)<br />

721-17-56 adresse (en traitement de l'information)<br />

714-21-12 adresse indirecte<br />

714-21-11 adresse machine (déconseillé dans ce sens)<br />

714-21-15 adresse translatable<br />

111-13-49 adsorption<br />

722-17-13 AEN (abréviation)<br />

811-26-33 aérateur<br />

712-01-01 aérien, (à proscrire dans ce sens)<br />

415-01-02 aérogénérateur<br />

881-06-07 aérosol radioactif<br />

393-11-37 aérosol, m<br />

702-01-08 AF (audiofréquence)<br />

312-06-06 affaiblissement<br />

702-02-10 affaiblissement<br />

731-01-48 affaiblissement<br />

702-07-18 affaiblissement composite (d'un biporte)<br />

705-02-08 affaiblissement d'absorption (d'une onde électromagnétique)<br />

561-03-24 affaiblissement d'adaptation<br />

702-07-25 affaiblissement d'adaptation (à proscrire)<br />

726-06-06 affaiblissement (dans une ligne de transmission)<br />

811-17-10 affaiblissement de champ automatique<br />

811-30-23 affaiblissement de champ mixte<br />

811-30-21 affaiblissement de champ par dérivation<br />

811-30-22 affaiblissement de champ par variation du nombre de spires<br />

705-08-08 affaiblissement (de couplage) de polarisation (dû à la propagation)<br />

731-05-29 affaiblissement de coupleur<br />

705-04-28 affaiblissement de divergence<br />

705-08-04 affaiblissement de propagation (d'une liaison radioélectrique)<br />

702-07-15 affaiblissement de réflexion<br />

131-15-34 affaiblissement de réflexion (1)<br />

131-15-35 affaiblissement de réflexion (2)<br />

702-07-07 affaiblissement de transmission<br />

561-07-03 affaiblissement de transmission (d'un dispositif à OAS)<br />

561-03-20 affaiblissement de transmission (d'un filtre)<br />

731-01-49 affaiblissement de transmission (d'un trajet optique)<br />

705-08-03 affaiblissement de transmission (d'une liaison radioélectrique)<br />

705-08-06 affaiblissement de transmission pour un trajet (radioélectrique)<br />

731-05-31 affaiblissement d'épissure<br />

561-07-12 affaiblissement des ondes réfléchies parasites<br />

- 5 -


INDEX<br />

561-07-13 affaiblissement des signaux de couplage direct<br />

705-08-05 affaiblissement d'espace libre (d'une liaison radioélectrique)<br />

722-15-10 affaiblissement diaphonique<br />

131-15-30 affaiblissement d'insertion<br />

731-01-50 affaiblissement d'insertion<br />

702-07-08 affaiblissement d'insertion (d'un biporte)<br />

561-03-21 affaiblissement d'insertion (d'un filtre)<br />

561-07-04 affaiblissement d'insertion nominal<br />

221-05-26 affaiblissement direct<br />

726-18-04 affaiblissement direct (dans un circulateur ou un isolateur)<br />

806-16-16 affaiblissement dû à l'effacement<br />

705-08-02 affaiblissement du système<br />

705-02-05 affaiblissement (d'une onde électromagnétique)<br />

801-23-36 affaiblissement élémentaire de propagation acoustique<br />

705-08-04 affaiblissement entre antennes isotropes (d'une liaison radioélectrique)<br />

705-08-02 affaiblissement entre bornes d'antennes<br />

722-17-13 affaiblissement équivalent pour la netteté<br />

722-17-12 affaiblissement équivalent pour la qualité de transmission<br />

705-02-06 affaiblissement géométrique<br />

705-08-01 affaiblissement (global) (d'une liaison radioélectrique)<br />

713-02-09 affaiblissement global (d'une liaison radioélectrique)<br />

221-05-27 affaiblissement inverse<br />

726-18-05 affaiblissement inverse (dans un circulateur ou un isolateur)<br />

101-15-16 affaiblissement linéique<br />

702-02-14 affaiblissement linéique<br />

731-03-42 affaiblissement linéique<br />

705-02-25 affaiblissement linéique (de propagation)<br />

726-05-10 affaiblissement linéique (de propagation)<br />

801-23-35 affaiblissement linéique de propagation acoustique<br />

702-02-14 affaiblissement linéique, α<br />

131-15-35 affaiblissement logarithmique de réflexion<br />

731-03-45 affaiblissement modal différentiel<br />

731-03-18 affaiblissement par macrocourbures<br />

731-03-16 affaiblissement par microcourbures<br />

705-08-07 affaiblissement par rapport à l'espace libre (d'une liaison radioélectrique)<br />

722-15-11 affaiblissement paradiaphonique<br />

561-07-10 affaiblissement piégé<br />

561-03-25 affaiblissement relatif<br />

726-12-12 affaiblissement résiduel<br />

713-10-61 affaiblissement sur fréquence perturbatrice<br />

131-15-26 affaiblissement sur images<br />

161-06-22 affaiblissement sur la fréquence conjuguée<br />

713-10-58 affaiblissement sur la fréquence conjuguée<br />

161-06-21 affaiblissement sur la fréquence intermédiaire<br />

713-10-59 affaiblissement sur la fréquence intermédiaire<br />

161-06-07 affaiblissement sur la fréquence parasite<br />

722-15-12 affaiblissement télédiaphonique<br />

702-07-16 affaiblissement transductique (d'un biporte)<br />

393-13-20 affaiblissement, m<br />

702-09-15 affaiblisseur<br />

726-12-01 affaiblisseur<br />

726-12-02 affaiblisseur à absorption<br />

726-12-04 affaiblisseur à cloison longitudinale<br />

726-12-10 affaiblisseur à coupure<br />

726-12-07 affaiblisseur à disque<br />

726-12-03 affaiblisseur fixe<br />

726-12-06 affaiblisseur à guillotine<br />

- 6 -


INDEX<br />

131-12-80 affaiblisseur idéal<br />

726-12-05 affaiblisseur à lame<br />

726-12-08 affaiblisseur à lame rotative<br />

726-17-19 affaiblisseur non réciproque<br />

726-12-11 affaiblisseur à piston<br />

726-12-09 affaiblisseur réactif<br />

726-12-02 affaiblisseur résistif<br />

726-12-03 affaiblisseur séparateur<br />

221-05-16 affaiblisseur unidirectionnel<br />

726-17-19 affaiblisseur unidirectionnel<br />

721-19-32 affectation dynamique adaptable des voies<br />

845-04-99 affichage à cristaux liquides<br />

311-05-09 affichage double analogique numérique<br />

311-05-09 affichage double analogique-numérique<br />

311-05-08 affichage numérique<br />

314-07-11 affichage (pour les compteurs statiques)<br />

521-04-36 afficheur optoélectronique<br />

841-22-17 affinage<br />

841-25-04 affinage thermo-électrolytique<br />

881-17-22 affinité différentielle<br />

212-04-14 agent antistatique<br />

821-05-16 agent circulation<br />

212-04-10 agent de durcissement<br />

713-12-08 agilité de fréquence<br />

446-13-05 agir (déconseillé, utilisé pour les relais tout ou rien)<br />

723-07-30 AIF (abréviation)<br />

821-04-02 aiguillage<br />

811-33-42 aiguillage aérien (pour tramway ou trolleybus)<br />

811-33-43 aiguillage croisé (pour tramway ou trolleybus)<br />

821-04-14 aiguillage de déraillement<br />

821-04-06 aiguillage de manoeuvre<br />

821-04-11 aiguillage de protection<br />

821-04-13 aiguillage de protection (contre les dérives)<br />

821-04-11 aiguillage de sécurité<br />

821-04-05 aiguillage d'entrée<br />

821-04-03 aiguillage pris en pointe<br />

821-04-04 aiguillage pris en talon<br />

821-04-12 aiguillage à protection sélective<br />

821-04-07 aiguillage talonnable<br />

821-04-09 aiguillage talonnable non renversable<br />

821-04-08 aiguillage talonnable renversable<br />

811-33-44 aiguillage tangentiel (pour tramway ou trolleybus)<br />

821-04-02 aiguille<br />

881-06-12 aiguille<br />

821-05-15 aiguilleur<br />

821-02-18 aile de sémaphore<br />

821-02-18 aile sémaphorique<br />

471-01-04 ailette d'un isolateur<br />

151-14-06 aimant<br />

815-07-02 aimant<br />

531-23-21 aimant de concentration<br />

531-23-22 aimant de convergence<br />

821-08-14 aimant de voie<br />

821-08-13 aimant d'engin moteur<br />

815-07-10 aimant dipolaire<br />

815-07-17 aimant hybride<br />

151-14-07 aimant permanent<br />

- 7 -


INDEX<br />

815-07-16 aimant pulsé<br />

815-07-11 aimant quadripolaire<br />

815-07-03 aimant supraconducteur<br />

121-11-52 aimantation<br />

121-12-66 aimantation rémanente<br />

221-02-40 aimantation rémanente<br />

221-01-04 aimantation à saturation<br />

221-01-06 aimantation à saturation spécifique<br />

221-02-41 aimantation spontanée<br />

221-04-01 aimanter<br />

121-11-53 aimanter (verbe)<br />

801-31-06 aire d'absorption équivalente d'un objet ou d'une surface<br />

801-29-27 aire d'audition<br />

731-01-16 aire de cohérence<br />

712-02-48 aire de diffusion, (d'une antenne)<br />

393-15-04 aire de diffusion, f<br />

393-15-06 aire de migration, f<br />

807-03-03 aire de pincement<br />

393-15-02 aire de ralentissement, f<br />

712-02-48 aire de rerayonnement, (d'une antenne)<br />

712-02-49 aire de rétrodiffusion, (d'une antenne)<br />

551-19-09 aire de transition<br />

221-04-39 aire équivalente (d'une bobine d'exploration)<br />

712-02-46 aire équivalente (partielle), (d'une antenne pour une polarisation et une direction données)<br />

712-02-47 aire équivalente (totale) (d'une antenne pour une direction donnée)<br />

801-29-28 aire normale d'audition<br />

311-03-16 ajustage (d'un appareil de mesure)<br />

393-19-09 ALARA, m<br />

371-02-14 alarme commune<br />

371-04-09 alarme d'erreur de transmission<br />

393-18-03 alarme, f<br />

371-02-13 alarmes groupées<br />

393-13-32 albédo (de neutrons), m<br />

101-14-64 aléatoire<br />

101-14-67 aléatoire stationnaire<br />

714-21-02 algorithme<br />

351-11-21 algorithme (en commande automatique)<br />

351-17-49 algorithme à mode de position<br />

351-17-50 algorithme à mode différentiel<br />

845-11-35 alignement de feux<br />

845-11-34 alignement de jour<br />

531-45-03 alignement du faisceau<br />

723-05-80 alignement du niveau du noir<br />

723-05-78 alignement (d'un signal d'image)<br />

721-19-24 aligneur<br />

445-03-02 alimentation auxiliaire (pour les relais à temps spécifié)<br />

601-02-20 alimentation de remplacement<br />

601-02-20 alimentation de réserve<br />

601-02-19 alimentation double<br />

151-13-75 alimentation électrique (1)<br />

151-13-76 alimentation électrique (2)<br />

821-03-26 alimentation en cascade d'un circuit de voie<br />

601-02-18 alimentation simple<br />

313-04-03 alimentation stabilisé en tension/courant<br />

151-13-77 alimentation stabilisée<br />

312-02-40 alimentation stabilisée<br />

551-19-03 alimentation stabilisée<br />

- 8 -


INDEX<br />

313-04-02 alimentation stabilisée en courant<br />

551-19-05 alimentation stabilisée en courant<br />

313-04-01 alimentation stabilisée en tension<br />

551-19-04 alimentation stabilisée en tension<br />

551-19-06 alimentation stabilisée en tension ou en courant<br />

313-04-03 alimentation stabilisée en tension/courant<br />

446-12-04 alimenter un relais<br />

444-03-04 alimenter un relais (pour les relais élémentaires), verbe<br />

815-02-02 alliage supraconducteur<br />

191-16-16 allocation de maintenabilité<br />

714-04-12 allocation d'itinéraire<br />

713-06-07 allotissement (d'une fréquence ou d'un canal radioélectrique)<br />

531-46-37 allumage<br />

811-28-30 allumage<br />

821-02-49 allumage d'approche<br />

721-09-08 alphabet d'un code à n moments<br />

721-09-13 alphabet international n° 5<br />

721-09-07 alphabet (télégraphique)<br />

721-09-09 alphabet télégraphique international n° 1<br />

721-09-10 alphabet télégraphique international n° 2<br />

721-09-11 alphabet télégraphique international n° 3<br />

721-09-12 alphabet télégraphique international n° 4<br />

723-04-44 alphagéométrique (en télévision)<br />

723-04-43 alphanumérique (en télévision)<br />

723-04-45 alphaphotographique (en télévision)<br />

101-14-47 alternance négative<br />

101-14-46 alternance positive<br />

411-32-02 alternateur<br />

411-32-04 alternateur asynchrone<br />

811-18-02 alternateur principal<br />

411-32-03 alternateur synchrone à double enroulement<br />

101-14-29 alternatif<br />

713-06-29 alterné (adjectif)<br />

725-11-33 altitude de l'apogée<br />

725-11-34 altitude du périgée<br />

845-03-43 alychne<br />

845-09-03 ambiance lumineuse<br />

461-01-01 âme<br />

461-01-07 âme câblée<br />

461-01-08 âme (câblée) circulaire à couches concentriques<br />

461-01-14 âme compacte<br />

461-01-17 âme concentrique<br />

461-01-16 âme creuse<br />

466-10-18 âme d'un conducteur mixte<br />

461-01-02 âme (en métal) nue<br />

461-01-10 âme en torons<br />

461-01-04 âme étamée<br />

461-01-06 âme massive<br />

461-01-05 âme plaquée de métal<br />

461-01-12 âme profilée<br />

461-01-14 âme rétreinte<br />

461-01-03 âme revêtue d'une couche métallique<br />

461-01-13 âme sectorale<br />

461-01-15 âme segmentée<br />

461-01-11 âme souple<br />

461-01-09 âme tordonnée<br />

212-07-16 améliorant de point d'écoulement<br />

- 9 -


INDEX<br />

191-17-05 amélioration de la fiabilité<br />

602-01-03 aménagement hydro-électrique<br />

815-06-47 amenée de courant<br />

704-17-13 AMI (abréviation)<br />

551-16-62 amorçage<br />

604-03-38 amorçage<br />

811-28-30 amorçage<br />

531-13-12 amorçage (dans un gaz)<br />

121-13-14 amorçage (dans un milieu gazeux)<br />

702-08-26 amorçage (d'une oscillation indésirable)<br />

841-31-15 amorçage d'une torche à plasma<br />

604-03-39 amorçage en retour<br />

411-52-30 amorçage en tension<br />

551-16-63 amorçage intempestif<br />

702-08-25 amorçage (non désiré)<br />

531-46-34 amorçage (tubes TR et pré TR)<br />

731-05-08 amorce<br />

806-15-42 amorce de début<br />

806-15-43 amorce de fin<br />

722-12-27 amorce en attente<br />

845-08-33 amorceur<br />

801-24-19 amortissement<br />

801-24-20 amortissement critique<br />

351-14-27 amortissement (d'une oscillation)<br />

801-24-22 amortissement visqueux<br />

725-11-55 amortisseur de nutation<br />

811-32-25 amortisseur de pantographe<br />

466-11-16 amortisseur de vibration<br />

191-16-03 AMPE<br />

191-16-04 AMPEC<br />

111-11-18 ampère<br />

313-01-16 ampèreheuremètre<br />

313-01-01 ampèremètre<br />

411-46-01 ampères-conducteurs (d'un enroulement réparti)<br />

411-46-02 ampères-tours<br />

151-13-50 amplificateur<br />

351-18-50 amplificateur<br />

394-03-02 amplificateur<br />

702-09-19 amplificateur<br />

723-09-36 amplificateur de dérivation<br />

723-09-37 amplificateur de distribution<br />

723-09-32 amplificateur de groupes de canaux (d'antenne collective ou communautaire)<br />

881-05-12 amplificateur de luminance<br />

891-04-04 amplificateur différentiel<br />

702-09-20 amplificateur à faible bruit<br />

713-10-46 amplificateur à faible bruit<br />

131-12-81 amplificateur idéal<br />

723-09-31 amplificateur à large bande (d'antenne collective ou communautaire)<br />

351-18-52 amplificateur magnétique<br />

431-05-02 amplificateur magnétique<br />

723-09-33 amplificateur monocanal (d'antenne collective ou communautaire)<br />

723-09-35 amplificateur (multibandes) à n entrées (d'antenne collective ou communautaire)<br />

723-09-34 amplificateur (multibandes) à une entrée (d'antenne collective ou communautaire)<br />

723-09-32 amplificateur multicanaux (d'antenne collective ou communautaire)<br />

351-18-51 amplificateur opérationnel<br />

411-35-04 amplificateur rotatif<br />

702-09-21 amplificateur séparateur<br />

- 10 -


INDEX<br />

723-09-31 amplificateur toutes bandes (d'antenne collective ou communautaire)<br />

101-14-35 amplitude<br />

726-05-08 amplitude complexe normalisée<br />

704-24-04 amplitude de décision (terme déconseillé dans ce sens)<br />

845-07-66 amplitude de fluctuation du flux lumineux<br />

808-02-19 amplitude de zoom<br />

702-04-54 amplitude (d'un signal)<br />

702-04-54 amplitude d'un signal<br />

161-08-07 amplitude d'une fluctuation de tension<br />

702-03-03 amplitude (d'une impulsion)<br />

702-03-03 amplitude d'une impulsion<br />

704-24-03 amplitude quantifiée (terme déconseillé dans ce sens)<br />

712-02-28 amplitude (relative) d'un lobe latéral<br />

704-24-05 amplitude virtuelle de décision (terme déconseillé dans ce sens)<br />

531-23-01 ampoule<br />

845-08-06 ampoule<br />

845-08-07 ampoule claire<br />

845-08-13 ampoule colorée<br />

845-08-08 ampoule dépolie<br />

845-08-12 ampoule émaillée<br />

845-08-14 ampoule en verre dur<br />

845-08-09 ampoule opale<br />

845-08-10 ampoule opalisée<br />

845-08-11 ampoule réfléchissante<br />

725-14-14 AMRC (abréviation)<br />

725-14-11 AMRF (abréviation)<br />

725-14-12 AMRT (abréviation)<br />

725-14-13 AMRT-CS (abréviation)<br />

101-12-05 analogique<br />

691-11-07 analyse binôme des coûts<br />

351-14-06 analyse dans le plan de phase<br />

714-04-26 analyse de catégorie<br />

191-16-12 analyse de défaillance<br />

411-53-30 analyse de forme d'onde<br />

393-18-58 analyse de sûreté, f<br />

212-08-32 analyse de type de carbone<br />

191-16-06 analyse des contraintes<br />

191-16-03 analyse des modes de défaillance et de leurs effets (terme déconseillé)<br />

191-16-04 analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité (terme déconseillé)<br />

191-16-03 analyse des modes de panne et de leurs effets<br />

191-16-04 analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticité<br />

191-16-11 analyse des pannes<br />

393-17-70 analyse des tâches, f<br />

721-14-01 analyse (d'image)<br />

393-18-53 analyse du travail, f<br />

131-15-01 analyse d'un réseau<br />

723-05-06 analyse (en télévision)<br />

393-18-52 analyse fonctionnelle, f<br />

881-03-48 analyse par activation<br />

191-16-05 analyse par arbre de faute (terme déconseillé)<br />

191-16-05 analyse par arbre de panne<br />

691-11-08 analyse trinôme des coûts<br />

723-05-06 analyser<br />

881-09-31 analyseur<br />

881-13-38 analyseur<br />

394-12-25 analyseur biologique<br />

881-13-40 analyseur d'amplitude<br />

- 11 -


INDEX<br />

723-07-30 analyseur de diapositives<br />

394-03-03 analyseur (de rayonnement)<br />

312-02-44 analyseur de réseau<br />

801-28-14 analyseur de son<br />

312-02-38 analyseur de spectre<br />

723-07-30 analyseur d'images fixes<br />

312-02-39 analyseur d'onde<br />

394-03-15 analyseur simple canal<br />

723-07-06 analyseur à spot lumineux<br />

723-07-06 analyseur à spot mobile (à proscrire)<br />

723-04-47 anamorphose (d'une image)<br />

466-09-22 ancrage<br />

815-03-19 ancrage de flux<br />

815-03-29 ancrage de surface<br />

811-34-08 ancre de rail conducteur<br />

891-05-15 anesthésie électrique<br />

881-10-15 angiographie<br />

446-15-15 angle caractéristique<br />

806-14-60 angle correcteur d'erreur de piste<br />

731-03-84 angle d'admission<br />

551-16-34 angle d'avance de l'ordre d'amorçage<br />

705-04-20 angle de Brewster<br />

731-03-24 angle de Brewster<br />

811-28-21 angle de commutation<br />

551-17-02 angle de couplage<br />

845-10-30 angle de défilement<br />

845-04-90 angle de demi-valeur<br />

101-11-22 angle (de deux vecteurs)<br />

845-04-94 angle de divergence<br />

131-11-48 angle de facteur de puissance<br />

531-14-05 angle de faisceau<br />

561-06-05 angle de flux d'énergie<br />

121-12-84 angle de Hall<br />

521-09-03 angle de Hall<br />

725-11-50 angle de lacet (d'un engin spatial)<br />

415-05-18 angle de pas<br />

531-46-03 angle de passage<br />

131-12-49 angle de perte<br />

891-01-27 angle de perte (en électrobiologie)<br />

151-15-48 angle de pertes<br />

121-12-17 angle de pertes (diélectriques)<br />

212-01-28 angle de pertes diélectriques<br />

705-03-06 angle de pertes diélectriques<br />

121-12-35 angle de pertes (magnétiques)<br />

221-03-28 angle de pertes (magnétiques)<br />

705-03-19 angle de pertes magnétiques<br />

466-05-16 angle de protection<br />

731-03-83 angle de rayonnement<br />

161-07-10 angle de retard<br />

851-02-25 angle de retard<br />

442-05-42 angle de retard de conduction<br />

551-16-33 angle de retard de l'ordre d'amorçage<br />

811-28-23 angle de retard du courant<br />

551-16-32 angle de retard à l'amorçage<br />

551-16-35 angle de retard propre<br />

725-11-42 angle de roulis (d'un engin spatial)<br />

731-03-83 angle de sortie<br />

- 12 -


INDEX<br />

712-02-38 angle de strabisme, (d'une antenne)<br />

725-11-46 angle de tangage (d'un engin spatial)<br />

415-06-11 angle de tangence<br />

845-03-56 angle de teinte a , b CIE 1976<br />

845-03-54 angle de teinte u , v CIE 1976<br />

531-41-35 angle de transit<br />

845-04-95 angle d'éclairage<br />

415-06-11 angle d'effleurement<br />

531-46-04 angle d'empiétement<br />

551-16-05 angle d'empiétement<br />

811-28-21 angle d'empiétement<br />

131-12-50 angle d'impédance<br />

705-04-03 angle d'incidence<br />

731-03-21 angle d'incidence<br />

705-04-04 angle d'inclinaison<br />

806-14-32 angle d'ouverture de la pointe de lecture<br />

806-13-07 angle d'ouverture du sillon<br />

466-04-05 angle en ligne<br />

725-11-74 angle exocentrique<br />

725-11-72 angle géocentrique<br />

411-48-39 angle interne (décalage angulaire) d'un alternateur synchrone<br />

603-03-06 angle interne d'un alternateur<br />

731-03-23 angle limite<br />

466-05-17 angle minimal de protection<br />

725-11-73 angle topocentrique<br />

806-14-59 angle vertical de lecture de piste<br />

881-04-01 angström (déconseillé)<br />

806-15-84 angularité<br />

806-15-108 angularité longitudinale<br />

806-15-100 angularité longitudinale plane<br />

806-15-92 angularité transversale<br />

806-15-121 angularités transversales et longitudinales combinées<br />

111-15-08 anion<br />

702-04-15 anisochrone<br />

704-13-14 anisochrone<br />

721-03-02 anisochrone<br />

702-04-16 anisochronisme<br />

111-13-11 anisotrope<br />

731-03-09 anisotrope (pour les ondes électromagnétiques)<br />

393-13-41 anisotropie cristalline, f<br />

221-01-08 anisotropie magnétique<br />

221-01-09 anisotropie magnétique induite<br />

394-10-11 anneau de garde<br />

466-12-11 anneau de garde<br />

726-14-07 anneau hybride<br />

881-02-91 annihilation<br />

393-13-17 annihilation, f<br />

371-04-03 annonce de changement d'état<br />

722-02-21 annonciateur acoustique<br />

821-08-09 annulation d'arrêt automatique<br />

821-05-33 annulation de secours<br />

704-07-11 annulation d'écho<br />

713-11-31 annuleur de transpolarisation<br />

704-07-12 annuleur d'écho<br />

151-13-02 anode<br />

531-22-16 anode<br />

841-22-31 anode<br />

- 13 -


INDEX<br />

723-07-16 anode collectrice (d'un tube analyseur)<br />

841-30-20 anode de structure (d'un canon à électrons)<br />

881-05-34 anode (d'un tube radiogène)<br />

841-31-41 anode (d'une torche à plasma d'arc non transféré ou transféré)<br />

841-30-19 anode indépendante (d'un canon à électrons)<br />

482-02-27 anode, f<br />

806-15-81 anomalie<br />

801-32-12 anomalie de propagation<br />

712-01-01 antenne<br />

712-01-02 antenne<br />

712-03-29 antenne active<br />

712-03-31 antenne adaptative<br />

712-04-39 antenne Adcock<br />

712-03-37 antenne à alimentation autosymétrisée<br />

712-04-60 antenne à alimentation intermédiaire<br />

712-03-23 antenne antibrouillage<br />

712-03-28 antenne apériodique<br />

712-03-21 antenne à balayage<br />

712-04-45 antenne Bellini-Tosi<br />

712-04-71 antenne Beverage<br />

712-04-34 antenne biconique<br />

712-04-40 (antenne) cadre<br />

712-04-63 antenne à capacité terminale<br />

712-05-28 antenne Cassegrain<br />

712-05-35 antenne catadioptrique<br />

712-03-11 antenne à champ tournant<br />

712-04-61 antenne à charge série<br />

712-04-83 antenne Chireix-Mesny<br />

712-04-91 (antenne) cierge<br />

712-04-89 (antenne) cigare<br />

712-04-36 antenne coaxiale<br />

723-09-02 antenne collective (de radiodiffusion)<br />

723-09-03 antenne collective (de radiodiffusion)<br />

723-09-03 antenne communautaire (de radiodiffusion)<br />

712-01-13 antenne conformée<br />

712-05-51 antenne cornet<br />

712-05-30 antenne cylindro-parabolique<br />

712-05-80 antenne de Luneburg<br />

712-03-25 antenne dédoublable<br />

712-03-02 antenne directionnelle, (à proscrire)<br />

712-03-02 antenne directive<br />

712-04-35 (antenne) discône<br />

712-03-06 antenne à double polarisation<br />

712-04-23 (antenne) doublet<br />

712-03-13 antenne à empreinte modelée<br />

725-13-13 antenne à empreinte modelée<br />

712-04-33 antenne en arête de poisson<br />

712-04-38 antenne en carré<br />

712-05-32 antenne en D<br />

712-05-31 (antenne en) dièdre<br />

712-04-31 antenne en H<br />

712-04-90 (antenne en) hélice<br />

712-04-66 antenne en L renversé<br />

712-04-64 antenne en nappe<br />

712-01-05 (antenne) (en) réseau<br />

712-03-20 (antenne en) réseau à commande de phase<br />

712-01-07 (antenne en) réseau plan<br />

- 14 -


INDEX<br />

712-01-06 (antenne en) réseau rectiligne<br />

712-04-67 antenne en T<br />

712-04-44 antenne en trèfle<br />

712-04-68 antenne en V incliné<br />

712-04-69 antenne en V renversé<br />

712-01-12 antenne encastrée<br />

712-03-07 antenne équidirective, (dans un plan spécifié)<br />

712-03-32 antenne à faible (température de) bruit<br />

712-03-17 antenne à faisceau en cosécante carrée<br />

712-03-14 antenne à faisceau en éventail<br />

712-03-15 antenne à faisceau en queue de castor<br />

712-03-12 antenne à faisceau modelé<br />

725-13-11 antenne à faisceau modelé<br />

712-03-19 antenne à faisceau orientable<br />

712-03-14 antenne à faisceau plat<br />

712-03-15 antenne à faisceau plat horizontal<br />

725-13-12 antenne (à faisceau) remodelable<br />

712-03-16 antenne à faisceau-crayon<br />

712-05-88 antenne à fente annulaire<br />

712-05-84 antenne à fente(s)<br />

712-04-43 (antenne à) ferrite<br />

712-06-22 antenne fictive<br />

712-04-55 (antenne) fouet<br />

712-04-84 antenne Franklin<br />

712-03-32 antenne froide<br />

712-05-32 antenne fromage<br />

712-03-28 antenne indépendante de la fréquence<br />

712-03-01 antenne isotrope<br />

712-03-27 antenne à large bande<br />

712-05-81 antenne à lentille de Fresnel<br />

601-02-09 antenne (ligne en)<br />

712-04-92 antenne log-périodique<br />

712-04-70 antenne à longs fils<br />

712-04-72 (antenne) losange<br />

712-04-87 antenne microruban<br />

712-03-35 antenne multibande<br />

712-03-18 antenne multidiagramme<br />

725-13-08 antenne multidiagramme<br />

712-03-18 antenne multifaisceau<br />

725-13-08 antenne multifaisceau<br />

712-03-22 antenne multimodale<br />

712-03-22 antenne multimode<br />

712-04-73 antenne MUSA<br />

712-04-42 antenne à noyau magnétique<br />

712-05-27 antenne off-set, (à proscrire)<br />

712-03-07 antenne omnidirectionelle, (à proscrire)<br />

712-03-07 antenne omnidirective, (déconseillé)<br />

712-03-34 antenne à onde de fuite<br />

712-03-33 antenne à onde de surface<br />

712-03-39 antenne à onde progressive<br />

712-03-38 antenne à onde stationnaire<br />

712-05-89 antenne papillon<br />

712-05-26 antenne parabolique<br />

712-05-27 antenne parabolique à source décalée<br />

712-04-65 antenne parapluie<br />

712-05-36 antenne périscope<br />

712-05-36 antenne périscopique<br />

- 15 -


INDEX<br />

712-05-33 antenne pill-box<br />

712-04-56 antenne à plan de sol<br />

712-01-12 antenne plaquée<br />

712-04-37 antenne quadrant<br />

712-03-26 antenne à rayonnement dévié<br />

712-05-24 antenne à réflecteur<br />

712-05-35 antenne à réflecteur déphaseur<br />

712-05-29 antenne à réflecteur grégorien<br />

712-05-34 antenne (à réflecteur) parapluie<br />

712-05-35 antenne à réflecteur réactif<br />

712-05-25 antenne à réflecteur sphérique<br />

712-05-85 (antenne) réseau à fente<br />

712-03-10 antenne rétrodirective<br />

712-03-24 antenne réversible<br />

712-04-81 antenne rideau<br />

712-03-05 antenne à simple polarisation<br />

712-04-93 antenne spirale équiangulaire<br />

712-05-90 (antenne) super-tourniquet<br />

712-03-36 antenne symétrique<br />

712-04-91 antenne (à tige) diélectrique<br />

712-03-26 antenne à tir dévié<br />

712-04-32 (antenne) tourniquet<br />

712-03-30 antenne à traitement de signal<br />

712-04-51 antenne unipolaire<br />

712-04-52 antenne unipolaire à manchon<br />

712-04-53 antenne unipolaire repliée<br />

712-04-54 antenne verticale au sol<br />

712-04-88 (antenne) Yagi<br />

712-04-88 antenne Yagi-Uda<br />

712-03-03 antenne à zéro de rayonnement<br />

712-03-04 antenne à zéro orientable<br />

702-07-73 antéroaction<br />

394-12-22 (anthropo) radiocartographe<br />

394-12-23 anthroporadiamètre<br />

881-16-10 anthroporadiamètre<br />

394-12-24 anthroporadiamètre gamma à analyseur de spectre<br />

811-33-36 antibalançant<br />

161-03-23 antibrouillage<br />

713-11-30 antibrouillage<br />

811-23-14 antibuée<br />

722-05-07 anti-choc (en téléphonie)<br />

394-19-21 anticoïncidence<br />

121-12-42 antiferromagnétisme<br />

212-04-13 antioxydant<br />

212-07-13 antioxydant<br />

161-03-22 antiparasitage<br />

713-11-29 antiparasitage<br />

881-02-46 antiparticule<br />

393-11-03 antiparticule, f<br />

393-15-43 antiréactivité, f<br />

821-05-45 antirépétiteur<br />

801-24-07 antirésonance<br />

603-03-16 antisychronisation<br />

101-14-05 apériodique<br />

725-11-27 apoapside<br />

725-11-27 apoastre<br />

561-06-18 apodisation<br />

- 16 -


INDEX<br />

725-11-31 apogée<br />

151-11-22 appareil<br />

394-01-03 appareil<br />

312-02-01 appareil à action directe<br />

312-02-02 appareil à action indirecte<br />

314-01-11 appareil à aiguille mobile<br />

314-01-17 appareil à aimant mobile<br />

721-12-14 appareil arythmique<br />

312-02-05 appareil astatique<br />

312-02-34 appareil bimétallique<br />

314-01-16 appareil à cadre mobile<br />

314-01-14 appareil à colonne d'ombre<br />

312-02-07 appareil à contacts<br />

722-02-28 appareil d'alerte (en téléphonie)<br />

441-14-01 appareil de connexion<br />

441-14-03 appareil de connexion à semiconducteur<br />

801-28-20 appareil de correction auditive<br />

311-03-01 appareil de mesure<br />

312-02-09 appareil de mesure (à affichage) analogique<br />

312-02-10 appareil de mesure (à affichage) numérique<br />

311-03-02 appareil (de mesure) afficheur<br />

312-02-09 appareil (de mesure) analogique<br />

312-02-19 appareil (de mesure) à calibre unique<br />

312-02-20 appareil (de mesure) à calibres multiples<br />

312-02-26 appareil de mesure de différence<br />

313-01-14 appareil de mesure de facteur de puissance<br />

313-01-11 appareil de mesure de résistance d'isolement<br />

394-12-13 appareil de mesure d'E.A.P.<br />

726-19-04 appareil de mesure d'ondes stationnaires<br />

312-02-21 appareil (de mesure) à échelles multiples<br />

312-02-11 appareil (de mesure) enregistreur<br />

312-02-17 appareil (de mesure) fixe<br />

312-02-25 appareil de mesure à fonction de commande<br />

312-02-22 appareil (de mesure) à fonction unique<br />

312-02-23 appareil (de mesure) à fonctions multiples<br />

311-03-02 appareil (de mesure) indicateur<br />

312-02-14 appareil (de mesure) intégrateur<br />

722-17-18 appareil de mesure objective de l'équivalent de référence<br />

312-02-18 appareil (de mesure) portable<br />

312-02-33 appareil (de mesure) thermique<br />

811-32-01 appareil de prise de courant<br />

881-09-30 appareil de radiophotographie<br />

881-05-10 appareil de radioscopie<br />

722-16-22 appareil de référence pour la détermination des affaiblissements équivalents pour<br />

la netteté<br />

801-28-16 appareil de repérage acoustique<br />

821-01-02 appareil de sécurité (pour chemin de fer)<br />

714-18-28 appareil de surveillance<br />

721-13-08 appareil de téléécriture<br />

881-05-11 appareil de télévision radiologique<br />

161-05-04 appareil de traitement de l'information<br />

442-01-17 appareil démontable<br />

312-02-08 appareil détecteur<br />

845-10-48 appareil diffuseur<br />

815-07-36 appareil d'imagerie par résonance magnétique<br />

312-02-06 appareil à dispositif de blocage<br />

151-11-23 appareil domestique<br />

- 17 -


INDEX<br />

151-11-23 appareil d'utilisation<br />

312-02-04 appareil à échelle dilatée<br />

314-01-13 appareil à échelle mobile<br />

845-10-47 appareil à effets<br />

311-03-04 appareil électrique de mesure<br />

314-01-19 appareil électrodynamique<br />

314-01-15 appareil électrostatique<br />

314-01-20 appareil ferrodynamique<br />

314-01-18 appareil ferromagnétique<br />

721-12-48 appareil (fonctionnant en) duplex<br />

721-12-49 appareil (fonctionnant) à l'alternat<br />

314-01-12 appareil à <strong>index</strong> lumineux<br />

314-01-21 appareil à induction<br />

815-07-36 appareil IRM (abréviation)<br />

312-02-37 appareil à lames vibrantes<br />

314-01-16 appareil magnétoélectrique<br />

441-14-02 appareil mécanique de connexion<br />

441-16-30 appareil mécanique de connexion à déclenchement conditionné<br />

441-16-31 appareil mécanique de connexion à déclenchement libre<br />

442-01-18 appareil non démontable<br />

881-05-04 appareil à rayons X<br />

312-02-36 appareil à redresseur<br />

815-07-35 appareil à résonance magnétique nucléaire<br />

815-07-35 appareil RMN (abréviation)<br />

442-01-14 appareil surmoulé<br />

722-04-01 appareil téléphonique<br />

721-12-06 appareil terminal sur le réseau<br />

312-02-33 appareil thermique<br />

312-02-35 appareil à thermocouple<br />

312-02-27 appareil totalisateur<br />

312-02-03 appareil à zéro supprimé<br />

441-11-01 appareillage<br />

441-11-03 appareillage de commande<br />

441-11-02 appareillage de connexion<br />

441-11-05 appareillage pour l'extérieur<br />

441-11-04 appareillage pour l'intérieur<br />

441-12-06 appareillage sous enveloppe isolante<br />

441-12-04 appareillage sous enveloppe métallique<br />

441-12-05 appareillage sous enveloppe métallique à isolation gazeuse<br />

826-16-03 appareillage, m<br />

393-15-49 appauvrissement, m<br />

714-02-22 appel acheminé<br />

722-10-18 appel acheminé<br />

721-18-26 appel automatique<br />

722-10-21 appel ayant abouti<br />

714-21-09 appel de procédure<br />

714-02-23 appel (déconseillé dans ce sens)<br />

721-17-25 appel direct<br />

721-19-03 appel (en communication de données)<br />

714-21-09 appel (en logiciel)<br />

721-18-53 appel à heure fixe<br />

721-17-79 appel infructueux<br />

722-10-07 appel mains-libres<br />

721-19-04 appel manuel (en communication de données)<br />

722-10-06 appel par décrochage<br />

714-01-12 appel (par un usager)<br />

722-10-01 appel (par un usager)<br />

- 18 -


INDEX<br />

715-03-09 appel perdu<br />

721-17-81 appel perdu<br />

722-10-18 appel reçu<br />

722-10-07 appel sans décrochage<br />

721-17-25 appel sans numérotation<br />

713-03-47 appel sélectif (en radiocommunication)<br />

722-12-06 appel sélectif (en téléphonie)<br />

722-10-17 appel (terme déconseillé dans ce sens)<br />

841-29-11 applicateur de micro-ondes<br />

841-29-11 applicateur d'hyperfréquences<br />

881-06-13 application<br />

714-22-06 appliquer<br />

602-01-18 apports hydrauliques<br />

191-17-01 apprentissage (en fiabilité)<br />

531-43-01 apprêtage<br />

725-11-28 apside inférieure<br />

725-11-27 apside supérieure<br />

482-05-36 aptitude à la charge, f<br />

806-14-44 aptitude à la lecture<br />

722-16-22 ARAEN (abréviation)<br />

131-13-13 arbre<br />

411-43-05 arbre<br />

191-16-15 arbre de maintenance<br />

191-16-08 arbre de panne<br />

411-43-12 arbre de torsion<br />

411-43-13 arbre de torsion creux<br />

411-43-11 arbre de transmission<br />

411-43-09 arbre intermédiaire<br />

841-31-11 arc de plasma<br />

725-12-36 arc de service (d'une station spatiale)<br />

725-12-35 arc de visibilité (d'un réseau à satellite)<br />

121-13-12 arc (électrique)<br />

841-31-19 arc pilote<br />

811-32-03 archet (1)<br />

811-32-04 archet (2)<br />

601-02-06 architecture d'un réseau<br />

715-08-01 architecture d'un réseau de télécommunication<br />

721-18-37 archivage de messages<br />

721-18-37 archivage des messages<br />

581-03-38 arête de référence<br />

806-13-45 argenture<br />

101-11-08 argument<br />

725-11-30 argument de latitude du périastre<br />

411-39-20 armature de bobine de champ<br />

466-05-01 armement<br />

466-05-05 armement en delta<br />

466-05-08 armement en double drapeau<br />

466-05-06 armement en drapeau<br />

466-05-02 armement en nappe horizontale<br />

466-05-03 armement en nappe voûté<br />

466-05-09 armement en tonneau<br />

466-05-04 armement en triangle<br />

466-05-07 armement semi-vertical<br />

461-05-06 armure<br />

721-08-21 ARQ (abréviation)<br />

581-08-03 arrangement des contacts<br />

415-01-15 arrêt<br />

- 19 -


INDEX<br />

806-14-41 arrêt automatique<br />

821-08-08 arrêt automatique<br />

393-17-51 arrêt chaud, m<br />

415-01-11 arrêt d'urgence (pour les éoliennes)<br />

393-17-43 arrêt d'urgence, m<br />

826-17-04 arrêt d'urgence, m<br />

393-17-52 arrêt froid, m<br />

393-18-30 arrêt intempestif, m<br />

415-01-10 arrêt normal (pour les éoliennes)<br />

723-04-37 arrêt sur image<br />

806-18-07 arrêt sur image<br />

605-02-12 arrivée<br />

723-09-20 arrivée de réseau<br />

601-02-08 artère<br />

811-36-08 artère<br />

212-07-08 askarel<br />

212-08-02 aspect (d'un isolant liquide)<br />

821-02-02 aspect d'un signal<br />

393-20-04 assainissement radioactif, m<br />

471-03-12 assemblage à chape et tenon<br />

393-17-05 assemblage combustible, m<br />

393-17-10 assemblage combustible, m<br />

704-10-27 assemblage de 15 groupes secondaires<br />

704-10-28 assemblage de base de 15 groupes secondaires<br />

721-19-20 assemblage de paquets<br />

393-15-34 assemblage exponentiel, m<br />

471-03-11 assemblage à rotule<br />

461-04-07 assemblage SZ<br />

651-12-13 assemblages isolants<br />

714-23-01 assembler<br />

714-23-02 assembleur<br />

806-18-06 asservissement radial<br />

806-18-05 asservissement tangentiel<br />

811-30-30 asservissement(s) électrique(s)<br />

713-06-08 assignation (d'une fréquence ou d'un canal radioélectrique)<br />

714-05-16 assignation à la demande<br />

191-17-07 assurance de la fiabilité et de la maintenabilité<br />

351-14-19 astatisme<br />

531-42-16 astigmatisme<br />

131-11-21 asymétrique, adj<br />

704-13-14 asynchrone (à proscrire dans ce sens)<br />

716-04-11 AT (abréviation)<br />

807-02-08 AT (abréviation)<br />

161-05-04 ATI (abréviation)<br />

845-03-27 atlas des couleurs<br />

841-22-60 atmosphère azotée<br />

841-22-66 atmosphère azote-hydrogène<br />

841-22-59 atmosphère contrôlée<br />

705-05-18 atmosphère de référence (pour la réfraction)<br />

841-22-58 atmosphère de travail<br />

841-22-65 atmosphère du générateur<br />

841-22-63 atmosphère endothermique<br />

841-22-64 atmosphère exothermique<br />

426-02-02 atmosphère explosive<br />

426-02-03 atmosphère explosive gazeuse<br />

426-02-04 atmosphère explosive poussiéreuse<br />

841-22-55 atmosphère inerte<br />

- 20 -


INDEX<br />

841-22-61 atmosphère naturelle<br />

841-22-57 atmosphère oxydante<br />

705-05-17 atmosphère (radioélectrique) normale<br />

841-22-56 atmosphère réductrice<br />

841-22-62 atmosphère synthétique<br />

713-11-25 atmosphériques<br />

111-14-09 atome<br />

521-01-06 atome de Bohr<br />

393-11-18 atome, m<br />

191-06-03 attente<br />

715-04-06 attente après numérotation<br />

722-10-14 attente de réponse après numérotation<br />

722-10-11 attente de tonalité (d'invitation à numéroter)<br />

722-10-11 attente de tonalité d'invitation à numéroter<br />

721-18-41 attente sur occupation<br />

721-18-42 attente sur occupation avec rappel<br />

313-09-13 atténuateur<br />

702-09-15 atténuateur<br />

726-12-01 atténuateur (déconseillé dans ce sens)<br />

131-12-80 atténuateur idéal<br />

702-02-10 atténuation<br />

731-01-48 atténuation<br />

881-03-27 atténuation<br />

705-02-05 atténuation (d'une onde électromagnétique)<br />

881-03-29 atténuation en faisceau étroit<br />

881-03-30 atténuation en faisceau large<br />

705-02-06 atténuation géométrique<br />

881-03-28 atténuation géométrique<br />

393-13-21 atténuation géométrique, f<br />

881-03-27 atténuation physique<br />

393-13-20 atténuation, f<br />

716-03-05 attribut de connexion RNIS<br />

716-02-09 attribut de service<br />

716-02-09 attribut de service de télécommunication<br />

713-06-05 attribution (d'une bande de fréquences)<br />

415-01-12 (au) ralenti (pour les aérogénérateurs)<br />

714-02-11 au repos<br />

715-02-06 au repos<br />

415-03-22 au vent<br />

821-02-32 aubinage<br />

701-01-23 audioconférence<br />

702-01-08 audiofréquence<br />

801-29-32 audiogramme d'un effet de masque<br />

801-29-26 audiogramme tonal<br />

801-28-02 audiomètre<br />

891-04-51 audiométrie par réponse-évoquée<br />

394-16-02 audio-signaleur de prospection<br />

723-01-33 audiovidéographie<br />

723-01-46 audiovisuel (nom et adjectif)<br />

191-17-11 audit de la fiabilité et de la maintenabilité<br />

723-01-48 auditeur<br />

815-06-34 augmentation adiabatique de température<br />

815-06-34 augmentation de température adiabatique<br />

881-03-35 auto-absorption<br />

722-07-07 autocommutateur (téléphonique)<br />

722-08-06 autocommutateur (téléphonique) privé<br />

722-08-03 autocommutateur (téléphonique) strictement privé<br />

- 21 -


INDEX<br />

482-03-27 auto-décharge, f<br />

431-03-02 auto-excitation<br />

811-13-34 auto-excitation<br />

431-03-06 auto-excitation complète<br />

431-03-05 auto-excitation critique<br />

431-03-03 auto-excitation directe<br />

431-03-04 auto-excitation indirecte<br />

411-36-02 ... autoexcitée<br />

121-11-31 auto-induction<br />

393-13-44 auto-irradiation, f<br />

351-16-21 automate fini<br />

351-18-41 automate programmable<br />

351-11-24 automatique<br />

351-11-25 automatiser<br />

811-02-07 automotrice<br />

811-20-04 autonomie (d'un véhicule alimenté par une batterie d'accumulateurs)<br />

801-24-04 auto-oscillation<br />

393-17-29 autoprotection, f<br />

723-03-71 autoradio (nom masculin)<br />

723-03-72 autoradio-cassette (nom masculin)<br />

881-09-18 autoradiogramme<br />

881-10-17 autoradiographie<br />

411-36-14 ... autoréglée<br />

393-17-40 autorégulation (pour un réacteur nucléaire), f<br />

821-01-19 autorisation<br />

821-01-20 autorisation de manoeuvre<br />

431-03-03 auto-saturation<br />

821-05-78 auto-test<br />

421-01-11 autotransformateur<br />

811-26-03 autotransformateur<br />

321-01-02 autotransformateur de mesure<br />

811-22-07 autoventilation<br />

691-11-15 autres charges fixes de production<br />

881-15-09 autres travailleurs (d'un établissement utilisant des rayonnements ionisants)<br />

441-14-48 auxiliaire automatique de commande<br />

441-14-46 auxiliaire de commande (pour circuits auxiliaires de commande)<br />

602-02-29 auxiliaires de tranche<br />

602-02-30 auxiliaires généraux<br />

531-13-02 avalanche<br />

394-18-44 avalanche de Townsend<br />

121-13-10 avalanche (électronique)<br />

815-06-30 avalanche thermique<br />

811-30-26 avance de l'équipement<br />

721-10-08 avance de ligne<br />

101-14-41 avance de phase<br />

705-02-13 avance de phase (d'une onde électromagnétique)<br />

806-15-36 avance rapide<br />

821-02-12 avertissement<br />

394-02-03 avertisseur (de rayonnement)<br />

881-13-04 avertisseur (de rayonnement)<br />

821-07-02 avertisseur routier<br />

723-08-49 axe de chrominance<br />

731-02-27 axe de la fibre<br />

725-11-48 axe de lacet (d'un engin spatial)<br />

723-08-44 axe de luminance<br />

801-25-51 axe de référence<br />

712-02-35 axe de référence, (d'une antenne)<br />

- 22 -


INDEX<br />

725-11-40 axe de roulis (d'un engin spatial)<br />

725-11-44 axe de tangage (d'un engin spatial)<br />

725-13-06 axe de tir (d'une antenne)<br />

712-02-34 axe de tir, (d'une antenne)<br />

712-02-35 axe de visée, (d'une antenne)<br />

806-14-18 axe d'empilage<br />

725-13-05 axe d'un faisceau (d'une antenne)<br />

712-02-32 axe d'un faisceau, (d'une antenne)<br />

221-04-14 axe magnétique<br />

731-03-10 axe optique (d'un milieu)<br />

725-13-06 axe radioélectrique (d'une antenne)<br />

712-02-34 axe radioélectrique, (d'une antenne)<br />

891-02-05 axone<br />

702-07-01 B (bel)<br />

482-02-18 bac monobloc, m<br />

482-02-14 bac, m<br />

411-41-12 bague<br />

581-07-21 bague<br />

731-05-02 bague<br />

811-14-22 bague (collectrice)<br />

581-07-20 bague d'accouplement<br />

581-07-24 bague de passe-fil<br />

581-07-24 bague de pression de passe-fil<br />

821-03-17 bague isolante<br />

851-04-26 baguette d'apport<br />

712-01-15 baie d'antenne<br />

841-26-35 baie de couleé<br />

841-26-35 baie de coulée<br />

723-03-60 baie de synchronisation<br />

841-25-08 bain de métal<br />

841-25-09 bain de sel<br />

604-01-09 baisse de fréquence<br />

705-05-60 baisse de gain d'antenne<br />

604-01-21 baisse de tension<br />

604-01-44 baisse profonde de la tension<br />

845-10-22 baladeuse<br />

411-41-01 balai<br />

811-14-19 balai<br />

811-25-26 balai de retour de courant<br />

714-17-10 balai (d'un sélecteur)<br />

723-03-47 balance (à proscrire dans ce sens)<br />

314-06-03 balayage<br />

426-09-03 balayage<br />

723-04-46 balayage cavalier<br />

723-05-12 balayage de ligne<br />

723-05-18 balayage de trame<br />

314-06-12 balayage déclenché<br />

723-05-02 balayage (d'une surface)<br />

531-45-01 balayage à électrons lents<br />

531-45-02 balayage à électrons rapides<br />

723-05-12 balayage horizontal<br />

723-05-08 balayage ligne par ligne<br />

723-05-10 balayage (ligne par ligne) entrelacé<br />

723-05-09 balayage (ligne par ligne) progressif<br />

808-01-02 balayage réduit<br />

314-06-11 balayage (relaxé) synchronisé<br />

723-04-46 balayage vectoriel<br />

- 23 -


INDEX<br />

723-05-18 balayage vertical<br />

723-04-46 balayage XY<br />

723-05-02 balayer<br />

821-08-15 balise<br />

845-11-07 balise<br />

821-08-17 balise active<br />

466-11-18 balise diurne (pour conducteur et câble de garde)<br />

466-11-17 balise nocturne lumineuse (pour conducteur)<br />

845-11-65 balise routière<br />

713-04-23 balise-radar<br />

811-08-03 ballant<br />

845-08-34 ballast<br />

845-08-36 ballast de référence<br />

845-08-35 ballast à semiconducteurs<br />

821-01-24 banalisation (des voies)<br />

723-07-32 banc d'animation<br />

151-12-11 banc de ...<br />

714-17-09 banc (de broches) (d'un sélecteur)<br />

726-19-06 banc de mesure<br />

723-07-32 banc de prise de vue<br />

723-07-33 banc-titre<br />

212-05-03 bande<br />

151-13-53 bande affaiblie<br />

713-06-09 bande assignée<br />

151-13-53 bande atténuée<br />

561-03-15 bande atténuée<br />

713-05-23 bande CB (abréviation)<br />

801-29-33 bande critique<br />

705-03-12 bande d'absorption<br />

394-18-08 bande d'absorption (d'un scintillateur)<br />

845-08-30 bande d'amorçage<br />

702-01-06 bande de base<br />

704-09-04 bande de base<br />

713-06-15 bande de base<br />

521-02-25 bande de Bloch<br />

713-05-23 bande de canaux banalisés<br />

111-14-40 bande de conduction<br />

521-02-22 bande de conduction<br />

314-08-11 bande de fréquence<br />

161-05-03 bande de fréquence ISM<br />

101-14-58 bande de fréquences<br />

702-01-02 bande de fréquences<br />

704-09-02 bande de fréquences<br />

713-06-01 bande de fréquences<br />

806-16-18 bande de fréquences<br />

713-06-06 bande de fréquences attribuée<br />

713-05-23 bande de fréquences publique<br />

704-10-06 bande de garde<br />

806-18-26 bande de garde<br />

806-16-17 bande de niveau<br />

723-02-47 bande de radiodiffusion<br />

723-02-48 bande (de radiodiffusion) tropicale<br />

806-15-59 bande de référence<br />

603-04-16 bande de réglage (d'un groupe générateur)<br />

603-04-19 bande de réglage (d'un groupe générateur)<br />

521-02-34 bande de surface<br />

551-19-07 bande de tolérance<br />

- 24 -


INDEX<br />

561-03-17 bande de transition<br />

111-14-39 bande de valence<br />

521-02-23 bande de valence<br />

394-18-07 bande d'émission (d'un scintillateur)<br />

111-14-34 bande d'énergie<br />

521-02-25 bande d'énergie (1)<br />

521-02-26 bande d'énergie (dans un semiconducteur) (2)<br />

815-01-28 bande d'énergie séparant l'état supraconducteur de l'état normal<br />

521-02-28 bande d'excitation<br />

521-02-37 bande d'impureté<br />

806-15-58 bande étalon<br />

111-14-36 bande interdite<br />

521-02-30 bande interdite<br />

702-06-11 bande latérale<br />

702-06-13 bande latérale inférieure<br />

702-06-28 bande latérale résiduelle<br />

702-06-29 ... à bande latérale résiduelle<br />

702-06-12 bande latérale supérieure<br />

702-06-26 ... à bande latérale unique<br />

806-15-12 bande magnétique<br />

806-15-13 bande magnétique vierge<br />

411-52-39 bande noire<br />

713-06-18 bande occupée (par une émission)<br />

713-06-20 bande partagée<br />

521-02-27 bande partiellement occupée<br />

151-13-52 bande passante<br />

561-03-13 bande passante<br />

111-14-35 bande permise<br />

521-02-29 bande permise<br />

521-02-32 bande pleine<br />

351-15-09 bande proportionnelle d'un régulateur<br />

713-05-23 bande publique<br />

521-02-33 bande vide<br />

845-10-17 bandeau lumineux<br />

811-32-06 bandes de frottement<br />

811-32-06 bandes d'usure<br />

702-06-27 ... à bandes latérales indépendantes<br />

881-04-04 barn (déconseillé)<br />

393-14-38 barn (déconseillé), m<br />

602-02-05 barrage<br />

602-02-08 barrage en terre<br />

602-02-06 barrage-poids<br />

602-02-07 barrage-voûte<br />

151-12-29 barre<br />

411-38-05 barre<br />

394-15-21 barre d'arrêt d'urgence<br />

393-17-05 barre de combustible, f<br />

394-15-25 barre de commande<br />

393-15-73 barre de commande, f<br />

394-15-25 barre de contrôle (déconseillé)<br />

651-14-05 barre de court-circuit<br />

845-11-56 barre de flanc<br />

651-14-05 barre de mise en court-circuit<br />

826-13-35 barre d'équipotentialité, f<br />

151-12-30 barre omnibus<br />

605-02-01 barre omnibus<br />

808-04-11 barre parasite (dans les systèmes à capteurs d'image à semiconducteurs)<br />

- 25 -


INDEX<br />

605-02-21 barre rigide<br />

605-02-22 barre tendue<br />

845-11-55 barre transversale<br />

393-17-04 barreau combustible, m<br />

561-05-10 barreau prédimensionné<br />

841-25-35 barres omnibus d'un four électrolytique<br />

845-11-52 barrette<br />

442-06-29 barrette de jonction<br />

806-16-32 barrette de sécurité<br />

821-07-04 barrière complète<br />

815-04-45 barrière de diffusion<br />

521-02-69 barrière de potentiel (1)<br />

521-02-70 barrière de potentiel (d'une jonction PN) (2)<br />

121-13-20 barrière de potentiel (électrique)<br />

195-06-15 barrière de protection (électrique)<br />

826-12-23 barrière de protection (électrique), f<br />

521-02-71 barrière de Schottky<br />

426-11-06 barrière de sécurité<br />

815-03-17 barrière de surface<br />

581-08-14 barrière d'étanchéité<br />

891-02-31 barrière électrique du nerf<br />

581-02-18 barrière par contournement<br />

393-17-57 barrière (pour un réacteur nucléaire), f<br />

821-07-03 barrière (routière)<br />

815-03-17 barrière superficielle<br />

702-09-24 bascule astable<br />

702-09-26 bascule bistable<br />

702-09-27 bascule monostable<br />

521-07-03 base<br />

714-21-14 base<br />

521-07-13 base commune<br />

521-07-16 base commune inverse<br />

351-11-29 base de connaissances<br />

314-06-02 base de temps<br />

702-04-08 base de temps<br />

721-16-15 base de temps<br />

314-06-05 base de temps déclenchée<br />

314-06-04 base de temps relaxée<br />

811-32-14 base de trolley<br />

442-01-08 base (d'un appareil)<br />

891-01-36 basse fréquence (en électrobiologie)<br />

841-21-30 basse fréquence (en électrothermie)<br />

601-01-26 basse tension<br />

151-15-03 basse tension (1)<br />

151-15-04 basse tension (2)<br />

602-02-18 bassin de compensation<br />

841-25-37 bassin de fusion d'un four à verre à électrodes<br />

845-11-36 bateau-feu<br />

801-32-14 bathythermogramme<br />

605-02-37 bâtiment de relayage<br />

845-02-03 bâtonnets<br />

101-14-60 battement<br />

801-23-14 battement<br />

821-02-54 battement entre trains<br />

482-05-05 batterie à l'oxyde d'argent-cadmium, f<br />

482-05-03 batterie à l'oxyde de nickel-fer, f<br />

482-05-04 batterie à l'oxyde de nickel-zinc, f<br />

- 26 -


INDEX<br />

482-05-02 batterie au cadmium-oxyde de nickel, f<br />

482-05-01 batterie au plomb , f<br />

482-05-01 batterie au plomb-bioxyde de plomb, f<br />

482-05-08 batterie au sodium-clhorure de nickel, f<br />

722-03-03 batterie centrale (intégrale) (en téléphonie)<br />

722-03-06 batterie centrale limitée à la signalisation<br />

722-03-05 batterie centrale limitée à l'alimentation<br />

482-05-30 batterie chargée sèche, f<br />

482-05-29 batterie chargée vidée, f<br />

811-20-02 batterie (d'accumulateurs)<br />

605-03-14 batterie d'accumulateurs centralisée<br />

605-03-15 batterie d'accumulateurs décentralisée<br />

151-12-11 batterie de ...<br />

436-01-06 batterie (de condensateurs)<br />

811-29-16 batterie de contacteurs<br />

482-01-12 batterie de premier équipement, f<br />

482-01-13 batterie de remplacement, f<br />

482-01-15 batterie de secours, f<br />

482-05-33 batterie déchargée remplie, f<br />

482-05-31 batterie déchargée vide, f<br />

482-05-15 batterie étanche à soupapes , f<br />

482-05-35 batterie flottante , f<br />

482-05-07 batterie ion-lithium, f<br />

722-03-04 batterie locale (en téléphonie)<br />

482-02-17 batterie monobloc, f<br />

482-05-02 batterie nickel-cadmium , f<br />

482-05-03 batterie nickel-fer , f<br />

482-05-08 batterie nickel-hydrure métallique, f<br />

482-05-04 batterie nickel-zinc , f<br />

482-05-32 batterie prête à l'emploi, f<br />

482-05-25 batterie sans entretien, f<br />

482-01-16 batterie tampon, f<br />

482-01-04 batterie, f<br />

721-03-27 baud<br />

806-13-68 bavure<br />

702-05-24 Bd (baud)<br />

721-03-27 Bd (symbole)<br />

841-26-36 bec de coulée<br />

881-04-51 becquerel (Bq)<br />

393-14-13 becquerel, m<br />

702-07-01 bel<br />

801-22-02 bel<br />

841-26-22 berceau<br />

581-05-06 berceau de sertissage<br />

651-12-08 berceau pour isolateurs<br />

891-05-23 bêtathérapie<br />

881-06-26 bêtatron<br />

394-20-37 biais<br />

482-05-37 biberonnage<br />

704-01-10 bidirectionnel<br />

714-01-20 bidirectionnel<br />

715-01-11 bidirectionnel<br />

721-04-22 bidirectionnel<br />

701-03-19 bidirectionnel (déconseillé dans ce sens)<br />

713-02-10 bilan (énergétique) de liaison<br />

841-21-13 bilan thermique<br />

701-03-19 bilatéral<br />

- 27 -


INDEX<br />

704-01-10 bilatéral<br />

714-01-20 bilatéral<br />

715-01-11 bilatéral<br />

721-04-22 bilatéral<br />

701-03-17 bilatéral simultané<br />

721-04-16 bilatéral simultané<br />

815-05-04 billette<br />

845-04-28 bioluminescence<br />

881-01-07 biophysique<br />

713-03-44 bip (terme déconseillé dans ce sens)<br />

151-12-13 bipôle<br />

702-09-09 bipôle<br />

131-11-15 bipôle (1)<br />

131-13-05 bipôle (2)<br />

131-12-10 bipôle capacitif<br />

131-11-16 bipôle élémentaire<br />

131-12-16 bipôle inductif<br />

131-12-02 bipôle résistif<br />

131-12-65 biporte<br />

702-09-10 biporte<br />

131-12-71 biporte asymétrique<br />

131-12-70 biporte symétrique<br />

731-03-27 biréfringence<br />

806-13-40 biscuit<br />

411-40-11 biseau droit de face polaire<br />

411-40-12 biseau profilé de face polaire<br />

721-06-18 bisecteur<br />

351-16-13 bistable déclenché<br />

891-05-18 bistouri électrique<br />

702-05-03 bit<br />

721-02-08 bit<br />

723-10-09 bit<br />

721-08-46 bit de contrôle<br />

723-10-99 bit de parité<br />

721-08-44 bit d'information<br />

723-10-12 bit le moins significatif<br />

723-10-13 bit le plus significatif<br />

807-01-08 bits anticopie<br />

807-03-21 bits de remplissage<br />

807-03-20 bits utilisateur<br />

702-05-22 bivalent<br />

721-02-24 bivalent<br />

721-06-17 bivocal<br />

721-14-47 blanc de l'image<br />

723-08-39 blanc de référence<br />

721-10-18 blanc des lettres automatique<br />

721-14-44 blanc nominal<br />

702-06-27 BLI (... à bandes latérales indépendantes)<br />

461-03-04 blindage (d'un câble)<br />

581-07-31 blindage (d'un support)<br />

151-13-09 blindage (électromagnétique)<br />

841-27-61 blindage magnétique de l'inducteur<br />

151-13-13 blindage (mécanique)<br />

393-17-25 blindage, m<br />

721-03-11 bloc<br />

442-02-43 bloc d'accès au plancher<br />

531-23-24 bloc de bobinage<br />

- 28 -


INDEX<br />

807-01-26 bloc de code externe<br />

807-01-27 bloc de code interne<br />

723-07-17 bloc de déflexion (déconseillé)<br />

723-07-17 bloc de déflexion (terme déconseillé)<br />

442-06-31 bloc de dérivation<br />

723-07-17 bloc de déviation<br />

442-02-42 bloc de distribution au plancher<br />

581-02-26 bloc de guidage (pour connexions autodénudantes)<br />

442-06-30 bloc de jonction<br />

651-14-06 bloc de jonction<br />

482-02-08 bloc de plaques, m<br />

521-04-21 bloc de redressement (à semiconducteurs)<br />

811-27-13 bloc de résistance<br />

581-06-36 bloc de sorties<br />

807-01-28 bloc de synchronisation<br />

806-17-06 bloc de têtes vidéo<br />

551-14-12 bloc de valves<br />

714-13-15 bloc (en signalisation sémaphore)<br />

721-08-05 bloc erroné<br />

351-13-02 bloc fonctionnel<br />

704-20-06 bloc numérique<br />

704-26-03 bloc primaire A (terme déconseillé)<br />

704-26-04 bloc primaire mu (terme déconseillé)<br />

704-20-08 bloc primaire (terme déconseillé)<br />

881-05-09 bloc radiogène<br />

394-07-04 bloc scintillant intégré<br />

723-03-07 bloc studio<br />

713-10-32 blocage antibrouillage (d'un récepteur)<br />

713-10-31 blocage antibruit (d'un récepteur)<br />

723-05-33 blocage (d'une source d'image)<br />

551-16-69 blocage d'une valve<br />

715-02-17 blocage externe<br />

715-02-16 blocage interne<br />

415-01-13 blocage (pour les éoliennes)<br />

712-06-19 blocage quart d'onde<br />

821-06-03 block absolu<br />

821-06-05 block absolu permissif<br />

821-06-06 block automatique<br />

821-06-07 block automatique à permissivité restreinte<br />

821-06-11 block à cantons fixes<br />

821-06-12 block à cantons mobiles<br />

821-06-09 block enclenché<br />

821-06-08 block manuel<br />

821-06-04 block permissif<br />

714-02-13 bloqué<br />

715-02-08 bloqué<br />

702-06-28 BLR (bande latérale résiduelle)<br />

702-06-26 BLU (… à bande latérale unique)<br />

723-03-62 BLUC (abréviation)<br />

815-06-44 bobinage humide<br />

151-13-15 bobine<br />

411-38-03 bobine<br />

806-15-33 bobine<br />

815-07-01 bobine<br />

815-07-14 bobine compensatrice<br />

461-20-02 bobine de câble<br />

411-38-19 bobine de champ<br />

- 29 -


INDEX<br />

815-07-14 bobine de compensation<br />

531-23-20 bobine de concentration<br />

531-23-23 bobine de déviation<br />

815-07-07 bobine de Helmholtz<br />

441-15-20 bobine de soufflage<br />

806-15-34 bobine débitrice<br />

221-04-38 bobine d'exploration<br />

421-01-04 bobine d'extinction d'arc<br />

151-13-25 (bobine d')inductance<br />

811-26-19 bobine d'inductance<br />

841-27-47 (bobine d')inductance<br />

421-01-08 bobine d'inductance à colonnes (déconseillé)<br />

421-01-10 bobine d'inductance cuirassée (déconseillé)<br />

841-27-48 (bobine d')inductance de chauffage<br />

421-01-17 bobine d'inductance de type sec<br />

421-01-21 bobine d'inductance de type sec à enroulement encapsulé<br />

421-01-23 bobine d'inductance de type sec à enroulement non encapsulé<br />

421-01-19 bobine d'inductance hermétique<br />

421-01-15 bobine d'inductance immergée dans l'huile<br />

421-01-02 (bobine d') inductance série<br />

421-01-03 (bobine d') inductance shunt<br />

421-01-06 (bobine d') inductance triphasée de mise à la terre<br />

722-02-10 bobine d'induction<br />

815-07-06 bobine double<br />

815-07-09 bobine en anneau de vitesse<br />

411-38-18 bobine en épingle à cheveux<br />

815-07-05 bobine en fond de panier<br />

815-07-05 bobine en galette<br />

815-07-08 bobine en selle de cheval<br />

411-38-18 bobine en U<br />

815-07-17 bobine hybride<br />

815-07-15 bobine imprégnée<br />

411-38-21 bobine mixte<br />

411-38-23 bobine morte<br />

411-38-17 bobine ouverte<br />

411-38-04 bobine à plusieurs sections<br />

815-07-13 bobine poloïdale<br />

806-15-35 bobine réceptrice<br />

815-06-39 bobine secondaire couplée<br />

815-07-12 bobine toroïdale<br />

411-42-06 boîtard<br />

411-41-30 boîte à bornes<br />

811-14-27 boîte à bornes<br />

411-41-32 boîte à bornes dans l'air<br />

411-41-33 boîte à bornes à isolation de phase<br />

411-41-36 boîte à bornes à l'épreuve de la pression<br />

411-41-31 boîte à bornes à membrane<br />

411-41-35 boîte à bornes à phases compartimentées<br />

411-41-34 boîte à bornes à séparation de phases<br />

581-05-10 boîte de compoundage<br />

461-15-03 boîte de connexion (pour circuit à écrans isolés)<br />

461-15-03 boîte de connexions (pour circuit à écrans isolés)<br />

442-08-04 boîte de dérivation<br />

442-08-03 boîte de jonction<br />

712-06-11 boîte de jonction<br />

442-08-01 boîte de montage<br />

811-27-12 boîte de résistance<br />

- 30 -


INDEX<br />

461-10-04 boîte de séparation<br />

442-08-02 boîte de sortie de câble<br />

441-15-19 boîte de soufflage<br />

461-10-03 boîte d'extrémité<br />

726-15-05 boîte à écho<br />

881-16-11 boîte à gants<br />

845-10-18 boîte à rideau lumineuse<br />

411-42-23 boîte-palier (à coussinet)<br />

411-42-22 boîte-palier (à roulement)<br />

521-05-31 boîtier<br />

581-07-11 boîtier de connecteur<br />

561-01-12 boîtier (de vibrateur piézoélectrique)<br />

314-07-17 boîtier (d'un compteur d'énergie)<br />

581-07-30 boîtier (d'un support)<br />

726-21-04 bolomètre<br />

845-05-48 bolomètre<br />

881-09-33 bolus<br />

705-07-07 bond<br />

806-15-122 bord cranté<br />

806-15-60 bord de référence de la bande<br />

806-15-123 bord dentelé<br />

806-13-68 bord ébréché<br />

806-15-89 bord enroulé<br />

806-15-113 bord ondulé<br />

806-15-88 bord recourbé<br />

131-11-11 borne<br />

151-12-12 borne<br />

442-06-05 borne<br />

436-03-04 borne basse tension (d'un diviseur capacitif)<br />

321-03-17 borne à basse tension (d'un transformateur condensateur de tension)<br />

442-06-14 borne à capot taraudé<br />

845-11-64 borne de circulation<br />

521-09-07 borne de commande (d'un générateur de Hall)<br />

421-02-01 borne de ligne<br />

436-03-01 borne de ligne<br />

131-12-59 borne de sortie<br />

195-02-31 borne de terre<br />

411-41-25 borne de terre<br />

436-03-02 borne de terre<br />

604-04-08 borne de terre<br />

131-12-58 borne d'entrée<br />

195-02-32 borne d'équipotentialité<br />

826-13-34 borne d'équipotentialité, f<br />

521-05-02 borne (d'un dispositif à semiconducteurs)<br />

411-41-20 borne (d'une machine)<br />

581-03-41 borne élastique pour connexion insérée à force<br />

442-06-23 borne à goujon fileté<br />

321-03-16 borne à haute tension<br />

436-03-03 borne intermédiaire (d'un diviseur capacitif)<br />

321-03-18 borne intermédiaire (d'un transformateur condensateur de tension)<br />

521-08-03 borne maîtresse<br />

581-03-40 borne massive pour connexion insérée à force<br />

482-02-24 borne négative, f<br />

421-02-02 borne neutre<br />

442-06-09 borne à plaquette<br />

411-41-22 borne plate<br />

482-02-25 borne positive, f<br />

- 31 -


INDEX<br />

581-03-34 borne pour connexion enroulé<br />

581-03-34 borne pour connexion enroulée<br />

581-03-39 borne pour connexion insérée à force<br />

581-02-25 borne pour connexion par clip<br />

195-02-33 borne principale de terre<br />

826-13-15 borne principale de terre, f<br />

442-06-11 borne sans vis<br />

442-06-08 borne à serrage sous tête de vis<br />

442-06-20 borne à souder<br />

713-03-11 borne télépoint<br />

411-41-21 borne à tige<br />

442-06-22 borne à trou<br />

442-06-17 borne à vis<br />

482-02-22 borne, f<br />

411-54-02 bornes de sortie du système d'excitation<br />

411-41-26 bornes d'enroulement de champ<br />

851-03-02 bornes du circuit de soudage<br />

521-09-06 bornes Hall<br />

421-02-03 bornes homologues<br />

442-06-07 bornes plates à connexion rapide<br />

442-06-16 bornes pour cosses et barrettes<br />

651-07-14 bottes de sécurité<br />

722-16-14 bouche artificielle<br />

801-28-06 bouche artificielle<br />

393-17-08 bouchon (1), m<br />

393-17-09 bouchon (2), m<br />

482-05-23 bouchon, m<br />

603-04-36 bouclage<br />

603-04-39 bouclage<br />

131-13-12 boucle<br />

806-15-41 boucle<br />

601-02-13 boucle (dans un réseau)<br />

351-17-10 boucle d'asservissement<br />

726-13-13 boucle de couplage<br />

351-17-10 boucle de régulation<br />

716-01-23 boucle d'essais<br />

713-10-48 boucle à verrouillage de phase<br />

393-17-27 bouclier biologique, m<br />

393-17-25 bouclier écran (pour un réacteur nucléaire), m<br />

393-17-26 bouclier thermique, m<br />

845-11-37 bouée<br />

845-11-38 bouée lumineuse<br />

845-11-39 bouée-bateau<br />

212-08-18 boues<br />

161-02-07 bouffée<br />

393-15-68 bouffée de neutrons, f<br />

482-05-51 bouillonnement d'un élément, m<br />

821-04-21 boulon de calage<br />

806-13-95 bourdonnement<br />

461-04-05 bourrage<br />

411-39-11 bourrage d'encoche<br />

411-43-07 bout d'arbre<br />

411-43-08 bout d'arbre d'entraînement<br />

461-10-07 bout perdu<br />

581-11-15 bouton à bascule<br />

821-05-14 bouton de groupe<br />

821-05-42 bouton de libération d'aiguillage<br />

- 32 -


INDEX<br />

821-08-05 bouton de vigilance<br />

581-11-12 bouton (d'un interrupteur presse-bouton)<br />

441-14-53 bouton-poussoir<br />

581-11-13 bouton-poussoir lumineux<br />

881-11-16 brachythérapie<br />

131-13-06 branche<br />

715-08-07 branche<br />

721-16-20 branche (d'un réseau de données)<br />

151-12-09 branchement<br />

601-02-12 branchement (de consommateur)<br />

722-12-25 branchement (téléphonique) d'abonné<br />

151-12-06 brancher, verbe<br />

551-15-05 bras auxiliaire<br />

651-12-07 bras d'armement auxiliaire<br />

806-14-38 bras de lecture<br />

811-33-37 bras de rappel<br />

726-13-12 bras de réactance<br />

551-15-09 bras de régénération<br />

551-15-07 bras de roue libre<br />

551-15-06 bras de shuntage<br />

811-14-25 bras de suspension<br />

551-15-01 bras de valve<br />

841-26-40 bras d'électrode<br />

841-26-53 bras d'électrode conducteur<br />

551-15-08 bras d'extinction<br />

581-02-27 bras (pour connexions autodénudantes)<br />

551-15-02 bras principal<br />

851-01-02 brasage<br />

851-01-03 brasage fort<br />

841-27-17 brasage par induction<br />

851-01-04 brasage tendre<br />

841-27-23 brassage de bain<br />

841-27-24 brassage électromagnétique de métaux liquides<br />

714-04-11 brassage (en commutation)<br />

841-26-60 brasseur à induction<br />

731-05-24 brasseur de modes<br />

466-10-26 bretelle<br />

713-07-04 bribe<br />

725-14-34 bribe<br />

726-08-05 bride couverte<br />

726-08-01 bride (de guide d'ondes)<br />

726-08-05 bride de recouvrement<br />

726-08-14 bride étanche<br />

726-08-04 bride lisse<br />

726-08-03 bride manchon<br />

726-08-13 bride modèle "C"<br />

726-08-14 bride modèle "P"<br />

726-08-15 bride modèle "U"<br />

726-08-07 bride montée<br />

726-08-15 bride non étanche<br />

726-08-15 bride non pressurisable (à proscrire)<br />

726-08-04 bride ordinaire<br />

726-08-06 bride à piège<br />

726-08-13 bride à piège étanche<br />

726-08-13 bride à piège pressurisable (à proscrire)<br />

726-08-14 bride pressurisable (à proscrire)<br />

726-08-02 bride-douille<br />

- 33 -


INDEX<br />

731-01-24 brillance (terme déconseillé)<br />

845-04-73 brillant<br />

151-12-37 brin<br />

466-10-02 brin<br />

815-04-07 brin (en technique des supraconducteurs)<br />

845-09-105 brise-soleil<br />

151-12-18 broche<br />

531-23-09 broche<br />

845-08-23 broche<br />

466-09-13 broche (dans une fondation à dalle et cheminée)<br />

845-06-18 bronzage<br />

161-01-14 brouillage<br />

713-11-05 brouillage<br />

161-01-15 brouillage d'origine externe<br />

713-11-08 brouillage d'origine externe<br />

161-01-16 brouillage d'origine interne<br />

713-11-09 brouillage d'origine interne<br />

702-08-31 brouillage (d'un signal utile)<br />

161-01-06 brouillage électromagnétique<br />

702-08-29 brouillage électromagnétique<br />

702-08-34 brouillage entre voies<br />

713-11-23 brouillage intentionnel<br />

161-02-13 brouillage intermittent<br />

702-08-33 brouillage intersymbole<br />

713-11-07 brouillage inter-système<br />

161-01-15 brouillage inter-systèmes<br />

713-11-09 brouillage intra-système<br />

161-01-16 brouillage intra-systèmes<br />

161-03-20 brouillage par couplage par la terre<br />

702-08-36 brouillage par une bande latérale<br />

161-01-14 brouillage (radioélectrique)<br />

713-11-05 brouillage radioélectrique<br />

731-05-24 brouilleur de modes (terme déconseillé)<br />

704-17-25 brouilleur (terme déconseillé dans ce sens)<br />

806-13-97 broutage du burin<br />

721-15-05 broutage longitudinal<br />

721-15-06 broutage transversal<br />

101-14-63 bruit<br />

801-21-08 bruit<br />

161-02-14 bruit aléatoire<br />

702-08-38 bruit aléatoire<br />

801-21-09 bruit aléatoire<br />

808-04-08 bruit aléatoire<br />

801-21-12 bruit ambiant<br />

722-15-18 bruit ambiant (en téléphonie)<br />

161-01-18 bruit artificiel<br />

702-08-12 bruit artificiel<br />

713-11-28 bruit artificiel<br />

713-11-24 bruit atmosphérique<br />

351-12-47 bruit blanc<br />

702-08-39 bruit blanc<br />

801-21-10 bruit blanc<br />

702-08-40 bruit coloré<br />

161-02-10 bruit continu<br />

702-08-09 bruit continu<br />

713-11-27 bruit cosmique<br />

702-08-20 bruit d'alimentation<br />

- 34 -


INDEX<br />

531-46-36 bruit d'amorçage (tubes TR et pré TR)<br />

702-08-23 bruit de cloche<br />

702-08-22 bruit de commutation<br />

444-04-33 bruit de contact<br />

394-18-90 bruit de décharge (d'un tube compteur à effet de couronne)<br />

806-13-89 bruit de déplacement du burin<br />

723-06-66 bruit de diaphotie<br />

702-08-15 bruit de fond<br />

801-21-13 bruit de fond<br />

806-12-15 bruit de fond<br />

881-02-13 bruit de fond<br />

393-12-11 bruit de fond (de rayonnement), m<br />

801-32-04 bruit de fond d'un sonar<br />

731-08-10 bruit de granulation<br />

531-15-05 bruit de grenaille<br />

702-08-46 bruit de grenaille<br />

801-32-07 bruit de mer<br />

806-12-16 bruit de modulation<br />

702-07-69 bruit de quantification<br />

704-24-13 bruit de quantification<br />

723-10-76 bruit de quantification<br />

531-15-04 bruit de répartition<br />

722-15-19 bruit de salle<br />

531-15-06 bruit de scintillation<br />

702-08-47 bruit de scintillation<br />

806-14-51 bruit de surface<br />

731-06-39 bruit de tacheture<br />

702-08-21 bruit de télégraphe<br />

723-10-83 bruit de traînage<br />

531-15-01 bruit de tube<br />

702-08-28 bruit d'intermodulation<br />

806-13-96 bruit du sillon d'entrée<br />

161-01-02 bruit électromagnétique<br />

531-15-07 bruit en 1/f<br />

702-08-48 bruit en 1/f<br />

702-08-03 bruit en télécommunication<br />

394-19-32 bruit équivalent de sortie<br />

702-08-38 bruit erratique (à proscrire)<br />

702-08-14 bruit externe<br />

702-08-50 bruit gaussien<br />

723-10-82 bruit granulaire<br />

161-02-08 bruit impulsif<br />

702-08-07 bruit impulsif<br />

702-08-08 bruit (impulsif) récurrent<br />

702-08-13 bruit interne<br />

531-15-08 bruit ionique<br />

702-08-23 bruit microphonique<br />

731-08-10 bruit modal<br />

808-04-04 bruit à motif fixe<br />

161-01-17 bruit naturel<br />

702-08-11 bruit naturel<br />

702-08-49 bruit photonique<br />

731-01-65 bruit photonique<br />

702-08-41 bruit pondéré<br />

312-07-04 bruit (pour un appareil de mesure)<br />

702-08-16 bruit propre<br />

801-32-05 bruit propre d'un sonar<br />

- 35 -


INDEX<br />

702-08-42 bruit psophométré<br />

702-08-42 bruit psophométrique<br />

702-08-49 bruit quantique<br />

731-01-65 bruit quantique<br />

161-02-12 bruit quasi impulsif<br />

702-08-10 bruit quasi-impulsif<br />

161-01-12 bruit radioélectrique<br />

702-08-05 bruit radioélectrique<br />

713-11-03 bruit radioélectrique<br />

801-32-06 bruit rayonné<br />

702-08-08 bruit récurrent (impulsif)<br />

702-08-08 bruit récurrent impulsif<br />

702-08-44 bruit rose<br />

801-21-11 bruit rose<br />

806-13-54 bruit rythmique<br />

723-06-64 bruit (sur une image)<br />

531-15-03 bruit thermique<br />

702-08-45 bruit thermique<br />

702-08-43 bruit triangulaire<br />

723-03-25 bruitage<br />

723-06-64 bruité<br />

393-18-09 brûlage du combustible, m<br />

841-26-27 brûleur oxy-combustible<br />

841-26-27 brûleur oxy-fuel<br />

531-45-21 brûlure de mire<br />

531-14-21 brûlure d'écran<br />

195-03-01 brûlure électrique<br />

604-04-18 brûlure électrique<br />

801-29-12 bruyance<br />

561-02-20 B s (symbole)<br />

713-03-34 BSC (abréviation)<br />

151-15-03 BT (1), abréviation<br />

151-15-04 BT (2), abréviation<br />

601-01-26 BT (abréviation)<br />

806-13-69 bulle<br />

721-13-11 bureaufax<br />

806-14-05 burin de gravure<br />

394-01-17 bus<br />

704-14-12 bus<br />

714-18-11 bus<br />

561-06-15 bus de raccordement<br />

731-08-02 bus optique<br />

605-02-27 buse à câble (dans un poste)<br />

651-15-06 buse pour jet bâton<br />

651-15-07 buse pour jet pulvérisé<br />

581-12-01 butée de fin de course<br />

561-02-33 C 0 (symbole)<br />

561-02-31 C 1 (symbole)<br />

444-04-36 CA (abréviation)<br />

806-15-46 cabestan<br />

712-06-20 cabine d'antenne<br />

811-02-44 cabine de conduite<br />

723-03-05 cabine de programme<br />

821-05-01 cabine de signalisation<br />

723-03-04 cabine technique (de prise de son)<br />

722-13-04 cabine téléphonique<br />

722-13-05 cabine téléphonique ouverte<br />

- 36 -


INDEX<br />

815-05-07 câblage<br />

541-01-02 câblage imprimé<br />

821-05-50 câblage libre<br />

151-12-38 câble<br />

461-08-01 câble aérien (isolé)<br />

461-09-10 câble anti-giratoire<br />

731-04-03 câble assemblé<br />

815-04-13 câble avec âme<br />

461-06-11 câble à ceinture<br />

461-06-12 câble à champ radial<br />

461-09-01 câble chauffant<br />

841-23-12 câble chauffant<br />

726-01-15 câble coaxial<br />

461-06-10 câble à conducteur périphérique segmenté<br />

815-04-05 câble à couches concentriques<br />

811-36-08 câble d'alimentation<br />

851-04-05 câble d'alimentation<br />

461-09-08 câble d'allumage<br />

815-04-20 câble dans un conduit<br />

411-41-02 câble de balai<br />

461-09-03 câble de commande<br />

815-07-21 câble de communication supraconducteur<br />

461-09-07 câble de compensation de couple thermoélectrique<br />

651-14-04 câble de court-circuit<br />

722-12-21 câble de distribution<br />

195-02-26 câble de garde<br />

466-10-25 câble de garde<br />

604-03-48 câble de garde<br />

811-33-58 câble de garde (en traction électrique)<br />

815-04-14 câble de Litz<br />

461-09-05 câble de mesure<br />

811-34-09 câble de pontage<br />

815-07-20 câble de puissance supraconducteur<br />

811-35-04 câble de retour<br />

851-04-06 câble de retour<br />

722-12-22 câble de rocade<br />

482-02-36 câble de sortie, m<br />

651-14-02 câble de terre<br />

811-35-12 câble de terre<br />

461-09-09 câble de tir<br />

722-12-20 câble de transport<br />

461-09-06 câble d'extension de couple thermoélectrique<br />

461-09-05 câble d'instrumentation<br />

461-06-06 câble à écran collectif<br />

815-04-04 câble (en technique des supraconducteurs)<br />

461-07-03 câble en tuyau<br />

731-04-04 câble à fibres enrobées<br />

731-04-05 câble à fibres libres<br />

731-04-01 câble à fibres optiques<br />

461-07-04 câble à huile fluide<br />

461-07-04 câble à huile fluide en tuyau<br />

461-07-05 câble à huile fluide en tuyau<br />

461-06-01 câble (isolé)<br />

731-04-08 câble à jonc rainuré<br />

461-06-05 câble méplat<br />

461-06-08 câble monophasé à neutre périphérique<br />

461-06-03 câble multiconducteur<br />

- 37 -


INDEX<br />

461-06-04 câble multiconducteur<br />

731-04-02 câble multifibre<br />

461-06-03 câble multipolaire<br />

461-06-04 câble multipolaire<br />

461-06-07 câble à neutre concentrique<br />

461-06-07 câble à neutre périphérique<br />

461-07-04 câble O.F.<br />

461-07-04 câble oléostatique<br />

461-07-05 câble oléostatique<br />

731-04-01 câble optique<br />

811-33-58 câble parafoudre<br />

461-09-04 câble pilote<br />

461-08-03 (câble) porteur<br />

811-33-08 câble porteur auxiliaire<br />

811-33-06 câble porteur longitudinal<br />

811-33-07 câble porteur principal<br />

811-33-50 câble porteur (à tension) non réglé(e)<br />

461-07-01 câble à pression<br />

461-07-07 câble à pression externe de gaz<br />

461-07-06 câble à pression interne de gaz<br />

461-07-02 câble à pression sous gaine métallique<br />

815-04-12 câble rond compact<br />

731-04-06 câble ruban<br />

731-04-06 câble à rubans<br />

815-04-18 câble Rutherford<br />

815-04-08 câble sans âme<br />

461-06-14 câble souple<br />

841-26-59 câble souple (d'un four à arc)<br />

442-03-18 câble souple non-détachable<br />

731-04-05 câble à structure lâche<br />

731-04-06 câble à structure ruban<br />

731-04-04 câble à structure serrée<br />

815-04-24 câble supraconducteur<br />

811-33-49 câble à tension réglée<br />

461-06-09 câble triphasé à neutre périphérique<br />

461-06-13 câble triplomb<br />

731-04-07 câble à tubes<br />

461-06-02 câble à un conducteur<br />

461-06-02 câble unipolaire<br />

811-33-18 câble à Y<br />

851-04-04 câbles de soudage<br />

723-04-08 câbliste<br />

701-01-36 câblodistribution<br />

723-01-21 câblodistribution<br />

811-25-25 câblot d'accouplement<br />

811-07-05 cabrage<br />

712-05-37 cache sommet, (d'un réflecteur parabolique)<br />

482-02-23 cache-bornes, m<br />

721-03-29 cadence brute de transfert<br />

314-02-06 cadence de conversion<br />

881-07-19 cadence de pose<br />

371-08-11 cadence de transfert de l'information significative<br />

161-02-16 cadence des claquements<br />

705-08-14 cadence d'évanouissement<br />

721-03-31 cadence utile de transfert<br />

723-06-13 cadrage (de l'image)<br />

314-01-03 cadran<br />

- 38 -


INDEX<br />

722-02-23 cadran d'appel<br />

314-09-03 cadran de mesure<br />

722-02-23 cadran (de numérotation)<br />

466-08-14 cadre<br />

712-04-41 cadre blindé<br />

411-39-23 cadre de bobine de champ<br />

811-27-12 cadre de résistance<br />

221-04-36 cadre d'Epstein<br />

723-04-07 cadreur<br />

713-10-35 CAF (abréviation)<br />

713-10-33 CAG (abréviation)<br />

723-09-30 CAG (abréviation)<br />

702-04-38 CAG (commande automatique de gain)<br />

161-04-37 cage de Faraday<br />

482-02-35 caisse de groupement, f<br />

811-27-12 caisse de résistance<br />

411-41-28 caisson de bornes<br />

411-41-29 caisson de bornes<br />

393-17-31 caisson (pour un réacteur nucléaire), m<br />

723-06-59 calage à côté (de la sous-porteuse)<br />

411-39-13 calage de tête de bobine<br />

702-04-32 calage (d'un signal)<br />

702-04-37 calage (d'un signal)<br />

411-39-11 calage latéral<br />

815-05-25 calcination<br />

603-02-10 calcul de court-circuit<br />

603-02-08 calcul de puissance<br />

603-02-01 calcul de réseau<br />

351-18-37 calculateur de processus<br />

394-15-01 calculateur de température de gaine<br />

411-43-20 cale d'encoche<br />

726-08-20 cale mince (de raccordement)<br />

393-17-54 caléfaction, f<br />

702-09-58 caleur<br />

581-05-16 calibre individuel<br />

311-03-14 calibre (nominal)<br />

841-21-28 calorifugeage<br />

705-06-33 calotte polaire<br />

394-01-11 CAMAC<br />

723-07-01 caméra de télévision<br />

723-11-15 caméra de télévision stéréoscopique<br />

723-07-01 caméra électronique<br />

723-07-44 camescope (nom masculin) (marque déposée)<br />

394-03-09 CAN (abréviation)<br />

713-06-04 canal<br />

713-06-21 canal adjacent<br />

713-06-09 canal assigné<br />

716-04-04 canal B<br />

716-04-05 canal D<br />

716-04-02 canal d'accès<br />

723-05-65 canal de chrominance (à proscrire)<br />

393-17-11 canal de combustible (dans un réacteur à tubes de force), m<br />

701-02-05 canal (de fréquences)<br />

721-04-25 canal (de fréquences)<br />

723-05-64 canal de luminance (à proscrire)<br />

815-06-03 canal de refroidissement<br />

723-04-53 canal (de télévision)<br />

- 39 -


INDEX<br />

714-18-11 canal (déconseillé dans ce sens)<br />

713-06-22 canal deuxième adjacent<br />

393-17-19 canal d'irradiation, m<br />

394-19-57 canal (d'un analyseur d'amplitude multicanal)<br />

521-07-06 canal (d'un transistor à effet de champ)<br />

393-17-18 canal expérimental (1), m<br />

393-17-19 canal expérimental (2), m<br />

716-04-03 canal H<br />

713-06-04 canal radioélectrique<br />

713-06-04 canal RF<br />

714-12-04 canal sémaphore<br />

714-14-04 canal sémaphore de secours<br />

714-14-03 canal sémaphore normal<br />

704-14-12 canal (terme déconseillé dans ce sens)<br />

411-44-31 canalisation de ventilation axiale<br />

411-44-30 canalisation de ventilation radiale<br />

411-44-11 canalisation (d'un système de refroidissement)<br />

826-15-01 canalisation (électrique), f<br />

441-12-07 canalisation préfabriquée<br />

723-04-54 canaux (de télévision) inversés<br />

713-06-04 canaux jumelés<br />

713-06-24 canaux orthogonaux<br />

713-10-41 à canaux préréglés (adjectif)<br />

111-11-21 candela<br />

845-01-50 candela<br />

845-01-53 candela par mètre carré<br />

723-05-15 canevas (en télévision)<br />

605-02-26 caniveau à câbles (dans un poste)<br />

411-39-12 caniveau d'encoche<br />

826-15-06 caniveau, m<br />

651-14-13 canne (de mise à la terre)<br />

841-30-08 canon à électrons<br />

841-30-10 canon à électrons à émission de plasma<br />

841-30-13 canon à électrons à faisceaux multiples<br />

841-30-09 canon à électrons à symétrie axiale<br />

841-30-14 canon à électrons annulaire<br />

841-30-14 canon à électrons radial<br />

841-30-16 canon à électrons transversal<br />

841-30-15 canon à émission thermoélectronique<br />

841-30-15 canon à émission thermoionique<br />

531-23-30 canon de Charles<br />

531-23-27 canon de lecture<br />

531-23-28 canon de Pierce<br />

531-23-31 canon d'injection de magnétron<br />

531-23-26 canon d'inscription<br />

841-30-17 canon diode<br />

531-23-17 canon électronique<br />

841-30-08 canon électronique<br />

841-30-11 canon externe<br />

531-23-29 canon immergé<br />

841-30-12 canon interne<br />

841-30-11 canon pompé séparément<br />

841-30-12 canon sous vide<br />

841-30-18 canon triode<br />

821-06-02 canton de block<br />

466-03-11 canton (d'une ligne aérienne)<br />

821-06-10 cantonnement téléphonique<br />

- 40 -


INDEX<br />

881-16-29 caoutchouc au plomb<br />

131-12-48 capacitance<br />

131-12-13 capacité<br />

482-03-15 capacité assignée , f<br />

442-06-32 capacité assignée de connexion<br />

436-01-12 capacité assignée d'un condensateur<br />

482-03-15 capacité assignée, f<br />

881-07-11 capacité d'accumulation thermique de l'anode<br />

841-21-40 capacité de charge (d'un équipement électrothermique)<br />

561-02-29 capacité de charge (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

704-24-11 capacité de charge (en modulation par impulsions et codage)<br />

551-14-15 capacité de commutation<br />

704-21-11 capacité de justification<br />

603-01-06 capacité de transport d'une liaison<br />

191-19-09 capacité d'écoulement du trafic<br />

482-03-14 capacité (d'éléments ou batteries), f<br />

131-12-14 capacité différentielle<br />

811-20-03 capacité (d'un accumulateur)<br />

436-01-02 capacité d'un condensateur (grandeur)<br />

436-01-01 capacité d'un condensateur (propriété)<br />

111-15-24 capacité (d'un générateur électrochimique)<br />

191-02-04 capacité (d'une entité)<br />

561-02-31 capacité dynamique (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

561-02-35 capacité effective sous contrainte (d'un résonateur piézoélectrique en céramique)<br />

561-02-36 capacité effective sous contrainte partielle (d'un résonateur piézoélectrique<br />

en céramique)<br />

602-01-14 capacité en énergie d'un réservoir<br />

371-08-13 capacité en informations<br />

531-17-16 capacité entre électrodes<br />

436-04-03 capacité à haute fréquence (d'un condensateur)<br />

131-12-12 capacité idéale<br />

561-02-34 capacité libre (d'un résonateur piézoélectrique en céramique)<br />

482-03-19 capacité massique, f<br />

561-02-33 capacité parallèle<br />

482-03-16 capacité résiduelle, f<br />

482-03-20 capacité surfacique, f<br />

712-04-62 capacité terminale<br />

521-05-16 capacité thermique<br />

602-01-13 capacité utile en eau d'un réservoir<br />

482-03-17 capacité volumique, f<br />

151-15-54 capacitif, adj<br />

411-44-29 capot de ventilateur<br />

461-20-07 capot d'étanchéité<br />

411-43-17 capot d'extrémité (du rotor)<br />

712-06-23 capot, (d'antenne)<br />

801-27-25 capsule<br />

722-02-05 capsule d'écouteur (téléphonique)<br />

722-02-02 capsule microphonique (en téléphonie)<br />

801-26-30 capsule (téléphonique) microphonique<br />

311-05-01 capteur<br />

351-18-42 capteur<br />

845-05-31 capteur<br />

725-12-56 capteur actif<br />

725-11-52 capteur d'attitude (d'un engin spatial)<br />

394-15-14 capteur de température en coeur<br />

811-24-06 capteur (de vitesse)<br />

723-07-05 capteur d'image<br />

- 41 -


INDEX<br />

521-11-17 capteur d'image à transfert de charge<br />

725-11-52 capteur d'orientation (d'un engin spatial)<br />

151-13-48 capteur (électrique)<br />

725-12-57 capteur passif<br />

881-03-38 capture<br />

393-12-64 capture d'un électron orbital, f<br />

881-03-39 capture électronique<br />

881-03-40 capture radiative<br />

393-13-16 capture radiative, f<br />

393-13-15 capture, f<br />

651-04-02 capuchon (en travaux sous tension)<br />

581-05-04 capuchon protecteur<br />

702-05-10 caractère<br />

721-03-09 caractère<br />

845-11-08 caractère<br />

721-10-39 caractère de bourrage<br />

721-10-03 caractère de commande<br />

721-10-37 caractère de substitution<br />

721-11-50 caractère en phase<br />

721-08-04 caractère erroné<br />

721-10-38 caractère nul<br />

531-18-01 caractéristique<br />

702-07-34 caractéristique amplitude/amplitude<br />

702-07-35 caractéristique amplitude/fréquence<br />

702-07-34 caractéristique amplitude-amplitude<br />

702-07-35 caractéristique amplitude-fréquence<br />

411-47-03 caractéristique à circuit ouvert<br />

551-18-09 caractéristique commutable<br />

551-18-10 caractéristique composite<br />

521-08-06 caractéristique (courant-tension) d'anode-cathode<br />

521-08-05 caractéristique (courant-tension) principale<br />

411-47-11 caractéristique d'angle de charge<br />

521-08-06 caractéristique d'anode<br />

312-06-04 caractéristique de charge<br />

881-07-09 caractéristique de charge (d'un émetteur radiogène)<br />

314-05-07 caractéristique de charge stabilisée<br />

531-46-15 caractéristique de commande<br />

351-14-17 caractéristique de commande (d'un système commandé)<br />

808-02-08 caractéristique de compensation gamma<br />

411-52-37 caractéristique de compoundage<br />

441-17-14 caractéristique de courant coupé limité<br />

551-18-06 caractéristique de courant stabilisé<br />

442-05-47 caractéristique de déclenchement (d'un disjoncteur)<br />

531-42-09 caractéristique de déclin<br />

712-02-12 caractéristique de directivité, (d'une antenne)<br />

811-06-37 caractéristique de freinage<br />

806-12-13 caractéristique de lecture<br />

411-47-02 caractéristique de magnétisme<br />

442-05-57 caractéristique de non déclenchement<br />

442-05-57 caractéristique de non-déclenchement<br />

531-42-09 caractéristique de persistance<br />

712-02-17 caractéristique de phase, (d'une antenne)<br />

712-02-12 caractéristique de rayonnement, (d'une antenne)<br />

881-07-10 caractéristique de refroidissement (d'un émetteur radiogène)<br />

431-02-05 caractéristique de réglage (d'un transducteur)<br />

351-14-17 caractéristique de régulation d'un système commandé<br />

351-14-17 caractéristique de régulation (d'un système de commande)<br />

- 42 -


INDEX<br />

161-04-23 caractéristique de réponse aux impulsions (d'un voltmètre de quasi-crête)<br />

531-44-32 caractéristique de réponse en fréquence<br />

411-47-13 caractéristique de réponse en fréquence (d'une machine à courant alternatif)<br />

531-45-15 caractéristique de réponse en signaux carrés<br />

531-44-26 caractéristique de sensibilité spectrale<br />

531-44-27 caractéristique de sensibilité spectrale absolue<br />

531-44-28 caractéristique de sensibilité spectrale relative<br />

551-18-04 caractéristique de sortie stabilisée<br />

441-18-32 caractéristique de surcharge (d'un fusible)<br />

551-18-05 caractéristique de tension stabilisée<br />

531-18-05 caractéristique de transfert<br />

531-45-07 caractéristique de transfert lumière-signal<br />

411-47-09 caractéristique de vitesse<br />

531-18-02 caractéristique d'électrode<br />

531-18-08 caractéristique d'émission d'un tube à plusieurs électrodes<br />

806-12-10 caractéristique d'enregistrement<br />

531-18-03 caractéristique dynamique<br />

851-02-15 caractéristique dynamique (d'une source de courant pour soudage à l'arc)<br />

411-47-04 caractéristique en charge<br />

411-47-05 caractéristique en court-circuit<br />

531-18-08 caractéristique en diode<br />

411-47-10 caractéristique en V<br />

411-47-08 caractéristique externe<br />

411-47-07 caractéristique à facteur de puissance nul<br />

551-18-03 caractéristique forcée (d'un convertisseur commuté par le réseau)<br />

441-18-24 caractéristique I 2 t<br />

442-05-59 caractéristique I 2 t d'un dispositif de coupure<br />

811-06-39 caractéristique instable<br />

531-18-05 caractéristique mutuelle<br />

551-18-02 caractéristique naturelle (d'un convertisseur commuté par le réseau)<br />

351-14-16 caractéristique naturelle d'un système<br />

702-07-36 caractéristique phase/fréquence<br />

702-07-36 caractéristique phase-fréquence<br />

851-02-17 caractéristique plate (d'une source de courant pour soudage à l'arc)<br />

191-01-11 caractéristique (probabiliste)<br />

411-47-06 caractéristique à rotor bloqué (d'une machine asynchrone)<br />

482-03-34 caractéristique spécifique (d'un élément ou d'une batterie), f<br />

531-42-11 caractéristique spectrale<br />

531-44-29 caractéristique spectrale de rendement quantique<br />

811-06-38 caractéristique stable<br />

531-18-04 caractéristique statique<br />

603-04-14 caractéristique statique d'une charge<br />

851-02-14 caractéristique statique (d'une source de courant pour soudage à l'arc)<br />

702-07-37 caractéristique temps de propagation/fréquence<br />

702-07-37 caractéristique temps de propagation-fréquence<br />

441-17-13 caractéristique temps-courant<br />

851-02-16 caractéristique tombante (d'une source de courant pour soudage à l'arc)<br />

603-04-15 caractéristique transitoire d'une charge<br />

411-47-03 caractéristique à vide<br />

151-16-11 caractéristiques assignées<br />

411-51-24 caractéristiques assignées<br />

441-18-36 caractéristiques assignées<br />

811-11-03 caractéristiques assignées<br />

851-02-04 caractéristiques assignées<br />

811-11-04 caractéristiques assignées d'un véhicule électrique<br />

845-07-58 caractéristiques assignées (d'une lampe)<br />

191-19-10 caractéristiques de propagation (en télécommunication)<br />

- 43 -


INDEX<br />

808-02-18 caractéristiques de tracking au blanc<br />

811-13-01 caractéristiques d'un moteur<br />

811-11-05 (caractéristiques en) régime continu<br />

811-11-06 (caractéristiques en) régime de courte durée<br />

811-11-07 (caractéristiques en) régime intermittent<br />

811-14-02 carcasse<br />

411-43-32 carcasse coulissante<br />

411-43-28 carcasse fermée<br />

411-43-30 carcasse feuilletée<br />

811-14-04 carcasse feuilletée<br />

811-14-03 carcasse massive<br />

411-43-31 carcasse orientable<br />

411-43-29 carcasse squelette<br />

411-43-27 carcasse stator<br />

891-05-28 cardioversion<br />

712-04-38 carré Gouriaud<br />

821-02-19 carré violet<br />

705-08-43 carte de champ (d'un émetteur radioélectrique)<br />

705-07-96 carte d'ionisation<br />

541-01-03 carte imprimée<br />

541-01-19 carte imprimée à âme métallique<br />

541-01-06 carte imprimée double face<br />

541-01-10 carte imprimée double face rigide<br />

541-01-16 carte imprimée flexorigide<br />

541-01-17 carte imprimée flexorigide double face<br />

541-01-18 carte imprimée flexorigide multicouche<br />

541-01-07 carte imprimée multicouche<br />

541-01-11 carte imprimée multicouche rigide<br />

541-01-08 carte imprimée rigide<br />

541-01-05 carte imprimée simple face<br />

541-01-09 carte imprimée simple face rigide<br />

541-01-12 carte imprimée souple<br />

541-01-14 carte imprimée souple double face<br />

541-01-15 carte imprimée souple multicouche<br />

541-01-13 carte imprimée souple simple face<br />

705-07-96 carte ionosphérique<br />

705-07-97 carte numérique (ionosphérique)<br />

811-15-29 carter d'engrenage<br />

212-05-22 carton<br />

212-06-12 carton comprimé<br />

531-23-25 carton d'entretien<br />

806-15-39 cartouche<br />

806-14-36 cartouche de lecture<br />

466-02-02 cas de charge<br />

651-07-02 casque de sécurité (en travail électrique)<br />

801-27-20 casque (d'écoute)<br />

801-27-21 casque microphonique<br />

801-27-21 casque téléphonique<br />

806-15-40 cassette<br />

881-09-27 cassette<br />

415-05-24 casse-vent<br />

845-04-93 catadioptre<br />

891-05-30 cataphorèse<br />

881-17-25 cataracte<br />

111-11-01 catégorie de grandeur<br />

436-01-17 catégorie de température assignée d'un condensateur<br />

441-17-19 catégorie d'emploi (pour un appareil de connexion ou un fusible)<br />

- 44 -


INDEX<br />

715-09-11 catégorie d'un commutateur<br />

721-18-08 catégorie d'usager<br />

444-04-36 catégories d'application des contacts<br />

444-01-11 catégories de technologie de relais<br />

811-33-02 caténaire (déconseillé)<br />

811-33-10 caténaire à deux fils de contact<br />

811-33-13 caténaire inclinée<br />

811-33-14 caténaire polygonale<br />

811-33-09 caténaire à un fil de contact<br />

151-13-03 cathode<br />

531-21-09 cathode<br />

841-22-32 cathode<br />

531-21-13 cathode chaude<br />

841-30-22 cathode chaude (d'un canon à électrons)<br />

531-21-14 cathode à chauffage direct<br />

531-21-15 cathode à chauffage indirect<br />

531-21-16 cathode à couche d'oxydes<br />

841-31-43 cathode creuse<br />

531-21-17 cathode dispensatrice<br />

881-05-35 cathode (d'un tube radiogène)<br />

841-31-42 cathode (d'une torche à plasma d'arc non transferé ou transferé)<br />

531-21-18 cathode en tungstène thorié<br />

531-21-10 cathode froide<br />

841-30-21 cathode froide (d'un canon à électrons)<br />

531-21-19 cathode liquide<br />

531-21-16 cathode à oxydes<br />

482-02-28 cathode, f<br />

845-04-25 cathodoluminescence<br />

111-15-09 cation<br />

191-04-17 cause de défaillance<br />

726-01-27 cavité<br />

841-29-19 cavité à hyperfréquences<br />

841-29-19 cavité à micro-ondes<br />

394-18-40 cavité de Bragg-Gray<br />

726-01-28 cavité de guide d'ondes<br />

841-29-17 cavité mono-mode<br />

841-29-18 cavité multimode<br />

731-06-15 cavité optique<br />

726-01-27 cavité résonante<br />

731-06-15 cavité résonante<br />

841-28-17 cavité résonnante à capacité additionnelle<br />

815-07-29 cavité supraconductrice<br />

841-29-17 cavité unimodale<br />

807-03-05 CD (abréviation)<br />

807-03-07 CD-I (abréviation)<br />

723-03-08 CDM (abréviation)<br />

807-03-06 CD-R (abréviation)<br />

807-03-08 CD-V (abréviation)<br />

713-05-24 cébiste<br />

845-02-12 cécité scotopique<br />

466-08-14 ceinture<br />

801-23-18 célérité du son<br />

521-11-21 cellule (dans un semiconducteur)<br />

191-07-27 cellule de maintenance<br />

723-02-03 cellule d'enregistrement<br />

605-02-09 cellule (d'un poste)<br />

521-04-34 cellule à effet photovoltaïque<br />

- 45 -


INDEX<br />

581-11-11 cellule élémentaire (d'un interrupteur presse- bouton)<br />

713-03-28 cellule (en radiocommunication)<br />

521-04-33 cellule photoconductrice<br />

531-34-04 cellule photoconductrice<br />

845-05-37 cellule photoconductrice<br />

531-34-02 cellule photoémissive<br />

845-05-34 cellule photoémissive<br />

531-34-03 cellule photovoltaïque<br />

845-05-38 cellule photovoltaïque<br />

161-04-32 cellule TEM<br />

393-17-15 cellule, f<br />

521-11-04 cellule-mémoire<br />

161-01-07 CEM (abréviation)<br />

702-08-66 CEM (compatibilité électromagnétique)<br />

801-30-13 centième<br />

713-06-01 centimétrique (qualificatif)<br />

713-06-01 centimillimétrique (qualificatif)<br />

714-02-03 central<br />

722-07-02 central de raccordement<br />

722-07-02 central local<br />

722-07-01 central (téléphonique)<br />

722-08-05 central (téléphonique) d'abonné<br />

722-08-05 central (téléphonique) privé<br />

722-08-02 central (téléphonique) strictement privé<br />

602-01-05 centrale au fil de l'eau<br />

602-01-07 centrale de lac<br />

602-01-10 centrale de pompage<br />

851-03-03 centrale de soudage<br />

602-01-06 centrale d'éclusée<br />

602-01-32 centrale d'énergie thermique des mers<br />

601-03-01 centrale électrique<br />

602-01-01 centrale électrique<br />

602-01-22 centrale (électrique) thermique<br />

415-01-03 centrale éolienne<br />

602-01-30 centrale éolienne<br />

602-01-28 centrale géothermique<br />

602-01-04 centrale hydraulique (déconseillé)<br />

602-01-04 centrale hydro-électrique<br />

602-01-31 centrale magnétohydrodynamique<br />

602-01-08 centrale marémotrice<br />

602-01-31 centrale MHD<br />

393-18-44 centrale nucléaire, f<br />

602-01-26 centrale par accumulation d'air comprimé<br />

602-01-29 centrale solaire<br />

602-01-23 centrale thermique classique<br />

602-01-27 centrale (thermique) nucléaire<br />

602-01-22 centrale thermo-électrique<br />

801-25-52 centre acoustique effectif<br />

705-07-85 centre d'activité solaire<br />

815-03-18 centre d'ancrage<br />

821-05-94 centre de commande électronique intégré<br />

714-02-04 centre de commutation<br />

715-08-10 centre de commutation<br />

721-17-07 centre de commutation de données<br />

713-03-35 centre de commutation du service mobile<br />

722-06-15 centre (de commutation) local<br />

721-17-06 centre de commutation télégraphique<br />

- 46 -


INDEX<br />

722-06-05 centre de commutation (téléphonique)<br />

371-06-13 centre de conduite<br />

714-18-15 centre de gestion (en télécommunication)<br />

603-01-03 centre de gravité de la charge<br />

731-02-25 centre de la gaine<br />

731-02-26 centre de la surface de référence<br />

712-02-20 centre de phase<br />

815-03-18 centre de piégeage<br />

723-02-52 centre de réception (de radiodiffusion)<br />

521-02-64 centre de recombinaison<br />

393-20-05 centre de stockage radioactif, m<br />

715-08-14 centre de transit<br />

891-04-15 centre de Wilson<br />

721-17-86 centre directeur<br />

723-03-66 centre distributeur de modulation<br />

723-03-08 centre distributeur de modulation (terme déconseillé)<br />

731-02-24 centre du coeur<br />

723-02-37 centre émetteur (de radiodiffusion)<br />

845-09-64 centre lumineux<br />

723-03-08 centre nodal (audio)<br />

723-04-13 centre nodal (vidéo)<br />

806-13-71 centre ovalisé<br />

881-08-16 centreur<br />

712-06-08 centreur d'impédance<br />

212-05-24 céramique<br />

561-01-03 céramique piézoélectrique<br />

705-06-23 CET (abréviation)<br />

561-02-34 C f (symbole)<br />

351-17-07 chaîne d'action<br />

351-17-03 chaîne d'action fermée<br />

351-17-05 chaîne d'action ouverte<br />

466-12-04 chaîne d'ancrage<br />

715-03-06 chaîne d'appels<br />

651-09-07 chaîne d'attache<br />

351-17-12 chaîne de commande<br />

701-03-01 chaîne de connexion<br />

714-01-09 chaîne de connexion<br />

715-01-07 (chaîne de) connexion<br />

716-03-01 chaîne de connexion<br />

721-17-01 chaîne de connexion<br />

722-10-02 chaîne de connexion<br />

701-03-02 chaîne de connexion complète<br />

714-01-10 chaîne de connexion complète<br />

721-17-02 chaîne de connexion complète<br />

722-10-03 chaîne de connexion complète<br />

806-11-09 chaîne de lecture<br />

806-16-12 chaîne de lecture normale<br />

311-03-07 chaîne de mesure<br />

351-17-08 chaîne de réaction<br />

466-12-03 chaîne de suspension<br />

806-11-05 chaîne d'enregistrement<br />

466-12-01 chaîne d'isolateurs<br />

471-03-04 chaîne d'isolateurs<br />

471-03-05 chaîne équipée<br />

466-12-01 chaîne isolante<br />

466-12-02 chaîne (isolante) équipée<br />

466-03-13 chaînette<br />

- 47 -


INDEX<br />

411-43-21 chaise de palier<br />

411-42-24 chaise-palier<br />

111-13-34 chaleur<br />

841-21-17 chaleur accumulée<br />

841-21-15 chaleur fournie<br />

841-21-12 chaleur latente<br />

841-21-11 chaleur massique<br />

841-21-16 chaleur produite<br />

841-21-20 chaleur récupérable<br />

393-15-66 chaleur résiduelle, f<br />

841-21-19 chaleur utile<br />

723-03-31 chambre anéchoïque<br />

394-06-03 chambre à brouillard<br />

394-06-02 chambre à bulles<br />

881-13-57 chambre à bulles<br />

841-22-34 chambre de chauffe<br />

841-23-67 chambre de refroidissement<br />

723-03-30 chambre de réverbération<br />

881-13-56 chambre de Wilson<br />

723-03-30 chambre d'écho (déconseillé)<br />

441-15-18 chambre d'extinction<br />

394-06-04 chambre à diffusion<br />

394-05-02 chambre d'ionisation<br />

881-13-11 chambre d'ionisation<br />

394-05-28 chambre d'ionisation 2π<br />

394-05-29 chambre d'ionisation 4π<br />

394-05-13 chambre d'ionisation à air libre<br />

881-13-12 chambre d'ionisation à air libre<br />

881-13-17 chambre d'ionisation à cavité<br />

394-05-14 chambre d'ionisation à cavité de Bragg-Gray<br />

394-05-31 chambre d'ionisation à circulation<br />

394-05-20 chambre d'ionisation compensée<br />

394-05-27 chambre d'ionisation condensateur<br />

881-13-18 chambre d'ionisation condensateur<br />

394-05-12 chambre d'ionisation à courant<br />

394-05-24 chambre d'ionisation dé<br />

394-05-09 chambre d'ionisation à dépôt de bore<br />

394-05-19 chambre d'ionisation à différence<br />

394-05-30 chambre d'ionisation à électret<br />

394-05-15 chambre d'ionisation équivalent-air<br />

881-13-13 chambre d'ionisation équivalente au tissu<br />

881-13-14 chambre d'ionisation équivalente à l'air<br />

394-05-18 chambre d'ionisation équivalent-tissu<br />

394-05-21 chambre d'ionisation à extrapolation<br />

881-13-16 chambre d'ionisation à extrapolation<br />

394-05-10 chambre d'ionisation à fission<br />

394-05-26 chambre d'ionisation à gaz interne<br />

394-05-07 chambre d'ionisation à grille<br />

394-05-04 chambre d'ionisation à impulsions<br />

394-05-05 chambre d'ionisation à impulsions à collecte électronique<br />

394-05-06 chambre d'ionisation à impulsions à collecte ionique<br />

394-05-11 chambre d'ionisation à intégration<br />

394-05-23 chambre d'ionisation à noyaux de recul<br />

394-05-16 chambre d'ionisation à paroi liquide<br />

394-05-22 chambre d'ionisation à protons de recul<br />

394-05-25 chambre d'ionisation à puits<br />

394-05-17 chambre d'ionisation sans paroi<br />

- 48 -


INDEX<br />

394-05-08 chambre d'ionisation à trifluorure de bore<br />

394-06-06 chambre à étincelles<br />

881-13-58 chambre à étincelles<br />

394-06-03 chambre à nuage<br />

881-13-56 chambre à nuage<br />

394-06-05 chambre à nuage de Wilson<br />

394-07-05 chambre à scintillation<br />

723-03-31 chambre sourde (désuet dans ce sens)<br />

881-13-55 chambre à trace<br />

394-06-01 chambre à traces<br />

881-13-15 chambre-dé<br />

881-13-11 chambrion<br />

705-01-01 champ<br />

101-11-34 champ (1)<br />

101-11-35 champ (2)<br />

801-23-27 champ acoustique<br />

801-23-31 champ acoustique diffus<br />

801-23-28 champ acoustique libre<br />

801-23-30 champ acoustique lointain<br />

801-23-29 champ acoustique proche<br />

801-23-32 champ acoustique réverbéré<br />

121-12-62 champ autodémagnétisant<br />

891-01-08 champ biomagnétique<br />

221-02-35 champ coercitif<br />

394-18-45 champ critique (d'un tube compteur)<br />

121-12-62 champ d'autodésaimantation<br />

881-03-04 champ de rayonnement<br />

393-12-02 champ de rayonnement, m<br />

841-21-01 champ de température<br />

705-08-31 champ d'un émetteur<br />

605-02-09 champ (d'un poste)<br />

121-11-18 champ électrique<br />

521-02-81 champ électrique interne<br />

121-11-61 champ électromagnétique<br />

705-01-07 champ électromagnétique<br />

121-11-70 champ électrostatique<br />

705-04-70 champ évanescent<br />

731-03-52 champ évanescent<br />

721-14-05 champ exploré<br />

101-11-45 champ à flux conservatif<br />

521-09-10 champ induit (d'un générateur de Hall)<br />

101-11-46 champ irrotationnel<br />

221-02-62 champ limite de recul (d'un matériau magnétique dur)<br />

121-11-56 champ magnétique<br />

221-01-01 champ magnétique<br />

121-12-68 champ (magnétique) coercitif<br />

815-01-21 champ magnétique critique<br />

815-01-23 champ magnétique critique inférieur<br />

815-01-24 champ magnétique critique supérieur<br />

121-11-71 champ magnétostatique<br />

811-13-21 champ maximal<br />

811-13-22 champ minimal<br />

705-08-34 champ minimal utilisable<br />

705-08-32 champ nécessaire (terme déconseillé dans ce sens)<br />

705-08-33 champ nominal nécessaire (terme déconseillé)<br />

705-08-33 champ nominal utilisable<br />

705-08-35 champ non absorbé de référence<br />

- 49 -


INDEX<br />

705-08-35 champ non affaibli (terme déconseillé dans ce sens)<br />

161-04-02 champ perturbateur<br />

891-04-08 champ réceptif<br />

811-13-20 champ réduit<br />

811-13-23 champ renforcé<br />

101-11-45 champ solénoïdal<br />

705-08-32 champ utilisable<br />

806-15-118 changement d'aspect<br />

723-04-48 changement de format (en télévision)<br />

151-13-70 changement de fréquence<br />

702-06-64 changement de fréquence<br />

713-07-20 changement de fréquence<br />

721-10-08 changement de ligne<br />

444-02-07 changer d'état (pour les relais élémentaires), verbe<br />

446-13-07 changer d'état (pour un relais électrique)<br />

881-09-02 changeur de cassette<br />

806-14-17 changeur de disques<br />

881-09-04 changeur de film<br />

151-13-71 changeur de fréquence<br />

702-09-37 changeur de fréquence<br />

713-07-22 changeur de fréquence<br />

421-11-01 changeur de prises en charge<br />

811-29-28 changeur de prises en charge<br />

881-09-03 changeur stéréoscopique de cassette<br />

482-05-09 chantier de batterie, m<br />

811-32-10 chape de trolley<br />

466-12-07 chape tourillon<br />

531-18-09 charge<br />

806-13-41 charge<br />

841-22-06 charge<br />

151-15-15 charge (1)<br />

151-15-16 charge (2)<br />

482-05-38 charge à courant constant, f<br />

482-05-48 charge à deux courants, f<br />

482-05-50 charge à tension constante modifiée, f<br />

482-05-49 charge à tension constante, f<br />

726-11-09 charge adaptée<br />

321-01-26 charge assignée (d'un transformateur de mesure)<br />

811-20-08 charge automatique<br />

811-03-08 charge (brute) remorquée<br />

811-03-09 charge brute totale (d'un train)<br />

482-05-42 charge complète, f<br />

811-11-31 charge concentrée maximale par mètre<br />

881-14-19 charge corporelle<br />

191-28-02 charge coupée<br />

212-04-08 charge (dans un plastique)<br />

601-01-15 charge dans un réseau<br />

841-25-40 charge de courant de l'électrode<br />

466-02-14 charge de givre<br />

466-02-16 charge de givre dissymétrique<br />

466-02-15 charge de givre uniforme<br />

321-01-26 charge de précision<br />

466-02-08 charge de rupture<br />

466-02-03 charge de service<br />

715-05-03 charge de trafic<br />

715-05-04 charge de trafic<br />

841-29-13 charge de travail micro-onde<br />

- 50 -


INDEX<br />

466-02-13 charge de vent<br />

482-05-40 charge d'égalisation, f<br />

841-25-10 charge d'élaboration du verre<br />

191-28-03 charge délestée<br />

482-05-47 charge d'entretien, f<br />

531-12-14 charge d'espace<br />

881-02-93 charge d'espace<br />

393-11-40 charge d'espace, f<br />

466-02-07 charge d'essai<br />

726-11-11 charge d'essai<br />

811-20-06 charge (d'un accumulateur)<br />

436-01-08 charge d'un condensateur<br />

811-03-08 charge d'un train<br />

321-01-25 charge (d'un transformateur de mesure)<br />

881-07-12 charge (d'un tube radiogène)<br />

482-05-27 charge d'une batterie, f<br />

411-51-01 charge (d'une machine)<br />

726-11-13 charge à eau<br />

602-03-23 charge économique d'une tranche<br />

111-13-43 charge électrique<br />

121-11-01 charge électrique<br />

131-12-11 charge électrique (d'un bipôle capacitif)<br />

111-14-08 charge (électrique) élémentaire<br />

393-14-07 charge (électrique) élémentaire, f<br />

121-11-09 charge (électrique) linéique<br />

111-13-45 charge (électrique) négative<br />

111-13-44 charge (électrique) positive<br />

121-11-08 charge (électrique) surfacique<br />

121-11-07 charge (électrique) volumique<br />

881-04-11 charge élémentaire (e )<br />

811-03-07 charge exceptionnelle (d'un élément automoteur)<br />

726-11-11 charge fictive<br />

881-16-16 charge hebdomadaire<br />

482-05-43 charge initiale, f<br />

321-02-33 charge interne (d'un transformateur de courant)<br />

603-04-41 charge interruptible<br />

466-02-11 charge longitudinale<br />

811-03-11 charge maximale d'un véhicule moteur<br />

841-29-12 charge micro-onde<br />

726-11-12 charge mobile<br />

603-04-42 charge modulable<br />

726-11-08 charge non adaptée<br />

191-28-01 charge non alimentée<br />

191-28-01 charge non desservie<br />

466-02-04 charge normale<br />

811-03-06 charge normale (d'un élément automoteur)<br />

811-03-10 charge normale d'un véhicule moteur<br />

603-06-02 charge optimale<br />

811-11-27 charge par essieu<br />

811-11-30 charge par mètre courant entre essieux extrêmes<br />

811-11-29 charge par mètre courant hors tampons<br />

811-20-09 charge rapide<br />

482-05-37 charge rapide, f<br />

521-05-18 charge récupérée (d'une diode ou d'un thyristor)<br />

466-02-06 charge réglementaire<br />

604-01-41 charge reportable<br />

466-02-05 charge spéciale<br />

- 51 -


INDEX<br />

891-02-81 charge spécifique de fibrillation<br />

411-42-35 charge spécifique du coussinet<br />

466-02-12 charge transversale<br />

466-02-09 charge ultime spécifiée<br />

811-03-05 charge utile (d'un train)<br />

466-02-10 charge verticale<br />

393-17-12 charge, f<br />

393-18-14 chargement, m<br />

394-03-04 chargemètre<br />

151-15-17 charger (1)<br />

151-15-18 charger (2)<br />

691-11-13 charges d'investissement<br />

394-11-09 chargeur de dosimètre<br />

394-11-11 chargeur-lecteur de dosimètre<br />

726-19-07 chariot de ligne de mesure (fendue)<br />

605-02-20 charpentes de poste<br />

151-13-06 châssis<br />

394-01-08 châssis (en instrumentation nucléaire)<br />

151-13-07 châssis (équipotentiel)<br />

394-01-10 châssis NIM<br />

881-09-27 châssis porte-film<br />

482-05-10 chassis, m<br />

393-18-08 chaud (dans le domaine nucléaire), qualificatif<br />

602-02-34 chaudière<br />

841-23-63 chaudière à chauffage par résistance<br />

841-25-22 chaudière à douche et à électrodes<br />

841-25-21 chaudière à électrodes<br />

602-02-42 chaudière à chauffe directe<br />

602-02-41 chaudière à chauffe indirecte<br />

602-02-37 chaudière à circulation contrôlée<br />

602-02-36 chaudière à circulation forcée<br />

602-02-35 chaudière à circulation naturelle<br />

602-02-39 chaudière à combustible gazeux<br />

602-02-40 chaudière à combustible liquide<br />

602-02-38 chaudière à combustible pulvérisé<br />

602-02-43 chaudière à lits fluidisés<br />

602-02-36 chaudière monotubulaire<br />

841-22-13 chauffage<br />

841-27-10 chauffage à coeur par induction<br />

841-34-05 chauffage à décharge luminescente<br />

841-22-20 chauffage dans un bain de sels<br />

841-25-12 chauffage de l'eau par électrodes<br />

841-24-08 chauffage de l'espace par rayonnement infrarouge<br />

841-28-01 chauffage diélectrique<br />

581-12-46 chauffage direct (d'un interrupteur à retard thermique)<br />

841-26-02 chauffage direct par arc<br />

841-27-05 chauffage direct par induction<br />

841-23-02 chauffage direct par résistance<br />

841-21-23 chauffage électrique<br />

841-21-36 chauffage (électrique) à coeur<br />

841-21-24 chauffage électrique direct<br />

841-21-25 chauffage électrique indirect<br />

841-21-26 chauffage électrique localisé<br />

841-21-27 chauffage électrique superficiel<br />

845-07-72 chauffage en parallèle des électrodes<br />

845-07-70 chauffage en série des électrodes<br />

581-12-47 chauffage indépendant (d'un interrupteur à retard thermique)<br />

- 52 -


INDEX<br />

581-12-48 chauffage indirect (d'un interrupteur à retard thermique)<br />

841-26-03 chauffage indirect par arc<br />

841-27-06 chauffage indirect par induction<br />

841-23-03 chauffage indirect par résistance<br />

841-34-05 chauffage ionique<br />

841-26-01 chauffage par arc<br />

841-26-04 chauffage par arc submergé<br />

841-28-04 chauffage par champ dispersé<br />

841-25-01 chauffage par électrodes<br />

841-30-02 chauffage par faisceau électronique<br />

841-27-08 chauffage par flux transversal induit<br />

841-29-01 chauffage par hyperfréquences<br />

841-27-04 chauffage par induction<br />

841-27-07 chauffage par induction à flux longitudinal<br />

841-27-08 chauffage par induction à flux transversal<br />

841-27-16 chauffage par induction bi-fréquences<br />

841-32-01 chauffage par laser<br />

841-29-01 chauffage par micro-ondes<br />

841-27-11 chauffage par ondes progressives<br />

841-27-12 chauffage par ondes progressives<br />

841-31-02 chauffage par plasma<br />

841-24-05 chauffage par rayonnement infrarouge<br />

841-23-01 chauffage par résistance<br />

841-33-01 chauffage par ultrasons<br />

841-28-05 chauffage partiel<br />

841-28-05 chauffage selectif<br />

841-34-07 chauffage sous plasma à tension constante<br />

841-34-08 chauffage sous plasma pulsant<br />

841-27-09 chauffage superficiel par induction<br />

581-07-34 chaussette<br />

461-21-04 chaussette de tirage<br />

651-07-15 chaussures de sécurité<br />

651-07-13 chaussures isolantes<br />

131-13-08 chemin<br />

715-08-08 chemin<br />

605-02-29 chemin de câbles<br />

826-15-08 chemin de câbles, m<br />

701-03-02 (chemin de) communication<br />

714-01-10 chemin de communication<br />

721-17-02 (chemin de) communication<br />

722-10-03 (chemin de) communication<br />

722-10-03 chemin de communication<br />

351-11-16 chemin de l'action<br />

721-16-21 chemin (d'un réseau de données)<br />

845-10-13 chemin lumineux encastré<br />

705-02-14 chemin optique<br />

731-03-12 chemin optique (dans un milieu homogène et isotrope)<br />

602-02-10 cheminée d'équilibre<br />

466-09-06 cheminée (d'une fondation)<br />

212-01-42 cheminement<br />

442-01-41 cheminement<br />

841-22-38 chenal de coulée<br />

801-32-20 chenal sonore<br />

461-21-03 chenille de tirage<br />

466-08-10 chevalet (de câble de garde)<br />

721-15-08 chevauchement<br />

806-14-14 chevauchement<br />

- 53 -


INDEX<br />

531-21-07 chicane<br />

314-01-06 chiffraison (d'une échelle)<br />

702-05-04 chiffre binaire<br />

721-02-09 chiffre binaire<br />

721-08-49 chiffre de contrôle<br />

714-07-06 chiffre (en signalisation de télécommunication)<br />

723-10-86 chiffrement (en télévision)<br />

845-04-27 chimiluminescence<br />

881-16-12 chiropodoradiamètre<br />

212-08-22 chlore hydrolysable (dans les askarels)<br />

722-15-20 choc acoustique (en téléphonie)<br />

604-03-27 choc coupé sur la queue<br />

604-03-26 choc coupé sur le front<br />

604-03-24 choc de foudre coupé<br />

604-03-23 choc de foudre plein<br />

394-18-36 choc d'ionisation (dans une chambre d'ionisation)<br />

195-01-04 choc électrique<br />

604-04-16 choc électrique<br />

891-03-03 choc électrique<br />

891-03-04 choc électrique (en électrobiologie)<br />

826-12-01 choc électrique, m<br />

845-02-42 chroma<br />

845-03-56 chroma a , b CIE 1976<br />

845-03-54 chroma u , v CIE 1976<br />

723-04-22 chromaclé<br />

723-08-33 chromaticité<br />

845-03-34 chromaticité<br />

845-02-40 chromie<br />

891-02-41 chronaxie<br />

371-05-02 chronologie absolue<br />

371-05-04 chronologie absolue centralisée<br />

806-13-84 chuintement<br />

602-01-11 chute brute d'une centrale hydro-électrique<br />

845-07-15 chute cathodique anormale<br />

845-07-14 chute cathodique normale<br />

151-15-08 chute de tension (1)<br />

151-15-09 chute de tension (2)<br />

845-07-13 chute (de tension) cathodique<br />

551-17-21 chute de tension continue<br />

531-46-08 chute (de tension) dans l'arc<br />

531-16-27 chute de tension de tube<br />

445-04-03 chute de tension d'une sortie statique<br />

604-01-18 chute de tension en ligne<br />

411-52-31 chute de tension interne<br />

551-17-25 chute inductive de tension continue<br />

602-01-12 chute nette d'une centrale hydro-électrique<br />

421-07-03 chute ou augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée<br />

551-17-22 chute propre de tension intrinsèque<br />

551-17-24 chute résistive de tension continue<br />

551-17-23 chute totale de tension continue<br />

713-05-24 cibiste (terme déconseillé)<br />

531-22-32 cible<br />

821-02-58 cible<br />

531-22-32 cible de mémoire<br />

881-05-40 cible de réflexion (d'un tube radiogène)<br />

881-05-41 cible de transmission (d'un tube radiogène)<br />

723-07-15 cible (d'un tube analyseur)<br />

- 54 -


INDEX<br />

881-05-39 cible (d'un tube radiogène)<br />

713-04-14 cible (radar)<br />

845-09-90 ciel couvert normalisé CIE<br />

845-09-91 ciel serein normalisé CIE<br />

212-05-41 ciment<br />

212-03-14 cimenter<br />

807-01-15 CIRC (abréviation)<br />

131-11-06 circuit<br />

131-12-85 circuit antirésonant<br />

704-03-07 circuit approprié<br />

721-05-07 circuit approprié<br />

721-05-08 circuit approprié de fantôme<br />

704-04-16 circuit assimilé à un circuit à deux fils<br />

704-04-17 circuit assimilé à un circuit à quatre fils<br />

446-12-06 circuit auxiliaire<br />

441-15-04 circuit auxiliaire (d'un appareil de connexion)<br />

441-13-03 circuit auxiliaire (d'un ensemble)<br />

811-25-02 circuit basse tension<br />

702-09-26 circuit bistable<br />

131-12-85 circuit bouchon<br />

713-10-37 circuit bouchon<br />

411-44-14 circuit à canalisations ou conduits (d'un système de refroidissement)<br />

704-03-06 circuit combinant<br />

351-16-04 circuit combinatoire<br />

702-09-49 circuit combinatoire<br />

704-03-08 circuit combiné<br />

394-10-15 circuit coupeur<br />

811-25-06 circuit d'alimentation du train<br />

551-14-17 circuit d'amortissement<br />

601-02-28 circuit (dans un réseau d'énergie électrique)<br />

811-25-13 circuit d'asservissement<br />

811-25-09 circuit de batterie<br />

461-14-03 circuit de câbles à écrans isolés<br />

461-14-01 circuit de câbles unipolaires à écran en court-circuit<br />

811-25-07 circuit de chauffage<br />

394-03-16 circuit de coïncidence<br />

442-04-26 circuit de commande<br />

811-25-12 circuit de commande<br />

441-15-03 circuit de commande (d'un appareil de connexion)<br />

551-16-03 circuit de commutation<br />

444-04-02 circuit de contact<br />

446-16-02 circuit de contact<br />

821-01-42 circuit de contrôle<br />

722-02-01 circuit de conversation<br />

723-02-31 circuit de coordination technique<br />

312-01-01 circuit de courant<br />

704-16-12 circuit de décision (en transmission numérique)<br />

826-14-02 circuit de distribution, m<br />

721-11-05 circuit de données<br />

811-25-04 circuit de freinage<br />

811-25-10 circuit de lancement<br />

442-04-29 circuit de l'interrupteur<br />

811-25-11 circuit de mesure<br />

723-03-39 circuit de modulation (déconseillé)<br />

811-25-17 circuit de palpage<br />

811-25-15 circuit de protection<br />

815-06-35 circuit de protection<br />

- 55 -


INDEX<br />

811-25-03 circuit de puissance<br />

351-17-59 circuit de réarmement<br />

811-35-01 circuit de retour<br />

721-11-15 circuit de secours (pour la télégraphie harmonique)<br />

426-11-01 circuit de sécurité intrinsèque<br />

811-25-14 circuit de signalisation et de surveillance<br />

444-04-01 circuit de sortie<br />

446-16-01 circuit de sortie<br />

446-16-14 circuit de sortie de repos<br />

444-04-16 circuit de sortie de repos (pour les relais élémentaires)<br />

446-16-13 circuit de sortie de travail<br />

444-04-15 circuit de sortie de travail (pour les relais élémentaires)<br />

312-06-16 circuit de sortie flottant<br />

312-06-14 circuit de sortie relié à la terre<br />

851-01-11 circuit de soudage<br />

701-02-03 circuit (de télécommunication)<br />

704-04-03 circuit (de télécommunication)<br />

714-01-06 circuit (de télécommunication)<br />

715-01-03 circuit de télécommunication<br />

312-01-02 circuit de tension<br />

811-25-03 circuit de traction<br />

714-01-14 circuit de trafic<br />

715-09-05 circuit de trafic<br />

701-02-04 circuit de type téléphonique<br />

721-04-02 circuit de type téléphonique<br />

821-03-01 circuit de voie<br />

821-03-03 circuit de voie birail<br />

821-03-08 circuit de voie à courant alternatif<br />

821-03-09 circuit de voie à courant alternatif à capacité<br />

821-03-10 circuit de voie à courant alternatif à inductance<br />

821-03-11 circuit de voie à courant codé<br />

821-03-07 circuit de voie à courant continu<br />

821-03-02 circuit de voie à émission intermédiaire<br />

821-03-12 circuit de voie à impulsions de tension élevée<br />

821-03-05 circuit de voie à joints électriques de séparation<br />

821-03-04 circuit de voie monorail<br />

821-03-05 circuit de voie sans joints<br />

821-03-06 circuit de voie surimposable<br />

881-13-35 circuit d'échelle<br />

811-25-08 circuit d'éclairage<br />

446-12-05 circuit d'entrée<br />

312-06-12 circuit d'entrée différentiel<br />

312-06-15 circuit d'entrée flottant<br />

444-03-02 circuit d'entrée (pour les relais élémentaires)<br />

312-06-13 circuit d'entrée relié à la terre<br />

811-25-05 circuit des auxiliaires<br />

704-04-16 circuit à deux fils<br />

411-37-43 circuit d'induit<br />

702-09-34 circuit d'intégration<br />

704-03-03 circuit dissymétrique<br />

731-06-43 circuit d'optique intégrée<br />

723-02-29 circuit d'ordre<br />

715-09-14 circuit à double sens<br />

466-01-07 circuit (d'une ligne aérienne)<br />

131-11-07 circuit électrique<br />

151-12-01 circuit électrique<br />

411-37-40 circuit (électrique)<br />

- 56 -


INDEX<br />

702-09-04 circuit (électrique)<br />

826-10-06 circuit électrique de sécurité, m<br />

826-14-01 circuit (électrique) (d'installation électrique), m<br />

811-25-19 circuit électrique du frein pneumatique<br />

131-15-07 circuit électrique équivalent<br />

811-25-16 circuit électroacoustique<br />

715-09-12 circuit entrant<br />

704-03-02 circuit équilibré<br />

521-05-35 circuit équivalent<br />

561-07-24 circuit équivalent d'un résonateur biporte<br />

561-02-07 circuit équivalent (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

704-03-08 circuit fantôme<br />

721-05-06 circuit fantôme<br />

721-05-08 circuit fantôme approprié<br />

704-03-07 circuit fantôme à retour par la terre<br />

131-12-72 circuit fermé<br />

411-44-13 circuit fermé (d'un système de refroidissement)<br />

721-11-14 circuit fictif de référence (terme déconseillé)<br />

811-25-01 circuit haute tension<br />

541-01-01 circuit imprimé<br />

521-10-03 circuit intégré<br />

521-10-06 circuit intégré à couches<br />

521-10-10 circuit intégré multipuce<br />

731-06-43 circuit intégré optique<br />

521-11-20 circuit intégré prédiffusé<br />

521-10-05 circuit intégré à semiconducteurs<br />

521-11-19 circuit intégré semi-personnalisé<br />

521-11-18 circuit intégré spécifique<br />

721-16-07 circuit intercontinental<br />

721-16-06 circuit international<br />

723-02-30 circuit local (de studio)<br />

702-09-51 circuit logique<br />

722-06-06 circuit loué (terme déconseillé)<br />

131-11-08 circuit magnétique<br />

151-14-01 circuit magnétique<br />

811-26-28 circuit magnétique (d'un transformateur)<br />

704-03-01 circuit métallique<br />

715-09-14 circuit mixte<br />

702-09-27 circuit monostable<br />

704-03-03 circuit non équilibré<br />

131-12-73 circuit ouvert<br />

411-44-12 circuit ouvert (d'un système de refroidissement)<br />

141-02-03 circuit polyphasé, m<br />

411-37-41 circuit primaire<br />

393-17-22 circuit primaire de refroidissement, m<br />

441-15-02 circuit principal (d'un appareil de connexion)<br />

441-13-02 circuit principal (d'un ensemble)<br />

704-04-17 circuit à quatre fils<br />

723-03-39 circuit radiophonique<br />

723-03-38 circuit radiophonique (déconseillé dans ce sens)<br />

704-09-06 circuit radiophonique (terme déconseillé dans ce sens)<br />

704-03-06 circuit réel<br />

151-15-44 circuit résonant<br />

131-12-85 circuit résonant parallèle<br />

131-12-84 circuit résonant série<br />

704-03-04 circuit à retour par la terre<br />

321-01-08 circuit secondaire<br />

- 57 -


INDEX<br />

411-37-42 circuit secondaire<br />

393-17-23 circuit secondaire de refroidissement, m<br />

351-16-05 circuit séquentiel<br />

702-09-50 circuit séquentiel<br />

715-09-13 circuit sortant<br />

704-03-09 circuit superfantôme<br />

721-05-09 circuit superfantôme<br />

704-03-09 circuit super-fantôme<br />

704-03-05 circuit superposé<br />

704-03-02 circuit symétrique<br />

721-11-04 circuit télégraphique<br />

721-17-10 circuit télégraphique de jonction<br />

722-06-07 circuit (téléphonique)<br />

826-14-03 circuit terminal (de bâtiments), m<br />

721-16-27 circuit virtuel<br />

721-16-28 circuit virtuel permanent<br />

605-03-12 circuits auxiliaires non secourus<br />

605-03-13 circuits auxiliaires secourus<br />

312-06-17 circuits d'entrée et de sortie à point commun isolé<br />

723-07-64 circuit-volant<br />

221-05-11 circulateur<br />

726-17-08 circulateur<br />

726-17-18 circulateur à constantes localisées<br />

221-05-12 circulateur à déphasage<br />

726-17-09 circulateur à déphasage<br />

221-05-15 circulateur à éléments localisés<br />

221-05-14 circulateur jonction<br />

726-17-11 circulateur jonction<br />

221-05-13 circulateur à rotation (de polarisation)<br />

726-17-10 circulateur à rotation (de polarisation)<br />

726-17-12 circulateur T<br />

726-17-14 circulateur T plan E<br />

726-17-15 circulateur T plan H<br />

726-17-13 circulateur Y<br />

726-17-16 circulateur Y plan E<br />

726-17-17 circulateur Y plan H<br />

101-11-28 circulation<br />

811-26-18 circulation d'huile forcée<br />

811-26-17 circulation d'huile naturelle<br />

806-13-43 cire<br />

212-07-25 cire paraffinique<br />

212-07-24 cire X<br />

415-03-16 cisaillement du vent<br />

561-02-29 C L (symbole)<br />

845-02-32 clair (adjectif)<br />

723-05-80 clampage du niveau du noir<br />

723-05-79 clampage (d'un signal d'image)<br />

702-04-37 clampage (terme d'usage particulier)<br />

723-05-79 clamper<br />

604-03-37 claquage<br />

551-16-67 claquage direct<br />

394-18-68 claquage (d'une jonction PN polarisée en inverse)<br />

521-05-06 claquage (d'une jonction PN polarisée en inverse)<br />

551-16-66 claquage (d'une valve électronique ou d'un bras de valve)<br />

121-13-15 claquage (électrique)<br />

212-01-29 claquage (électrique)<br />

551-16-68 claquage inverse<br />

- 58 -


INDEX<br />

394-18-69 claquage par avalanche (d'une jonction)<br />

521-05-07 claquage par avalanche (d'une jonction PN)<br />

521-05-11 claquage par effet thermique (d'une jonction PN)<br />

521-05-09 claquage par effet Zener (d'une jonction PN)<br />

161-02-15 claquement<br />

702-08-21 claquement de manipulation<br />

702-08-17 claquement en télécommunication<br />

806-13-86 claquements de commutation<br />

845-02-31 clarté<br />

845-03-54 clarté CIE 1976<br />

845-03-56 clarté CIE 1976<br />

713-08-13 classe A (d'un étage amplificateur)<br />

713-08-14 classe AB (d'un étage amplificateur)<br />

713-08-15 classe B (d'un étage amplificateur)<br />

713-08-16 classe C (d'un étage amplificateur)<br />

713-08-17 classe D (d'un amplificateur)<br />

713-08-12 classe de fonctionnement (d'un étage amplificateur)<br />

321-01-24 classe de précision<br />

446-18-11 classe de précision<br />

426-01-05 classe de température (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives)<br />

713-09-28 classe d'émission<br />

311-06-09 classe d'exactitude<br />

811-13-33 classe d'isolation<br />

715-09-11 classe d'un commutateur<br />

691-11-01 classification des coûts<br />

691-09-05 clause combustible<br />

691-09-08 clause de consommation garantie<br />

691-09-06 clause de facteur de puissance<br />

691-09-08 clause de minimum de consommation<br />

691-09-07 clause de révision<br />

691-09-04 clause de variation des prix<br />

691-09-06 clause d'énergie réactive<br />

691-09-04 clause d'<strong>index</strong>ation<br />

411-43-14 clavette<br />

581-02-21 clavette<br />

721-12-20 clavier à action directe<br />

721-12-18 clavier alphanumérique<br />

722-02-24 clavier (de numérotation)<br />

722-02-26 clavier décimal<br />

722-02-26 clavier à émission décimale<br />

721-12-21 clavier à enregistreur<br />

721-12-19 clavier mécanique assisté<br />

722-02-25 clavier multifréquence<br />

722-02-24 clavier téléphonique<br />

531-23-07 clé<br />

714-20-05 clé (de commutation)<br />

806-13-80 clic<br />

691-01-04 client<br />

691-01-07 client à faible (forte) utilisation<br />

691-01-08 client haute (moyenne) (basse) tension<br />

811-23-06 climatisation<br />

442-06-25 clip<br />

581-02-24 clip<br />

212-06-18 clivures de mica<br />

806-13-74 cloc<br />

881-16-21 cloison de protection<br />

441-13-06 cloison (d'un ensemble)<br />

- 59 -


INDEX<br />

881-16-24 cloison mobile<br />

441-11-12 cloisonnement isolant (entre conducteurs)<br />

441-11-11 cloisonnement métallique (entre conducteurs)<br />

891-06-08 clôture électrique<br />

461-21-05 clou de tirage<br />

561-06-24 CMB coupleur multibande<br />

394-03-10 CNA (abréviation)<br />

131-13-14 co-arbre<br />

726-01-26 coaxial semi-rigide<br />

713-06-23 cocanal (adjectif)<br />

713-06-25 cocanal orthogonal (adjectif)<br />

581-03-30 codage<br />

702-05-13 codage<br />

723-10-55 codage compatible<br />

723-10-35 codage de canal<br />

723-10-34 codage de source<br />

723-10-35 codage de voie<br />

723-10-47 codage différentiel<br />

704-17-02 codage en ligne<br />

807-01-11 codage en ligne<br />

704-25-01 codage (en modulation par impulsions et codage)<br />

723-10-59 codage en sous-bandes<br />

723-05-90 codage (en télévision en couleur)<br />

723-10-57 codage entropique<br />

723-10-54 codage générique<br />

723-10-56 codage hiérarchique<br />

723-10-46 codage interimage<br />

723-10-53 codage interpolatif (en télévision numérique)<br />

723-10-45 codage intertrame<br />

723-10-44 codage intratrame<br />

723-10-58 codage à longueur variable<br />

723-05-95 codage (numérique) composite<br />

723-10-21 codage (numérique) composite<br />

723-10-14 codage (numérique) (d'image)<br />

723-05-94 codage (numérique) en composantes<br />

723-10-20 codage (numérique) en composantes<br />

723-10-51 codage par transformation<br />

723-10-43 codage prédictif<br />

723-10-43 codage à prédiction<br />

723-10-57 codage statistique<br />

101-12-04 code<br />

701-03-07 code<br />

702-05-11 code<br />

721-02-20 code<br />

845-11-71 code<br />

704-17-16 code AMI modifié<br />

702-05-20 code autocorrecteur<br />

721-08-28 code autocorrecteur<br />

704-25-03 code binaire MIC<br />

704-25-04 code binaire symétrique<br />

704-17-13 code bipolaire (alternant)<br />

704-17-16 code bipolaire modifié<br />

704-17-13 code bipolaire (strict)<br />

807-01-20 code correcteur d'erreur externe<br />

807-01-21 code correcteur d'erreur interne<br />

702-05-20 code correcteur d'erreurs<br />

721-08-28 code correcteur d'erreurs<br />

- 60 -


INDEX<br />

721-08-31 code cyclique<br />

806-18-34 code d'arrêt sur image<br />

721-17-32 code de destination télex<br />

721-09-06 code de données<br />

845-09-42 code de flux<br />

807-02-24 code de genre (dans le système DAT)<br />

721-08-26 code de protection contre les erreurs<br />

806-18-32 code de statut de programme<br />

806-18-30 code de temps de programme<br />

721-18-24 code de verrouillage<br />

702-05-19 code détecteur d'erreurs<br />

721-08-27 code détecteur d'erreurs<br />

704-25-02 code d'impulsions<br />

704-17-12 code à disparité compensée<br />

806-18-35 code à (disque à) vitesse linéaire constante<br />

704-17-01 code en ligne<br />

704-17-17 code en ligne redondant<br />

807-01-20 code externe<br />

807-01-12 code huit à quatorze<br />

807-02-29 code international normalisé d'enregistrement<br />

807-01-21 code interne<br />

721-09-13 code ISO à sept éléments<br />

806-18-33 code mode audio<br />

721-03-21 code à moments<br />

721-09-25 code Morse<br />

721-03-22 code à n moments<br />

721-08-52 code à parité<br />

721-08-31 code polynomial<br />

807-02-23 code principal<br />

721-08-29 code à rapport constant<br />

702-05-18 code redondant<br />

721-08-23 code redondant<br />

807-01-15 code Reed-Solomon entrelacé<br />

721-08-23 code répondant<br />

704-17-11 code à somme bornée<br />

721-09-05 code télégraphique<br />

806-18-36 code utilisateurs<br />

721-08-30 code Van Duuren<br />

806-18-35 code à vitesse linéaire constante<br />

723-10-19 codec (en transmission bilatérale)<br />

723-10-18 codec (en transmission unilatérale)<br />

704-25-09 codec MIC<br />

702-05-12 coder<br />

723-05-90 coder<br />

702-05-17 codet<br />

721-03-23 codet<br />

702-09-43 codeur<br />

723-10-15 codeur<br />

723-07-46 codeur (en télévision en couleur)<br />

704-25-07 codeur MIC<br />

723-03-50 codeur stéréophonique<br />

704-25-09 codeur-décodeur MIC<br />

111-12-03 coefficient<br />

881-04-26 coefficient d'absorption<br />

881-04-33 coefficient d'absorption d'énergie massique<br />

393-14-47 coefficient d'absorption d'énergie massique, m<br />

845-04-78 coefficient d'absorption linéique spectral<br />

- 61 -


INDEX<br />

845-04-85 coefficient d'absorption spectral népérien<br />

393-14-46 coefficient d'absorption, m<br />

351-15-16 coefficient d'action par dérivation<br />

351-15-11 coefficient d'action par intégration<br />

351-15-08 coefficient d'action proportionnelle<br />

111-15-27 coefficient d'activité (terme déconseillé)<br />

811-07-02 coefficient d'adhérence (déconseillé)<br />

101-14-20 coefficient d'amortissement<br />

881-04-25 coefficient d'atténuation<br />

881-04-31 coefficient d'atténuation linéaire<br />

845-04-76 coefficient d'atténuation linéique spectral<br />

393-14-43 coefficient d'atténuation linéique total , m<br />

881-04-29 coefficient d'atténuation massique de diffusion<br />

881-04-30 coefficient d'atténuation massique de formation de paires<br />

881-04-28 coefficient d'atténuation massique photoélectrique<br />

845-04-79 coefficient d'atténuation massique spectral<br />

393-14-44 coefficient d'atténuation massique, m<br />

881-04-27 coefficient d'atténuation total massique<br />

393-14-41 coefficient d'atténuation, m<br />

221-03-12 coefficient d'augmentation de perméabilité<br />

845-09-74 coefficient d'auto-échange<br />

603-04-16 coefficient d'autorégulation d'une charge<br />

314-06-08 coefficient de balayage<br />

531-46-18 coefficient de commutation<br />

393-12-62 coefficient de conversion interne, m<br />

801-25-48 coefficient de couplage électroacoustique (1)<br />

801-25-49 coefficient de couplage électroacoustique (2)<br />

801-25-33 coefficient de couplage électromécanique (1)<br />

801-25-34 coefficient de couplage électromécanique (2)<br />

393-14-82 coefficient de débit d'exposition, m<br />

221-02-55 coefficient de désaccommodation (de la perméabilité)<br />

841-26-77 coefficient de déséquilibre<br />

314-06-01 coefficient de déviation<br />

531-14-16 coefficient de déviation<br />

801-32-34 coefficient de diffusion d'un volume<br />

801-32-35 coefficient de diffusion d'une surface (d'un fond)<br />

845-04-77 coefficient de diffusion linéique spectral<br />

393-14-31 coefficient de diffusion (pour le débit de fluence de neutrons), m<br />

731-03-76 coefficient de dispersion du matériau<br />

521-09-02 coefficient de Hall<br />

845-04-70 coefficient de luminance énergétique<br />

845-04-71 coefficient de luminance lumineuse<br />

845-04-98 coefficient de luminance rétroréfléchie<br />

521-09-18 coefficient de magnétorésistance<br />

221-04-29 coefficient de noyau C 1<br />

221-04-30 coefficient de noyau C 2<br />

531-41-09 coefficient de poussée<br />

415-05-03 coefficient de puissance<br />

411-50-24 coefficient de puissance synchronisante<br />

393-15-71 coefficient de puissance, m<br />

801-25-61 coefficient de réciprocité<br />

111-14-64 coefficient de recombinaison<br />

705-05-24 coefficient de réflectivité radar (d'un hydrométéore)<br />

131-15-32 coefficient de réflexion complexe du courant (déconseillé)<br />

131-15-33 coefficient de réflexion complexe en tension (déconseillé)<br />

726-07-08 coefficient de réflexion complexe (à proscrire)<br />

705-04-16 coefficient de réflexion (complexe) (terme à proscrire)<br />

- 62 -


INDEX<br />

702-07-24 coefficient de réflexion (à proscrire)<br />

726-07-11 coefficient de réflexion (à proscrire)<br />

705-04-17 coefficient de réflexion (terme à proscrire)<br />

722-17-02 coefficient de répétition (terme déconseillé)<br />

845-04-97 coefficient de rétroréflexion<br />

351-14-18 coefficient de statisme<br />

411-50-23 coefficient de synchronisation<br />

482-03-18 coefficient de température (de la capacité), m<br />

221-02-50 coefficient de température de la perméabilité<br />

221-02-51 coefficient de température de la perméabilité effective<br />

221-02-64 coefficient de température de la polarisation magnétique à saturation<br />

482-03-33 coefficient de température de la tension à circuit ouvert, m<br />

221-02-63 coefficient de température de l'aimantation à saturation<br />

221-02-52 coefficient de température de l'inductance<br />

393-15-44 coefficient de température de réactivité, m<br />

881-04-32 coefficient de transfert d'énergie massique<br />

393-14-45 coefficient de transfert d'énergie massique, m<br />

845-11-19 coefficient de transmission atmosphérique<br />

726-07-07 coefficient de transmission complexe (à proscrire)<br />

726-07-10 coefficient de transmission (à proscrire)<br />

394-20-14 coefficient de variation<br />

845-09-71 coefficient d'échange mutuel<br />

311-07-04 coefficient d'influence<br />

845-04-96 coefficient d'intensité lumineuse<br />

111-14-58 coefficient d'ionisation (terme déconseillé)<br />

561-04-15 coefficient fréquence/charge<br />

561-04-14 coefficient fréquence/tension<br />

221-05-03 coefficient gyromagnétique (d'un électron)<br />

394-19-28 coefficient pic-total<br />

845-03-23 coefficients colorimétriques<br />

723-08-43 coefficients de luminance (à proscrire)<br />

121-12-69 coercitivité<br />

221-02-36 coercitivité<br />

221-02-37 coercitivité cyclique<br />

731-02-04 coeur<br />

393-17-14 coeur (pour un réacteur nucléaire), m<br />

482-02-35 coffre de groupement, m<br />

712-06-20 coffret d'antenne<br />

721-12-23 coffret de commande (d'un téléimprimeur)<br />

461-10-03 coffret d'extrémité<br />

713-06-23 cofréquence (adjectif)<br />

713-06-25 cofréquence orthogonal (adjectif)<br />

101-15-23 cohérence<br />

841-32-14 cohérence d'un faisceau laser<br />

705-01-43 cohérence (d'un rayonnement)<br />

731-01-09 cohérence (d'un rayonnement)<br />

731-01-13 cohérence partielle<br />

705-01-44 cohérence spatiale<br />

731-01-11 cohérence spatiale<br />

705-01-45 cohérence temporelle<br />

731-01-12 cohérence temporelle<br />

731-01-10 cohérent<br />

531-23-11 coiffe<br />

651-06-01 coin (en travaux sous tension)<br />

845-04-106 coin photométrique<br />

705-05-10 coïncide (de réfraction)<br />

394-19-16 coïncidence d'impulsions<br />

- 63 -


INDEX<br />

394-19-19 coïncidence fortuite<br />

394-19-17 coïncidence vraie<br />

531-23-13 col<br />

841-28-07 collage diélectrique<br />

721-08-18 collationnement automatique<br />

212-05-40 colle<br />

721-18-64 collecte de données<br />

411-41-13 collecteur<br />

521-07-05 collecteur<br />

531-22-15 collecteur<br />

811-14-15 collecteur<br />

521-07-14 collecteur commun<br />

521-07-17 collecteur commun inverse<br />

721-12-09 collecteur de données<br />

394-04-04 collectron<br />

581-02-23 collerette de montage<br />

581-07-29 collerette (d'un support)<br />

581-09-03 collier de câble<br />

411-41-08 collier porte-balais<br />

826-15-11 colliers, m, pl<br />

531-14-01 collimation<br />

731-01-40 collimation<br />

881-03-51 collision<br />

881-03-52 collision élastique<br />

393-13-39 collision élastique, f<br />

721-17-82 collision frontale<br />

881-03-53 collision inélastique<br />

393-13-40 collision inélastique, f<br />

806-15-67 collure<br />

723-07-39 colorieur<br />

845-05-18 colorimètre<br />

845-05-10 colorimétrie<br />

845-05-14 colorimétrie physique<br />

845-05-12 colorimétrie visuelle<br />

531-42-18 coma<br />

702-05-17 combinaison de code<br />

721-03-23 combinaison de code<br />

811-29-19 combinateur<br />

821-05-100 combinateur automatique de triage<br />

811-29-33 combinateur à cames<br />

811-29-34 combinateur d'asservissement<br />

811-29-29 combinateur de commande<br />

811-29-20 combinateur de puissance<br />

811-29-25 combinateur de transition<br />

811-29-30 combinateur manuel<br />

811-29-31 combinateur à moteur<br />

731-05-15 combinateur optique<br />

811-29-35 combinateur pilote<br />

811-29-32 combinateur à tambour<br />

722-02-08 combiné (téléphonique)<br />

441-14-04 combiné-fusibles<br />

713-10-27 combineur (de diversité)<br />

393-17-01 combustible nucléaire, m<br />

393-17-50 combustible oxyde mixte, m<br />

393-15-47 combustion massique, f<br />

393-15-45 combustion nucléaire, f<br />

531-42-18 comète<br />

- 64 -


INDEX<br />

351-11-13 commandabilité<br />

351-11-08 commande<br />

371-03-01 commande<br />

821-01-28 commande<br />

821-05-10 commande "entrée-sortie"<br />

351-17-01 commande à asservissement<br />

161-07-12 commande asymétrique (en monophasé)<br />

441-16-05 commande automatique<br />

713-10-35 commande automatique de fréquence (d'un récepteur superhétérodyne)<br />

702-04-38 commande automatique de gain<br />

713-10-33 commande automatique de gain<br />

723-09-30 commande automatique de gain<br />

808-07-04 commande automatique du diaphragme<br />

811-29-39 commande auxiliaire à main<br />

351-17-51 commande avec logique floue<br />

351-17-53 commande à base de règles<br />

704-15-18 commande bilatérale (terme déconseillé dans ce sens)<br />

714-16-04 commande centralisée<br />

821-05-04 commande centralisée (de la circulation d'une ligne)<br />

714-16-03 commande commune<br />

351-17-13 commande continue<br />

371-03-06 commande continue<br />

371-03-12 commande continue de régulation<br />

161-07-03 commande (cyclique) par tout ou rien<br />

551-16-61 commande d'amorçage<br />

721-10-36 commande d'annulation<br />

721-10-35 commande d'appareil (auxiliaire)<br />

721-10-48 commande d'appel<br />

371-03-08 commande d'arrêt<br />

411-41-10 commande de collier porte-balais<br />

371-03-09 commande de commutation<br />

721-19-30 commande de débit<br />

721-19-30 commande de flux<br />

721-19-31 commande de flux d'émission<br />

371-03-18 commande de fonction<br />

721-10-01 commande de fonction<br />

811-06-30 commande de frein<br />

161-07-02 commande de la puissance de sortie<br />

161-07-01 commande de la puissance d'entrée<br />

371-03-07 commande de mise en marche<br />

721-10-07 commande de mise en page<br />

721-10-31 commande de page suivante<br />

551-16-23 commande de phase<br />

551-16-25 commande de phase asymétrique<br />

551-16-26 commande de phase séquentielle<br />

551-16-24 commande de phase symétrique<br />

371-03-10 commande de position<br />

721-10-31 commande de présentation de page<br />

351-18-01 commande de processus<br />

371-03-13 commande de régulation par échelons<br />

806-14-40 commande de rejet<br />

723-07-70 commande de saturation (des couleurs)<br />

371-03-14 commande de sélection<br />

721-10-22 commande de synchronisation<br />

721-10-27 commande de transmission<br />

371-03-11 commande de valeur de consigne<br />

371-04-08 commande de vérification<br />

- 65 -


INDEX<br />

723-03-09 commande de volume (sonore)<br />

351-17-32 commande décentralisée<br />

841-26-46 commande d'électrode<br />

821-01-31 commande déportée<br />

371-04-08 commande d'essai<br />

371-03-16 commande diffusée<br />

371-03-17 commande d'instruction<br />

723-07-70 commande d'intensité (des couleurs)<br />

371-04-04 commande d'interrogation<br />

371-04-06 commande d'interrogation de poste<br />

371-04-05 commande d'interrogation générale<br />

371-04-07 commande d'interrogation sélective<br />

441-16-06 commande directe<br />

714-16-01 commande directe<br />

821-01-30 commande directe<br />

441-16-07 commande à distance<br />

821-01-31 commande à distance<br />

371-03-03 commande double<br />

811-06-34 commande électrique du frein<br />

811-06-31 commande électropneumatique du frein<br />

351-17-01 commande en boucle fermée<br />

351-17-02 commande en boucle ouverte<br />

351-17-02 commande en chaîne directe<br />

821-05-41 commande enregistrée<br />

826-17-05 commande fonctionnelle, f<br />

371-03-15 commande groupée<br />

714-16-02 commande indirecte<br />

821-05-12 commande individuelle<br />

821-05-13 commande individuelle d'aiguillage<br />

811-15-09 commande individuelle (des essieux)<br />

411-35-03 commande Kraemer statique<br />

351-18-06 commande libre<br />

821-01-32 commande locale<br />

371-03-05 commande maintenue<br />

441-16-04 commande manuelle<br />

421-12-11 commande manuelle du mécanisme d'entraînement à moteur<br />

442-04-27 commande manuelle incorporée (d'un télérupteur)<br />

442-04-27 commande manuelle incorporée d'un télérupteur)<br />

551-16-30 commande MLI<br />

551-16-30 commande à modulation de largeur d'impulsions<br />

351-17-45 commande numérique<br />

821-05-37 commande par approche<br />

351-17-46 commande par calculateur<br />

161-07-07 commande par déclenchement d'une salve<br />

551-16-28 commande par durée d'impulsions<br />

551-16-27 commande par hachage<br />

371-03-04 commande par impulsion<br />

551-16-27 commande par impulsions<br />

551-16-29 commande par impulsions à fréquence variable<br />

714-16-06 commande par partage de fonction<br />

714-16-08 commande par partage de temps<br />

714-16-07 commande par partage de trafic<br />

714-16-10 commande par programme câblé<br />

714-16-11 commande par programme enregistré<br />

721-17-75 commande par programme enregistré<br />

161-07-03 commande par tout ou rien<br />

551-16-31 commande par train d'ondes<br />

- 66 -


INDEX<br />

161-07-05 commande par trains d'alternances<br />

371-03-13 commande pas à pas<br />

806-18-12 commande pas à pas<br />

821-05-40 commande perdue<br />

351-18-18 commande à programme câblé<br />

351-18-19 commande à programme fixe<br />

351-18-20 commande à programme mémorisé<br />

351-18-17 commande programmée<br />

714-16-05 commande répartie<br />

371-03-19 commande sélection-exécution<br />

351-17-56 commande séquentielle<br />

351-17-57 commande séquentielle en fonction du processus<br />

351-17-58 commande séquentielle en fonction du temps<br />

371-03-02 commande simple<br />

161-07-11 commande symétrique (en monophasé)<br />

161-07-06 commande synchrone par trains d'alternances<br />

704-15-17 commande unilatérale (terme déconseillé dans ce sens)<br />

411-35-01 commande Ward-Léonard<br />

721-17-02 communication<br />

721-17-03 communication<br />

722-10-04 communication<br />

714-01-10 communication (chemin de)<br />

721-18-56 communication de conférence<br />

721-18-57 communication de diffusion<br />

701-01-12 communication de données<br />

721-01-03 communication de données<br />

721-18-60 communication de groupe (dans le service mobile maritime)<br />

721-18-55 communication à destinations multiples<br />

722-10-21 communication efficace<br />

721-11-14 communication fictive de référence<br />

722-17-27 communication fictive de référence (pour la téléphonie)<br />

713-05-12 communication par diffusion météorique<br />

713-05-12 communication par diffusion météoritique<br />

713-02-15 communication point à multipoint<br />

713-02-14 communication point à point<br />

713-02-16 communication point à zone<br />

721-18-06 communication radiotélex<br />

701-01-04 communication (sens 1)<br />

714-01-01 communication (sens 1)<br />

715-01-01 communication (sens 1)<br />

701-03-05 communication (sens 2)<br />

714-01-11 communication (sens 2)<br />

715-03-02 communication (sens 2)<br />

721-17-03 communication (télex)<br />

721-16-29 communication virtuelle<br />

421-11-03 commutateur<br />

715-01-09 commutateur<br />

151-12-22 commutateur (1)<br />

151-12-24 commutateur (2)<br />

726-15-19 commutateur à anneau<br />

715-08-13 commutateur auxiliaire<br />

714-17-06 commutateur à barres croisées<br />

714-17-06 commutateur crossbar<br />

714-17-05 commutateur (dans un réseau de connexion)<br />

314-09-01 commutateur de calibre<br />

715-09-04 commutateur de circuits<br />

721-17-19 commutateur de circuits<br />

- 67 -


INDEX<br />

605-03-06 commutateur de commande à discordance<br />

821-05-34 commutateur de fermeture d'urgence<br />

314-09-01 commutateur de gamme<br />

726-15-18 commutateur (de guide d'ondes)<br />

721-17-20 commutateur de messages<br />

715-08-11 commutateur de rattachement<br />

721-17-04 commutateur de rattachement<br />

811-29-37 commutateur de régime<br />

821-02-21 commutateur de signal<br />

714-02-03 commutateur (de télécommunication)<br />

715-08-14 commutateur de transit<br />

811-29-37 commutateur de type de courant<br />

605-03-05 commutateur à discordance<br />

722-07-02 commutateur local<br />

721-17-05 commutateur nodal télégraphique<br />

441-14-47 commutateur rotatif (de commande)<br />

722-07-01 commutateur (téléphonique)<br />

722-07-07 commutateur (téléphonique) automatique<br />

722-08-06 commutateur (téléphonique) automatique privé<br />

722-08-03 commutateur (téléphonique) automatique strictement privé<br />

722-08-05 commutateur (téléphonique) d'abonné<br />

722-07-04 commutateur (téléphonique) manuel<br />

722-08-07 commutateur (téléphonique) manuel privé<br />

722-08-04 commutateur (téléphonique) manuel strictement privé<br />

722-08-05 commutateur (téléphonique) privé<br />

722-08-02 commutateur (téléphonique) strictement privé<br />

714-17-07 commutateur tout-à-relais<br />

811-29-38 commutateur traction-freinage<br />

151-15-10 commutation<br />

551-16-01 commutation<br />

715-01-08 commutation<br />

714-05-06 commutation analogique<br />

714-05-01 commutation automatique<br />

551-16-15 commutation autonome<br />

551-16-18 commutation auto-séquentielle<br />

721-17-17 commutation avec retransmission par bande perforée<br />

811-28-19 commutation (dans un convertisseur)<br />

721-17-18 commutation de caractères<br />

714-05-08 commutation de circuits<br />

715-09-01 commutation de circuits<br />

721-17-14 commutation de circuits<br />

714-05-10 commutation de messages<br />

715-10-01 commutation de messages<br />

721-17-15 commutation de messages<br />

714-05-09 commutation de paquets<br />

715-11-01 commutation de paquets<br />

721-17-16 commutation de paquets<br />

351-17-44 commutation de régulation<br />

714-05-04 commutation à deux fils<br />

551-16-09 commutation directe<br />

531-46-17 commutation (d'une décharge dans un gaz)<br />

714-05-13 commutation en fréquence<br />

701-03-03 commutation (en télécommunication)<br />

714-02-01 commutation (en télécommunication)<br />

551-16-11 commutation externe<br />

811-28-20 commutation externe<br />

551-16-10 commutation indirecte<br />

- 68 -


INDEX<br />

714-05-03 commutation manuelle<br />

714-05-14 commutation mixte<br />

811-13-36 commutation noire<br />

714-05-07 commutation numérique<br />

551-16-17 commutation par condensateur<br />

551-16-16 commutation par extinction forcée<br />

551-16-13 commutation par la charge<br />

551-16-12 commutation par le réseau<br />

551-16-14 commutation par machine<br />

715-11-01 commutation par paquets<br />

151-15-11 commutation (périodique)<br />

714-05-05 commutation à quatre fils<br />

714-05-02 commutation semi-automatique<br />

714-05-11 commutation spatiale<br />

714-05-12 commutation temporelle<br />

411-34-05 commutatrice<br />

446-13-10 commuter (pour un relais électrique)<br />

312-02-42 comparateur<br />

351-15-30 comparateur<br />

394-13-07 comparateur d'activité de canal<br />

651-10-07 comparateur de phase<br />

702-09-42 comparateur de phases<br />

841-25-29 compartiment de travail d'un four à verre à électrodes<br />

841-25-36 compartiment de travail d'un four à verre à électrodes<br />

411-41-28 compartiment des bornes<br />

411-41-29 compartiment des bornes séparé<br />

441-13-05 compartiment (d'un ensemble)<br />

806-14-50 compatibilité<br />

212-04-18 compatibilité (dans un plastique)<br />

212-04-19 compatibilité (de matériaux isolants)<br />

311-01-14 compatibilité (de mesure)<br />

723-08-08 compatibilité (d'un système de télévision)<br />

161-01-07 compatibilité électromagnétique<br />

702-08-66 compatibilité électromagnétique<br />

723-08-09 compatibilité inverse (en télévision)<br />

723-08-08 compatible<br />

461-12-03 compensateur<br />

704-07-11 compensateur d'écho<br />

704-07-12 compensateur d'écho<br />

712-06-08 compensateur d'impédance<br />

411-34-03 compensateur synchrone<br />

521-03-06 compensation au moyen d'impuretés<br />

714-14-10 compensation de dérive (en signalisation sémaphore)<br />

603-04-28 compensation de l'énergie réactive<br />

394-19-35 compensation de pôle<br />

721-14-42 compensation des luminances<br />

712-06-09 compensation diphasée<br />

603-04-29 compensation en série<br />

321-02-35 compensation par correction de spires<br />

712-06-10 compensation polyphasée<br />

603-04-30 compensation shunt<br />

393-17-42 compensation, f<br />

714-23-04 compilateur<br />

714-23-03 compiler<br />

151-11-21 composant<br />

581-01-01 composant antidéflagrant<br />

581-06-37 composant à force d'insertion nulle<br />

- 69 -


INDEX<br />

442-01-12 composant non propagateur de la flamme<br />

581-01-02 composant résistant à l'explosion<br />

101-14-33 composante alternative<br />

161-02-25 composante alternative<br />

411-48-22 composante apériodique initiale d'un courant de court-circuit<br />

101-14-32 composante continue<br />

723-05-77 composante continue inutile<br />

723-05-76 composante continue (utile) (d'un signal d'image)<br />

845-09-98 composante de ciel du facteur de lumière du jour<br />

702-07-65 composante d'intermodulation<br />

448-11-27 composante directe (d'un système triphasé)<br />

723-05-58 composante (d'un signal de télévision en couleur)<br />

101-11-15 composante (d'un vecteur)<br />

101-14-49 composante fondamentale<br />

161-02-17 composante fondamentale<br />

551-20-02 composante fondamentale de référence<br />

551-20-01 composante fondamentale (d'une série de Fourier)<br />

101-14-51 composante harmonique<br />

161-02-18 composante harmonique<br />

551-20-07 composante harmonique<br />

448-11-29 composante homopolaire (d'un système triphasé)<br />

551-20-08 composante interharmonique<br />

448-11-28 composante inverse (d'un système triphasé)<br />

705-01-24 composante longitudinale<br />

411-49-07 composante longitudinale de la force électromotrice (synchrone)<br />

411-49-03 composante longitudinale de la force magnétomotrice<br />

411-49-09 composante longitudinale de la tension<br />

411-49-05 composante longitudinale du courant d'induit<br />

705-07-38 composante magnéto-ionique<br />

702-06-06 (composante) porteuse<br />

702-06-06 composante porteuse<br />

705-01-26 composante radiale<br />

845-09-99 composante réfléchie externe du facteur de lumière du jour<br />

845-09-100 composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour<br />

551-20-10 composante sous-harmonique<br />

702-04-41 composante spectrale<br />

705-01-25 composante transversale<br />

411-49-08 composante transversale de la force électromotrice (synchrone)<br />

411-49-04 composante transversale de la force magnétomotrice<br />

411-49-10 composante transversale de la tension<br />

411-49-06 composante transversale du courant d'induit<br />

705-07-41 composante Z<br />

723-08-48 composantes de chrominance<br />

723-10-78 composantes de repliement<br />

845-03-22 composantes trichromatiques<br />

845-03-23 composantes trichromatiques spectrales<br />

442-01-11 composants composites<br />

442-02-36 composants d'un système (de goulottes ou de conduits profilés)<br />

442-01-10 composants isolants<br />

442-01-09 composants métalliques<br />

541-01-23 composants sur bande<br />

212-05-28 composé d'empotage<br />

815-02-06 (composé) perovskite supraconducteur<br />

815-02-03 composé supraconducteur<br />

722-02-27 composeur de numéros<br />

815-04-21 composite supraconducteur<br />

521-02-46 composition stoechiométrique<br />

- 70 -


INDEX<br />

411-36-07 ... à compound additif<br />

411-36-08 ... à compound soustractif<br />

581-05-12 compoundage<br />

702-09-60 compresseur<br />

723-03-19 compresseur<br />

811-21-01 compresseur<br />

811-21-03 compresseur auxiliaire<br />

713-07-08 compresseur et expanseur asservis<br />

811-21-04 compresseur à pistons<br />

811-21-05 compresseur rotatif<br />

702-09-62 compresseur-expanseur<br />

713-07-08 compresseur-expanseur couplés<br />

702-09-62 compresseur-extenseur<br />

702-04-24 compression<br />

723-10-33 compression (de débit) (d'un signal d'image)<br />

723-05-96 compression de débit (numérique) (d'un signal d'image)<br />

721-14-40 compression des luminances<br />

723-03-19 compression (d'un signal son)<br />

713-07-07 compression et expansion couplées<br />

723-05-99 compression numérique (d'un signal d'image)<br />

723-05-97 compression temporelle (analogique) (d'un signal d'image)<br />

702-04-28 compression-expansion<br />

723-03-21 compression-expansion (d'un signal son)<br />

702-04-29 compression-expansion syllabique<br />

702-04-28 compression-extension<br />

702-04-29 compression-extension syllabique<br />

702-04-25 comprimer<br />

723-03-19 comprimer<br />

723-05-97 comprimer dans le temps<br />

351-18-23 comptage<br />

531-47-03 compte<br />

351-16-17 compteur<br />

531-35-13 compteur à circulation de liquide<br />

714-19-08 compteur d'abonné<br />

714-19-07 compteur de débordement<br />

313-06-07 compteur de dépassement<br />

421-12-10 compteur de manoeuvres<br />

845-05-43 compteur de photons<br />

722-05-01 compteur de taxes à domicile<br />

811-24-05 compteur de tours<br />

821-09-02 compteur de tours de roue<br />

714-19-06 compteur de trafic (en télécommunication)<br />

881-13-26 compteur (déconseillé)<br />

313-01-35 compteur d'énergie<br />

313-06-01 compteur d'énergie (active)<br />

313-06-03 compteur d'énergie apparente<br />

313-06-02 compteur d'énergie réactive<br />

821-03-41 compteur d'essieux<br />

313-06-05 compteur électrodynamique<br />

314-07-21 compteur extérieur<br />

313-06-08 compteur à indicateur de maximum<br />

313-06-06 compteur à induction<br />

314-07-20 compteur intérieur<br />

313-06-10 compteur à prépaiement<br />

845-05-42 compteur quantique<br />

531-35-14 compteur à source liquide<br />

313-06-04 compteur statique d'énergie active<br />

- 71 -


INDEX<br />

313-06-09 compteur à tarifs multiples<br />

714-17-21 concentrateur<br />

841-27-62 concentrateur<br />

714-17-24 concentrateur de circuits<br />

721-17-85 concentrateur (de données)<br />

714-17-22 concentrateur de lignes<br />

721-17-09 concentrateur (de lignes)<br />

721-17-09 concentrateur de lignes<br />

722-12-15 concentrateur de lignes<br />

841-33-06 concentrateur d'énergie<br />

714-17-23 concentrateur distant<br />

713-12-03 concentrateur en radiocommunications numériques<br />

721-17-84 concentrateur-diffuseur<br />

111-12-11 concentration<br />

531-14-02 concentration<br />

881-14-23 concentration dérivée de l'air<br />

705-06-05 concentration électronique<br />

531-14-06 concentration électrostatique<br />

714-04-09 concentration (en commutation)<br />

111-15-25 concentration ionique<br />

531-14-07 concentration magnétique<br />

881-04-44 concentration radioactive<br />

151-13-28 condensateur<br />

436-03-08 condensateur au film<br />

436-03-07 condensateur au papier<br />

436-03-12 condensateur autorégénérateur<br />

811-27-22 condensateur d'amélioration de facteur de puissance<br />

151-13-30 condensateur de blocage<br />

841-28-18 condensateur de chauffage<br />

841-28-19 condensateur de chauffage à intervalle<br />

436-02-11 condensateur de couplage<br />

811-27-18 condensateur de démarrage<br />

436-02-04 condensateur de démarrage de moteur<br />

436-02-06 condensateur de filtrage<br />

811-27-17 condensateur de filtrage<br />

811-27-17 condensateur de lissage<br />

436-02-05 condensateur de moteur<br />

811-27-20 condensateur de protection<br />

436-02-01 condensateur de puissance<br />

436-02-08 condensateur de stockage d'énergie<br />

811-27-19 condensateur d'extinction<br />

436-03-11 condensateur à diélectrique métallisé<br />

436-03-09 condensateur à diélectrique mixte<br />

436-03-05 condensateur électrolytique<br />

436-03-06 condensateur électrolytique pour courant alternatif<br />

436-02-02 condensateur en dérivation<br />

313-09-07 condensateur en série<br />

436-03-10 condensateur à feuilles métalliques<br />

436-02-12 condensateur à haute tension (d'un diviseur capacitif)<br />

321-03-19 condensateur à haute tension (d'un transformateur condensateur de tension)<br />

151-13-29 condensateur à n bornes<br />

436-02-05 condensateur permanent de moteur<br />

436-02-07 condensateur pour électronique de puissance<br />

436-02-13 condensateur à tension intermédiaire (d'un diviseur capacitif)<br />

321-03-20 condensateur à tension intermédiaire (d'un transformateur condensateur de tension)<br />

436-01-04 condensateur unitaire<br />

821-03-25 condensateurs de compensation de circuit de voie<br />

- 72 -


INDEX<br />

436-02-09 condensateurs pour disjoncteurs<br />

436-02-03 condensateur-série<br />

811-27-21 condensateur-série (de ligne)<br />

436-02-02 condensateur-shunt<br />

714-22-05 condenser<br />

602-02-56 condenseur<br />

721-11-57 condition de repos intercalaire entre les caractères<br />

314-02-10 condition de sortie<br />

351-16-25 condition de transition<br />

221-02-04 condition magnétique cyclique<br />

212-02-01 conditionnement<br />

221-02-43 conditionnement magnétique<br />

393-18-10 conditions accidentelles (pour une centrale nucléaire), f, pl<br />

151-16-03 conditions ambiantes<br />

151-16-01 conditions de fonctionnement<br />

351-18-33 conditions de fonctionnement<br />

311-06-02 conditions de référence<br />

394-20-25 conditions de référence<br />

444-06-03 conditions de référence des grandeurs d'influence<br />

442-05-37 conditions de référence des grandeurs d'influence (pour un dispositif de coupure<br />

différentiel)<br />

446-14-05 conditions de référence des grandeurs et des facteurs d'influence<br />

721-17-49 conditions de signalisation sur la voie de données<br />

531-18-17 conditions de veille<br />

393-18-39 conditions d'environnement, f, pl<br />

393-18-34 conditions d'utilisation (d'un matériel), f, pl<br />

531-18-18 conditions en fonctionnement<br />

151-16-04 conditions extérieures<br />

415-02-03 conditions externes (pour les éoliennes)<br />

531-18-16 conditions à froid<br />

394-20-26 conditions normales d'essai<br />

131-12-06 conductance (1)<br />

131-12-53 conductance (2)<br />

531-17-10 conductance d'électrode<br />

131-12-07 conductance différentielle<br />

151-12-05 conducteur<br />

195-01-07 conducteur<br />

521-02-16 conducteur<br />

151-15-56 conducteur (1), adj<br />

151-15-57 conducteur (2), adj<br />

466-10-15 conducteur alliage d'aluminium-acier<br />

466-10-14 conducteur aluminium-acier<br />

466-10-16 conducteur aluminium-acier gainé d'aluminium<br />

466-10-17 conducteur aluminium-alliage d'aluminium<br />

466-10-13 conducteur bi-métallique<br />

151-12-36 conducteur câblé<br />

466-10-03 conducteur câblé<br />

466-10-08 conducteur clos<br />

815-04-03 conducteur composite<br />

466-10-09 conducteur creux<br />

815-04-10 conducteur creux<br />

461-15-04 conducteur de connexion d'écran<br />

195-02-10 conducteur de liaison de protection<br />

826-13-24 conducteur de liaison de protection, m<br />

195-02-16 conducteur de liaison fonctionnelle<br />

826-13-29 conducteur de liaison fonctionnelle, m<br />

195-02-08 conducteur de ligne<br />

- 73 -


INDEX<br />

141-03-02 conducteur de ligne polyphasée, m<br />

141-03-02 conducteur de ligne, m<br />

826-14-09 conducteur de ligne, m<br />

826-13-23 conducteur de mise à la terre de protection, m<br />

826-13-28 conducteur de mise à la terre fonctionnelle, m<br />

826-13-12 conducteur de (mise à la) terre, m<br />

195-02-03 conducteur de (mise à la) terre<br />

195-02-11 conducteur de mise à la terre de protection<br />

195-02-18 conducteur de mise à la terre de protection et de liaison (équipotentielle) fonctionnelle<br />

195-02-17 conducteur de mise à la terre de protection et de mise à la terre fonctionnelles<br />

195-02-15 conducteur de mise à la terre fonctionnelle<br />

195-02-06 conducteur (de) neutre<br />

141-03-03 conducteur de neutre, m<br />

826-14-07 conducteur (de) neutre, m<br />

826-14-09 conducteur de phase<br />

195-02-08 conducteur de phase (déconseillé)<br />

141-03-02 conducteur de phase (déconseillé), m<br />

195-02-07 conducteur de point milieu<br />

826-14-08 conducteur de point milieu, m<br />

195-02-09 conducteur de protection<br />

461-12-01 conducteur de protection (déconseillé dans ce sens)<br />

826-13-22 conducteur de protection (identification: PE), m<br />

461-06-19 conducteur de terre<br />

604-04-06 conducteur de terre<br />

195-02-29 conducteur de terre en parallèle<br />

461-15-01 conducteur de terre en parallèle<br />

826-13-13 conducteur de terre en parallèle, m<br />

461-06-20 conducteur de terre non isolé<br />

195-02-10 conducteur d'équipotentialité<br />

826-13-24 conducteur d'équipotentialité, m<br />

461-01-01 conducteur (d'un câble) (déconseillé dans ce sens)<br />

541-01-20 conducteur (d'une carte imprimée)<br />

466-01-15 conducteur (d'une ligne aérienne)<br />

461-12-01 conducteur écran<br />

466-10-12 conducteur en alliage d'aluminium<br />

466-10-11 conducteur en aluminium<br />

815-04-09 conducteur en forme de ruban<br />

815-04-02 conducteur (en technique des supraconducteurs)<br />

466-10-10 conducteur expansé<br />

442-01-37 conducteur externe<br />

442-01-38 conducteur intégré<br />

442-01-39 conducteur interne<br />

461-04-04 conducteur (isolé)<br />

466-10-08 conducteur lisse<br />

466-10-01 conducteur massif<br />

466-10-13 conducteur mixte<br />

815-04-32 conducteur monolithique<br />

442-01-26 conducteur non préparé<br />

195-02-14 conducteur PEL<br />

826-13-27 conducteur PEL, m<br />

195-02-13 conducteur PEM<br />

826-13-26 conducteur PEM, m<br />

195-02-12 conducteur PEN<br />

826-13-25 conducteur PEN, m<br />

442-01-27 conducteur préparé<br />

815-04-27 conducteur à refroidissement forcé<br />

466-10-03 conducteur toronné<br />

- 74 -


INDEX<br />

815-04-16 conducteur toronné compacté<br />

815-04-15 conducteur toronné (en technique des supraconducteurs)<br />

815-04-17 conducteur toronné trapézoïdal<br />

815-04-19 conducteur tressé<br />

815-04-11 conducteur tubulaire<br />

466-10-19 conducteur unique<br />

826-14-06 conducteur, m<br />

461-08-02 conducteurs isolés assemblés en faisceau<br />

801-29-16 conduction aérienne<br />

801-29-16 conduction aérotympanique<br />

551-16-71 conduction continue d'un courant redressé<br />

551-16-70 conduction discontinue d'un courant redressé<br />

121-12-01 conduction (électrique)<br />

121-13-01 conduction gazeuse<br />

121-13-02 conduction gazeuse autonome<br />

121-13-03 conduction gazeuse non autonome<br />

521-02-20 conduction intrinsèque<br />

521-02-21 conduction ionique<br />

801-29-17 conduction osseuse<br />

521-02-19 conduction par électrons<br />

521-02-18 conduction par trous<br />

891-02-10 conduction saltatoire<br />

841-21-05 conduction thermique<br />

394-15-02 conductivimètre<br />

121-12-03 conductivité<br />

521-02-49 conductivité de type N<br />

521-02-50 conductivité de type P<br />

521-02-48 conductivité intrinsèque<br />

442-02-03 conduit<br />

442-02-06 conduit annelé<br />

705-05-46 conduit au sol<br />

442-02-08 conduit cintrable<br />

442-02-14 conduit composite<br />

394-10-22 conduit de lumière<br />

705-05-46 conduit de surface<br />

411-44-11 conduit (d'un système de refroidissement)<br />

705-05-47 conduit élevé<br />

442-02-17 conduit filetable<br />

442-02-11 conduit isolant<br />

442-02-05 conduit lisse<br />

442-02-12 conduit métallique<br />

442-02-18 conduit non filetable<br />

442-02-16 conduit non propagateur de la flamme<br />

704-19-03 conduit numérique (terme désuet dans ce sens)<br />

442-02-07 conduit rigide<br />

442-02-15 conduit rigide en acier à haute résistance<br />

442-02-10 conduit souple<br />

442-02-09 conduit transversalement élastique<br />

705-05-45 conduit (troposphérique)<br />

826-15-03 conduit, m<br />

811-04-13 conduite automatique<br />

821-09-01 conduite automatique des trains<br />

821-09-07 conduite automatique des trains par radio<br />

811-23-11 conduite de chauffage<br />

603-04-01 conduite du réseau<br />

393-17-33 conduite d'un réacteur nucléaire, f<br />

811-04-11 conduite (d'un train)<br />

- 75 -


INDEX<br />

602-02-09 conduite forcée<br />

811-04-12 conduite manuelle<br />

811-04-04 conduite multiple<br />

393-17-34 conduite par configuration, f<br />

393-17-35 conduite par le combustible, f<br />

393-17-36 conduite par le modérateur, f<br />

393-17-38 conduite par le réflecteur, f<br />

393-17-37 conduite par poison fluide, f<br />

811-04-14 conduite à un seul agent<br />

531-23-15 cône<br />

411-41-15 cône de collecteur<br />

881-09-28 cône de compression<br />

461-17-10 cône déflecteur<br />

411-41-16 cône isolant<br />

845-02-02 cônes<br />

721-18-58 conférence restreinte<br />

721-18-59 conférence-diffusion<br />

351-18-08 configuration<br />

716-01-14 configuration de référence<br />

371-06-05 configuration du réseau de téléconduite<br />

601-02-06 configuration d'un réseau<br />

371-06-10 configuration en boucle<br />

371-06-09 configuration en ligne partagée<br />

371-06-12 configuration hybride<br />

371-06-08 configuration multipoint<br />

371-06-11 configuration omnibus<br />

371-06-06 configuration point à point<br />

371-06-07 configuration radiale<br />

393-17-24 confinement, m<br />

721-17-52 confirmation d'appel<br />

721-18-62 confirmation de remise<br />

721-08-32 conflit<br />

716-04-15 conflit d'accès<br />

723-06-95 conformité (d'un système de télétexte)<br />

715-02-15 congestion<br />

715-02-18 congestion temporelle<br />

725-11-71 conjonction lunaire<br />

725-11-70 conjonction solaire<br />

811-06-05 conjugaison (de modes de freinage)<br />

101-11-05 conjugué<br />

151-12-06 connecter, verbe<br />

151-12-19 connecteur<br />

411-41-24 connecteur<br />

581-06-01 connecteur<br />

581-06-30 connecteur "pousser-tirer"<br />

581-06-04 connecteur abouté<br />

581-06-31 connecteur à angle droit<br />

581-06-23 connecteur blindé<br />

581-06-04 connecteur bout-à-bout<br />

581-06-05 connecteur circulaire<br />

581-06-25 connecteur à contacts en quinconce<br />

581-06-21 connecteur à contacts protégés<br />

442-07-01 connecteur (d'appareil d'utilisation)<br />

581-06-19 connecteur de baie et tiroir<br />

845-08-25 connecteur de lampe<br />

851-04-19 connecteur de pièce<br />

195-02-34 connecteur de terre<br />

- 76 -


INDEX<br />

581-06-29 connecteur à déconnexion par traction<br />

581-06-24 connecteur à désaccouplement calibré<br />

581-06-18 connecteur à désaccouplement rapide<br />

442-07-07 connecteur d'interconnexion<br />

581-06-07 connecteur encartable<br />

581-06-03 connecteur enfichable de type "A"<br />

581-06-22 connecteur étanche<br />

581-06-10 connecteur fixe<br />

581-06-11 connecteur flottant<br />

581-06-24 connecteur à force de désaccouplement définie<br />

581-06-14 connecteur hermaphrodite<br />

581-06-15 connecteur hermétique<br />

581-06-02 connecteur intermédiaire<br />

581-06-28 connecteur largable<br />

581-06-06 connecteur à masse connectée<br />

581-06-19 connecteur nu (déconseillé)<br />

581-06-27 connecteur ombilical<br />

731-05-01 connecteur (optique)<br />

461-11-08 connecteur à perforation d'isolant<br />

723-07-75 connecteur péritélévision<br />

581-06-16 connecteur pour carte-mère et carte-fille<br />

581-06-17 connecteur pour cartes imprimées<br />

581-06-20 connecteur rectangulaire<br />

581-06-09 connecteur résistant au feu<br />

581-06-08 connecteur résistant à l'environnement<br />

461-10-06 connecteur séparable<br />

461-10-15 connecteur séparable avec écran<br />

461-10-18 connecteur séparable boulonné<br />

461-10-20 connecteur (séparable) débrochable en charge<br />

461-10-19 connecteur (séparable) débrochable hors charge<br />

461-10-17 connecteur séparable embrochable<br />

461-10-16 connecteur séparable sans écran<br />

581-06-26 connecteur submersible<br />

581-06-32 connecteur verrouillé par rotation<br />

581-04-04 connecteurs accouplables<br />

581-04-04 connecteurs appariables<br />

581-09-05 connecteurs compatibles<br />

581-09-05 connecteurs interconnectables<br />

581-04-04 connecteurs intermariables<br />

531-23-08 connexion<br />

581-03-01 connexion<br />

716-03-01 connexion<br />

151-12-07 connexion (1)<br />

151-12-08 connexion (2)<br />

151-12-09 connexion (3)<br />

581-03-43 connexion autodénudante<br />

721-18-61 connexion automatique séquentielle<br />

715-01-07 connexion (chaîne de)<br />

716-03-03 connexion de commutateur<br />

411-41-19 connexion de sortie<br />

461-14-05 connexion directe<br />

821-03-22 connexion électrique de rail à rail<br />

811-35-07 connexion électrique de rails<br />

141-02-09 connexion en ∆, f<br />

141-02-06 connexion en étoile, f<br />

141-02-08 connexion en polygone, f<br />

421-10-03 connexion en triangle ouvert<br />

- 77 -


INDEX<br />

141-02-09 connexion en triangle, f<br />

141-02-07 connexion en Y, f<br />

421-10-04 connexion en zigzag<br />

581-03-10 connexion enroulée<br />

581-03-44 connexion enroulée renforcée<br />

581-03-45 connexion enroulée simple<br />

411-38-22 connexion équipotentielle<br />

421-10-01 connexion étoile<br />

461-09-02 connexion froide<br />

841-23-27 connexion froide<br />

811-35-09 connexion goupillée<br />

821-03-23 connexion inductive<br />

821-03-24 connexion inductive accordée<br />

821-03-24 connexion inductive à résonance<br />

581-03-46 connexion insérée à force<br />

581-03-02 connexion liée<br />

581-03-08 connexion liée de deux bornes<br />

716-03-02 connexion numérique<br />

581-03-37 connexion par clip<br />

581-03-09 connexion par soudage<br />

581-03-42 connexion à percement d'isolant<br />

581-03-04 connexion post-isolée<br />

581-03-05 connexion pré-isolée<br />

716-03-04 connexion RNIS<br />

716-03-09 connexion RNIS point à multipoint<br />

716-03-08 connexion RNIS point à point<br />

581-03-07 connexion sans soudure<br />

581-03-03 connexion sertie<br />

581-03-06 connexion soudée<br />

811-35-08 connexion soudée<br />

541-03-06 connexion transversale<br />

421-10-02 connexion triangle<br />

482-02-37 connexion, f<br />

461-14-02 connexions spéciales d'écrans<br />

811-26-32 conservateur d'huile<br />

482-03-35 conservation de la capacité, f<br />

482-03-35 conservation de la charge, f<br />

731-01-31 conservation de la luminance<br />

466-08-12 console<br />

714-18-27 console<br />

811-33-31 console articulée<br />

723-02-10 console de mélange<br />

723-03-03 console de prise de son<br />

605-03-04 console de visualisation<br />

811-33-30 console (en traction électrique)<br />

411-43-24 console terminale<br />

604-01-03 consommateur<br />

691-01-05 consommateur<br />

446-12-13 consommation assignée d'un circuit d'alimentation<br />

841-22-72 consommation d'énergie massique<br />

841-26-81 consommation spécifique d'électrode<br />

811-11-24 consommation spécifique d'énergie d'un véhicule thermoélectrique<br />

811-17-12 consommation spécifique d'un véhicule thermoélectrique<br />

602-03-19 consommation spécifique moyenne brute de chaleur d'une tranche<br />

602-03-20 consommation spécifique moyenne nette de chaleur d'une tranche<br />

722-01-16 consonance<br />

702-02-14 constante d'affaiblissement (déconseillé)<br />

- 78 -


INDEX<br />

726-05-10 constante d'affaiblissement (déconseillé)<br />

705-02-25 constante d'affaiblissement (terme déconseillé)<br />

731-03-42 constante d'affaiblissement (terme déconseillé)<br />

111-13-13 constante d'Avogadro<br />

393-14-06 constante d'Avogadro, f<br />

881-04-53 constante de débit de kerma dans l'air<br />

881-04-54 constante de débit d'exposition (déconseillé)<br />

881-04-41 constante de désintégration<br />

393-14-18 constante de désintégration, f<br />

521-02-61 constante de diffusion (des porteurs de charge)<br />

415-05-19 constante de distance<br />

111-13-14 constante de Faraday<br />

702-02-15 constante de phase (déconseillé)<br />

726-05-11 constante de phase (déconseillé)<br />

705-02-26 constante de phase (terme déconseillé)<br />

731-03-43 constante de phase (terme déconseillé)<br />

881-04-14 constante de Planck (h )<br />

393-14-08 constante de Planck, f<br />

702-02-13 constante de propagation (déconseillé)<br />

726-05-09 constante de propagation (déconseillé)<br />

705-02-24 constante de propagation (terme déconseillé)<br />

731-03-41 constante de propagation (terme déconseillé)<br />

881-04-55 constante de rayonnement gamma spécifique (déconseillé)<br />

111-13-06 constante de temps<br />

801-21-45 constante de temps<br />

845-05-59 constante de temps<br />

411-48-26 constante de temps apériodique<br />

815-04-60 constante de (temps de) couplage<br />

351-15-17 constante de temps de dérivation<br />

815-06-23 constante de temps de la diffusion magnétique<br />

815-06-24 constante de temps de la diffusion thermique<br />

351-14-38 constante de temps (de sortie)<br />

431-02-11 constante de temps d'entrée<br />

351-15-12 constante de temps d'intégration<br />

411-48-31 constante de temps du courant de court-circuit<br />

393-15-19 constante de temps d'un réacteur nucléaire, f<br />

161-04-17 constante de temps (électrique) à la charge (d'un détecteur)<br />

161-04-18 constante de temps (électrique) à la décharge (d'un détecteur)<br />

351-14-38 constante de temps (en commande automatique)<br />

351-14-39 constante de temps équivalente<br />

431-02-09 constante de temps globale<br />

431-02-10 constante de temps interne de sortie<br />

161-04-19 constante de temps mécanique (d'un appareil indicateur)<br />

411-48-29 constante de temps subtransitoire longitudinale à circuit ouvert<br />

411-48-30 constante de temps subtransitoire longitudinale en court-circuit<br />

411-48-34 constante de temps subtransitoire transversale à circuit ouvert<br />

411-48-35 constante de temps subtransitoire transversale en court-circuit<br />

411-48-27 constante de temps transitoire longitudinale à circuit ouvert<br />

411-48-28 constante de temps transitoire longitudinale en court-circuit<br />

411-48-32 constante de temps transitoire transversale à circuit ouvert<br />

411-48-33 constante de temps transitoire transversale en court-circuit<br />

705-03-03 constante diélectrique relative (terme déconseillé)<br />

121-12-13 constante diélectrique (terme déconseillé)<br />

121-12-15 constante diélectrique (terme déconseillé)<br />

705-03-02 constante diélectrique (terme déconseillé)<br />

314-07-08 constante (du compteur)<br />

311-01-12 constante d'un appareil de mesure<br />

- 79 -


INDEX<br />

121-11-03 constante électrique<br />

705-03-01 constante électrique<br />

221-03-33 constante hystérétique (d'un matériau)<br />

221-03-34 constante hystérétique (d'un noyau)<br />

121-11-14 constante magnétique<br />

705-03-14 constante magnétique<br />

881-04-41 constante radioactive<br />

845-09-78 constante solaire<br />

603-02-03 constantes d'un réseau<br />

713-07-15 constellation (en modulation numérique)<br />

121-11-67 (constituant) champ électrique<br />

121-11-69 (constituant) champ magnétique<br />

393-17-55 constriction, f<br />

721-18-38 consultation d'archivage<br />

444-04-03 contact<br />

581-02-01 contact<br />

441-15-12 contact "a"<br />

442-05-31 contact "a"<br />

441-15-13 contact "b"<br />

442-05-32 contact "b"<br />

151-12-15 contact (1)<br />

151-12-16 contact (2)<br />

581-11-02 contact à action lente<br />

581-11-01 contact à action rapide<br />

441-15-10 contact auxiliaire<br />

442-05-30 contact auxiliaire<br />

581-11-04 contact auxiliaire<br />

394-10-24 contact à barrière de surface<br />

821-05-54 contact bas<br />

581-02-04 contact concentrique<br />

581-11-08 contact court-circuitant<br />

441-15-08 contact d'arc<br />

441-15-09 contact de commande<br />

442-05-31 contact de fermeture<br />

446-16-28 contact de passage<br />

446-16-16 contact de repos<br />

821-05-54 contact de repos<br />

444-04-18 contact de repos (pour les relais élémentaires)<br />

581-11-03 contact de rotor<br />

446-16-15 contact de travail<br />

821-05-55 contact de travail<br />

444-04-17 contact de travail (pour les relais élémentaires)<br />

811-30-31 (contact de) verrouillage<br />

444-04-19 contact à deux directions<br />

446-16-23 contact à deux directions<br />

444-04-20 contact à deux directions avec chevauchement<br />

446-16-24 contact à deux directions avec chevauchement<br />

446-16-26 contact à deux directions avec position neutre<br />

444-04-21 contact à deux directions sans chevauchement<br />

446-16-25 contact à deux directions sans chevauchement<br />

581-07-02 contact déverrouillable par l'arrière<br />

581-07-01 contact déverrouillable par l'avant<br />

195-06-03 contact direct<br />

826-12-03 contact direct, m<br />

821-05-58 contact donné en position normale<br />

821-05-57 contact donné en position renversée<br />

442-05-32 contact d'ouverture<br />

- 80 -


INDEX<br />

441-15-05 contact (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

441-18-04 contact d'un élément de remplacement<br />

441-18-05 contact d'un porte-élément de remplacement<br />

441-18-03 contact d'un socle<br />

581-02-11 contact élastique<br />

151-12-03 contact électrique<br />

195-01-02 contact électrique<br />

581-02-12 contact à enclenchement<br />

151-12-17 contact femelle<br />

581-02-07 contact femelle<br />

441-15-12 contact à fermeture<br />

446-16-15 contact à fermeture<br />

581-11-07 contact à fermeture<br />

811-31-03 contact à fermeture<br />

444-04-17 contact à fermeture (pour les relais élémentaires)<br />

581-02-08 contact à filtre<br />

441-15-15 contact glissant<br />

821-05-55 contact haut<br />

581-07-03 contact hermaphrodite<br />

195-06-04 contact indirect<br />

826-12-04 contact indirect, m<br />

444-04-19 contact inverseur (déconseillé)<br />

446-16-23 contact inverseur (déconseillé)<br />

444-04-08 contact jumelé<br />

581-02-02 contact jumelé<br />

444-04-22 contact à lames souples<br />

446-16-27 contact à lames souples<br />

581-02-14 contact lyre<br />

151-12-18 contact mâle<br />

581-02-10 contact mâle<br />

714-18-10 contact mouillé<br />

581-11-06 contact non court-circuitant<br />

441-15-13 contact à ouverture<br />

446-16-16 contact à ouverture<br />

581-11-05 contact à ouverture<br />

811-31-04 contact à ouverture<br />

444-04-18 contact à ouverture (pour les relais élémentaires)<br />

581-03-63 contact à percement d'isolant<br />

581-03-47 contact pour connexion autodénudante<br />

581-03-48 contact pour connexion autodénudante réutilisable<br />

581-03-49 contact pour connexion autodénudante, non-réutilisable<br />

581-02-15 contact pour connexion enroulée<br />

581-02-09 contact pour soudure à la vague<br />

581-07-06 contact pour thermocouple<br />

581-07-04 contact à pousser<br />

441-15-14 contact à pression directe<br />

441-15-07 contact principal<br />

442-01-52 contact principal<br />

581-02-05 contact principal<br />

581-07-03 contact rapporté<br />

581-07-05 contact rapporté<br />

441-15-16 contact roulant<br />

581-02-03 contact sabre<br />

581-02-06 contact sabre<br />

444-04-21 contact sans effet de pont (déconseillé)<br />

446-16-25 contact sans effet de pont (déconseillé)<br />

581-02-05 contact à sertir<br />

- 81 -


INDEX<br />

444-04-07 contact simple<br />

581-02-13 contact à souder<br />

821-05-56 contact translateur<br />

441-14-34 contacteur à accrochage<br />

441-14-35 contacteur auxiliaire<br />

441-14-36 contacteur auxiliaire instantané<br />

441-14-37 contacteur auxiliaire temporisé<br />

811-29-11 contacteur à came<br />

811-23-10 contacteur de chauffage<br />

811-29-14 contacteur de freinage<br />

811-29-15 contacteur de mise à la terre<br />

811-29-13 contacteur de passage<br />

811-29-12 contacteur de prises<br />

442-05-16 contacteur électromagnétique<br />

811-29-09 contacteur électromagnétique<br />

442-05-18 contacteur électropneumatique<br />

811-29-10 contacteur électropneumatique<br />

441-14-33 contacteur (mécanique)<br />

811-29-07 contacteur (mécanique)<br />

442-05-17 contacteur pneumatique<br />

581-10-07 contacteur thermostatique<br />

421-11-11 contacts de passage<br />

541-01-21 contacts d'extrémité de carte<br />

444-04-23 contacts à guidage forcé<br />

421-11-09 contacts principaux<br />

421-11-10 contacts principaux de coupure<br />

394-12-15 contaminamètre d'aérosols radioactifs<br />

394-12-05 contaminamètre de l'air (radioactif)<br />

394-12-01 contaminamètre (de radioactivité)<br />

394-12-23 contaminamètre interne du corps humain<br />

212-07-26 contaminant<br />

881-06-22 contamination (radioactive)<br />

393-12-47 contamination radioactive, f<br />

482-02-20 conteneur<br />

704-17-04 contenu binaire équivalent<br />

705-06-23 contenu électronique total<br />

191-19-04 continuabilité (d'un service) (aptitude)<br />

191-20-15 continuabilité (d'un service) (caractéristique)<br />

191-20-16 continuabilité (d'une chaîne de connexion)<br />

604-01-32 continuité du service<br />

705-08-40 contour de coordination<br />

725-12-40 contour de coordination<br />

725-13-16 contour de gain d'antenne équivalent (d'un faisceau orientable de satellite)<br />

212-01-37 contournement<br />

471-01-12 contournement (d'un isolateur)<br />

712-04-14 contraction, (taux de), (de la longueur d'onde)<br />

111-13-31 contrainte<br />

581-03-50 contraintes de frettage<br />

845-02-47 contraste<br />

721-14-45 contraste accentué<br />

731-02-20 contraste d'indice<br />

723-06-30 contraste (en télévision)<br />

845-09-05 contraste équivalent<br />

721-14-39 contraste maximal<br />

723-06-33 contraste maximal d'un dispositif synthétiseur<br />

723-06-31 contraste maximal (d'un objet ou d'une image)<br />

723-06-32 contraste maximal (d'une source de signaux d'image)<br />

- 82 -


INDEX<br />

881-04-58 contraste radiographique<br />

891-05-28 contrechoc électrique<br />

841-25-32 contre-électrode<br />

712-04-59 contrepoids<br />

466-11-15 contrepoids (de chaîne)<br />

806-14-39 contrepoids d'un bras de lecture<br />

195-02-27 contrepoids électrique<br />

466-10-27 contrepoids (électrique)<br />

466-04-02 contre-profil à x mètres<br />

702-07-72 contre-réaction<br />

461-05-07 contre-spire<br />

691-09-01 contribution aux frais de branchement<br />

691-09-02 contribution aux frais de réseau<br />

821-01-45 contrôle de concordance<br />

714-11-17 contrôle de continuité<br />

714-11-18 contrôle de continuité dans le commutateur<br />

821-08-11 contrôle de décélération<br />

821-05-67 contrôle de feu de signal<br />

821-03-44 contrôle de la libération de la voie<br />

821-08-03 contrôle de la vitesse des trains<br />

821-05-66 contrôle de lampe de signal<br />

723-02-22 contrôle de niveau<br />

721-08-50 contrôle de parité<br />

821-01-46 contrôle de position<br />

881-16-01 contrôle de protection<br />

881-16-01 contrôle de rayonnement<br />

723-10-100 contrôle de redondance cyclique<br />

807-01-13 contrôle de redondance cyclique<br />

721-08-41 contrôle de RQ<br />

821-05-65 contrôle de signal<br />

815-05-23 contrôle de texture<br />

714-11-14 contrôle de vraisemblance<br />

723-03-36 contrôle d'écoute<br />

723-02-23 contrôle d'enregistrement<br />

721-08-51 contrôle d'imparité<br />

821-01-44 contrôle d'un appareil<br />

821-07-10 contrôle d'un passage à niveau automatique<br />

821-05-74 contrôle fugitif<br />

821-05-72 contrôle impératif<br />

721-10-06 contrôle local<br />

721-08-15 contrôle par bloc<br />

721-08-48 contrôle par bloc<br />

721-08-47 contrôle par caractère<br />

721-08-18 contrôle par retour<br />

821-08-12 contrôle partiel<br />

821-05-73 contrôle permanent<br />

723-02-24 contrôle séquentiel (de programmes)<br />

811-29-27 contrôleur<br />

821-04-23 contrôleur d'aiguille<br />

394-01-12 contrôleur de châssis CAMAC<br />

651-10-02 contrôleur de courant de fuite de surface<br />

651-10-07 contrôleur de phase<br />

821-01-41 contrôleur de rupture de fil<br />

713-03-34 contrôleur de station de base<br />

651-10-03 contrôleur d'humidité<br />

821-04-24 contrôleur électrique d'aiguille<br />

841-21-08 convection forcée<br />

- 83 -


INDEX<br />

841-21-07 convection naturelle<br />

841-21-06 convection (thermique)<br />

705-04-23 convergence<br />

808-04-09 convergence<br />

723-06-51 convergence (dans un dispositif synthétiseur)<br />

351-16-28 convergence de séquences<br />

351-16-30 convergence de séquences simultanées<br />

531-42-13 convergence dynamique<br />

723-06-53 convergence dynamique<br />

723-06-52 convergence statique<br />

701-03-06 conversation (en télécommunication)<br />

714-01-03 conversation (en télécommunication)<br />

721-18-05 conversation télex<br />

704-22-01 conversion A/N<br />

723-10-04 conversion A/N (abréviation)<br />

704-22-01 conversion analogique-numérique<br />

723-10-04 conversion analogique-numérique<br />

314-02-01 conversion analogique-numérique (pour les appareils de mesure)<br />

151-13-70 conversion de fréquence<br />

702-06-64 conversion de fréquence<br />

713-07-20 conversion de fréquence<br />

726-03-22 conversion de mode<br />

723-05-93 conversion de normes<br />

721-03-28 conversion de rapidité<br />

601-01-07 conversion d'énergie électrique<br />

551-11-10 conversion directe (de puissance)<br />

161-04-10 conversion du mode commun<br />

551-11-02 conversion (électronique) (de puissance)<br />

551-11-05 conversion (électronique) (de puissance) alternatif/continu<br />

551-11-08 conversion (électronique) (de puissance) de courant alternatif<br />

551-11-09 conversion (électronique) (de puissance) de courant continu<br />

551-11-11 conversion indirecte (de puissance)<br />

881-03-42 conversion interne<br />

393-12-61 conversion interne, f<br />

314-02-04 conversion linéaire<br />

704-22-02 conversion N/A<br />

723-10-06 conversion N/A (abréviation)<br />

314-02-05 conversion non linéaire<br />

704-22-02 conversion numérique-analogique<br />

723-10-06 conversion numérique-analogique<br />

314-02-02 conversion numérique-analogique (pour les appareils de mesure)<br />

393-15-54 conversion (pour les substances fertiles), f<br />

351-18-54 convertisseur<br />

811-19-01 convertisseur<br />

841-33-09 convertisseur à ultrasons<br />

723-10-05 convertisseur A/N (abréviation)<br />

551-12-33 convertisseur abaisseur<br />

713-07-25 convertisseur abaisseur (de fréquence)<br />

551-12-02 convertisseur alternatif/continu<br />

551-12-04 convertisseur alternatif/continu en source de courant<br />

551-12-03 convertisseur alternatif/continu en source de tension<br />

551-12-03 convertisseur alternatif/continu imposant la tension<br />

551-12-04 convertisseur alternatif/continu imposant le courant<br />

394-03-11 convertisseur amplitude-temps<br />

351-18-55 convertisseur analogique-numérique<br />

394-03-09 convertisseur analogique-numérique<br />

723-10-05 convertisseur analogique-numérique<br />

- 84 -


INDEX<br />

811-19-03 convertisseur auxiliaire<br />

314-02-12 convertisseur de code<br />

702-09-45 convertisseur de code<br />

721-12-52 convertisseur de code<br />

551-12-17 convertisseur (de courant) alternatif<br />

551-12-18 convertisseur (de courant) alternatif direct<br />

551-12-19 convertisseur (de courant) alternatif indirect<br />

551-12-20 convertisseur (de courant) alternatif indirect à liaison en courant<br />

551-12-21 convertisseur (de courant) alternatif indirect à liaison en tension<br />

551-12-27 convertisseur de courant continu<br />

811-19-10 convertisseur de courant continu<br />

551-12-28 convertisseur de courant continu direct<br />

551-12-29 convertisseur de courant continu indirect<br />

723-07-49 convertisseur de définition (à proscrire)<br />

151-13-43 convertisseur de fréquence<br />

551-12-22 convertisseur de fréquence<br />

702-09-37 convertisseur de fréquence<br />

713-07-22 convertisseur de fréquence<br />

811-19-07 convertisseur de fréquence<br />

841-27-70 convertisseur de fréquence à thyristors<br />

841-27-71 convertisseur de fréquence à transistors<br />

411-34-08 convertisseur de fréquence à collecteur<br />

411-34-10 convertisseur de fréquence à induction<br />

411-34-11 convertisseur de fréquence à réluctance variable<br />

411-34-07 convertisseur de fréquence (tournant)<br />

394-10-09 convertisseur de longueur d'onde<br />

726-15-01 convertisseur de mode<br />

393-17-32 convertisseur de neutrons, m<br />

723-07-49 convertisseur de normes<br />

811-19-06 convertisseur de phase<br />

411-34-12 convertisseur de phase (tournant)<br />

151-13-44 convertisseur de phases<br />

551-12-24 convertisseur de phases<br />

551-12-15 convertisseur de puissance réactive<br />

151-13-38 convertisseur (de signal)<br />

721-12-56 convertisseur de signaux radiotélégraphiques<br />

551-12-25 convertisseur de tension alternative<br />

151-13-36 convertisseur (d'énergie électrique)<br />

551-12-35 convertisseur à deux quadrants<br />

131-12-83 convertisseur d'impédance négatif<br />

551-12-05 convertisseur direct alternatif/continu<br />

551-12-39 convertisseur double<br />

723-09-26 convertisseur d'usager<br />

811-19-05 convertisseur électronique<br />

551-12-01 convertisseur (électronique) (de puissance)<br />

551-12-32 convertisseur élévateur<br />

713-07-24 convertisseur élévateur (de fréquence)<br />

411-34-06 convertisseur en cascade<br />

811-19-08 convertisseur à fréquences fixes<br />

811-19-09 convertisseur à fréquences variables<br />

131-12-82 convertisseur idéal d'impédance<br />

551-12-06 convertisseur indirect alternatif/continu<br />

841-33-07 convertisseur magnétostrictif<br />

551-12-41 convertisseur à multiconnexions<br />

723-10-07 convertisseur N/A (abréviation)<br />

394-03-13 convertisseur numérique de temps<br />

351-18-56 convertisseur numérique-analogique<br />

- 85 -


INDEX<br />

394-03-10 convertisseur numérique-analogique<br />

723-10-07 convertisseur numérique-analogique<br />

702-09-47 convertisseur parallèle-série<br />

704-16-30 convertisseur parallèle-série<br />

723-10-74 convertisseur parallèle-série<br />

394-08-17 convertisseur (pour les détecteurs de neutrons)<br />

811-19-02 convertisseur principal<br />

551-12-36 convertisseur à quatre quadrants<br />

551-12-26 convertisseur à résonance<br />

551-12-37 convertisseur réversible<br />

551-12-42 convertisseur à semiconducteurs<br />

702-09-46 convertisseur série-parallèle<br />

704-16-29 convertisseur série-parallèle<br />

723-10-73 convertisseur série-parallèle<br />

551-12-38 convertisseur simple<br />

811-19-05 convertisseur statique<br />

394-03-12 convertisseur temps-amplitude<br />

811-19-04 convertisseur tournant<br />

841-27-69 convertisseur tournant (groupe convertisseur)<br />

551-12-30 convertisseur à transfert direct<br />

551-12-31 convertisseur à transfert indirect<br />

551-12-34 convertisseur à un quadrant<br />

841-22-45 convoyeur à secousses<br />

604-03-08 coordination de l'isolement<br />

101-11-14 coordonnée (d'un vecteur)<br />

845-03-33 coordonnées trichromatiques<br />

845-03-36 coordonnées trichromatiques spectrales<br />

806-14-13 copeau<br />

806-11-13 copie<br />

581-03-33 coquille<br />

581-07-11 coquille<br />

411-42-30 coquille de coussinet<br />

466-11-07 coquille de réparation<br />

826-15-10 corbeaux, m, pl<br />

651-09-01 corde isolante<br />

461-06-15 cordon<br />

714-20-04 cordon (de connexion)<br />

313-09-09 cordon de mesure<br />

313-09-10 cordon de mesure étalonné<br />

723-09-23 cordon de raccordement<br />

461-06-17 cordon prolongateur<br />

442-07-04 cordon-connecteur<br />

461-06-16 cordon-connecteur<br />

442-07-06 cordon-connecteur d'interconnexion<br />

442-07-05 cordon-prolongateur<br />

442-03-15 cordon-prolongateur enroulé sur tambour<br />

811-32-07 corne<br />

466-12-10 corne de garde<br />

806-13-55 cornes d'un sillon<br />

411-40-09 cornes polaires<br />

712-05-51 cornet<br />

712-05-66 cornet annelé<br />

712-05-61 cornet circulaire composite<br />

712-05-57 cornet conique<br />

712-05-62 cornet de Potter<br />

712-05-66 cornet à gorges<br />

712-05-63 cornet à lentille<br />

- 86 -


INDEX<br />

712-05-65 cornet à mode hybride<br />

712-05-52 cornet à moulure<br />

712-05-64 cornet multimodal<br />

712-05-64 cornet multimode<br />

712-05-56 cornet pyramidal<br />

712-05-60 cornet rectangulaire composite<br />

712-05-58 cornet à réflecteur<br />

712-05-53 cornet sectoral<br />

712-05-54 cornet sectoral E<br />

712-05-55 cornet sectoral H<br />

712-05-59 cornet sectoral à réflecteur<br />

461-11-10 corps de boîte<br />

841-27-43 corps de chauffe à coeur à induction<br />

841-25-24 corps de chauffe à électrodes<br />

841-25-25 corps de chauffe à électrodes continu<br />

841-27-41 corps de chauffe à induction<br />

841-27-42 corps de chauffe de surface à induction<br />

841-24-13 corps de chauffe en céramique à infrarouge<br />

466-11-12 corps de pince<br />

581-07-35 corps de support<br />

841-26-16 corps du four à arc<br />

581-07-10 corps d'un connecteur<br />

602-02-50 corps (d'une turbine à vapeur)<br />

845-04-12 corps gris<br />

845-08-01 corps lumineux<br />

845-04-04 corps noir<br />

725-11-06 corps principal (pour un satellite)<br />

111-14-03 corpuscule<br />

881-02-03 corpuscule<br />

393-11-04 corpuscule, m<br />

702-09-64 correcteur<br />

702-09-63 correcteur amplitude/fréquence<br />

808-06-04 correcteur de contour<br />

702-09-63 correcteur (de distorsion linéaire)<br />

808-06-02 correcteur du niveau de noir<br />

702-09-63 correcteur linéaire (de distorsion)<br />

808-06-03 correcteur matriciel couleur<br />

702-07-50 correction amplitude/fréquence<br />

702-07-50 correction amplitude-fréquence<br />

723-06-93 correction anticrénelage<br />

811-06-33 correction automatique de charge<br />

723-09-30 correction automatique de gain<br />

723-06-26 correction de contour<br />

723-06-37 correction de contraste<br />

806-14-57 correction de diamètre<br />

723-06-37 correction de gamma<br />

702-07-63 correction de non-linéarité<br />

191-07-23 correction de panne<br />

702-07-52 correction de phase<br />

721-11-46 correction de synchronisme<br />

702-07-54 correction de temps (de propagation) de groupe<br />

394-19-24 correction de temps mort<br />

531-47-16 correction de temps mort<br />

394-19-24 correction de temps résolution<br />

721-17-27 correction d'erreur de numérotation<br />

702-07-42 correction d'erreurs<br />

721-08-20 correction d'erreurs<br />

- 87 -


INDEX<br />

723-10-96 correction d'erreurs<br />

721-17-27 correction d'erreurs de numérotation<br />

721-08-21 correction d'erreurs par détection et répétition<br />

721-08-22 correction d'erreurs par retour et répétition<br />

723-06-25 correction d'ouverture<br />

806-11-10 correction d'un système d'enregistrement ou de lecture<br />

702-07-46 correction linéaire<br />

721-11-48 correction sans signaux spéciaux<br />

466-08-16 corset<br />

581-03-22 cosse<br />

461-17-08 cosse bimétallique<br />

466-11-06 cosse de dérivation<br />

461-17-01 cosse d'extrémité<br />

461-17-02 cosse d'extrémité à pare-effluve<br />

411-43-36 coté D<br />

411-38-06 côté de bobine<br />

411-38-09 côté de bobine logé dans le fer<br />

806-15-112 côte de bord<br />

411-43-36 côté entraînement d'une machine<br />

806-15-105 côte longitudinale<br />

411-43-37 côté N<br />

411-43-37 côté opposé à l'entraînement d'une machine<br />

806-15-91 côte transversale<br />

466-10-04 couche<br />

716-01-15 couche<br />

731-05-26 couche antireflet<br />

731-02-55 couche barrière<br />

815-02-07 couche CuO 2<br />

705-06-19 couche D (terme à proscrire)<br />

521-02-82 couche d'appauvrissement (d'un semiconducteur)<br />

881-04-35 couche d'atténuation au dixième (CAD)<br />

881-04-34 couche de demi-atténuation (CDA)<br />

881-12-38 couche de demi-atténuation (d'un tissu)<br />

521-02-82 couche de déplétion<br />

705-05-44 couche de guidage<br />

801-32-21 couche diffusante profonde<br />

531-12-13 couche d'interface de cathode<br />

394-18-75 couche d'inversion<br />

521-10-07 couche (d'un circuit intégré à couches)<br />

705-06-28 couche E (normale)<br />

705-06-29 couche E sporadique<br />

705-06-20 couche E (terme à proscrire dans ce sens)<br />

521-10-09 couche épaisse (d'un circuit intégré à couches)<br />

705-06-29 couche Es<br />

705-06-21 couche F (terme à proscrire dans ce sens)<br />

705-06-30 couche F1<br />

705-06-31 couche F2<br />

393-17-17 couche fertile, f<br />

705-06-27 couche ionosphérique<br />

801-32-16 couche isotherme<br />

521-10-08 couche mince (d'un circuit intégré à couches)<br />

808-05-02 couche photoconductrice<br />

808-05-03 couche photosensible<br />

801-32-15 couche thermocline<br />

705-05-43 couche (troposphérique)<br />

531-45-09 coude<br />

726-09-07 coude binômial<br />

- 88 -


INDEX<br />

726-09-02 coude brusque (de guide d'ondes)<br />

726-09-06 coude brusque E<br />

726-09-04 coude brusque H<br />

726-09-06 coude brusque plan E<br />

726-09-04 coude brusque plan H<br />

841-26-23 coude d'aspiration des fumées<br />

442-02-30 coude (d'un conduit)<br />

726-09-01 coude progressif (de guide d'ondes)<br />

726-09-05 coude progressif E<br />

726-09-03 coude progressif H<br />

726-09-05 coude progressif plan E<br />

726-09-03 coude progressif plan H<br />

212-03-02 coulée<br />

845-03-01 couleur<br />

845-02-20 couleur de surface<br />

212-08-01 couleur (d'un isolant liquide)<br />

845-02-18 couleur perçue<br />

845-02-26 couleur (perçue) achromatique<br />

845-02-27 couleur (perçue) chromatique<br />

845-02-23 couleur (perçue) d'un objet non lumineux<br />

845-02-25 couleur (perçue) isolée<br />

845-02-24 couleur (perçue) non isolée<br />

723-08-35 (couleur) primaire<br />

845-03-01 couleur psychophysique<br />

845-02-22 couleur-lumière (perçue)<br />

845-02-19 couleur-objet<br />

845-02-21 couleur-ouverture<br />

881-04-08 coulomb<br />

313-01-15 coulombmètre<br />

394-19-01 coup<br />

531-47-02 coup<br />

811-13-38 coup de feu au collecteur<br />

604-03-33 coup de foudre direct<br />

604-03-34 coup de foudre indirect<br />

821-02-124 (coup de) sifflet<br />

845-06-17 coup de soleil<br />

394-19-02 coup parasite<br />

531-47-04 coup parasite<br />

394-18-56 coupage<br />

851-01-05 coupage thermique<br />

845-10-35 coupe<br />

441-18-01 coupe circuit à fusibles<br />

561-01-01 coupe (d'un cristal piézoélectrique)<br />

436-03-16 coupe-circuit interne d'un condensateur<br />

426-04-06 coupelle<br />

394-16-05 coupelle alpha<br />

394-16-06 coupelle radon-charbon<br />

726-14-01 couplage<br />

131-12-30 couplage (1) (en théorie des circuits)<br />

131-12-74 couplage (2) (en théorie des circuits)<br />

721-12-58 couplage acoustique (à une ligne téléphonique)<br />

131-12-31 couplage capacitif<br />

726-08-09 couplage à contact (déconseillé)<br />

731-03-50 couplage des modes<br />

811-30-16 couplage (des moteurs)<br />

141-02-09 couplage en ∆, m<br />

141-02-06 couplage en étoile, m<br />

- 89 -


INDEX<br />

141-02-08 couplage en polygone, m<br />

141-02-09 couplage en triangle, m<br />

141-02-07 couplage en Y, m<br />

131-12-33 couplage inductif<br />

726-18-06 couplage mutuel (dans un circulateur)<br />

221-05-28 couplage mutuel (d'un circulateur)<br />

726-08-09 couplage ordinaire (déconseillé)<br />

726-08-11 couplage à piège (déconseillé)<br />

726-18-06 couplage transversal (dans un circulateur)<br />

312-05-02 couple antagoniste<br />

411-48-05 couple assigné<br />

411-48-08 couple d'accélération<br />

411-48-09 couple d'accrochage (d'un moteur synchrone)<br />

811-17-19 couple d'allumage<br />

312-05-04 couple d'amortissement<br />

411-48-01 couple de charge<br />

411-48-03 couple de charge au démarrage<br />

811-17-18 couple de décollage<br />

411-48-02 couple de décollage (de la charge)<br />

411-48-07 couple de démarrage<br />

811-13-06 couple de démarrage (d'un moteur de traction)<br />

111-13-25 couple (de forces)<br />

411-48-11 couple de freinage<br />

312-05-03 couple de freinage (d'un appareil intégrateur)<br />

811-13-08 couple de freinage (d'un moteur de traction)<br />

411-48-13 couple de freinage électrique<br />

411-48-12 couple de freinage intrinsèque<br />

411-48-14 couple de freinage mécanique<br />

811-13-07 couple de pointe<br />

312-05-02 couple de rappel<br />

581-08-20 couple de serrage<br />

312-05-01 couple moteur<br />

811-13-05 couple moteur<br />

411-48-10 couple nominal d'accrochage<br />

411-48-04 couple à pleine charge<br />

411-48-06 couple à rotor bloqué<br />

845-05-46 couple thermoélectrique<br />

411-34-01 couplemètre ou torsiomètre électrique<br />

811-23-12 coupleur<br />

726-14-09 coupleur à 3 dB<br />

721-12-59 coupleur acoustique<br />

801-28-03 coupleur acoustique<br />

722-16-12 coupleur acoustique (en téléphonométrie)<br />

722-05-06 coupleur acoustique (pour la transmission de données)<br />

726-14-11 coupleur de Bethe<br />

712-06-15 coupleur de polarisation<br />

702-09-65 coupleur différentiel<br />

722-02-09 coupleur différentiel<br />

726-14-02 coupleur directif<br />

811-25-24 coupleur électrique<br />

811-25-27 coupleur électrique automatique<br />

731-05-12 coupleur en étoile<br />

731-05-13 coupleur en té<br />

731-05-14 coupleur en Y<br />

726-14-10 coupleur à fente courte<br />

811-17-21 coupleur magnétique<br />

801-28-04 coupleur mécanique<br />

- 90 -


INDEX<br />

731-05-10 coupleur optique<br />

731-05-11 coupleur (optique) directif<br />

726-14-10 coupleur Riblet<br />

131-13-19 coupure<br />

714-04-28 coupure (après intrusion)<br />

195-04-10 coupure automatique de l'alimentation<br />

826-12-18 coupure automatique de l'alimentation, f<br />

191-26-02 coupure brève<br />

161-08-20 coupure brève (de la tension d'alimentation)<br />

723-02-21 coupure (dans un programme)<br />

714-04-17 coupure de disponibilité par l'extrémité entrante<br />

604-01-34 coupure (de la fourniture)<br />

714-10-15 coupure de la ligne sortante<br />

191-19-11 coupure (de service)<br />

723-02-55 coupure (de transmission)<br />

826-17-03 coupure d'urgence, f<br />

714-10-16 coupure à la réception<br />

714-10-15 coupure à l'émission<br />

191-26-01 coupure longue<br />

826-17-02 coupure pour entretien mécanique, f<br />

415-01-09 coupure (pour les éoliennes)<br />

442-05-26 coupure (pour un dispositif de coupure différentiel)<br />

442-04-16 coupure totale<br />

131-11-51 courant actif<br />

461-23-01 courant admissible en régime cyclique (des câbles électriques)<br />

131-11-24 courant alternatif<br />

436-04-09 courant alternatif maximal admissible d'un condensateur<br />

531-16-15 courant anodique<br />

314-07-02 courant assigné<br />

411-54-03 courant assigné du système d'excitation<br />

436-01-13 courant assigné d'un condensateur<br />

421-04-05 courant assigné (d'un enroulement de transformateur ou d'une bobine d'inductance<br />

shunt)<br />

421-04-08 courant assigné d'une bobine d'extinction d'arc<br />

651-14-12 courant assigné et temps assigné pour le matériel de mise à la terre et en court-circuit<br />

442-01-02 courant assigné (pour le petit appareillage)<br />

321-02-22 courant assigné thermique de courte durée<br />

321-02-25 courant assigné thermique permanent<br />

806-16-40 courant audiofréquence maximal d'enregistrement<br />

131-11-55 courant capacitif<br />

531-16-15 courant cathodique<br />

531-46-32 courant cathodique minimal (tubes indicateurs de caractères)<br />

531-46-28 courant cathodique (pour tubes à gaz)<br />

421-11-13 courant commuté<br />

442-05-28 courant conditionnel de court-circuit (pour un dispositif de coupure différentiel)<br />

131-11-22 courant continu<br />

442-05-55 courant conventionnel de déclenchement<br />

441-17-23 courant conventionnel de déclenchement (d'un déclencheur à maximum de courant)<br />

826-11-17 courant conventionnel de fonctionnement (d'un dispositif de protection), m<br />

441-18-28 courant conventionnel de fusion<br />

442-05-54 courant conventionnel de non-déclenchement<br />

441-17-22 courant conventionnel de non-déclenchement (d'un déclencheur à maximum<br />

de courant)<br />

826-11-18 courant conventionnel de non-fonctionnement (d'un dispositif de protection), m<br />

441-18-27 courant conventionnel de non-fusion<br />

441-17-07 courant coupé (d'un appareil de connexion ou d'un fusible)<br />

441-17-12 courant coupé limité<br />

- 91 -


INDEX<br />

441-17-06 courant coupé présumé (pour un pôle d'un appareil de connexion ou un fusible)<br />

551-17-20 courant critique<br />

815-03-01 courant critique<br />

531-46-13 courant critique de grille<br />

521-08-11 courant d'accrochage<br />

722-03-02 courant d'alimentation (d'un poste téléphonique)<br />

521-08-14 courant d'amorçage par la gâchette<br />

826-11-21 courant dans le conducteur de protection, m<br />

603-02-28 courant dans le court-circuit<br />

603-02-27 courant dans le défaut<br />

881-05-47 courant dans un tube radiogène<br />

712-04-10 courant d'antenne<br />

448-11-30 courant d'appel<br />

841-26-61 courant d'arc<br />

314-07-01 courant de base<br />

411-54-07 courant de champ assigné<br />

436-01-09 courant de charge d'un condensateur<br />

531-16-13 courant de chauffage au démarrage<br />

531-16-10 courant de chauffage (cathode à chauffage direct)<br />

531-16-12 courant de chauffage (cathode à chauffage indirect)<br />

421-11-12 courant de circulation<br />

431-02-03 courant de commande<br />

521-09-11 courant de commande (d'un générateur de Hall)<br />

444-04-27 courant de commutation<br />

121-11-13 courant (de conduction)<br />

212-01-17 courant de conduction<br />

521-02-15 courant de conduction<br />

195-05-21 courant de contact<br />

444-04-26 courant de contact<br />

826-11-12 courant de contact, m<br />

604-04-22 courant de contraction<br />

815-04-57 courant de couplage<br />

815-04-58 courant de couplage par effet de proximité<br />

195-05-18 courant de court-circuit<br />

441-11-07 courant de court-circuit<br />

603-02-26 courant de court-circuit<br />

441-17-21 courant de court-circuit avec fusible<br />

445-04-02 courant de court-circuit conditionnel d'un circuit de sortie<br />

441-17-20 courant de court-circuit conditionnel (d'un circuit ou d'un appareil de connexion)<br />

482-03-26 courant de court-circuit (d'un élément ou d'une batterie), m<br />

603-01-07 courant de court-circuit maximal admissible<br />

411-48-20 courant de court-circuit permanent<br />

826-11-16 courant de court-circuit, m<br />

441-17-17 courant de courte durée admissible<br />

421-04-07 courant de courte durée assigné<br />

436-01-11 courant de décharge d'un condensateur<br />

604-03-52 courant de décharge (d'un parafoudre)<br />

482-03-24 courant de décharge, m<br />

442-05-46 courant de déclenchement instantané (d'un disjoncteur)<br />

531-44-07 courant de déclin<br />

603-02-25 courant de défaut<br />

531-16-07 courant de défaut d'une électrode<br />

442-01-23 courant de défaut à la terre<br />

195-05-20 courant de défaut série<br />

448-13-13 courant de défaut traversant<br />

826-11-11 courant de défaut, m<br />

411-48-18 courant de démarrage<br />

- 92 -


INDEX<br />

811-13-10 courant de démarrage (d'un moteur de traction)<br />

121-11-43 courant de déplacement<br />

212-01-19 courant de dépolarisation<br />

212-01-20 courant de désélectrisation<br />

531-14-12 courant de déviation<br />

531-16-29 courant de faisceau<br />

531-42-01 courant de faisceau (tubes à rayons cathodiques)<br />

604-04-21 courant de fibrillation<br />

441-16-45 courant de fonctionnement (d'un déclencheur à maximum de courant)<br />

151-15-49 courant de fuite<br />

195-05-15 courant de fuite<br />

394-18-33 courant de fuite<br />

442-01-24 courant de fuite (à la terre)<br />

826-11-20 courant de fuite, m<br />

531-16-28 courant de gaz<br />

531-16-16 courant de grille<br />

141-03-04 courant de ligne polyphasée, m<br />

141-03-04 courant de ligne, m<br />

131-13-17 courant de maille<br />

521-08-10 courant de maintien<br />

141-03-05 courant de neutre, m<br />

521-08-17 courant de non-amorçage par la gâchette<br />

442-05-56 courant de non-déclenchement instantané<br />

141-02-13 courant de phase, m<br />

811-13-11 courant de pointe (d'un moteur de traction)<br />

212-01-18 courant de polarisation<br />

806-15-30 courant de polarisation<br />

421-05-13 courant de prise d'un enroulement<br />

441-16-46 courant de réglage (d'un déclencheur à maximum de courant)<br />

604-04-23 courant de relâchement<br />

445-04-04 courant de repos d'une sortie statique<br />

815-03-13 courant de rétablissement<br />

881-05-48 courant de saturation<br />

394-18-37 courant de saturation (d'une chambre d'ionisation)<br />

531-44-08 courant de saturation par irradiation<br />

531-44-09 courant de saturation par tension<br />

731-06-19 courant de seuil (d'un laser semiconducteur)<br />

531-45-06 courant de signal<br />

722-03-01 courant de signalisation (en téléphonie)<br />

531-46-29 courant de sonde<br />

314-04-07 courant de sortie<br />

531-45-05 courant de sortie<br />

314-04-08 courant de sortie réversible<br />

131-12-24 courant de source<br />

826-11-15 courant de surcharge (d'un circuit électrique), m<br />

531-16-06 courant de surcharge d'une électrode<br />

531-44-07 courant de traînage<br />

531-46-19 courant de transfert<br />

531-46-20 courant de transfert de l'électrode d'amorçage<br />

321-02-25 courant d'échauffement<br />

806-15-27 courant d'effacement<br />

212-01-16 courant d'électrisation<br />

531-16-03 courant d'électrode<br />

531-12-09 courant d'émission électronique secondaire<br />

826-11-10 courant d'emploi (d'un circuit électrique), m<br />

411-48-19 courant d'enclenchement de crête<br />

806-16-09 courant d'enregistrement audiofréquence<br />

- 93 -


INDEX<br />

807-04-07 courant d'enregistrement de référence<br />

806-17-12 courant d'enregistrement vidéo<br />

891-02-79 courant descendant<br />

321-02-32 courant d'excitation<br />

531-46-10 courant d'extinction<br />

442-05-22 courant différentiel conditionnel de court-circuit<br />

442-05-20 courant différentiel de fonctionnement<br />

442-05-21 courant différentiel de non-fonctionnement<br />

442-05-19 courant différentiel résiduel<br />

826-11-19 courant différentiel résiduel, m<br />

441-17-16 courant d'intersection<br />

442-05-61 courant d'intersection<br />

394-18-31 courant d'ionisation<br />

881-12-40 courant d'ionisation<br />

394-18-64 courant direct (d'une jonction)<br />

531-16-14 courant d'isolement entre filament et cathode<br />

531-44-06 courant d'obscurité<br />

731-06-33 courant d'obscurité<br />

845-05-53 courant d'obscurité<br />

394-18-17 courant d'obscurité (d'un tube photomultiplicateur)<br />

321-02-24 courant dynamique assigné<br />

121-11-13 courant (électrique)<br />

121-11-45 courant électrique total<br />

161-04-39 courant en mode commun<br />

161-04-38 courant en mode différentiel<br />

441-17-05 courant établi présumé (pour un pôle d'un appareil de connexion)<br />

321-02-23 courant étendu assigné<br />

521-08-10 courant hypostatique<br />

702-07-20 courant incident<br />

131-11-54 courant inductif<br />

121-11-29 courant induit<br />

841-27-01 courant induit<br />

411-48-21 courant initial périodique de court-circuit<br />

531-16-05 courant inverse d'électrode<br />

394-18-67 courant inverse (d'une jonction)<br />

442-05-60 courant limite<br />

604-02-13 courant limite d'auto-extinction<br />

444-04-29 courant limite de courte durée d'un circuit de sortie<br />

445-04-01 courant limite de courte durée d'un circuit de sortie<br />

446-16-18 courant limite de courte durée d'un circuit de sortie<br />

321-02-29 courant limite de précision assigné (d'un transformateur de courant pour protection)<br />

444-04-28 courant limite de service continu d'un circuit de sortie<br />

446-16-17 courant limite de service continu d'un circuit de sortie<br />

436-04-08 courant limite d'un condensateur<br />

321-02-27 courant limite primaire assigné (pour les appareils de mesure) (IPL)<br />

891-02-76 courant longitudinal (en électrobiologie)<br />

314-07-03 courant maximal<br />

411-48-23 courant maximal apériodique de court-circuit<br />

881-07-22 courant maximal d'alimentation assigné<br />

441-18-29 courant minimal de coupure<br />

426-02-12 courant minimal d'inflammation (abréviation CMI)<br />

891-02-78 courant montant<br />

131-11-52 courant non actif<br />

195-05-17 courant partiel de court-circuit<br />

195-05-19 courant partiel de défaut série<br />

826-11-13 courant (permanent) admissible , m<br />

421-04-06 courant permanent assigné<br />

- 94 -


INDEX<br />

815-01-13 courant persistant<br />

531-44-05 courant photoélectrique<br />

731-06-32 courant photoélectrique<br />

845-05-52 courant photoélectrique<br />

411-54-05 courant plafond du système d'excitation<br />

442-01-47 courant présumé<br />

441-17-01 courant présumé (d'un circuit et relatif à un appareil de connexion ou à un fusible)<br />

321-01-11 courant primaire assigné (d'un transformateur de courant)<br />

321-01-09 courant primaire (d'un transformateur de courant)<br />

521-08-02 courant principal<br />

131-11-53 courant réactif<br />

702-07-22 courant réfléchi<br />

321-02-20 courant résiduel<br />

394-18-32 courant résiduel (d'un détecteur)<br />

448-11-25 courant résiduel (pour une protection)<br />

411-48-16 courant à rotor bloqué<br />

411-48-17 courant à rotor bloqué de l'ensemble moteur démarreur<br />

321-01-15 courant secondaire assigné (d'un transformateur de courant)<br />

321-01-13 courant secondaire (d'un transformateur de courant)<br />

411-48-25 courant subtransitoire<br />

441-17-03 courant symétrique présumé (d'un circuit à courant alternatif)<br />

531-41-24 courant total de réflecteur<br />

121-11-46 courant totalisé<br />

411-46-01 courant totalisé (d'un enroulement réparti)<br />

411-48-24 courant transitoire<br />

891-02-77 courant transversal (en électrobiologie)<br />

421-11-17 courant traversant assigné<br />

421-11-18 courant traversant assigné maximal<br />

195-05-16 courant vagabond<br />

421-06-02 courant à vide<br />

851-02-24 courant à vide<br />

722-01-06 courant vocal<br />

121-12-32 courants de Foucault<br />

815-04-53 courants de Foucault<br />

841-27-01 courants de Foucault<br />

851-02-20 courants maximaux en court-circuit en soudage<br />

604-04-14 courants vagabonds<br />

811-35-05 courants vagabonds<br />

221-02-30 courbe anhystérétique<br />

221-02-09 courbe B (H)<br />

351-14-09 courbe caractéristique<br />

551-18-01 (courbe) caractéristique (d'un convertisseur)<br />

881-04-61 courbe caractéristique (d'un radiogramme)<br />

394-18-53 courbe caractéristique (d'un tube compteur de Geiger-Müller)<br />

521-09-17 courbe caractéristique d'une magnétorésistance<br />

121-12-58 courbe d'aimantation<br />

221-02-08 courbe d'aimantation dynamique<br />

221-02-06 courbe d'aimantation initiale<br />

221-02-29 courbe d'aimantation normale<br />

221-02-07 courbe d'aimantation statique<br />

881-03-31 courbe d'atténuation<br />

601-01-17 courbe de charge<br />

221-02-29 courbe de commutation<br />

881-04-45 courbe de décroissance<br />

393-12-49 courbe de décroissance, f<br />

121-12-72 courbe de désaimantation<br />

394-18-78 courbe de discrimination<br />

- 95 -


INDEX<br />

531-18-11 courbe de fonctionnement<br />

121-12-20 courbe de polarisation<br />

415-05-08 courbe de puissance extrapolée<br />

415-05-07 courbe de puissance mesurée<br />

221-04-09 courbe de recul<br />

806-16-19 courbe de réponse électrique amplitude-fréquence en lecture<br />

806-16-21 courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture<br />

394-18-12 courbe de réponse spectrale (d'une photocathode)<br />

806-16-20 courbe de réponse totale amplitude-fréquence en enregistrement-lecture<br />

394-18-39 courbe de saturation (d'une chambre d'ionisation à courant)<br />

881-17-08 courbe de survie<br />

881-03-31 courbe de transmission<br />

705-07-92 courbe de transmission (ionosphérique)<br />

394-18-09 courbe d'émission de photons (d'un scintillateur)<br />

311-01-11 courbe d'étalonnage<br />

603-03-08 courbe d'évolution<br />

891-02-38 courbe d'excitabilité<br />

891-02-39 courbe force-durée<br />

845-09-28 courbe isocandela<br />

881-12-10 courbe isodose<br />

845-09-57 courbe isoéclairement<br />

881-12-32 courbe isoexposition<br />

845-09-28 courbe isointensité<br />

845-09-56 courbe isoluminance<br />

845-09-57 courbe isolux<br />

221-02-10 courbe J (H)<br />

221-02-11 courbe M (H)<br />

815-08-09 courbe S-N<br />

845-03-03 courbe spectrale d'un stimulus de couleur<br />

845-03-04 courbe spectrale relative d'un stimulus de couleur<br />

891-02-39 courbe temps-intensité<br />

845-01-22 courbe V(l), V'(l)<br />

881-03-32 courbes d'atténuation de référence<br />

351-14-53 courbes de réponse en fréquence<br />

806-15-83 courbure<br />

806-15-102 courbure longitudinale<br />

806-15-95 courbure longitudinale plane<br />

806-15-85 courbure transversale<br />

806-15-111 courbures transversales et longitudinales combinées<br />

461-20-06 couronne de câble<br />

411-41-09 couronne porte-balais<br />

811-14-21 couronne porte-balais<br />

581-12-23 course de retour<br />

581-03-15 course des contacts<br />

441-16-21 course (pour un appareil mécanique de connexion ou une partie de celui-ci)<br />

581-12-24 course totale<br />

151-12-04 court-circuit<br />

195-04-11 court-circuit<br />

841-26-70 court-circuit de fonctionnement<br />

841-26-71 court-circuit d'essai<br />

195-04-16 court-circuit entre phases<br />

826-14-12 court-circuit entre phases, m<br />

151-14-12 court-circuit magnétique<br />

726-11-01 court-circuit mobile<br />

195-04-12 court-circuit phase-terre<br />

826-14-11 court-circuit phase-terre, m<br />

826-14-10 court-circuit, m<br />

- 96 -


INDEX<br />

811-29-18 court-circuiteur<br />

411-42-31 coussinet de palier<br />

604-01-39 coût du kilowattheure coupé<br />

691-11-17 coût marginal<br />

691-11-18 coût marginal à court terme<br />

691-11-19 coût marginal à long terme<br />

603-06-10 coûts actualisés des pertes<br />

603-06-11 coûts d'interruption de fourniture<br />

691-11-16 coûts évitables<br />

691-11-09 coûts fixes<br />

691-11-11 coûts fonction de la clientèle<br />

691-11-10 coûts fonction de la puissance<br />

691-11-12 coûts variables<br />

482-02-15 couvercle d'élément, m<br />

314-07-16 couvercle (d'un compteur d'énergie)<br />

191-13-09 couverture des pannes<br />

191-13-10 couverture des réparations<br />

723-02-50 couverture (d'un émetteur de radiodiffusion sonore ou de télévision)<br />

314-07-19 couvre-bornes<br />

411-43-26 couvre-enroulement<br />

581-05-05 couvre-poussière<br />

702-08-19 crachement (en télécommunication)<br />

531-15-12 crachements<br />

811-30-28 cran de marche<br />

881-09-09 craniographe<br />

393-17-04 crayon combustible, m<br />

723-07-37 crayon électronique<br />

723-10-100 CRC (abréviation)<br />

807-01-13 CRC (abréviation)<br />

704-13-08 créneau temporel<br />

723-10-64 créneau temporel<br />

725-14-16 créneau temporel<br />

704-14-11 créneau temporel de signalisation<br />

704-14-07 créneau temporel de verrouillage de trame<br />

704-14-10 créneau temporel de voie<br />

704-16-02 créneau temporel élémentaire<br />

704-21-03 créneau temporel (élémentaire) justifiable<br />

723-06-92 crénelage (d'une image)<br />

212-03-17 crêpage<br />

702-08-18 crépitement (en télécommunication)<br />

841-22-50 creuset<br />

841-27-44 creuset céramique<br />

841-27-45 creuset conducteur<br />

841-27-46 creuset non conducteur<br />

731-02-16 creux central d'indice<br />

466-03-09 creux de portée<br />

161-08-10 creux de tension<br />

604-01-25 creux de tension<br />

806-15-116 crevasse<br />

393-17-56 crise d'ébullition, f<br />

561-05-01 cristal de quartz synthétique<br />

561-05-10 cristal de quartz synthétique préébauché<br />

521-02-45 cristal idéal<br />

561-01-02 cristal piézoélectrique<br />

841-22-48 cristallisateur<br />

841-22-48 cristalliseur<br />

841-22-48 cristallisoir<br />

- 97 -


INDEX<br />

604-01-33 critère de continuité (du service)<br />

815-03-02 critère de courant critique<br />

393-18-27 critère de défaillance unique, m<br />

705-04-15 critère de Rayleigh<br />

815-06-27 critère de stabilité de Maddock<br />

815-06-26 critère de stabilité de Stekly<br />

815-06-31 critère de zone de propagation minimale<br />

393-15-23 criticité, f<br />

393-15-21 critique différé, qualificatif<br />

393-15-22 critique instantané, qualificatif<br />

393-15-20 critique, qualificatif<br />

722-02-13 crochet commutateur<br />

651-03-05 crochet tournant<br />

604-05-04 croisement<br />

811-33-41 croisement aérien<br />

411-43-15 croisillon<br />

466-08-18 croisillon<br />

811-14-13 croisillon<br />

191-17-04 croissance de la fiabilité<br />

521-03-02 croissance d'un monocristal par fusion de zone<br />

521-03-01 croissance par la méthode de Czochralski<br />

521-03-01 croissance par tirage (d'un monocristal)<br />

821-02-60 croix d'annulation<br />

821-02-125 croix de Saint-André<br />

815-06-02 cryoréfrigérant<br />

815-06-02 cryoréfrigérateur<br />

815-06-50 cryostat<br />

815-07-39 cryotron<br />

723-10-89 cryptage (en télévision)<br />

811-32-11 cuillère de contact<br />

212-03-07 cuire<br />

151-14-04 culasse<br />

221-04-32 culasse<br />

411-40-14 culasse<br />

811-26-30 culasse (d'un transformateur, électro-aimant, relais ou autre dispositif)<br />

411-40-16 culasse rotor<br />

411-40-15 culasse stator<br />

531-23-03 culot<br />

845-08-15 culot<br />

845-08-17 culot à baïonnette<br />

845-08-19 culot à broches<br />

845-08-18 culot cylindrique<br />

845-08-20 culot à précentrage<br />

845-08-20 culot préfocus<br />

845-08-16 culot à vis<br />

815-02-08 cuprate supraconducteur<br />

815-02-10 cuprate supraconducteur de type n<br />

815-02-09 cuprate supraconducteur de type p<br />

881-04-50 curie (Ci)<br />

393-14-14 curie (déconseillé), m<br />

881-11-07 curithérapie<br />

811-26-31 cuve<br />

841-26-20 cuve de four à arc<br />

393-17-31 cuve (pour un réacteur nucléaire), f<br />

807-03-01 cuvette (sur un CD)<br />

731-02-53 CVD (abréviation)<br />

351-11-27 cybernétique<br />

- 98 -


INDEX<br />

101-14-24 cycle<br />

161-07-13 cycle<br />

221-02-12 cycle B (H)<br />

221-02-26 cycle B (H) mineur<br />

221-02-22 cycle B (H) normal<br />

221-02-32 cycle B (H) à saturation<br />

721-08-38 cycle BQ<br />

705-07-84 cycle d'activité solaire<br />

721-11-42 cycle de caractère<br />

721-08-37 cycle de demande<br />

151-15-12 cycle (de fonctionnement)<br />

161-07-14 cycle (de fonctionnement)<br />

421-11-16 cycle de fonctionnement<br />

581-12-25 cycle de fonctionnement d'un interrupteur à retard thermique<br />

442-01-50 cycle de manoeuvres<br />

441-16-02 cycle de manoeuvres (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

221-04-09 cycle de recul<br />

721-08-36 cycle de répétition<br />

721-08-42 cycle de répétition contrôlé<br />

721-08-38 cycle de réponse<br />

151-16-02 cycle de service<br />

411-51-07 cycle de service<br />

393-15-14 cycle des neutrons, m<br />

121-12-22 cycle d'hystérésis électrique<br />

121-12-61 cycle d'hystérésis (magnétique)<br />

221-02-25 cycle d'hystérésis mineur<br />

221-02-21 cycle d'hystérésis normal<br />

221-02-31 cycle d'hystérésis à saturation<br />

393-17-53 cycle du combustible, m<br />

482-05-28 cycle (d'un élément ou d'une batterie), m<br />

811-20-07 cycle d'utilisation (d'un accumulateur)<br />

221-02-18 cycle dynamique B (H)<br />

221-02-19 cycle dynamique J (H)<br />

221-02-20 cycle dynamique M (H)<br />

221-02-13 cycle J (H)<br />

221-02-27 cycle J (H) mineur<br />

221-02-23 cycle J (H) normal<br />

221-02-33 cycle J (H) à saturation<br />

221-02-14 cycle M (H)<br />

221-02-28 cycle M (H) mineur<br />

221-02-24 cycle M (H) normal<br />

221-02-34 cycle M (H) à saturation<br />

721-08-37 cycle RQ<br />

721-08-39 cycle sans impression<br />

221-02-15 cycle statique B (H)<br />

221-02-16 cycle statique J (H)<br />

221-02-17 cycle statique M (H)<br />

551-12-23 cycloconvertisseur<br />

881-11-12 cycloradiothérapie<br />

881-11-12 cyclothérapie<br />

815-07-31 cyclotron<br />

881-06-27 cyclotron<br />

712-05-86 cylindre à fente<br />

212-05-05 cylindre (isolant)<br />

466-09-08 dalle (d'une fondation)<br />

807-03-04 DAN (abréviation)<br />

651-01-30 danger électrique<br />

- 99 -


INDEX<br />

714-01-26 d'arrivée<br />

807-04-02 DAT (abréviation)<br />

721-13-10 datafax<br />

111-13-03 date<br />

713-12-02 DAV (abréviation)<br />

702-07-02 dB (décibel)<br />

702-06-25 DBL … (à double bande latérale)<br />

151-15-02 DC, qualificatif<br />

442-06-36 DCPE (abréviation)<br />

442-06-38 DCPE non réutilisable<br />

442-06-37 DCPE réutilisable<br />

442-06-33 DCPI (abréviation)<br />

442-05-04 DD (abréviation)<br />

442-05-02 DDR (abréviation)<br />

881-06-28 dé<br />

714-01-25 de départ<br />

811-29-08 ... de ligne<br />

714-02-11 de repos<br />

191-15-04 de sécurité intrinsèque<br />

821-01-10 de sécurité intrinsèque<br />

151-15-14 de sortie, qualificatif<br />

714-01-27 de transit<br />

702-05-23 débit binaire<br />

704-16-07 débit binaire<br />

721-03-30 débit binaire<br />

721-11-41 débit binaire cumulé d'un multiplex<br />

704-17-05 débit binaire équivalent<br />

845-06-25 débit de dose<br />

881-12-07 débit de dose absorbée<br />

393-14-68 débit de dose absorbée, m<br />

881-14-18 débit de dose ambiant<br />

881-12-21 débit de dose ionique<br />

393-15-16 débit de fluence conventionnel, m<br />

881-04-19 débit de fluence (de particules)<br />

393-14-26 débit de fluence (de particules), m<br />

845-01-40 débit de fluence énergétique<br />

881-04-23 débit de fluence énergétique<br />

393-14-29 débit de fluence énergétique, m<br />

393-17-76 débit de fuite (de liquide), m<br />

704-21-09 débit de justification<br />

881-12-28 débit de kerma<br />

393-14-69 débit de kerma, m<br />

704-17-03 débit de symboles (terme déconseillé)<br />

881-14-02 débit d'équivalent de dose<br />

393-14-75 débit d'équivalent de dose, m<br />

881-12-30 débit d'exposition<br />

393-14-99 débit d'exposition, m<br />

394-18-83 débit d'irradiation maximale acceptable (d'un détecteur)<br />

704-17-03 débit en ligne<br />

704-21-11 débit maximal de justification<br />

702-05-23 débit n -aire<br />

704-16-09 débit n-aire<br />

704-21-10 débit nominal de justification<br />

702-05-23 débit numérique<br />

704-16-10 débit numérique (d'un créneau temporel)<br />

704-16-06 débit numérique (en transmission numérique)<br />

702-05-23 débit ternaire<br />

- 100 -


INDEX<br />

704-16-08 débit ternaire<br />

881-13-09 débitmètre de dose<br />

394-11-17 débitmètre de dose (absorbée)<br />

394-11-07 débitmètre de fluence de particules<br />

394-15-03 débitmètre de fluide<br />

394-11-22 débitmètre d'équivalent de dose<br />

881-13-07 débitmètre d'exposition<br />

394-11-04 débitmètre d'exposition (de rayonnement)<br />

714-23-16 déboguer<br />

314-02-09 débordement<br />

714-10-14 débordement de signal<br />

721-17-13 débordement (en télégraphie)<br />

712-05-42 débordement, (énergie de)<br />

603-04-40 débouclage<br />

704-17-26 débrouilleur (terme déconseillé dans ce sens)<br />

351-16-29 début de séquences simultanées<br />

704-14-02 début de trame<br />

394-20-02 début d'essai (en instrumentation nucléaire)<br />

723-06-14 décadrage (de l'image)<br />

806-15-101 décalage anguleux<br />

561-04-08 décalage de fréquence<br />

702-01-14 décalage de fréquence<br />

723-04-55 décalage de fréquence (en télévision)<br />

314-08-09 décalage de la fréquence de l'onde porteuse<br />

723-04-56 décalage de ligne<br />

723-04-57 décalage de précision<br />

723-04-57 décalage de trame<br />

807-01-09 décalage des crêtes<br />

394-19-41 décalage du canal zéro analogique<br />

394-19-36 décalage du canal zéro numérique<br />

723-06-77 décalage image-son<br />

806-15-98 décalage longitudinal<br />

807-03-13 décalage radial (sur un CD)<br />

713-06-27 décalé (adjectif)<br />

713-06-01 décamégamétrique (qualificatif)<br />

713-06-01 décamétrique (qualificatif)<br />

811-06-42 décélération effective (en fonction de l'espace)<br />

811-06-41 décélération moyenne (en fonction du temps)<br />

531-13-12a décharge autonome<br />

531-13-03 décharge dans un gaz<br />

604-03-38 décharge disruptive<br />

651-01-18 décharge disruptive<br />

531-13-11 décharge disruptive (dans un gaz)<br />

811-20-05 décharge (d'un accumulateur)<br />

436-01-10 décharge d'un condensateur<br />

482-03-23 décharge (d'une batterie), f<br />

121-13-11 décharge (électrique)<br />

212-01-33 décharge (électrique)<br />

845-07-11 décharge électrique (dans un gaz)<br />

121-13-01 décharge électrique (terme déconseillé dans ce sens)<br />

161-01-22 décharge électrostatique<br />

531-13-05 décharge en arc<br />

845-07-16 décharge en arc<br />

841-34-02 décharge en couronne<br />

845-07-12 décharge en lueur<br />

531-13-12a décharge entretenue<br />

212-01-35 décharge interne<br />

- 101 -


INDEX<br />

121-13-13 décharge luminescente<br />

531-13-04 décharge luminescente<br />

841-34-03 décharge luminescente<br />

845-07-12 décharge luminescente<br />

841-34-01 décharge luminescente anormale<br />

531-13-13 décharge non autonome<br />

531-13-13 décharge non entretenue<br />

212-01-34 décharge partielle<br />

212-01-36 décharge superficielle<br />

811-07-05 déchargement d'essieu<br />

393-18-15 déchargement, m<br />

151-15-19 décharger<br />

393-20-01 déchet (non radioactif), m<br />

393-20-02 déchet radioactif, m<br />

723-10-87 déchiffrement (en télévision)<br />

723-06-05 déchirement (d'une image)<br />

702-07-02 décibel<br />

801-22-03 décibel<br />

713-06-01 décimétrique (qualificatif)<br />

713-06-01 décimicrométrique (qualificatif)<br />

713-06-01 décimillimétrique (qualificatif)<br />

702-07-03 décinéper<br />

393-20-07 déclassement, m<br />

448-11-31 déclenchement<br />

604-02-31 déclenchement<br />

551-18-08 déclenchement automatique<br />

604-02-39 déclenchement définitif<br />

314-06-15 déclenchement externe<br />

448-11-32 déclenchement fonctionnel<br />

314-06-13 déclenchement interne<br />

448-12-14 déclenchement non imputable à un défaut dans le réseau d'énergie<br />

393-18-29 déclenchement (pour un réacteur nucléaire), m<br />

191-23-03 déclenchements en cascade<br />

702-09-25 déclencheur<br />

441-16-38 déclencheur de surcharge<br />

442-05-44 déclencheur de surcharge<br />

441-16-36 déclencheur direct à maximum de courant<br />

441-15-17 déclencheur (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

441-16-37 déclencheur indirect à maximum de courant<br />

441-16-32 déclencheur instantané<br />

441-16-40 déclencheur magnétique de surcharge<br />

441-16-33 déclencheur à maximum de courant<br />

441-16-34 déclencheur à maximum de courant à retard indépendant<br />

441-16-35 déclencheur à maximum de courant à temps inverse<br />

441-16-42 déclencheur à minimum de tension<br />

441-16-43 déclencheur à retour de courant (en courant continu seulement)<br />

441-16-41 déclencheur shunt<br />

442-01-43 déclencheur thermique<br />

441-16-39 déclencheur thermique de surcharge<br />

531-43-19 déclin<br />

702-05-15 décodage<br />

704-25-06 décodage (en modulation par impulsions et codage)<br />

723-05-91 décodage (en télévision en couleur)<br />

723-10-16 décodage (numérique)<br />

702-05-14 décoder<br />

723-05-91 décoder<br />

702-09-44 décodeur<br />

- 102 -


INDEX<br />

723-10-17 décodeur<br />

723-07-47 décodeur (en télévision en couleur)<br />

704-25-08 décodeur MIC<br />

723-03-51 décodeur stéréophonique<br />

411-52-02 décollage<br />

723-05-70 décollement du niveau du noir<br />

811-32-24 décollement du pantographe<br />

723-05-98 décompression temporelle (analogique) (d'un signal d'image)<br />

721-18-34 décompte de taxes de communications<br />

721-18-36 décompte pour poste partagé<br />

531-42-20 déconcentration de déviation<br />

436-03-17 déconnecteur à surpression d'un condensateur<br />

581-07-18 déconnexion rapide<br />

881-16-07 décontamination (radioactive)<br />

393-20-04 décontamination radioactive, f<br />

393-18-46 décontamination, f<br />

714-22-04 découpage de temps<br />

723-04-20 découpage électronique (d'une image)<br />

841-31-21 découpe par arc de plasma<br />

841-31-21 découpe plasma<br />

351-17-31 découplage<br />

705-08-53 découplage de polarisation (d'une onde radioélectrique)<br />

801-24-23 décrément logarithmique<br />

393-15-09 décrément logarithmique moyen de l'énergie, m<br />

411-52-13 décrochage<br />

722-10-05 décrochage<br />

723-02-39 décrochage (d'un émetteur)<br />

723-06-04 décrochage (d'une image)<br />

722-10-09 décroché<br />

723-06-05 décrocher (pour une image)<br />

393-12-48 décroissance radioactive, f<br />

705-07-37 dédoublement magnéto-ionique<br />

191-04-01 défaillance<br />

603-05-06 défaillance<br />

191-23-01 défaillance active<br />

191-04-12 défaillance catalectique<br />

415-02-09 défaillance catastrophique (pour les éoliennes)<br />

191-04-20 défaillance complète<br />

191-04-02 défaillance critique<br />

393-18-19 défaillance de cause commune, f<br />

444-07-15 défaillance de contact<br />

448-12-04 défaillance de fonctionnement d'une protection<br />

393-18-19 défaillance de mode commun, f<br />

448-12-10 défaillance de principe<br />

444-07-02 défaillance de relais<br />

191-04-07 défaillance due à la conception<br />

191-04-08 défaillance due à la fabrication<br />

603-04-45 défaillance en énergie<br />

603-04-44 défaillance en puissance<br />

603-05-14 défaillance à événements multiples<br />

448-12-09 défaillance matérielle<br />

191-04-14 défaillance à ne pas prendre en compte<br />

191-04-03 défaillance non critique<br />

191-04-14 défaillance non pertinente<br />

191-04-22 défaillance par dégradation<br />

191-04-11 défaillance par dérive<br />

191-04-05 défaillance par fausse manoeuvre<br />

- 103 -


INDEX<br />

191-04-06 défaillance par fragilité<br />

191-04-04 défaillance par mauvais emploi<br />

191-04-09 défaillance par usure<br />

191-04-09 défaillance par vieillissement<br />

191-04-21 défaillance partielle<br />

191-04-22 défaillance partielle<br />

191-23-02 défaillance passive<br />

191-04-13 défaillance pertinente<br />

191-04-13 défaillance à prendre en compte<br />

191-04-15 défaillance primaire<br />

603-05-12 défaillance primaire<br />

191-04-11 défaillance progressive<br />

191-04-19 défaillance reproductible<br />

191-04-16 défaillance secondaire<br />

603-05-13 défaillance secondaire<br />

191-04-10 défaillance soudaine<br />

191-04-19 défaillance systématique<br />

604-02-01 défaut<br />

826-14-13 défaut à la terre, m<br />

604-02-12 défaut auto-extincteur<br />

604-02-08 défaut avec dommage<br />

604-02-21 défaut biphasé à la terre<br />

604-02-20 défaut biphasé sans terre<br />

448-13-07 défaut combiné<br />

448-13-11 défaut consécutif<br />

723-06-39 défaut d'alignement (du niveau du noir)<br />

604-02-01 défaut (dans les réseaux d'énergie électrique)<br />

448-13-02 défaut dans un réseau d'énergie<br />

604-02-18 défaut de barres<br />

723-06-39 défaut de clampage<br />

195-04-15 défaut de continuité (d'un conducteur)<br />

723-06-54 défaut de convergence<br />

806-13-83 défaut de démoulage<br />

444-07-04 défaut de relais<br />

723-06-62 (défaut de) rémanence<br />

806-13-83 défaut de séparation<br />

604-02-02 défaut d'isolement<br />

604-02-22 défaut double<br />

604-02-17 défaut en ligne<br />

604-02-27 défaut entre bobinage<br />

448-13-10 défaut entre réseaux<br />

604-02-26 défaut entre spires<br />

448-13-12 défaut évolutif<br />

604-02-25 défaut évolutif<br />

448-13-04 défaut externe<br />

604-02-16 défaut franc<br />

604-02-11 défaut fugitif<br />

604-02-14 défaut intermittent<br />

448-13-03 défaut interne<br />

195-04-14 défaut à la terre<br />

604-02-19 défaut monophasé à la terre<br />

604-02-23 défaut multiple<br />

604-02-10 défaut permanent<br />

604-02-19 défaut phase-terre<br />

604-02-15 défaut résistant<br />

604-02-09 défaut sans dommage<br />

195-04-15 défaut série<br />

- 104 -


INDEX<br />

448-13-06 défaut série<br />

195-04-13 défaut shunt<br />

448-13-05 défaut shunt<br />

448-13-09 défaut sur deux circuits parallèles<br />

604-02-24 défaut symétrique (déconseillé)<br />

448-13-08 défaut très résistant<br />

604-02-24 défaut triphasé<br />

531-43-22 défectuosité<br />

531-45-18 défectuosité d'image<br />

393-18-51 défense en profondeur (dans un projet d'installation), f<br />

466-08-22 défenses<br />

891-05-27 défibrillateur<br />

891-05-28 défibrillation<br />

845-10-29 défilement<br />

723-06-07 défilement horizontal (de l'image)<br />

723-06-08 défilement vertical (de l'image)<br />

723-06-01 définition (d'une image)<br />

721-14-11 définition longitudinale (d'un émetteur de télécopie)<br />

721-14-13 définition longitudinale (d'un récepteur de télécopie)<br />

721-14-12 définition transversale (d'un émetteur de télécopie)<br />

721-14-14 définition transversale (d'un récepteur de télécopie)<br />

841-29-25 déflecteur<br />

482-05-13 déflecteur d'élément, m<br />

411-42-25 déflecteur d'huile<br />

821-02-45 déflecteur d'unité lumineuse<br />

723-07-17 déflecteur (terme déconseillé)<br />

705-07-25 défocalisation ionosphérique<br />

111-13-32 déformation<br />

806-15-80 déformation<br />

815-08-02 déformation linéaire<br />

815-08-01 déformation vraie<br />

212-08-29 dégagement de gaz<br />

821-01-37 dégagement d'une voie<br />

446-13-12 dégager (pour un relais électrique)<br />

393-13-42 dégât par rayonnement, m<br />

811-23-13 dégivreur<br />

815-06-49 dégradation<br />

161-01-19 dégradation (de fonctionnement)<br />

722-15-02 dégradation (de la qualité d'un signal)<br />

723-10-63 dégradation progressive (en télévision numérique)<br />

721-07-17 degré conventionnel de distorsion<br />

731-01-14 degré de cohérence<br />

721-07-09 degré de distorsion arythmique au synchronisme<br />

721-07-07 degré de distorsion arythmique (en valeur absolue)<br />

721-07-08 degré de distorsion arythmique globale<br />

721-07-09 degré de distorsion arythmique à la rapidité réelle moyenne<br />

721-07-13 degré de distorsion biaise<br />

721-07-10 degré de distorsion d'essai normalisé<br />

721-07-05 degré de distorsion individuelle (d'un instant significatif)<br />

721-07-06 degré de distorsion isochrone<br />

721-07-20 degré de distorsion parallèle anisochrone en avance<br />

721-07-21 degré de distorsion parallèle anisochrone en retard<br />

212-04-17 degré de polymérisation (du papier cellulosique)<br />

212-04-16 degré de polymérisation (d'un polymère)<br />

426-04-02 degré de protection procuré par les enveloppes (d'un matériel électrique)<br />

725-14-07 (degré de) recul à la sortie<br />

725-14-06 (degré de) recul à l'entrée<br />

- 105 -


INDEX<br />

393-15-53 degré d'enrichissement, m<br />

881-04-36 degré d'homogénéité<br />

705-06-09 degré d'humidité (terme déconseillé)<br />

705-06-06 degré d'ionisation (d'un plasma)<br />

704-16-25 déitération<br />

461-16-02 déjoint (pour câbles)<br />

845-04-40 DEL<br />

521-04-39 DEL (abréviation)<br />

731-06-04 DEL (abréviation)<br />

731-06-05 DEL à émission frontale<br />

731-06-06 DEL à émission longitudinale<br />

191-08-09 délai administratif (pour la maintenance corrective)<br />

715-02-14 délai d'attente<br />

715-04-07 délai du signal de réponse<br />

531-18-26 délai haute tension<br />

191-08-10 délai logistique<br />

191-20-05 délai moyen de fourniture (d'un service)<br />

191-08-12 délai technique<br />

151-11-05 d'électricité, qualificatif<br />

603-04-32 délestage (de consommation)<br />

845-11-66 délinéateur<br />

845-06-24 DEM<br />

806-15-50 démagnétiseur<br />

721-10-28 demande d'identification<br />

721-19-06 demande d'identification<br />

714-02-09 demandé (en télécommunication)<br />

722-06-11 demandé (en téléphonie)<br />

714-02-08 demandeur (en télécommunication)<br />

722-06-10 demandeur (en téléphonie)<br />

393-20-08 démantèlement, m<br />

411-52-01 démarrage<br />

811-05-12 démarrage<br />

602-03-02 démarrage à chaud d'un groupe thermo-électrique<br />

411-52-15 démarrage direct<br />

411-52-16 démarrage étoile-triangle<br />

602-03-01 démarrage à froid d'un groupe thermo-électrique<br />

411-52-17 démarrage par autotransformateur<br />

411-52-18 démarrage par autotransformateur à coupure<br />

411-52-19 démarrage par autotransformateur sans coupure<br />

411-52-25 démarrage par moteur auxiliaire en série<br />

411-52-20 démarrage par réactance<br />

411-52-21 démarrage par résistance rotorique<br />

411-52-22 démarrage par résistance statorique<br />

411-52-23 démarrage série-parallèle<br />

411-52-24 démarrage sur fraction d'enroulement<br />

446-13-09 démarrer (pour un relais électrique)<br />

441-14-38 démarreur<br />

441-14-40 démarreur direct<br />

441-14-44 démarreur étoile-triangle<br />

441-14-39 démarreur à main<br />

441-14-41 démarreur à n étapes<br />

441-14-45 démarreur par autotransformateur<br />

441-14-42 démarreur à résistances<br />

441-14-43 démarreur rotorique à résistances<br />

821-07-05 demi-barrière<br />

411-38-05 demi-bobine<br />

131-15-40 demi-cellule en L dérivée en m<br />

- 106 -


INDEX<br />

131-15-39 demi-cellule en L à K constant<br />

712-04-24 demi-doublet<br />

704-07-06 demi-suppresseur d'écho<br />

801-30-11 demi-ton tempéré<br />

151-13-72 démodulateur<br />

702-09-40 démodulateur<br />

713-10-44 démodulateur à abaissement de seuil<br />

702-09-40 démodulateur cohérent<br />

702-09-40 démodulateur d'amplitude<br />

702-09-40 démodulateur de fréquence<br />

702-09-40 démodulateur de phase<br />

702-09-40 démodulateur d'enveloppe<br />

702-09-40 démodulateur d'impulsions<br />

723-07-63 démodulateur (à flanc) de Nyquist<br />

713-10-44 démodulateur à seuil amélioré<br />

702-09-40 démodulateur synchrone<br />

723-07-63 démodulateur à talon<br />

721-12-54 démodulateur télégraphique<br />

702-06-67 démodulation<br />

702-06-71 démodulation cohérente<br />

702-06-69 démodulation d'amplitude<br />

702-06-73 démodulation de fréquence<br />

702-06-74 démodulation de phase<br />

702-06-70 démodulation d'enveloppe<br />

723-04-59 démodulation interporteuse<br />

702-06-70 démodulation linéaire (à proscrire dans ce sens)<br />

702-06-72 démodulation quadratique (à proscrire)<br />

702-06-72 démodulation quadratique (terme à proscrire)<br />

702-06-71 démodulation synchrone<br />

701-03-10 démultiplexage<br />

704-08-03 démultiplexage<br />

721-04-06 démultiplexage<br />

704-08-03 démultiplexer<br />

704-08-14 démultiplexeur<br />

721-04-08 démultiplexeur<br />

704-20-03 démultiplexeur numérique<br />

111-15-42 dendrite<br />

704-07-14 déneutralisation<br />

704-07-14 déneutraliser<br />

466-03-05 dénivellation<br />

723-09-39 dénivellement (des signaux)<br />

394-17-06 densimètre<br />

394-17-08 densimètre de sol à rétrodiffusion<br />

394-17-09 densimètre de sol à transmission<br />

394-17-07 densimètre à transmission<br />

221-01-06 densité d'aimantation à saturation<br />

111-12-08 densité de<br />

603-01-02 densité de charge<br />

815-03-03 densité de courant critique<br />

815-03-09 densité de courant critique d'aimantation<br />

815-03-04 densité de courant critique de transport<br />

121-11-11 densité de courant (de conduction)<br />

121-11-42 densité de courant de déplacement<br />

393-14-22 densité de courant (de particules), f<br />

121-11-11 densité de courant (électrique)<br />

121-11-44 densité de courant total<br />

815-03-25 densité de force d'ancrage<br />

- 107 -


INDEX<br />

815-03-25 densité de force de piégeage<br />

722-12-26 densité de lignes principales<br />

722-12-26 densité de lignes (téléphoniques) principales<br />

722-12-26 densité de lignes téléphoniques principales<br />

101-14-77 densité de probabilité<br />

801-21-40 densité d'énergie cinétique<br />

801-21-39 densité d'énergie potentielle<br />

393-14-83 densité d'énergie rayonnante, f<br />

801-21-41 densité d'énergie totale<br />

807-02-05 densité d'enregistrement<br />

702-03-09 densité d'impulsion (déconseillé dans ce sens)<br />

702-03-09 densité d'impulsions (déconseillé dans ce sens)<br />

881-12-41 densité d'ionisation<br />

705-06-05 densité électronique<br />

191-12-02 densité (instantanée) de défaillance<br />

191-13-02 densité (instantanée) de réparation<br />

121-11-12 densité linéique de courant (électrique)<br />

811-13-28 densité linéique (électrique)<br />

411-46-04 densité linéique (électrique) d'un enroulement réparti<br />

411-46-03 densité linéique (électrique) d'une machine<br />

807-02-07 densité longitudinale<br />

191-12-03 densité moyenne de défaillance<br />

191-13-03 densité moyenne de réparation<br />

393-14-23 densité neutronique, f<br />

881-04-57 densité optique (d'un film)<br />

845-04-84 densité optique interne spectrale népérienne par transmission<br />

845-04-83 densité optique interne spectrale par transmission<br />

731-03-32 densité optique par réflexion<br />

845-04-65 densité optique par réflexion<br />

731-03-33 densité optique par transmission<br />

845-04-66 densité optique par transmission<br />

801-21-43 densité spectrale<br />

845-01-17 densité spectrale<br />

731-01-30 densité spectrale de luminance (énergétique)<br />

101-14-71 densité spectrale de puissance<br />

702-04-50 densité spectrale de puissance<br />

713-09-12 densité spectrale de puissance<br />

801-21-44 densité spectrale de puissance<br />

731-01-27 densité spectrale d'éclairement (énergétique)<br />

702-04-49 densité spectrale d'énergie<br />

561-04-17 densité spectrale énergétique des écarts relatifs de la fréquence<br />

731-01-26 densité surfacique de puissance<br />

705-02-03 densité surfacique de puissance (d'une onde électromagnétique)<br />

722-12-26 densité téléphonique<br />

161-08-08 densité temporelle des variations de tension<br />

702-03-07 densité temporelle d'impulsion<br />

702-03-07 densité temporelle d'impulsions<br />

807-02-06 densité transversale<br />

705-02-02 densité volumique d'énergie (électromagnétique)<br />

845-05-27 densitomètre<br />

881-08-22 densitomètre<br />

411-40-20 dent<br />

151-15-13 d'entrée, qualificatif<br />

191-07-08 dépannage<br />

605-02-10 départ (sens général)<br />

605-02-11 départ (sens restreint)<br />

411-52-14 dépassement de vitesse synchrone<br />

- 108 -


INDEX<br />

806-17-11 dépassement des têtes<br />

311-06-03 dépassement (pour une réponse à un échelon)<br />

881-02-78 dépendance de l'énergie<br />

101-14-40 déphasage<br />

321-01-23 déphasage<br />

351-14-50 déphasage<br />

561-07-28 déphasage de fonctionnement<br />

561-03-22 déphasage de transmission<br />

851-02-25 déphasage (déconseillé)<br />

726-18-01 déphasage différentiel<br />

221-05-23 déphasage différentiel (d'un déphaseur non réciproque)<br />

131-15-31 déphasage d'insertion<br />

801-23-38 déphasage élémentaire de propagation acoustique<br />

101-15-17 déphasage linéique<br />

702-02-15 déphasage linéique<br />

731-03-43 déphasage linéique<br />

705-02-26 déphasage linéique (de propagation)<br />

726-05-11 déphasage linéique (de propagation)<br />

801-23-37 déphasage linéique de propagation acoustique<br />

421-10-08 déphasage (pour un transformateur)<br />

131-15-27 déphasage sur images<br />

131-11-48 déphasage tension-courant<br />

151-13-47 déphaseur<br />

702-09-16 déphaseur<br />

726-17-04 déphaseur analogique<br />

726-15-09 déphaseur (dans une ligne de transmission)<br />

221-05-08 déphaseur directif<br />

726-17-03 déphaseur directif<br />

431-05-07 déphaseur magnétique (pour dispositif de commande de gâchette)<br />

221-05-08 déphaseur non réciproque<br />

726-17-03 déphaseur non réciproque<br />

726-17-05 déphaseur numérique<br />

726-15-10 déphaseur rotatif<br />

726-15-10 déphaseur tournant<br />

881-02-88 déplacement Compton<br />

726-16-07 déplacement de champ<br />

702-01-12 déplacement de fréquence<br />

702-06-46 déplacement de fréquence (en modulation)<br />

702-06-39 déplacement de phase<br />

581-12-20 déplacement différentiel<br />

531-42-29 déplacement électrique du spot<br />

393-14-85 déplacement par atome, m<br />

121-11-40 déplacement (terme désuet)<br />

705-08-51 dépolarisation<br />

891-02-19 dépolarisation (en électrophysiologie)<br />

731-02-54 dépôt axial en phase vapeur<br />

731-02-53 dépôt chimique en phase vapeur<br />

815-05-12 dépôt chimique en phase vapeur<br />

841-22-07 dépôt chimique en phase vapeur<br />

521-03-15 dépôt en phase vapeur<br />

815-05-13 dépôt physique en phase vapeur<br />

841-22-08 dépôt physique en phase vapeur<br />

394-10-14 dépôt sensible (d'un détecteur de neutrons)<br />

821-02-123 dérangement de signal<br />

191-05-01 dérangement (en télécommunication)<br />

704-16-14 dérapage (en transmission numérique)<br />

702-09-35 dérivateur<br />

- 109 -


INDEX<br />

723-09-25 dérivateur<br />

442-06-02 dérivation<br />

461-11-17 dérivation<br />

891-01-21 dérivation (en électrobiologie)<br />

461-11-11 dérivation (en résine) coulée<br />

461-11-06 dérivation en T<br />

461-11-06 dérivation en té<br />

461-11-07 dérivation en Y<br />

461-11-12 dérivation injectée<br />

601-02-10 dérivation (ligne en)<br />

461-11-13 dérivation préfabriquée<br />

461-11-15 dérivation rubanée<br />

461-11-07 dérivation tangente<br />

311-06-13 dérive<br />

806-12-24 dérive<br />

531-41-13 dérive de fréquence<br />

702-01-13 dérive de fréquence<br />

604-01-08 dérive de la fréquence<br />

714-13-16 dérive (en signalisation sémaphore)<br />

704-16-15 dérive temporelle<br />

351-11-17 déroulement de l'action<br />

702-04-31 désaccentuation<br />

806-11-12 désaccentuation<br />

221-02-54 désaccommodation (de la perméabilité)<br />

212-07-14 désactivateur<br />

221-04-02 désaimanter<br />

221-04-03 désaimanter (déconseillé dans ce sens)<br />

121-12-73 désaimanter, verbe<br />

121-12-74 désaimanter, verbe (terme déconseillé dans ce sens)<br />

721-19-21 désassemblage de paquets<br />

811-33-21 désaxement<br />

393-12-58 descendant radioactif, m<br />

712-06-02 descente d'antenne<br />

807-03-19 descripteur d'album<br />

723-10-91 désembrouillage (en télévision à accès conditionnel)<br />

723-10-90 désembrouillage (en transmission numérique)<br />

704-17-26 désembrouiller<br />

704-17-26 désembrouilleur<br />

161-06-18 désensibilisation<br />

841-26-74 déséquilibre de l'installation de four à arc<br />

161-08-09 déséquilibre de tension<br />

715-07-22 déséquilibre de trafic<br />

604-01-29 déséquilibre des tensions d'un réseau<br />

806-16-34 déséquilibre des voies en enregistrement-lecture<br />

806-16-33 déséquilibre des voies en lecture<br />

841-26-75 déséquilibre opérationnel de l'installation de four à arc<br />

841-26-75 déséquilibre opérationnel de une installation de four à arc<br />

841-26-76 déséquilibre structurel de l'installation de four à arc<br />

723-10-73 désérialiseur<br />

726-03-11 désignation de mode (dans un guide d'ondes ou une cavité)<br />

881-02-27 désintégration (nucléaire)<br />

393-12-36 désintégration nucléaire, f<br />

881-02-28 désintégration radioactive<br />

393-12-35 désintégration radioactive, f<br />

111-14-61 désionisation<br />

811-26-34 dessiccateur<br />

541-03-01 dessin modèle<br />

- 110 -


INDEX<br />

715-05-13 destination (d'une tentative d'appel)<br />

212-02-17 déstratification<br />

821-05-29 destruction automatique d'un itinéraire<br />

821-05-28 destruction manuelle d'un itinéraire<br />

723-06-77 désynchronisation image-son<br />

151-13-68 détecteur<br />

702-09-39 détecteur<br />

845-05-31 détecteur<br />

725-12-56 détecteur actif (terme déconseillé dans ce sens)<br />

394-04-09 détecteur calorimétrique<br />

394-06-08 détecteur Cerenkov<br />

394-04-08 détecteur chimique<br />

394-05-33 détecteur à courant gazeux<br />

394-08-14 détecteur à cristal<br />

821-10-01 détecteur de boîtes chaudes<br />

821-10-02 détecteur de chute<br />

313-01-24 détecteur de courant de fuite à la terre<br />

161-04-24 détecteur de crête<br />

313-01-23 détecteur de défaut d'isolement<br />

821-10-03 détecteur de déplacement de tablier<br />

821-10-04 détecteur de glissement de terrain<br />

891-04-55 détecteur de mensonge<br />

815-07-30 détecteur de particules<br />

821-03-34 détecteur (de passage)<br />

702-09-42 détecteur de phase<br />

313-01-25 détecteur de présence de tension<br />

161-04-21 détecteur de quasi-crête<br />

394-04-01 détecteur de rayonnement<br />

881-13-01 détecteur de rayonnement<br />

394-04-06 détecteur de rayonnement 2π<br />

394-04-07 détecteur de rayonnement 4π<br />

881-13-32 détecteur de rayonnement 4π<br />

721-12-56 détecteur de signaux (radiotélégraphiques)<br />

651-10-04 détecteur de tension<br />

881-13-60 détecteur de traces<br />

821-03-43 détecteur de train complet<br />

161-04-25 détecteur de valeur efficace<br />

161-04-26 détecteur de valeur moyenne<br />

394-04-10 détecteur à défauts<br />

821-07-14 détecteur d'obstacle (à un passage à niveau)<br />

726-19-08 détecteur d'ondes stationnaires<br />

394-06-09 détecteur à émission de charge<br />

394-06-07 détecteur à étincelles<br />

394-05-32 détecteur à gaz interne<br />

394-04-11 détecteur à immersion<br />

394-05-03 détecteur impulsionnel à ionisation<br />

394-05-01 détecteur à ionisation<br />

394-04-02 détecteur linéaire<br />

702-09-39 détecteur linéaire<br />

313-01-29 détecteur magnétique de courant de foudre<br />

394-04-03 détecteur non linéaire<br />

731-06-27 détecteur optique<br />

725-12-57 détecteur passif (terme déconseillé dans ce sens)<br />

881-13-47 détecteur à photoluminescence<br />

394-07-07 détecteur photoluminescent<br />

394-04-12 détecteur à puits<br />

702-09-39 détecteur quadratique<br />

- 111 -


INDEX<br />

394-07-08 détecteur radioluminescent<br />

394-07-01 détecteur à scintillation<br />

881-13-44 détecteur à scintillation<br />

394-07-02 détecteur à scintillation équivalent-air<br />

394-07-03 détecteur à scintillation équivalent-tissu<br />

394-08-01 détecteur à semiconducteur<br />

881-13-50 détecteur semiconducteur<br />

394-06-08 détecteur Tcherenkov<br />

881-13-46 détecteur à thermoluminescence<br />

394-07-06 détecteur thermoluminescent<br />

394-04-13 détecteur à traces révélées<br />

702-06-66 détection<br />

801-29-34 détection (acoustique)<br />

371-04-11 détection de la qualité du signal<br />

191-07-20 détection de panne<br />

721-08-55 détection de qualité (d'un signal)<br />

702-07-41 détection d'erreurs<br />

721-08-16 détection d'erreurs<br />

723-10-95 détection d'erreurs<br />

721-08-55 détection d'erreurs analogique<br />

721-08-17 détection d'erreurs sans répétition<br />

442-05-24 détection (d'un courant différentiel)<br />

702-06-72 détection quadratique<br />

731-06-41 détectivité<br />

845-05-65 détectivité<br />

731-06-42 détectivité normée<br />

845-05-66 détectivité normée<br />

731-06-42 détectivité spécifique<br />

845-05-66 détectivité spécifique<br />

411-53-10 détermination directe du rendement<br />

411-53-13 détermination du rendement par mesure des pertes séparées<br />

411-53-12 détermination du rendement par mesure des pertes totales<br />

411-53-11 détermination indirecte du rendement<br />

714-04-33 détournement<br />

721-17-38 détournement<br />

881-02-63 deutéron<br />

393-11-29 deutéron, m<br />

702-09-10 à deux accès<br />

702-09-11 ... à deux paires de bornes<br />

411-38-07 développante<br />

531-14-08 déviation<br />

841-26-80 déviation d'arc<br />

702-06-35 déviation (de fréquence) crête à crête<br />

702-06-34 déviation (de fréquence) de crête<br />

702-01-11 déviation de fréquence (déconseillé dans ce sens)<br />

702-06-32 déviation (de phase) de crête<br />

531-14-09 déviation électrique<br />

702-06-33 déviation (instantanée) de fréquence<br />

702-06-31 déviation (instantanée) de phase<br />

531-14-10 déviation magnétique<br />

531-14-13 déviation symétrique<br />

312-07-01 déviations périodiques et/ou erratiques<br />

851-04-22 dévidoir<br />

151-16-05 d'extérieur, qualificatif<br />

521-04-66 diac (abréviation)<br />

191-07-22 diagnostic de panne<br />

466-08-17 diagonale (d'un pylône)<br />

- 112 -


INDEX<br />

712-02-22 diagramme contrapolaire, (d'une antenne)<br />

712-02-21 diagramme copolaire, (d'une antenne)<br />

712-02-15 diagramme d'antenne<br />

351-14-53 diagramme de Bode<br />

601-01-17 diagramme de charge<br />

723-08-45 diagramme de chromaticité<br />

845-03-35 diagramme de chromaticité<br />

845-03-52 diagramme de chromaticité uniforme<br />

845-03-53 diagramme de chromaticité uniforme CIE 1976<br />

731-03-94 diagramme de diffraction de Fraunhofer<br />

731-03-91 diagramme de diffraction de Fresnel<br />

731-03-94 diagramme de diffraction en champ lointain<br />

731-03-91 diagramme de diffraction en champ proche<br />

801-32-25 diagramme de directivité de la perte par insertion du dôme (du sonar)<br />

712-02-15 diagramme de directivité, (d'une antenne)<br />

191-16-07 diagramme de fiabilité<br />

221-03-35 diagramme de Jordan<br />

723-10-75 diagramme de l'oeil<br />

351-14-61 diagramme de Nichols<br />

351-14-55 diagramme de Nyquist<br />

712-02-19 diagramme de phase, (d'une antenne)<br />

731-03-88 diagramme de rayonnement (d'une fibre optique)<br />

731-03-93 diagramme de rayonnement en champ lointain<br />

731-03-90 diagramme de rayonnement en champ proche<br />

731-03-95 diagramme de rayonnement à l'équilibre<br />

712-02-15 diagramme de rayonnement, (d'une antenne)<br />

726-19-01 diagramme de Smith<br />

191-16-09 diagramme de transition<br />

601-01-18 diagramme des charges classées<br />

311-01-10 diagramme d'étalonnage<br />

712-05-03 diagramme d'illumination, (d'une ouverture)<br />

801-25-66 diagramme directionnel<br />

411-47-12 diagramme du cercle<br />

521-01-13 diagramme énergétique<br />

351-16-22 diagramme fonctionnel<br />

845-09-29 diagramme isocandela<br />

845-09-29 diagramme isointensité<br />

351-14-55 diagramme polaire<br />

726-19-01 diagramme polaire d'impédance<br />

121-12-38 diamagnétisme<br />

121-12-39 diamagnétisme parfait<br />

815-01-01 diamagnétisme parfait<br />

393-11-41 diamètre aérodynamique équivalent, m<br />

581-03-51 diamètre apparent d'un conducteur divisé<br />

731-02-29 diamètre de la gaine<br />

731-02-30 diamètre de la surface de référence<br />

731-03-65 diamètre du champ de mode<br />

731-02-28 diamètre du coeur<br />

731-03-65 diamètre du faisceau guidé<br />

731-01-35 diamètre d'un faisceau<br />

815-04-61 diamètre effectif des filaments<br />

806-13-27 diamètre extérieur de la surface gravée<br />

806-13-26 diamètre intérieur de la surface gravée<br />

731-02-32 diamètre moyen de la gaine<br />

731-02-33 diamètre moyen de la surface de référence<br />

731-02-31 diamètre moyen du coeur<br />

393-11-42 diamètre thermodynamique équivalent, m<br />

- 113 -


INDEX<br />

722-15-03 diaphonie<br />

806-12-18 diaphonie<br />

806-14-64 diaphonie entre spires<br />

722-15-07 diaphonie inintelligible<br />

722-15-06 diaphonie intelligible<br />

722-16-10 diaphonomètre<br />

723-06-69 diaphotie<br />

723-06-71 diaphotie chrominance-luminance<br />

723-06-72 diaphotie de quadrature<br />

723-06-70 diaphotie luminance-chrominance<br />

881-08-18 diaphragme (de collimation)<br />

721-14-48 diaphragme des teintes<br />

841-30-24 diaphragme d'ouverture<br />

881-08-19 diaphragme lumineux<br />

723-07-31 diascope (dans une caméra de télévision)<br />

891-05-22 diathermie<br />

891-05-19 diathermocoagulation<br />

712-05-31 dièdre, (antenne en)<br />

212-01-04 diélectrique<br />

712-05-82 diélectrique artificiel<br />

726-15-28 diélectrique artificiel<br />

121-12-09 diélectrique, adjectif<br />

845-03-57 différence de couleur CIELAB<br />

845-03-55 différence de couleur CIELUV<br />

845-03-57 différence de couleur L * a * b * CIE 1976<br />

845-03-55 différence de couleur L * u * v * CIE 1976<br />

801-29-35 différence de détection<br />

705-02-34 différence de marche (entre deux trajets radioélectriques)<br />

101-14-40 différence de phase<br />

806-16-36 différence de phase crête à crête entre deux voies associées<br />

806-16-35 différence de phase moyenne entre deux voies associées<br />

705-02-35 différence de phase spatiale<br />

121-12-78 différence de potentiel de contact<br />

531-12-03 différence de potentiel de contact<br />

121-11-26 différence de potentiel (électrique)<br />

881-05-50 différence de potentiel inverse<br />

121-11-59 différence de potentiel magnétique<br />

891-02-16 différence de potentiel transépithéliale<br />

891-02-17 différence de potentiel transmembranaire<br />

801-29-35 différence de reconnaissance<br />

845-03-57 différence de teinte a , b CIE 1976<br />

845-03-55 différence de teinte u , v CIE 1976<br />

702-09-35 différentiateur<br />

705-04-44 diffraction<br />

731-03-34 diffraction<br />

801-23-25 diffraction<br />

845-01-13 diffraction<br />

801-23-25 diffraction acoustique<br />

561-06-07 diffraction de l'OAS<br />

705-05-52 diffraction par une arête<br />

705-05-53 diffraction par une arête en lame de couteau<br />

705-05-53 diffraction par une arête vive<br />

705-05-51 diffraction sphérique<br />

841-27-64 diffuseur<br />

845-04-53 diffuseur<br />

845-10-34 diffuseur<br />

845-04-53 diffuseur complètement diffusant<br />

- 114 -


INDEX<br />

845-04-54 diffuseur parfait par réflexion<br />

845-04-55 diffuseur parfait par transmission<br />

111-14-66 diffusion<br />

705-04-46 diffusion<br />

731-03-35 diffusion<br />

845-04-44 diffusion<br />

881-03-14 diffusion<br />

801-23-26 diffusion acoustique<br />

705-04-48 diffusion arrière (terme déconseillé)<br />

705-04-47 diffusion avant (terme déconseillé)<br />

881-03-15 diffusion cohérente<br />

393-13-08 diffusion cohérente, f<br />

881-02-89 diffusion Compton<br />

521-02-59 diffusion (dans un semiconducteur)<br />

731-03-40 diffusion de fibrage<br />

731-03-37 diffusion de Rayleigh<br />

393-13-31 diffusion des neutrons, f<br />

731-03-39 diffusion du matériau<br />

881-03-17 diffusion élastique<br />

393-13-10 diffusion élastique, f<br />

815-05-17 diffusion externe<br />

881-03-16 diffusion incohérente<br />

393-13-09 diffusion incohérente, f<br />

881-03-18 diffusion inélastique<br />

393-13-12 diffusion inélastique radiative, f<br />

393-13-13 diffusion inélastique thermique, f<br />

393-13-11 diffusion inélastique, f<br />

723-01-44 diffusion jumelée<br />

731-03-38 diffusion non linéaire<br />

845-04-44 diffusion non sélective<br />

845-04-44 diffusion sélective<br />

723-01-43 diffusion simultanée<br />

393-13-07 diffusion, f<br />

815-06-22 diffusivité magnétique<br />

702-05-03 digit (terme à proscrire)<br />

721-02-08 digit (terme à proscrire)<br />

111-11-06 dim (symbole)<br />

581-07-23 dimension des fils du passe-fil<br />

111-11-06 dimension d'une grandeur<br />

221-04-31 dimensions effectives (d'un circuit magnétique)<br />

221-04-31 dimensions équivalentes (d'un circuit magnétique)<br />

151-16-06 d'intérieur, qualificatif<br />

531-31-01 diode<br />

521-04-07 diode à capacité variable<br />

731-06-05 diode de Burrus<br />

521-04-13 diode de commutation<br />

521-04-14 diode de commutation hyperfréquence<br />

521-04-15 diode de limitation hyperfréquence<br />

551-14-04 diode de redressement<br />

521-04-20 diode de redressement à avalanche<br />

521-04-19 diode de redressement (à semiconducteurs)<br />

521-04-04 diode de signal<br />

521-04-16 diode de tension de référence<br />

521-04-11 diode détectrice<br />

521-04-39 diode électroluminescente<br />

731-06-04 diode électroluminescente<br />

845-04-40 diode électroluminescente<br />

- 115 -


INDEX<br />

731-06-05 diode électroluminescente à émission frontale<br />

731-06-06 diode électroluminescente à émission longitudinale<br />

531-31-10 diode génératrice de bruit<br />

131-12-08 diode idéale<br />

531-31-11 diode idéale de bruit<br />

521-04-40 diode infrarouge<br />

521-04-37 diode laser<br />

731-06-09 diode laser<br />

521-04-08 diode mélangeuse<br />

521-04-10 diode modulatrice<br />

845-04-40 diode photoémettrice<br />

521-04-09 diode pour multiplication de fréquence<br />

521-04-18 diode régulatrice de courant<br />

521-04-17 diode régulatrice de tension<br />

521-04-12 diode à retour rapide<br />

521-04-03 diode (à semiconducteurs)<br />

731-06-07 diode superluminescente<br />

521-04-05 diode tunnel<br />

521-04-06 diode unitunnel<br />

723-07-57 diplexeur (image-son)<br />

712-06-13 diplexeur, (d'antenne)<br />

131-11-15 dipôle (déconseillé dans ce sens)<br />

131-13-05 dipôle (déconseillé dans ce sens)<br />

702-09-09 dipôle (déconseillé dans ce sens)<br />

121-11-33 dipôle électrique<br />

712-04-21 dipôle électrique<br />

121-11-34 dipôle électrique élémentaire<br />

121-11-47 dipôle magnétique<br />

221-01-03 dipôle magnétique<br />

121-11-48 dipôle magnétique élémentaire<br />

221-01-02 dipôle magnétique (élémentaire)<br />

712-04-22 dipôle magnétique élémentaire<br />

151-12-13 dipôle (terme déconseillé dans ce sens)<br />

815-07-10 dipôle (terme déconseillé dans ce sens)<br />

712-04-23 dipôle, (déconseillé dans ce sens)<br />

712-04-04 directeur, (élément)<br />

726-04-09 direction de polarisation (dans un guide d'ondes)<br />

101-15-04 direction de propagation<br />

726-02-01 direction de propagation<br />

726-06-04 direction de propagation de l'énergie (dans une ligne de transmission)<br />

705-02-18 direction de propagation de l'énergie (d'une onde)<br />

705-02-15 direction de propagation (d'une onde)<br />

415-06-04 directivité (pour les aérogénérateurs)<br />

712-02-42 directivité, (d'une antenne), (dans une direction)<br />

712-04-35 discône, (antenne)<br />

723-05-68 discontinuité du niveau de suppression<br />

394-03-14 discriminateur<br />

702-09-41 discriminateur de fréquence<br />

721-12-55 discriminateur télégraphique<br />

705-08-53 discrimination de polarisation (d'une onde radioélectrique)<br />

441-14-20 disjoncteur<br />

442-05-01 disjoncteur<br />

811-29-01 disjoncteur<br />

441-14-27 disjoncteur à air<br />

441-14-32 disjoncteur à air comprimé<br />

811-29-04 disjoncteur à air comprimé<br />

441-14-25 disjoncteur à cuve mise à la terre<br />

- 116 -


INDEX<br />

441-14-26 disjoncteur à cuve sous tension<br />

605-02-40 disjoncteur de couplage de barres<br />

605-02-38 disjoncteur de ligne<br />

605-02-39 disjoncteur de transformateur<br />

605-02-41 disjoncteur de tronçonnement de barres<br />

442-05-52 disjoncteur à déclenchement libre cyclique<br />

442-05-04 disjoncteur différentiel résiduel avec protection incorporée contre les surintensités<br />

441-14-24 disjoncteur en boîtier moulé<br />

441-14-23 disjoncteur à fermeture empêchée<br />

441-14-22 disjoncteur à fusibles incorporés<br />

441-14-30 disjoncteur à gaz comprimé<br />

811-29-03 disjoncteur à gaz comprimé<br />

441-14-31 disjoncteur à hexafluorure de soufre<br />

441-14-28 disjoncteur à huile<br />

811-29-02 disjoncteur à huile<br />

441-14-21 disjoncteur limiteur de courant<br />

441-14-31 disjoncteur à SF 6<br />

811-29-06 disjoncteur ultra-rapide (à courant continu)<br />

441-14-29 disjoncteur à vide<br />

811-29-05 disjoncteur à vide<br />

561-05-09 dislocation<br />

704-17-09 disparité<br />

101-15-11 dispersif<br />

731-03-74 dispersion<br />

801-23-22 dispersion<br />

845-04-104 dispersion<br />

801-23-22 dispersion acoustique<br />

731-03-74 dispersion chromatique<br />

731-03-79 dispersion de guidage<br />

731-03-79 dispersion de guide d'ondes<br />

731-03-77 dispersion de profil<br />

713-07-05 dispersion d'énergie<br />

725-14-29 dispersion d'énergie<br />

446-17-26 dispersion des temps de contact<br />

705-04-29 dispersion (d'ondes électromagnétiques)<br />

731-03-75 dispersion du matériau<br />

731-03-80 dispersion d'une impulsion<br />

731-03-81 dispersion modale (terme déconseillé)<br />

531-41-06 dispersion par charge d'espace<br />

603-05-04 disponibilité<br />

821-05-82 disponibilité<br />

191-02-05 disponibilité (aptitude)<br />

191-11-05 disponibilité asymptotique<br />

191-11-01 disponibilité (caractéristique)<br />

191-11-06 disponibilité en régime établi<br />

191-11-01 disponibilité instantanée<br />

394-19-54 disponibilité (instantanée)<br />

191-11-03 disponibilité moyenne<br />

191-11-09 disponibilité moyenne asymptotique<br />

415-05-10 disponibilité (pour les aérogénérateurs)<br />

191-06-08 disponible<br />

721-17-46 disponible<br />

151-11-20 dispositif<br />

191-01-01 dispositif<br />

394-14-18 dispositif actionneur<br />

722-05-05 dispositif amplificateur pour conférence<br />

723-07-02 (dispositif) analyseur<br />

- 117 -


INDEX<br />

411-39-08 dispositif anti-effluves<br />

411-39-09 dispositif anti-effluves à haute résistance<br />

722-02-11 dispositif anti-local<br />

448-16-01 dispositif automatique de manoeuvre<br />

448-16-02 dispositif automatique de réenclenchement<br />

448-16-13 dispositif automatique de reprise de charge<br />

448-16-12 dispositif automatique de reprise du service<br />

394-14-04 dispositif auxiliaire des systèmes de sûreté<br />

461-21-06 dispositif avertisseur<br />

713-10-40 dispositif à bande étalée<br />

161-06-14 dispositif à bande étroite<br />

521-11-16 dispositif à couplage de charge<br />

442-05-02 dispositif (à courant) différentiel résiduel<br />

811-32-22 dispositif d'abaissement automatique du pantographe<br />

311-05-03 dispositif d'ajustage<br />

312-04-01 dispositif d'ajustage du zéro électrique<br />

311-05-06 dispositif d'ajustage du zéro mécanique<br />

841-22-42 dispositif d'alimentation de la charge<br />

712-01-17 (dispositif d') alimentation, (d'une antenne en réseau)<br />

845-08-31 dispositif d'amorçage<br />

841-31-16 dispositif d'amorçage à haute fréquence (d'une torche à plasma)<br />

851-04-20 dispositif d'amorçage d'arc<br />

841-31-17 dispositif d'amorçage en court-circuit (d'une torche à plasma)<br />

723-07-02 dispositif d'analyse<br />

821-05-32 dispositif d'annulation<br />

811-07-06 dispositif d'anticabrage<br />

811-07-04 dispositif d'anti-enrayage (en freinage)<br />

161-03-24 dispositif d'antiparasitage<br />

713-11-32 dispositif d'antiparasitage<br />

811-07-03 dispositif d'antipatinage (en traction)<br />

441-16-48 dispositif d'antipompage<br />

722-05-04 dispositif d'attente<br />

821-05-68 dispositif d'autorisation de manoeuvre (en campagne)<br />

881-09-31 dispositif de balayage<br />

841-30-26 dispositif de balayage du faisceau électronique<br />

841-30-26 dispositif de balayage d'un faisceau électronique<br />

314-06-06 (dispositif de) blocage du déclenchement<br />

421-12-09 dispositif de blocage par surintensité<br />

841-29-23 dispositif de brassage micro-onde<br />

841-30-06 dispositif de chauffage à bombardement d'électrons<br />

841-32-18 dispositif de chauffage à laser<br />

421-12-07 dispositif de commande de marche en parallèle<br />

442-06-01 dispositif de connexion<br />

851-04-02 dispositif de connexion (en soudage)<br />

442-06-36 dispositif de connexion par épissure<br />

442-06-33 dispositif de connexion à perçage de l'isolant<br />

442-06-35 dispositif de connexion à perçage de l'isolant non réutilisable<br />

442-06-34 dispositif de connexion à perçage de l'isolant réutilisable<br />

821-01-43 dispositif de contrôle<br />

442-01-46 dispositif de coupure<br />

442-05-02 dispositif (de coupure) différentiel<br />

442-04-37 dispositif de coupure incorporé<br />

442-04-19 dispositif de coupure à semiconducteur<br />

436-03-15 dispositif de décharge d'un condensateur<br />

421-12-08 dispositif de déclenchement d'urgence<br />

841-30-25 dispositif de déflexion du faisceau électronique<br />

723-07-22 dispositif de démagnétisation (d'un tube-image en couleur)<br />

- 118 -


INDEX<br />

723-07-72 dispositif de démagnétisation (d'un tube-image en couleur)<br />

821-03-40 dispositif de détection par boucle<br />

426-04-04 dispositif de drainage<br />

442-02-40 dispositif de fixation<br />

471-01-02 dispositif de fixation<br />

411-41-06 dispositif de fixation de porte-balais<br />

841-30-27 dispositif de focalisation<br />

651-12-09 dispositif de manutention de chaînes de suspension<br />

421-12-02 dispositif de marche cran par cran<br />

651-14-03 dispositif de mise en court-circuit<br />

394-03-18 (dispositif de) mise en forme d'impulsion<br />

442-02-41 dispositif de montage d'appareil<br />

411-41-05 dispositif de pression de balai<br />

448-11-03 dispositif de protection<br />

442-05-12 dispositif de protection contre les courts-circuits (pour dispositif de coupure<br />

différentiel résiduel)<br />

442-05-14 dispositif de protection contre les surcharges (pour dispositif de coupure différentiel)<br />

442-05-13 dispositif de protection contre les surintensités (pour dispositif de coupure différentiel)<br />

826-14-14 dispositif de protection contre les surintensités, m<br />

436-03-14 dispositif de protection d'un condensateur contre les surtensions<br />

321-03-24 dispositif de protection (d'un transformateur condensateur de tension)<br />

821-01-35 dispositif de réarmement<br />

851-05-01 dispositif de réduction de risques<br />

411-44-15 dispositif de refroidissement de secours<br />

713-10-39 dispositif de réglage silencieux<br />

821-08-21 dispositif de réouverture de signal<br />

426-04-03 dispositif de respiration (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives)<br />

581-08-13 dispositif de rétention du contact<br />

442-03-10 dispositif de retenue<br />

442-06-15 dispositif de serrage à capot taraudé<br />

442-06-24 dispositif de serrage à goujon fileté<br />

442-06-10 dispositif de serrage à plaquette<br />

442-06-18 dispositif de serrage à serrage sous tête de vis<br />

442-06-21 dispositif de serrage à trou<br />

442-06-19 dispositif de serrage à vis<br />

314-07-12 dispositif (de sortie) d'essai (d'un compteur d'énergie)<br />

851-04-21 dispositif de stabilisation de l'arc<br />

723-07-03 dispositif de synthèse<br />

442-04-34 dispositif de temporisation<br />

821-08-06 dispositif de veille automatique<br />

151-13-74 dispositif de verrouillage<br />

441-16-49 dispositif de verrouillage<br />

442-01-33 dispositif de verrouillage d'une fiche<br />

821-08-07 dispositif de vigilance<br />

845-11-81 dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière<br />

702-09-25 dispositif à déclenchement<br />

702-09-25 dispositif à déclenchements<br />

311-05-10 dispositif d'enregistrement<br />

806-15-44 dispositif d'entraînement de la bande magnétique<br />

311-05-07 dispositif d'entraînement du diagramme<br />

731-06-44 dispositif d'extrémité de liaison optique<br />

811-31-08 (dispositif d') homme-mort<br />

442-05-07 dispositif différentiel avec source auxiliaire<br />

442-05-15 dispositif différentiel à déclenchement libre<br />

442-05-09 dispositif différentiel dépendant fonctionnellement de la tension d'alimentation<br />

442-05-08 dispositif différentiel fonctionnellement indépendant de la tension d'alimentation<br />

442-05-11 dispositif différentiel à possibilité de retard<br />

- 119 -


INDEX<br />

442-05-10 dispositif différentiel à réarmement<br />

442-05-06 dispositif différentiel sans source auxiliaire<br />

442-05-05 dispositif différentiel temporisé<br />

821-01-36 dispositif d'interdiction<br />

521-04-02 dispositif discret (à semiconducteurs)<br />

521-04-24 dispositif à effet Hall<br />

531-11-01 dispositif électronique<br />

551-14-01 dispositif électronique<br />

521-11-15 dispositif en chapelet<br />

394-14-07 dispositif entraîné<br />

221-05-06 dispositif gyromagnétique<br />

726-17-01 dispositif gyromagnétique<br />

441-18-17 dispositif indicateur<br />

311-05-02 dispositif indicateur (d'un appareil de mesure)<br />

312-04-03 dispositif indicateur (d'un appareil intégrateur)<br />

161-06-12 dispositif à large bande<br />

845-11-54 dispositif lumineux d'approche<br />

722-02-22 dispositif manuel de numérotation<br />

521-04-31 dispositif optoélectronique<br />

151-13-64 dispositif photoélectrique<br />

521-04-41 dispositif photosensible (à semiconducteurs)<br />

815-07-45 dispositif à quantum de flux unique<br />

851-05-02 dispositif réducteur de tension<br />

151-13-63 dispositif à semiconducteur<br />

351-18-53 dispositif à semiconducteur<br />

521-04-01 dispositif à semiconducteurs<br />

521-05-27 dispositif sensible aux décharges électrostatiques<br />

815-07-45 dispositif SFQ (abréviation)<br />

161-01-24 dispositif susceptible<br />

723-07-03 (dispositif) synthétiseur<br />

723-07-03 dispositif synthétiseur<br />

521-11-14 dispositif à transfert de charge<br />

581-08-03 disposition de l'isolant<br />

411-43-35 disposition de montage<br />

605-01-26 disposition à phases associées<br />

605-01-28 disposition à phases mixtes<br />

605-01-27 disposition à phases séparées<br />

806-13-01 disque<br />

806-13-70 disque bombé<br />

521-04-30 disque de Corbino<br />

806-13-65 disque de fréquences<br />

806-13-42 (disque de) laque<br />

806-13-12 disque de longue durée<br />

801-28-12 disque de Rayleigh<br />

806-13-66 disque d'essai<br />

821-02-20 disque (en signalisation ferroviaire)<br />

806-13-70 disque en soucoupe<br />

806-15-14 disque magnétique<br />

806-13-44 disque moulé<br />

806-13-42 disque non gravé<br />

806-17-07 disque porte-têtes<br />

723-07-09 dissecteur d'image (terme désuet)<br />

131-11-35 dissipatif, adj<br />

801-31-29 dissipation<br />

531-16-04 dissipation d'électrode<br />

151-15-07 dissipation (d'énergie électrique)<br />

212-01-27 dissipation diélectrique facteur de<br />

- 120 -


INDEX<br />

845-09-68 distance au plafond<br />

466-05-12 distance au sol<br />

466-05-14 distance aux obstacles<br />

821-08-26 distance but<br />

801-31-17 distance caractéristique de champ diffus<br />

801-32-13 distance critique<br />

841-29-04 distance d'amortissement<br />

821-02-51 distance d'annonce d'un signal<br />

821-07-12 distance d'annonce à un passage à niveau<br />

471-01-07 distance d'arc<br />

811-06-43 distance d'arrêt<br />

705-08-39 distance de coordination<br />

725-12-39 distance de coordination<br />

821-08-24 distance de freinage de service<br />

821-08-25 distance de freinage d'urgence<br />

821-01-21 distance de glissement<br />

721-08-25 distance de Hamming<br />

415-06-10 distance de référence<br />

705-07-09 distance de saut<br />

441-17-35 distance de sectionnement d'un pôle (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

441-18-06 distance de sectionnement (pour un fusible)<br />

605-02-25 distance de travail<br />

651-01-19 distance de travail<br />

821-02-52 distance de visibilité<br />

845-09-65 distance d'essai<br />

441-17-31 distance d'isolement<br />

604-03-60 distance d'isolement<br />

811-09-05 distance d'isolement (de la ligne de contact)<br />

441-17-34 distance d'isolement entre contacts ouverts<br />

441-17-32 distance d'isolement entre pôles<br />

441-17-33 distance d'isolement à la terre<br />

651-01-21 distance électrique<br />

466-05-15 distance entre phase<br />

605-02-23 distance entre phases<br />

651-01-22 distance ergonomique<br />

466-05-13 distance à la masse<br />

605-02-24 distance à la masse<br />

705-05-36 distance à l'horizon radioélectrique<br />

651-01-20 distance minimale d'approche<br />

651-01-20 distance minimale de travail<br />

705-07-09 distance sautée<br />

801-21-48 distorsion<br />

702-07-57 distorsion amplitude/amplitude<br />

702-07-49 distorsion amplitude/fréquence<br />

702-07-57 distorsion amplitude-amplitude<br />

702-07-49 distorsion amplitude-fréquence<br />

721-07-12 distorsion biaise<br />

721-07-14 distorsion caractéristique<br />

723-06-57 distorsion colorimétrique<br />

845-02-65 distorsion colorimétrique pour l'adaptation<br />

845-02-64 distorsion colorimétrique pour l'illuminant<br />

845-02-66 distorsion colorimétrique totale<br />

721-07-16 distorsion cyclique<br />

702-07-49 distorsion d'affaiblissement<br />

702-07-60 distorsion d'amplitude différentielle<br />

702-07-57 distorsion d'amplitude (à proscrire)<br />

806-14-68 distorsion de contact<br />

- 121 -


INDEX<br />

723-10-79 distorsion de contour<br />

845-02-68 distorsion de couleur (perçue) pour l'adaptation<br />

845-02-67 distorsion de couleur (perçue) pour l'illuminant<br />

723-06-03 distorsion de courte durée (d'une image)<br />

723-06-38 distorsion de demi-teinte<br />

704-24-15 distorsion de dépassement de pente<br />

723-10-83 (distorsion de) dépassement de pente<br />

702-07-60 distorsion de gain différentiel<br />

723-06-38 distorsion (de l'échelle) des gris<br />

415-05-21 distorsion de l'écoulement<br />

723-06-02 distorsion de longue durée (d'une image)<br />

723-06-73 (distorsion de) lumière parasite<br />

723-06-42 distorsion de luminance horizontale<br />

723-06-43 distorsion de luminance verticale<br />

723-06-42 distorsion de luminosité horizontale<br />

723-06-43 distorsion de luminosité verticale<br />

314-08-06 distorsion de modulation d'amplitude<br />

314-08-08 distorsion de modulation de fréquence<br />

702-07-56 distorsion de non-linéarité<br />

702-07-51 distorsion de phase<br />

561-03-29 distorsion de phase (dans un réseau électrique)<br />

702-07-59 distorsion de phase différentielle<br />

702-07-69 distorsion de quantification<br />

704-24-13 distorsion de quantification<br />

723-10-76 distorsion de quantification<br />

704-23-04 distorsion de repliement<br />

723-10-77 distorsion de repliement<br />

531-42-17 distorsion de spot<br />

704-24-14 distorsion de surcharge<br />

702-07-53 distorsion de temps (de propagation) de groupe<br />

704-24-14 distorsion d'écrêtage (en quantification)<br />

561-03-30 distorsion d'intermodulation<br />

702-07-68 distorsion d'intermodulation<br />

721-15-01 distorsion d'ouverture<br />

723-06-24 distorsion d'ouverture<br />

561-03-28 distorsion du temps de propagation de groupe (dans un réseau électrique)<br />

561-07-08 distorsion du temps de propagation de groupe (d'un dispositif à OAS)<br />

702-07-43 distorsion (d'un signal)<br />

731-01-47 distorsion (d'un signal)<br />

806-14-67 distorsion dynamique<br />

531-42-23 distorsion en "S"<br />

531-42-21 distorsion en barillet<br />

531-42-22 distorsion en coussin<br />

723-06-06 distorsion en drapeau<br />

531-42-24 distorsion en trapèze<br />

721-07-15 distorsion fortuite<br />

723-06-23 distorsion géométrique<br />

702-07-61 distorsion harmonique<br />

806-16-23 distorsion harmonique en enregistrement-lecture<br />

101-14-55 distorsion harmonique (terme déconseillé dans ce sens)<br />

161-02-23 distorsion harmonique (terme déconseillé dans ce sens)<br />

731-03-82 distorsion intramodale<br />

705-07-57 distorsion ionosphérique<br />

721-07-19 distorsion à l'émission<br />

702-07-45 distorsion linéaire<br />

731-03-81 distorsion modale<br />

702-07-56 distorsion non linéaire<br />

- 122 -


INDEX<br />

702-07-57 distorsion non linéaire<br />

731-03-82 distorsion par dispersion<br />

702-07-58 distorsion phase/amplitude<br />

702-07-51 distorsion phase/fréquence<br />

702-07-58 distorsion phase-amplitude<br />

702-07-51 distorsion phase-fréquence<br />

721-07-11 distorsion propre (d'une voie de transmission)<br />

721-07-03 distorsion télégraphique<br />

702-07-75 distorsion temporelle<br />

721-07-03 distorsion temporelle<br />

845-02-69 distorsion totale de couleur (perçue)<br />

604-01-02 distributeur<br />

691-01-03 distributeur<br />

101-13-01 distribution<br />

101-13-06 distribution de Dirac<br />

714-15-22 distribution de signaux<br />

601-01-10 distribution d'énergie électrique<br />

415-03-13 distribution des vitesses du vent<br />

723-02-34 distribution directe par satellite<br />

725-12-45 distribution directe par satellite<br />

712-05-04 distribution en cloche, (du champ sur une ouverture)<br />

725-12-46 distribution indirecte par satellite (en radiodiffusion)<br />

723-01-21 distribution par câble<br />

101-11-40 divergence<br />

705-04-24 divergence<br />

821-05-79 divergence<br />

351-16-27 divergence de sélection de séquences<br />

351-16-29 divergence de séquences simultanées<br />

731-01-36 divergence (d'un faisceau)<br />

841-32-15 divergence d'un faisceau laser<br />

393-15-18 divergence (pour une réaction nucléaire en chaîne), f<br />

713-10-15 diversité<br />

713-10-24 diversité angulaire<br />

713-10-21 diversité de fréquence<br />

714-12-13 diversité de module sémaphore<br />

713-10-23 diversité de polarisation<br />

713-10-20 diversité d'emplacement<br />

713-10-19 diversité d'espace<br />

713-10-18 diversité double<br />

713-10-22 diversité interbande<br />

713-10-16 diversité temporelle<br />

436-02-10 diviseur capacitif<br />

702-09-33 diviseur de fréquence<br />

726-15-25 diviseur de puissance<br />

312-02-32 diviseur de tension<br />

811-27-10 diviseur de tension<br />

321-03-15 diviseur (de tension) capacitif<br />

314-01-08 division (d'une échelle)<br />

702-07-03 dNp (décinéper)<br />

191-07-02 doctrine de maintenance<br />

561-06-12 doigt<br />

581-07-26 doigt de guidage<br />

561-06-14 doigt dédoublé<br />

561-06-13 doigt mort<br />

446-15-04 domaine d'ajustement de la grandeur caractéristique (ou de ses paramètres)<br />

446-17-18 domaine d'ajustement d'une temporisation<br />

393-17-45 domaine de comptage, m<br />

- 123 -


INDEX<br />

393-17-48 domaine de divergence, m<br />

444-03-05 domaine de fonctionnement de la tension d'entrée<br />

446-12-12 domaine de fonctionnement d'une grandeur d'alimentation<br />

393-17-46 domaine de fonctionnement, m<br />

393-17-47 domaine de puissance, m<br />

221-03-32 domaine de Rayleigh<br />

311-07-02 domaine de référence<br />

603-03-12 domaine de stabilité<br />

731-02-38 domaine de tolérance de la gaine<br />

731-02-39 domaine de tolérance de la surface de référence<br />

731-02-37 domaine de tolérance du coeur<br />

121-12-53 domaine (de Weiss)<br />

393-17-44 domaine des sources, m<br />

441-16-47 domaine du courant de réglage (d'un déclencheur à maximum de courant)<br />

394-20-17 domaine dynamique<br />

446-14-09 domaine extrême d'un facteur d'influence<br />

444-06-05 domaine extrême d'une grandeur d'influence<br />

446-14-08 domaine extrême d'une grandeur d'influence<br />

442-05-39 domaine extrême d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure<br />

différentiel)<br />

446-14-07 domaine nominal d'un facteur d'influence<br />

444-06-04 domaine nominal d'une grandeur d'influence<br />

446-14-06 domaine nominal d'une grandeur d'influence<br />

311-07-05 domaine nominal d'utilisation<br />

442-05-38 domaine préférentiel d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure<br />

différentiel)<br />

801-32-23 dôme du sonar<br />

651-01-32 dommage corporel (électrique)<br />

191-14-15 donnée observée<br />

101-12-03 données<br />

701-01-11 données<br />

721-01-02 données<br />

807-01-22 données de contrôle du code externe<br />

807-01-23 données de contrôle du code interne<br />

191-14-18 données de référence<br />

191-14-16 données d'essai<br />

191-14-17 données d'exploitation<br />

713-12-01 données infravocales<br />

713-12-02 données supravocales<br />

521-02-38 donneur<br />

521-03-05 dopage (d'un semiconducteur)<br />

561-05-08 dopant<br />

845-06-21 dose<br />

881-12-06 dose absorbée<br />

881-12-19 dose absorbée de crête<br />

881-12-44 dose absorbée intégrale (déconseillé)<br />

881-12-19 dose absorbée maximale<br />

393-14-64 dose absorbée, f<br />

845-06-23 dose actinique<br />

881-14-17 dose ambiante<br />

881-17-17 dose annuelle génétiquement significative<br />

881-14-16 dose aux gonades<br />

393-19-08 dose collective, f<br />

881-14-13 dose corporelle<br />

881-14-15 dose corporelle partielle<br />

881-12-13 dose cumulée<br />

881-14-11 dose cumulée<br />

- 124 -


INDEX<br />

881-04-24 dose de première collision (déconseillé)<br />

881-12-16 dose de sortie<br />

881-12-12 dose (déconseillé)<br />

881-17-09 dose d'épilation<br />

881-17-10 dose d'érythème<br />

845-06-22 dose effective<br />

393-14-94 dose effective, f<br />

881-12-14 dose en profondeur<br />

845-06-24 dose érythémale minimale<br />

881-14-09 dose exceptionnelle concertée<br />

881-14-10 dose exceptionnelle non concertée<br />

881-14-12 dose individuelle<br />

881-12-20 dose ionique<br />

881-12-15 dose à la peau<br />

881-17-05 dose létale moyenne (DLM ou DL50) 881-17-07 dose seuil<br />

881-17-11 dose seuil d'érythème<br />

881-17-04 dose unique (biologiquement) équivalente<br />

393-14-93 dose, f<br />

881-13-54 dosifilm<br />

394-02-11 dosimètre<br />

881-13-08 dosimètre<br />

394-11-24 dosimètre à albédo de neutrons<br />

881-13-10 dosimètre calorimétrique<br />

881-13-52 dosimètre chimique<br />

881-13-53 dosimètre de Fricke<br />

394-11-20 dosimètre d'équivalent de dose<br />

881-13-51 dosimètre exoélectron<br />

881-13-48 dosimètre (exposimètre) individuel à photoluminescence<br />

881-13-49 dosimètre (exposimètre) individuel à thermoluminescence<br />

394-11-08 dosimètre individuel<br />

881-13-19 dosimètre individuel<br />

881-13-23 dosimètre intégrateur<br />

394-11-23 dosimètre photographique<br />

881-13-54 dosimètre photographique personnel<br />

394-11-13 dosimètre photoluminescent<br />

394-11-24 dosimètre à réflexion neutronique<br />

394-11-05 dosimètre thermoluminescent<br />

881-12-01 dosimétrie<br />

881-09-06 dossier vertical<br />

723-04-15 doublage<br />

702-06-25 ... à double bande latérale<br />

461-11-09 double dérivation<br />

702-04-34 double écrêtage<br />

195-06-08 double isolation<br />

826-12-16 double isolation, f<br />

811-27-15 double isolement<br />

714-04-35 double passage (dans le commutateur)<br />

714-02-24 double prise<br />

721-17-82 double prise (sur circuit mixte)<br />

701-03-21 à double sens<br />

704-01-12 à double sens<br />

714-01-22 à double sens<br />

721-04-24 à double sens<br />

691-05-03 double tarif<br />

691-06-02 double tarif<br />

531-31-09 double tube<br />

- 125 -


INDEX<br />

111-15-33 double-couche<br />

702-05-07 doublet<br />

721-02-12 doublet<br />

712-04-21 doublet de Hertz<br />

712-04-21 doublet (électrique) élémentaire<br />

712-04-25 doublet (en) demi-onde<br />

712-04-26 doublet (en) onde entière<br />

712-04-22 doublet magnétique<br />

712-04-30 doublet à manchon<br />

712-04-27 doublet replié<br />

712-04-29 doublet replié chargé<br />

712-04-28 doublet replié multiple<br />

101-13-07 doublet unité<br />

712-04-23 doublet, (antenne)<br />

841-29-08 doucissage par hyperfréquences<br />

845-08-24 douille<br />

461-20-04 douvage<br />

461-20-05 douve<br />

807-03-12 DR (abréviation)<br />

426-04-04 drain<br />

521-07-08 drain (d'un transistor à effet de champ)<br />

807-02-27 DRAW (abréviation)<br />

731-06-07 DSL (abréviation)<br />

101-14-71 DSP (abréviation)<br />

713-09-12 DSP (abréviation)<br />

702-04-50 DSP (densité spectrale de puissance)<br />

701-03-17 duplex<br />

721-04-16 duplex<br />

701-03-19 duplex (déconseillé dans ce sens)<br />

714-01-20 duplex (déconseillé dans ce sens)<br />

721-04-17 duplex différentiel<br />

721-04-19 duplex par addition<br />

721-04-20 duplex par opposition<br />

721-04-18 duplex à pont<br />

704-01-10 duplex (terme déconseillé dans ce sens)<br />

721-04-22 duplex (terme déconseillé dans ce sens)<br />

726-15-16 duplexeur automatique<br />

712-06-15 duplexeur de polarisation<br />

726-15-13 duplexeur émission-réception<br />

712-06-16 duplexeur, (d'antennes)<br />

806-11-13 duplication<br />

191-02-02 durabilité<br />

841-22-24 durcissement<br />

212-03-10 durcissement à froid<br />

841-22-25 durcissement par trempe<br />

212-04-10 durcisseur<br />

111-13-05 durée<br />

191-01-09 durée<br />

845-09-94 durée astronomique d'ensoleillement<br />

448-13-14 durée avant interruption d'un courant de défaut<br />

604-03-19 durée conventionnelle de front (d'une tension de choc de foudre)<br />

191-01-10 durée cumulée<br />

191-09-09 durée cumulée d'indisponibilité<br />

191-11-13 durée cumulée moyenne d'indisponibilité<br />

531-46-39 durée d'allumage<br />

531-46-24 durée d'amorçage<br />

722-10-15 durée d'appel<br />

- 126 -


INDEX<br />

441-17-38 durée d'arc (d'un appareil de connexion multipolaire)<br />

441-17-37 durée d'arc (d'un pôle ou d'un fusible)<br />

715-04-01 durée d'attente de tonalité<br />

531-46-05 durée de blocage<br />

191-10-04 durée de bon fonctionnement<br />

531-18-31 durée de chauffage de la cathode<br />

531-18-28 durée de chauffage du filament<br />

731-01-18 durée de cohérence<br />

722-10-19 durée de communication<br />

531-46-01 durée de conduction<br />

482-03-47 durée de conservation, f<br />

722-10-20 durée de conversation<br />

441-17-39 durée de coupure<br />

441-17-44 durée de coupure-établissement (d'une refermeture automatique)<br />

851-02-18 durée de cycle de soudage<br />

531-18-32 durée de démarrage du tube<br />

531-46-25 durée de désionisation<br />

531-46-43 durée de désionisation (tubes de commutation en hyperfréquences)<br />

603-05-17 durée de disponibilité<br />

603-05-16 durée de disponibilité à l'arrêt<br />

441-17-41 durée de fermeture<br />

441-17-42 durée de fermeture-ouverture<br />

441-18-22 durée de fonctionnement<br />

603-05-15 durée de fonctionnement<br />

191-10-02 durée de fonctionnement avant défaillance<br />

191-10-01 durée de fonctionnement avant la première défaillance<br />

441-18-21 durée de fusion<br />

881-07-15 durée de la série<br />

394-20-04 durée de l'essai<br />

531-18-25 durée de mise en fonctionnement haute tension<br />

715-04-02 durée de numérotation<br />

722-10-13 durée de numérotation<br />

581-12-45 durée de parcours (d'un commutateur à trois ou quatre sorties par pôle)<br />

581-12-44 durée de parcours (d'un interrupteur à deux sorties par pôle)<br />

448-16-07 durée de pause<br />

531-42-10 durée de persistance<br />

704-14-09 durée de perte du verrouillage de trame<br />

441-18-21 durée de préarc<br />

311-03-18 durée de préchauffage<br />

531-18-29 durée de préchauffage de la cathode<br />

311-03-19 durée de préconditionnement<br />

715-04-03 durée de présélection<br />

448-16-11 durée de récupération<br />

603-05-22 durée de réparation<br />

431-02-12 durée de réponse<br />

394-18-16 durée de réponse impulsionnelle (d'un tube photomultiplicateur)<br />

531-46-02 durée de repos<br />

723-03-27 durée de réverbération<br />

801-31-07 durée de réverbération<br />

715-04-04 durée de sélection d'un commutateur<br />

715-04-07 durée de sonnerie (désuet)<br />

482-03-47 durée de stockage, f<br />

723-05-38 durée de suppression<br />

714-15-11 durée de trame<br />

531-46-26 durée de transfert (d'une décharge dans un gaz)<br />

845-07-61 durée de vie<br />

521-02-57 durée de vie dans le matériau (des porteurs minoritaires)<br />

- 127 -


INDEX<br />

482-03-46 durée de vie en service, f<br />

212-03-15 durée de vie en stock<br />

845-07-64 durée de vie moyenne<br />

393-18-32 durée de vie prévue à la conception (pour un matériel), f<br />

393-18-33 durée de vie qualifiée (pour un équipement), f<br />

393-18-32 durée de vie spécifiée (pour un équipement), f<br />

415-02-08 durée de vie sûre<br />

191-10-06 durée de vie utile<br />

845-07-63 durée de vie à X % de défaillances<br />

448-13-15 durée d'élimination d'un défaut<br />

845-09-93 durée d'ensoleillement<br />

603-05-20 durée d'entretien<br />

351-14-43 durée d'établissement<br />

441-17-40 durée d'établissement<br />

722-10-16 durée d'établissement<br />

702-03-05 durée d'établissement (déconseillé)<br />

702-03-05 durée d'établissement (déconseillé dans ce sens)<br />

715-04-05 durée d'établissement d'un commutateur<br />

161-02-05 durée d'établissement (terme déconseillé dans ce sens)<br />

441-17-43 durée d'établissement-coupure<br />

705-08-13 durée d'évanouissement<br />

801-24-28 durée d'impulsion de choc<br />

603-05-18 durée d'indisponibilité<br />

603-05-21 durée d'indisponibilité fortuite<br />

603-05-19 durée d'indisponibilité programmée<br />

603-05-21 durée d'indisponibilité sur avarie<br />

191-20-02 durée d'interruption<br />

603-05-23 durée d'interruption<br />

448-16-10 durée d'interruption avant réenclenchement<br />

531-46-23 durée d'ionisation<br />

715-02-10 durée d'occupation<br />

448-16-09 durée d'ouverture avant réenclenchement<br />

441-17-36 durée d'ouverture (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

371-08-19 durée du cycle<br />

721-17-74 durée d'une communication<br />

702-03-04 durée (d'une impulsion)<br />

702-03-04 durée d'une impulsion<br />

394-18-02 durée d'une scintillation<br />

161-08-03 durée d'une variation de tension<br />

691-10-01 durée d'utilisation<br />

602-03-26 durée d'utilisation de la puissance maximale possible d'un ensemble de tranches<br />

602-03-25 durée d'utilisation de la puissance maximale possible d'une tranche<br />

603-06-08 durée d'utilisation des pertes<br />

191-08-02 durée en hommes-heures<br />

191-08-02 durée équivalente de maintenance<br />

604-03-25 durée jusqu'à la coupure<br />

604-03-21 durée jusqu'à la crête (d'une tension de choc de manoeuvre<br />

604-03-22 durée jusqu'à la mi-valeur (d'une tension de choc)<br />

212-03-15 durée limite de stockage<br />

212-03-16 durée limite d'emploi<br />

731-01-58 durée à mi-crête (d'une impulsion)<br />

191-20-12 durée moyenne d'accès (à un service)<br />

604-01-38 durée moyenne de coupure équivalente (annuelle ou mensuelle)<br />

191-11-11 durée moyenne de disponibilité<br />

191-12-07 durée moyenne de fonctionnement avant défaillance<br />

191-12-06 durée moyenne de fonctionnement avant la première défaillance<br />

191-13-07 durée moyenne de maintenance corrective active<br />

- 128 -


INDEX<br />

191-13-08 durée moyenne de panne<br />

191-13-05 durée moyenne de réparation<br />

191-20-13 durée moyenne d'établissement (d'une communication)<br />

191-11-12 durée moyenne d'indisponibilité<br />

191-13-11 durée moyenne du délai administratif<br />

191-13-13 durée moyenne du délai logistique<br />

191-27-05 durée moyenne d'une coupure<br />

191-20-04 durée moyenne d'une interruption<br />

191-27-05 durée moyenne d'une interruption<br />

191-13-04 durée moyenne en hommes-heures<br />

191-20-03 durée moyenne entre interruptions<br />

191-13-04 durée moyenne équivalente de maintenance<br />

845-09-95 durée possible d'ensoleillement<br />

845-09-96 durée relative d'ensoleillement<br />

531-13-15 durée statistique de préamorçage<br />

426-08-03 durée tE (pour un matériel électrique à sécurité augmentée)<br />

721-02-31 durée théorique d'un intervalle significatif<br />

531-18-27 durée totale de démarrage<br />

441-18-37 durée virtuelle (d'un élément de remplacement)<br />

713-12-01 DUV (abréviation)<br />

807-04-05 DVTR (abréviation)<br />

702-09-69 dynamique (d'un appareil)<br />

723-03-12 dynamique (d'un appareil ou d'une voie son)<br />

704-24-10 dynamique (d'un quantificateur)<br />

702-04-23 dynamique (d'un signal)<br />

723-03-11 dynamique (d'un signal son)<br />

394-10-21 dynode<br />

531-21-12 dynode<br />

881-13-63 dynode (d'un multiplicateur d'électrons)<br />

845-02-13 dyschromatopsie<br />

801-32-22 eau amortissante<br />

713-06-01 EBF (abréviation)<br />

845-02-52 éblouissement<br />

808-04-03 éblouissement (dans un système de caméra vidéo à semiconducteurs)<br />

845-02-53 éblouissement direct<br />

845-02-56 éblouissement inconfortable<br />

845-02-54 éblouissement par réflexion<br />

845-02-57 éblouissement perturbateur<br />

815-06-05 ébullition en bain<br />

393-17-54 ébullition en couche mince, f<br />

815-06-05 ébullition en réservoir<br />

351-12-15 écart<br />

603-03-07 écart angulaire entre deux f.é.m.<br />

806-16-28 écart d'azimut<br />

604-01-06 écart de fréquence<br />

702-01-11 écart de fréquence<br />

702-06-33 écart de fréquence (déconseillé dans ce sens)<br />

351-14-13 écart de régulation<br />

351-14-14 écart de statisme<br />

603-04-13 écart de temps synchrone<br />

604-01-17 écart de tension<br />

712-02-36 écart de visée, (d'une antenne)<br />

806-12-26 écart de vitesse par rapport à la vitesse nominale (de défilement ou de rotation)<br />

722-15-09 écart diaphonique<br />

111-14-37 écart énergétique<br />

521-02-24 écart énergétique<br />

807-02-04 écart entre pistes<br />

- 129 -


INDEX<br />

311-01-21 écart (pour la vérification d'étalonnage)<br />

561-02-20 écart relatif entre fréquences<br />

101-14-80 écart type<br />

394-20-44 écart type expérimental<br />

851-03-05 écartement des bras de la machine<br />

111-15-44 écarteur<br />

891-04-09 ECG (abréviation)<br />

714-05-15 échange de créneaux temporels<br />

815-06-04 échange thermique<br />

815-06-13 échange thermique par gaz résiduel<br />

411-44-10 échangeur de chaleur<br />

151-16-19 échantillon<br />

702-04-06 échantillon (d'un signal)<br />

704-23-01 échantillon (d'un signal)<br />

723-10-22 échantillon (d'un signal)<br />

702-04-06 échantillonnage<br />

704-23-02 échantillonnage (d'un signal)<br />

721-02-04 échantillonnage (d'un signal)<br />

723-10-23 échantillonnage (d'un signal)<br />

723-10-26 échantillonnage en quinconce-ligne<br />

723-10-27 échantillonnage en quinconce-trame<br />

723-10-25 échantillonnage non orthogonal<br />

723-10-24 échantillonnage orthogonal<br />

702-04-06 échantillonner<br />

704-23-02 échantillonner (un signal)<br />

351-15-31 échantillonneur<br />

808-03-04 échantillons couleurs<br />

721-10-42 échappement<br />

151-16-26 échauffement<br />

421-08-01 échauffement<br />

442-01-22 échauffement<br />

815-06-40 (échauffement par) effet Joule<br />

826-15-09 échelle à câbles, f<br />

723-06-90 échelle de comparaison<br />

394-03-05 échelle de comptage<br />

881-13-36 échelle de comptage<br />

723-06-89 échelle de dégradation<br />

808-03-07 échelle de gris<br />

808-03-08 échelle de gris logarithmique<br />

723-06-88 échelle de qualité<br />

111-13-01 échelle de temps<br />

705-04-50 échelle de turbulence<br />

723-06-84 échelle des demi-teintes (désuet)<br />

723-06-84 échelle des gris<br />

721-14-50 échelle des teintes<br />

314-01-02 échelle (d'un appareil de mesure à affichage analogique)<br />

801-30-14 échelle musicale<br />

191-07-04 échelon de maintenance<br />

421-05-06 échelon de réglage<br />

101-13-03 échelon unité généralisé<br />

723-10-60 échelonnabilité<br />

704-07-01 écho<br />

723-03-34 écho (dans un programme sonore)<br />

561-06-27 écho de triple transit<br />

702-08-37 écho (en télécommunication)<br />

722-15-15 écho (en téléphonie)<br />

723-06-74 écho (en télévision)<br />

- 130 -


INDEX<br />

801-31-23 écho flottant<br />

722-15-16 écho multiple<br />

801-31-22 écho multiple<br />

723-06-75 écho multiple (en télévision)<br />

713-04-15 écho radar<br />

705-02-37 écho (radioélectrique)<br />

801-31-21 écho simple<br />

705-07-18 écho tour de Terre<br />

721-08-19 échoplex<br />

845-09-01 éclairage<br />

845-09-09 éclairage artificiel complémentaire permanent<br />

811-23-02 éclairage autonome<br />

811-23-01 éclairage collectif<br />

845-09-61 éclairage de référence<br />

845-09-13 éclairage de remplacement<br />

811-23-03 éclairage de secours<br />

845-09-10 éclairage de secours<br />

845-09-12 éclairage de sécurité<br />

845-09-11 éclairage d'évacuation<br />

845-09-20 éclairage diffusé<br />

845-09-14 éclairage direct<br />

845-09-16 éclairage direct-indirect<br />

845-09-19 éclairage dirigé<br />

845-10-19 éclairage en corniche<br />

811-23-01 éclairage général<br />

845-09-06 éclairage général<br />

845-09-18 éclairage indirect<br />

845-09-07 éclairage local<br />

845-09-08 éclairage localisé<br />

845-09-16 éclairage mixte direct-indirect<br />

845-09-22 éclairage ponctuel<br />

845-09-15 éclairage semi-direct<br />

845-09-17 éclairage semi-indirect<br />

845-09-02 éclairagisme<br />

845-01-41 éclairement cylindrique énergétique<br />

845-01-41 éclairement cylindrique lumineux<br />

845-01-41 éclairement cylindrique photonique<br />

808-03-12 éclairement de référence du sujet<br />

723-08-30 éclairement (d'une surface élémentaire)<br />

845-09-60 éclairement en service<br />

731-01-25 éclairement (énergétique)<br />

845-01-37 éclairement énergétique<br />

845-05-64 éclairement (énergétique) équivalent au bruit<br />

731-01-30 éclairement (énergétique spectrique)<br />

531-44-11 éclairement équivalant au bruit<br />

531-44-10 éclairement équivalant au courant d'obscurité<br />

845-01-38 éclairement lumineux<br />

845-09-89 éclairement (lumineux) global<br />

808-02-11 éclairement minimal du sujet<br />

845-01-39 éclairement photonique<br />

845-01-40 éclairement scalaire<br />

845-01-40 éclairement sphérique énergétique<br />

845-01-40 éclairement sphérique lumineux<br />

845-01-40 éclairement sphérique photonique<br />

845-01-59 éclat apparent<br />

723-06-46 éclat (en télévision)<br />

151-13-33 éclateur<br />

- 131 -


INDEX<br />

313-01-26 éclateur de mesure<br />

604-03-49 éclateur (de protection)<br />

426-11-07 éclateur (pour circuits de sécurité intrinsèque)<br />

811-35-10 éclisse électrique<br />

811-35-11 éclisse isolante<br />

821-03-18 éclisse isolante<br />

393-15-15 économie de neutrons, f<br />

815-03-21 écoulement de flux<br />

723-03-35 écoute préalable<br />

801-27-18 écouteur<br />

801-27-24 écouteur circumaural<br />

801-27-22 écouteur interne<br />

801-27-24 écouteur à pavillon enveloppant<br />

801-27-23 écouteur supraaural<br />

722-02-05 écouteur (téléphonique)<br />

801-27-19 écouteur téléphonique<br />

151-13-09 écran<br />

161-03-25 écran<br />

195-02-37 écran<br />

801-27-16 écran acoustique<br />

461-03-06 écran adhérent<br />

411-41-11 écran antiarc<br />

411-41-11 écran antiflash<br />

393-17-27 écran biologique , m<br />

581-07-31 écran central (d'un support)<br />

195-02-38 écran (conducteur)<br />

581-07-13 écran de connecteur<br />

723-07-52 écran de contrôle<br />

461-03-04 écran de protection (d'un câble)<br />

195-06-17 écran de protection (électrique)<br />

826-12-25 écran de protection (électrique), m<br />

841-27-60 écran de refroidissement et de protection de l'inducteur<br />

723-07-73 écran de télévision<br />

461-03-01 écran (d'un câble)<br />

151-13-10 écran électrique<br />

151-13-12 écran électromagnétique<br />

161-03-26 écran électromagnétique<br />

195-02-40 écran électromagnétique<br />

651-07-05 écran facial électrique<br />

651-07-04 écran facial (en travail électrique)<br />

881-09-25 écran fluorescent<br />

881-09-26 écran fluoroscopique<br />

651-01-29 écran isolant<br />

531-21-21 écran luminescent<br />

151-13-11 écran magnétique<br />

195-02-39 écran magnétique<br />

531-21-22 écran métallisé<br />

723-07-74 écran mural (de télévision)<br />

461-03-05 écran pelable<br />

393-17-25 écran (pour un réacteur nucléaire), m<br />

881-16-22 écran primaire de radioprotection<br />

881-16-20 écran protecteur<br />

881-09-24 écran renforçateur<br />

881-16-23 écran secondaire de radioprotection<br />

845-09-105 écran solaire<br />

723-03-06 écran sonore (désuet)<br />

461-03-02 écran sur âme<br />

- 132 -


INDEX<br />

461-03-03 écran sur enveloppe isolante<br />

531-21-05 écran thermique<br />

815-06-11 écran thermique<br />

845-10-38 écran-paralume<br />

815-07-41 écrantage magnétique (à supraconducteurs)<br />

723-06-40 écrasement des blancs<br />

723-06-41 écrasement des noirs<br />

702-04-33 écrêtage<br />

808-06-06 écrêtage des blancs<br />

702-04-36 écrêtage du centre<br />

704-24-12 écrêtage (en quantification)<br />

702-09-55 écrêteur<br />

807-02-27 écriture-lecture immédiate<br />

581-07-25 écrou de passe-fil<br />

581-07-38 écrou de sortie de câble<br />

815-05-03 écrouissage<br />

604-01-22 écroulement de la tension<br />

891-04-23 EEG (abréviation)<br />

531-43-14 effacement<br />

806-15-26 effacement<br />

713-10-63 effacement par désensibilisation<br />

531-43-15 effacement sélectif<br />

806-15-51 effaceur total<br />

731-01-41 effet acousto-optique<br />

845-06-04 effet actinique direct<br />

845-06-05 effet actinique indirect<br />

845-06-06 effet actinique naturel<br />

845-06-07 effet actinique produit artificiellement<br />

841-25-15 effet anode<br />

881-03-43 effet Auger<br />

393-13-38 effet Auger, m<br />

221-02-47 effet Barkhausen<br />

393-13-26 effet Cerenkov, m<br />

881-02-86 effet Compton<br />

393-13-22 effet Compton, m<br />

815-03-14 effet contrainte/déformation<br />

121-12-96 effet Cotton-Mouton<br />

806-17-21 effet de bande<br />

531-45-19 effet de bord<br />

811-16-12 effet de bord<br />

394-18-47 effet de bout (d'un tube compteur)<br />

393-17-28 effet de canal, m<br />

713-10-62 effet de capture<br />

531-15-14 effet de charge de surface<br />

393-17-30 effet de ciel, m<br />

806-16-24 effet de contournement<br />

212-01-39 effet de couronne<br />

806-13-94 effet de granule sur disque<br />

723-04-36 effet de loupe<br />

712-05-44 effet de masque<br />

801-29-31 effet de masque<br />

723-04-31 effet (de) miroir<br />

394-18-28 effet de paroi<br />

121-13-18 effet de peau<br />

841-27-02 effet de peau<br />

806-13-67 effet de peau d'orange<br />

723-06-50 effet de persienne<br />

- 133 -


INDEX<br />

806-14-63 effet de pince<br />

121-13-17 effet de pincement<br />

841-27-28 effet de pincement<br />

531-41-08 effet de poussée de fréquence<br />

121-13-19 effet de proximité<br />

815-01-42 effet de proximité<br />

841-27-03 effet de proximité<br />

723-06-63 effet de queue de comète<br />

723-06-48 effet de redressement<br />

723-04-30 effet de rouleau<br />

723-06-94 (effet de) sous-quantification<br />

723-10-79 (effet de) sous-quantification<br />

121-13-17 effet de striction<br />

841-27-28 effet de striction<br />

723-04-29 (effet de) surbrillance<br />

881-03-12 effet de talon<br />

723-04-32 effet de trace<br />

723-04-32 (effet de) traînée<br />

723-04-32 effet de traînée<br />

806-15-86 effet de tuile<br />

806-15-103 effet de tuile longitudinale<br />

721-15-03 effet d'écho<br />

806-16-25 effet d'écho<br />

713-10-62 effet d'effacement<br />

815-03-14 effet d'effort/contrainte<br />

806-16-25 effet d'empreinte magnétique<br />

531-41-10 effet d'entraînement de fréquence<br />

811-16-13 effet d'extrémité<br />

445-06-02 effet d'influence<br />

845-02-15 effet directionnel<br />

815-03-15 effet d'irradiation<br />

808-04-01 effet d'ouverture<br />

731-01-42 effet électro-optique<br />

801-29-40 effet électrophonique<br />

891-02-59 effet électrophonique<br />

891-02-62 effet électrotactile<br />

891-02-58 effet électrovisqueux<br />

121-12-100 effet Faraday<br />

221-05-02 effet Faraday<br />

726-16-04 effet Faraday<br />

705-07-36 effet Faraday (pour une onde radioélectrique)<br />

121-12-98 effet gyromagnétique<br />

221-05-01 effet gyromagnétique<br />

726-16-01 effet gyromagnétique<br />

121-12-82 effet Hall<br />

521-09-01 effet Hall<br />

121-12-85 effet Hall quantique (entier)<br />

815-01-40 effet isotopique<br />

121-13-26 effet Josephson alternatif<br />

815-01-39 effet Josephson alternatif<br />

121-13-25 effet Josephson continu<br />

815-01-38 effet Josephson continu<br />

121-12-76 effet Joule<br />

121-12-95 effet Kerr (électro-optique)<br />

121-12-97 effet Kerr magnétique<br />

121-12-97 effet Kerr magnéto-optique<br />

841-32-09 effet laser<br />

- 134 -


INDEX<br />

722-15-21 effet local (d'un poste téléphonique)<br />

722-15-22 effet local pour la parole<br />

722-15-23 effet local pour le bruit ambiant<br />

705-07-58 effet Luxembourg<br />

731-01-43 effet magnéto-optique<br />

521-02-84 effet magnétorésistant<br />

815-01-12 effet Meissner<br />

531-15-09 effet microphonique<br />

891-04-48 effet microphonique cochléaire<br />

705-07-59 effet Mögel-Dellinger<br />

723-04-28 effet mosaïque<br />

393-13-27 effet Mössbauer, m<br />

121-13-18 effet pelliculaire<br />

841-27-02 effet pelliculaire<br />

121-12-80 effet Peltier<br />

121-12-92 effet photoconductif<br />

521-01-22 effet photoconductif<br />

531-44-04 effet photoconductif<br />

521-01-20 effet photoélectrique<br />

531-44-01 effet photoélectrique<br />

731-01-61 effet photoélectrique<br />

881-02-84 effet photoélectrique<br />

531-44-02 effet photoélectrique externe<br />

731-01-63 effet photoélectrique externe<br />

731-01-62 effet photoélectrique interne<br />

393-13-24 effet photoélectrique, m<br />

521-01-23 effet photoélectromagnétique<br />

121-12-93 effet photoélectronique<br />

531-44-02 effet photoémissif<br />

121-12-91 effet photovoltaïque<br />

521-01-21 effet photovoltaïque<br />

531-44-03 effet photovoltaïque<br />

731-01-64 effet photovoltaïque<br />

121-12-86 effet piézoélectrique<br />

521-02-85 effet piézorésistant<br />

121-12-94 effet Pockels<br />

891-02-63 effet pyro-électrique (en électrobiologie)<br />

531-15-13 effet Rocky Point<br />

531-15-14 effet S<br />

531-12-12 effet Schottky<br />

121-12-79 effet Seebeck<br />

723-03-24 effet sonore<br />

723-03-42 effet spatial<br />

723-04-16 effet spécial (en télévision)<br />

845-02-15 effet Stiles-Crawford (de première espèce)<br />

521-02-85 effet tensorésistant<br />

121-12-81 effet Thomson<br />

121-13-21 effet tunnel<br />

521-02-83 effet tunnel (dans une jonction PN)<br />

121-13-24 effet tunnel Giaever<br />

393-13-28 effet Wigner, m<br />

393-15-61 effet xénon, m<br />

881-17-14 effets génétiques<br />

881-17-29 effets non stochastiques<br />

881-17-13 effets somatiques (des rayonnements)<br />

881-17-28 effets stochastiques<br />

881-17-15 effets tératogènes<br />

- 135 -


INDEX<br />

191-02-01 efficacité<br />

806-16-15 efficacité absolue d'une tête de lecture<br />

801-25-63 efficacité axiale<br />

881-17-03 efficacité biologique relative (EBR)<br />

531-42-12 efficacité de l'écran<br />

371-08-12 efficacité de transfert de l'information<br />

531-12-11 efficacité d'émission thermoélectronique<br />

801-25-10 efficacité (d'un transducteur)<br />

801-25-65 efficacité en champ diffus<br />

801-25-54 efficacité en champ libre<br />

801-25-56 efficacité en courant en champ libre<br />

801-25-64 efficacité en incidence aléatoire<br />

801-25-53 efficacité en pression (et en tension)<br />

845-01-56 efficacité lumineuse d'un rayonnement<br />

845-01-55 efficacité lumineuse d'une source<br />

845-01-57 efficacité lumineuse relative<br />

845-01-22 efficacité lumineuse relative spectrale<br />

801-25-62 efficacité paraphonique<br />

806-16-13 efficacité relative d'un support magnétique (par rapport à un support magnétique<br />

de référence)<br />

801-25-11 efficacité relative (d'un transducteur)<br />

806-16-29 efficacité relative d'une bande utilisée en sens inverse<br />

806-16-14 efficacité relative d'une tête d'enregistrement<br />

806-15-117 effilochure<br />

393-20-03 effluent, m<br />

531-13-06 effluve<br />

604-01-22 effondrement de la tension<br />

811-05-09 effort accélérateur<br />

811-11-19 effort au crochet<br />

441-16-17 effort de commande<br />

811-05-08 effort de décollage<br />

811-06-35 effort de freinage<br />

441-16-19 effort de rappel<br />

811-06-36 effort de retenue<br />

811-11-18 effort de traction (à la jante)<br />

811-05-10 effort décélérateur<br />

811-05-01 effort résistant total<br />

811-05-10 effort retardateur<br />

811-16-10 effort vertical<br />

807-01-12 EFM (abréviation)<br />

702-07-50 égalisation d'affaiblissement<br />

845-03-16 égalisation de couleur<br />

702-07-52 égalisation de phase<br />

702-07-54 égalisation de temps (de propagation) de groupe<br />

702-07-54 égalisation de temps de propagation de groupe<br />

702-07-46 égalisation (en transmission analogique)<br />

702-07-47 égalisation (en transmission numérique)<br />

702-09-47 égalisation (en transmission numérique)<br />

702-09-63 égaliseur<br />

702-09-63 égaliseur d'affaiblissement<br />

702-09-63 égaliseur de phase<br />

713-06-01 EHF (abréviation déconseillée)<br />

723-07-81 eidophore (marque déposée)<br />

393-18-20 EIS (abréviation)<br />

731-03-80 élargissement d'une impulsion<br />

806-14-42 élasticité<br />

801-25-45 élasticité acoustique<br />

- 136 -


INDEX<br />

811-33-53 élasticité horizontale<br />

811-33-54 élasticité verticale<br />

212-04-05 élastomère<br />

723-05-31 eldim<br />

151-11-04 électricien, adj<br />

121-11-76 électricité<br />

151-11-01 électricité (1)<br />

151-11-02 électricité (2)<br />

151-11-03 électrique, adj<br />

121-11-05 électriquement chargé<br />

121-11-04 électriquement neutre<br />

212-01-15 électrisation<br />

891-01-11 électrisation (d'un organisme vivant)<br />

891-05-14 électro-absence<br />

891-05-24 électro-acupuncture<br />

151-14-08 électroaimant<br />

151-14-09 électroaimant polarisé<br />

891-05-15 électro-anesthésie<br />

151-11-17 électrobiologie<br />

891-01-01 électrobiologie<br />

891-01-02 électrobiologiste<br />

841-31-39 électro-brûleur<br />

811-02-40 électrobus<br />

111-15-36 électrocapillarité<br />

891-04-09 électrocardiogramme<br />

891-04-16 électrocardiogramme vectoriel<br />

891-04-11 électrocardiographe<br />

891-04-12 électrocardiographie<br />

891-04-13 électrocardioscope<br />

891-04-14 électrocardioscopie<br />

891-04-16 électrocardiovectogramme<br />

891-05-16 électrocautère<br />

891-05-17 électrocautérisation<br />

111-15-01 électrochimie<br />

151-11-16 électrochimie<br />

891-02-57 électrochimie (en électrobiologie)<br />

891-01-10 électrochirurgie cutanée<br />

891-05-13 électrochoc<br />

891-05-19 électrocoagulation<br />

891-04-45 électrocochléogramme<br />

891-04-46 électrocochléographe<br />

891-04-47 électrocochléographie<br />

891-03-10 électrocoma<br />

891-05-13 électroconvulsion<br />

891-04-20 électrocorticogramme<br />

891-04-21 électrocorticographe<br />

891-04-22 électrocorticographie<br />

891-06-07 électroculture<br />

195-03-06 électrocution<br />

604-04-17 électrocution<br />

891-03-06 électrocution<br />

151-13-01 électrode<br />

212-01-11 électrode<br />

531-21-02 électrode<br />

891-01-17 électrode<br />

841-26-48 électrode à autocuisson<br />

841-28-24 électrode à molette<br />

- 137 -


INDEX<br />

531-22-08 électrode accélératrice<br />

891-01-23 électrode active<br />

394-10-10 électrode collectrice<br />

531-22-15 électrode collectrice<br />

841-26-43 électrode continue<br />

531-22-10 électrode d'amorçage<br />

845-08-27 électrode d'amorçage<br />

841-25-28 électrode de chauffage<br />

531-22-22 électrode de collimation<br />

531-22-01 électrode de commande<br />

841-30-23 électrode de commande<br />

531-22-23 électrode de concentration<br />

651-10-09 électrode de contact<br />

531-22-24 électrode de convergence<br />

841-28-26 électrode de coupage diélectrique<br />

851-04-12 électrode de coupage et gougeage air-arc<br />

851-04-08 électrode de coupage à l'arc<br />

851-04-11 électrode de coupage oxy-arc<br />

841-25-31 électrode de démarrage (1) (d'un four à bain de sel à électrodes)<br />

841-26-49 électrode de démarrage (2) (d'un four à arc)<br />

531-22-26 électrode de déviation<br />

841-22-33 électrode de fond<br />

841-26-38 électrode de four à arc<br />

531-22-18 électrode de liaison<br />

212-01-12 électrode de mesure<br />

531-22-27 électrode de post-accélération<br />

111-15-30 électrode de référence<br />

891-01-22 électrode de référence<br />

841-25-29 électrode de refusion<br />

531-22-17 électrode de signal<br />

841-28-25 électrode de soudage diélectrique<br />

851-04-07 électrode de soudage à l'arc<br />

851-04-27 électrode de soudage par résistance<br />

195-02-01 électrode de terre<br />

461-06-18 électrode de terre<br />

604-04-03 électrode de terre<br />

195-02-02 électrode de terre indépendante<br />

826-13-07 électrode de terre indépendante, f<br />

604-04-04 électrode de terre indépendantes<br />

826-13-05 électrode de terre, f<br />

531-22-14 électrode de transfert<br />

841-25-30 électrode de travail<br />

841-28-20 électrode de travail (d'un poste de chauffage diélectrique)<br />

531-22-09 électrode décélératrice<br />

531-22-13 électrode d'entretien<br />

561-01-04 électrode (d'un cristal piézoélectrique)<br />

521-05-01 électrode (d'un dispositif à semiconducteurs)<br />

561-01-05 électrode (d'un élément en céramique piézoélectrique)<br />

482-02-21 électrode (d'un élément), f<br />

561-06-32 électrode écran<br />

841-26-42 électrode enrobée<br />

851-04-09 électrode fusible de soudage à l'arc<br />

531-22-14 électrode guide<br />

111-15-31 électrode à hydrogène<br />

111-15-32 électrode à hydrogène normalisée<br />

891-01-22 électrode indifférente<br />

151-13-04 électrode négative<br />

- 138 -


INDEX<br />

151-13-05 électrode positive<br />

851-04-01 électrode (pour soudage)<br />

845-08-26 électrode principale<br />

851-04-10 électrode réfractaire de soudage à l'arc<br />

841-26-50 électrode refroidie à l'eau<br />

841-26-70 électrode refroidie à l'eau<br />

891-01-18 électrode sélective (d'ions)<br />

841-28-22 électrode-baguette<br />

841-28-23 électrodes à cylindres tournants<br />

604-04-04 électrodes de terre séparées<br />

841-28-21 électrodes en forme de plaque<br />

891-04-01 électrodiagnostic<br />

891-04-02 électrodiagnostic de détection<br />

891-04-03 électrodiagnostic de stimulation<br />

891-05-25 électrodialyse<br />

891-05-11 électro-éjaculation<br />

891-04-23 électro-encéphalogramme<br />

891-04-24 électro-encéphalographe<br />

891-04-25 électro-encéphalographie<br />

891-03-07 électrofibrillation auriculaire<br />

891-03-08 électrofibrillation ventriculaire<br />

891-04-52 électrogastrographie<br />

891-02-85 électrogénèse<br />

891-06-03 électrolocalisation<br />

891-06-03 électrolocation<br />

891-01-09 électrologie<br />

731-01-60 électroluminescence<br />

845-04-24 électroluminescence<br />

841-25-02 électrolyse à sel fondu<br />

111-15-12 électrolyseur<br />

111-15-02 électrolyte<br />

482-02-29 électrolyte, m<br />

151-11-09 électromagnétique, adj<br />

121-11-74 électromagnétisme<br />

151-11-08 électromagnétisme<br />

151-11-10 électromécanique, adj<br />

313-01-04 électromètre<br />

394-03-06 électromètre<br />

313-01-28 électromètre à quadrants<br />

891-04-30 électromyogramme<br />

891-04-31 électromyographe<br />

891-04-32 électromyographie<br />

111-14-11 électron<br />

881-02-57 électron<br />

881-03-44 électron Auger<br />

393-12-60 électron Auger, m<br />

521-01-18 électron célibataire<br />

881-02-87 électron Compton<br />

393-12-66 électron Compton, m<br />

111-14-41 électron de conduction<br />

521-02-14 électron de conduction<br />

881-03-46 électron de conversion<br />

393-12-63 électron de conversion, m<br />

881-02-87 électron de recul<br />

111-14-24 électron de valence<br />

111-14-22 électron libre<br />

111-14-23 électron lié<br />

- 139 -


INDEX<br />

881-03-37 électron secondaire<br />

393-12-59 électron secondaire, m<br />

393-11-07 électron, m<br />

891-05-12 électronarcose<br />

151-11-13 électronique<br />

811-28-01 électronique<br />

811-28-03 électronique de commande<br />

151-11-15 électronique de puissance<br />

551-11-01 électronique de puissance<br />

811-28-02 électronique de puissance<br />

151-11-14 électronique, adj<br />

881-11-06 électronothérapie<br />

891-05-23 électronothérapie<br />

881-04-12 électronvolt (eV)<br />

393-14-21 électronvolt, m<br />

891-04-42 électronystagmogramme<br />

891-04-43 électronystagmographe<br />

891-04-44 électronystagmographie<br />

891-04-40 électro-oculographie<br />

891-04-53 électro-olfactographie<br />

121-12-89 électro-optique<br />

731-01-59 électro-optique (à proscrire dans ce sens)<br />

111-15-35 électro-osmose<br />

891-02-84 électroosmose (en électrophysiologie)<br />

891-01-32 électro-osmose (en électrophysiologie)<br />

891-05-08 électro-ostéostimulation<br />

891-03-01 électropathologie<br />

806-14-16 électrophone<br />

891-04-68 électrophorégramme<br />

891-04-65 électrophorèse<br />

604-04-20 électrophtalmie<br />

891-02-01 électrophysiologie<br />

891-05-26 électropompe (en électrobiologie)<br />

891-04-69 électroprotéinogramme<br />

891-05-24 électropuncture<br />

891-05-21 électropyrexie<br />

891-04-35 électrorétino-encéphalographie<br />

891-04-36 électrorétinogramme<br />

891-04-37 électrorétinogramme d'image<br />

891-04-38 électrorétinographe<br />

891-04-39 électrorétinographie<br />

313-01-27 électroscope<br />

891-05-20 électrosection<br />

121-11-72 électrostatique<br />

891-02-55 électrostimulation<br />

891-05-10 électrostimulation cardiaque<br />

891-05-06 électrostimulation musculaire<br />

891-05-05 électrostimulation neurologique<br />

891-05-07 électrostimulation neuromusculaire<br />

121-12-26 électrostriction<br />

891-04-70 électrosynérèse<br />

891-05-09 électrosystole<br />

891-05-10 électrosystolie<br />

891-06-01 électrotaxie<br />

151-11-11 électrotechnique<br />

151-11-12 électrotechnique, adj<br />

891-05-01 électrothérapie<br />

- 140 -


INDEX<br />

151-11-18 électrothermie<br />

841-21-22 électrothermie<br />

151-11-19 électrothermique, adj<br />

891-02-49 électrotonus<br />

891-03-05 électrotraumatisme<br />

891-06-02 électrotropisme<br />

811-06-46 électrovalve<br />

811-06-48 électrovalve d'antipatinage<br />

811-06-47 électrovalve modérable de freinage<br />

531-21-01 élément<br />

482-01-09 élément à électrolyte solide, m<br />

712-04-01 élément actif, (déconseillé dans ce sens)<br />

351-15-15 élément à action par dérivation<br />

351-15-10 élément à action par intégration<br />

351-15-07 élément à action proportionnelle<br />

351-15-18 élément à action proportionnelle et par dérivation<br />

351-15-13 élément à action proportionnelle et par intégration<br />

351-15-21 élément à action proportionnelle, intégrale et dérivée<br />

482-01-08 élément alcalin, m<br />

712-04-01 élément alimenté<br />

482-01-14 élément amorçable, m<br />

482-01-06 élément au lithium, m<br />

811-02-09 élément automoteur<br />

702-05-03 élément binaire<br />

721-02-08 élément binaire<br />

723-10-09 élément binaire<br />

351-16-15 élément binaire de retard<br />

721-08-03 élément binaire erroné<br />

351-16-11 élément bistable<br />

482-02-40 élément bouton, m<br />

841-23-14 élément chauffant<br />

841-23-17 élément chauffant à faible température<br />

841-23-19 élément chauffant à haute température<br />

841-23-24 élément chauffant à herse rotative<br />

841-23-18 élément chauffant à moyenne température<br />

841-23-16 élément chauffant au carbure de silicium<br />

841-23-15 élément chauffant au graphite<br />

841-22-03 élément chauffant électrique<br />

841-23-23 élément chauffant en forme de barre<br />

841-23-24 élément chauffant en peigne circulaire<br />

841-24-14 élément chauffant par infrarouge<br />

841-23-21 élément chauffant spirale<br />

111-13-46 élément chimique<br />

393-17-03 élément combustible, m<br />

195-06-11 élément conducteur étranger<br />

826-12-11 élément conducteur étranger, m<br />

482-02-39 élément cylindrique, m<br />

351-15-15 élément D<br />

726-13-06 élément d'accord E-H<br />

721-03-18 élément d'arrêt<br />

351-15-06 élément d'avance<br />

471-03-03 élément de chaîne d'isolateurs<br />

531-22-33 élément de cible<br />

131-11-03 élément de circuit<br />

131-11-04 élément de circuit électrique<br />

131-11-05 élément de circuit magnétique<br />

521-05-36 élément de circuit parasite<br />

- 141 -


INDEX<br />

394-15-24 élément de commande<br />

351-18-57 élément de commande final<br />

351-16-02 élément de commutation<br />

394-15-20 élément de compensation<br />

436-01-03 élément (de condensateur)<br />

394-14-03 élément de conduite pour la sûreté<br />

716-03-07 élément de connexion RNIS<br />

151-12-16 élément de contact<br />

444-04-05 élément de contact<br />

446-16-04 élément de contact<br />

441-15-23 élément de contact (d'un auxiliaire de commande)<br />

651-10-11 élément de contrôle<br />

721-08-46 élément de contrôle<br />

121-11-17 élément de courant<br />

721-03-16 élément de départ<br />

351-15-32 élément de maintien<br />

351-16-10 élément de mémoire<br />

531-22-33 élément de mémoire<br />

311-05-01 élément de mesure<br />

314-04-01 élément de mesure d'un transducteur<br />

821-05-20 élément de parcours<br />

721-08-53 élément de parité<br />

141-02-01 élément de phase, m<br />

394-15-19 élément de pilotage<br />

482-01-17 élément de référence de tension, m<br />

442-04-22 élément de réglage électronique<br />

394-15-26 élément de réglage grossier<br />

442-04-21 élément de réglage mécanique<br />

441-18-09 élément de remplacement<br />

441-18-12 élément de remplacement à fusion enfermée<br />

441-18-10 élément de remplacement limiteur de courant<br />

441-18-16 élément de remplacement rechargeable<br />

811-27-11 élément de résistance<br />

351-15-05 élément de retard<br />

702-05-01 élément de signal<br />

721-02-06 élément de signal<br />

714-10-08 élément de signal (de signalisation)<br />

704-16-01 élément de signal (en transmission numérique)<br />

471-04-02 élément de support isolant<br />

444-03-20 élément de suppression des transitoires de la bobine<br />

394-14-03 élément de sûreté<br />

351-15-29 élément de surveillance de limite<br />

721-11-45 élément de synchronisation<br />

431-01-02 élément de transducteur<br />

351-15-02 élément de transfert<br />

351-15-04 élément de transfert invariant dans le temps<br />

351-15-03 élément de transfert linéaire<br />

651-10-11 élément d'essai<br />

351-15-23 élément à deux positions<br />

721-14-10 élément d'image<br />

712-04-04 (élément) directeur<br />

821-05-20 élément d'itinéraire<br />

111-15-10 élément (électrochimique)<br />

321-03-21 élément électromagnétique (d'un transformateur condensateur de tension)<br />

442-04-23 élément électronique périphérique<br />

712-04-07 (élément en) cage<br />

841-23-22 élément en épingle à cheveux<br />

- 142 -


INDEX<br />

482-05-17 élément étanche, m<br />

721-14-10 élément exploré<br />

394-01-07 élément fonctionnel<br />

441-18-08 élément fusible<br />

482-02-01 élément hermétique, m<br />

351-15-10 élément I<br />

314-07-09 élément indicateur<br />

702-09-48 élément logique combinatoire<br />

141-02-02 élément m -phasé, m<br />

712-04-05 élément multifilaire<br />

702-05-05 élément n -aire<br />

721-02-10 élément n -aire<br />

712-04-02 élément non alimenté<br />

482-01-10 élément non aqueux, m<br />

702-05-02 élément numérique<br />

721-02-07 élément numérique<br />

723-10-08 élément numérique<br />

704-21-04 élément (numérique) de justification<br />

721-08-45 élément numérique de service<br />

704-21-05 élément (numérique) de service de justification<br />

721-08-02 élément numérique erroné<br />

482-05-14 élément ouvert, m<br />

351-15-07 élément P<br />

712-04-02 élément passif, (déconseillé dans ce sens)<br />

351-15-18 élément PD<br />

351-15-13 élément PI<br />

351-15-21 élément PID<br />

482-01-11 élément pilote, m<br />

351-15-22 élément à plusieurs positions<br />

141-02-04 élément polyphasé symétrique, m<br />

141-02-02 élément polyphasé, m<br />

393-12-54 élément radioactif artificiel, m<br />

393-12-53 élément radioactif naturel, m<br />

712-01-04 élément rayonnant<br />

712-04-09 élément rayonnant symétrique<br />

712-04-03 (élément) réflecteur<br />

131-12-27 élément réluctant<br />

482-05-16 élément renversable, m<br />

101-11-25 élément scalaire d'arc<br />

101-11-29 élément scalaire de surface<br />

815-02-01 élément supraconducteur<br />

351-15-33 élément à temps mort<br />

351-15-24 élément tout-ou-rien<br />

351-15-25 élément à trois positions<br />

721-02-33 élément unitaire<br />

101-11-26 élément (vectoriel) d'arc<br />

101-11-30 élément (vectoriel) de surface<br />

482-01-01 élément, m<br />

441-15-24 éléments de contact électriquement séparés<br />

393-18-20 éléments importants pour la sûreté nucléaire, m, pl<br />

704-16-26 éléments numériques de service<br />

725-11-10 éléments orbitaux<br />

811-29-24 éliminateur<br />

604-02-28 élimination d'un défaut<br />

705-01-21 ellipse de polarisation<br />

726-04-10 ellipse de polarisation<br />

705-04-30 ellipsoïde de Fresnel<br />

- 143 -


INDEX<br />

801-21-26 élongation<br />

801-21-27 élongation de crête<br />

801-21-25 élongation instantanée<br />

725-11-30 élongation nodale du périastre<br />

212-05-36 émail<br />

471-01-05 émail<br />

471-01-06 émail semi-conducteur<br />

212-05-37 émail (sur céramique)<br />

482-05-54 emballement thermique, m<br />

151-12-20 embase<br />

531-23-04 embase<br />

581-06-10 embase<br />

581-07-33 embase de blindage<br />

314-07-15 embase (d'un compteur d'énergie)<br />

466-09-05 embase d'un support<br />

581-06-39 embase pour carte<br />

581-03-23 embout<br />

651-02-02 embout de perche<br />

581-03-24 embout pré-isolé<br />

411-34-19 embrayage magnétique à friction<br />

723-10-89 embrouillage (en télévision à accès conditionnel)<br />

723-10-88 embrouillage (en transmission numérique)<br />

704-17-25 embrouiller<br />

704-17-25 embrouilleur<br />

731-05-24 embrouilleur de modes<br />

841-24-16 émeteur infrarouge noir<br />

521-07-04 émetteur<br />

713-08-01 émetteur<br />

841-24-22 émetteur à lampe halogène<br />

841-24-26 émetteur à quartz de rayonnement infrarouge<br />

881-06-08 émetteur (alpha) (bêta) (gamma) etc.<br />

393-19-16 émetteur alpha de faible toxicité, m<br />

721-12-35 émetteur automatique<br />

721-12-40 émetteur automatique à commande par impulsions<br />

721-12-41 émetteur automatique d'indicatif<br />

721-12-34 émetteur à clavier<br />

521-07-15 émetteur commun<br />

521-07-18 émetteur commun inverse<br />

161-01-23 émetteur (de perturbation électromagnétique)<br />

723-02-35 émetteur de radiodiffusion (sonore)<br />

393-12-51 émetteur de rayonnement, m<br />

713-03-19 émetteur de secours de navire<br />

721-13-04 émetteur de télécopie à cylindre<br />

721-13-05 émetteur de télécopie à plat<br />

723-02-36 émetteur de télévision<br />

841-24-21 émetteur électrique de rayonnement infrarouge<br />

841-24-18 émetteur infrarouge à faible température<br />

841-24-20 émetteur infrarouge à haute température<br />

841-24-19 émetteur infrarouge à moyenne température<br />

841-24-17 émetteur infrarouge brillant<br />

841-24-16 émetteur infrarouge noir<br />

721-12-36 émetteur à numérotation automatique (des messages)<br />

731-06-45 émetteur optique<br />

723-02-44 émetteur pilote (de radiodiffusion sonore ou de télévision)<br />

723-02-46 émetteur pirate (de radiodiffusion)<br />

841-24-25 émetteur plaque de rayonnement infrarouge<br />

713-08-01 émetteur radioélectrique<br />

- 144 -


INDEX<br />

845-07-51 émetteur (à rayonnement) infrarouge<br />

845-07-52 émetteur (à rayonnement) ultraviolet<br />

841-24-23 émetteur spot de rayonnement infrarouge<br />

723-03-58 émetteur synchronisé (de radiodiffusion sonore)<br />

721-12-33 émetteur (télégraphique)<br />

841-24-24 émetteur tubulaire de rayonnement infrarouge<br />

723-07-54 émetteur-image (de télévision)<br />

713-08-02 émetteur-récepteur (radioélectrique)<br />

723-07-55 émetteur-son (de télévision)<br />

891-04-30 EMG (abréviation)<br />

702-04-34 éminçage<br />

702-09-56 éminceur<br />

702-02-03 émission<br />

845-04-01 émission<br />

161-06-13 émission à bande étroite<br />

161-01-08 émission (électromagnétique)<br />

111-14-46 émission électronique<br />

121-13-04 émission électronique<br />

531-12-01 émission électronique<br />

111-14-50 émission électronique primaire<br />

121-13-08 émission électronique primaire<br />

531-12-07 émission électronique primaire<br />

111-14-51 émission électronique secondaire<br />

121-13-09 émission électronique secondaire<br />

531-12-08 émission électronique secondaire<br />

723-01-27 émission en différé<br />

723-01-26 émission en direct<br />

161-01-09 émission (en radiocommunication)<br />

702-02-05 émission en radiocommunication<br />

713-09-01 émission (en radiocommunication)<br />

723-01-03 émission (en radiodiffusion)<br />

702-02-04 émission en télécommunication<br />

881-02-95 émission froide<br />

393-12-82 émission froide, f<br />

713-09-03 émission hors bande<br />

713-09-04 émission hors bande attribuée<br />

161-06-02 émission hors bande (d'une station d'émission radioélectrique)<br />

161-06-11 émission à large bande<br />

713-09-29 émission à ondes entretenues<br />

111-14-49 émission par effet de champ<br />

121-13-07 émission par effet de champ<br />

531-12-06 émission par effet de champ<br />

393-12-82 émission par effet de champ, f<br />

531-42-25 émission parasite<br />

111-14-48 émission photoélectrique<br />

121-13-06 émission photoélectrique<br />

531-12-05 émission photoélectrique<br />

731-06-01 émission spontanée<br />

841-32-07 émission spontanée<br />

731-06-03 émission stimulée<br />

841-32-08 émission stimulée<br />

845-04-38 émission stimulée<br />

111-14-47 émission thermoélectronique<br />

121-13-05 émission thermoélectronique<br />

531-12-04 émission thermoélectronique<br />

881-02-94 émission thermoélectronique<br />

393-12-81 émission thermoélectronique, f<br />

- 145 -


INDEX<br />

731-06-16 émissivité<br />

845-04-08 émissivité directionnelle<br />

845-04-09 émissivité (hémisphérique)<br />

714-11-16 empiétement de communications<br />

436-01-05 empilage (de condensateur)<br />

394-19-14 empilement (dans un ensemble de comptage)<br />

426-03-01 emplacement dangereux (du fait des atmosphères explosives gazeuses)<br />

161-04-28 emplacement d'essai (de rayonnement)<br />

426-03-02 emplacement non dangereux (du fait des atmosphères explosives gazeuses)<br />

212-03-05 empotage<br />

725-13-04 empreinte d'un faisceau (d'antenne de satellite)<br />

394-04-14 émulsion nucléaire<br />

881-13-59 émulsion nucléaire<br />

714-01-29 en arrière<br />

714-01-28 en avant<br />

151-15-20 en charge, qualificatif<br />

131-14-22 en circuit ouvert (1), qualificatif<br />

131-14-23 en circuit ouvert (2), qualificatif<br />

721-10-44 en code<br />

131-14-20 en court-circuit (1), qualificatif<br />

131-14-21 en court-circuit (2), qualificatif<br />

714-02-17 en faux appel<br />

702-08-51 E n (force électromotrice de bruit d'un monoporte)<br />

101-14-45 en opposition<br />

191-05-23 en panne<br />

101-14-43 en phase<br />

101-14-44 en quadrature<br />

191-18-10 en régime établi<br />

191-18-10 en régime permanent<br />

714-21-03 en temps réel<br />

351-15-28 encadrement<br />

212-03-03 encapsulage<br />

151-16-40 encastré, adj<br />

801-27-17 enceinte acoustique<br />

393-18-50 enceinte de confinement, f<br />

605-02-32 enceinte d'insonorisation<br />

841-29-20 enceinte hyperfréquence<br />

841-29-20 enceinte micro-onde<br />

723-02-13 enchaînement (dans un programme)<br />

723-02-18 enchaînement en fondu<br />

723-04-19 enchaînement par volet<br />

723-02-14 enchaînement sec<br />

723-02-13 enchaîner<br />

723-02-18 enchaîner en fondu<br />

723-02-14 enchaîner sec<br />

604-02-30 enclenchement<br />

551-18-07 enclenchement automatique<br />

821-05-35 enclenchement d'approche<br />

821-05-46 enclenchement de continuité<br />

821-05-43 enclenchement de sens<br />

821-05-26 (enclenchement de) transit rigide<br />

821-05-27 (enclenchement de) transit souple<br />

821-05-25 enclenchement d'itinéraire<br />

821-05-44 enclenchement d'ordre<br />

821-05-02 enclenchement (en signalisation ferroviaire)<br />

581-12-07 encliquetage<br />

411-40-19 encoche<br />

- 146 -


INDEX<br />

811-14-14 encoche<br />

161-08-12 encoche de commutation<br />

551-16-06 encoche de commutation<br />

411-38-40 encoche inclinée<br />

715-02-15 encombrement<br />

715-02-19 encombrement d'appel<br />

811-33-52 encombrement (de la ligne de contact)<br />

806-15-63 encrassement de tête<br />

604-01-37 END (abréviation)<br />

212-02-05 endurance<br />

482-03-44 endurance de batterie, f<br />

444-07-11 endurance électrique<br />

444-07-10 endurance mécanique<br />

212-02-06 endurance thermique<br />

111-13-29 énergie<br />

601-01-19 énergie active<br />

393-13-50 énergie alpha potentielle des descendants à vie courte, f<br />

881-04-17 énergie au repos<br />

393-14-60 énergie communiquée (à la matière dans un volume), f<br />

881-12-43 énergie communiquée à la matière<br />

393-14-62 énergie (communiquée) linéique, f<br />

393-14-63 énergie (communiquée) massique, f<br />

393-14-61 énergie communiquée moyenne, f<br />

604-01-37 énergie coupée (déconseillé)<br />

521-02-05 énergie d'activation des impuretés<br />

815-01-20 énergie de condensation supraconductrice<br />

712-02-42 (énergie de) débordement<br />

393-14-90 énergie de désintégration, f<br />

393-14-33 énergie de fission, f<br />

531-46-41 énergie de fuite de pointe<br />

881-03-41 énergie de liaison<br />

393-12-80 énergie de liaison, f<br />

393-15-65 énergie dégagée (pour un réacteur nucléaire), f<br />

111-14-31 énergie d'excitation<br />

111-14-56 énergie d'ionisation<br />

521-02-44 énergie d'ionisation d'un accepteur<br />

521-02-43 énergie d'ionisation d'un donneur<br />

482-03-21 énergie d'une batterie, f<br />

881-04-39 énergie efficace<br />

691-02-01 énergie (électrique)<br />

121-11-64 énergie électromagnétique<br />

121-11-65 énergie électromagnétique volumique<br />

705-02-02 énergie (électromagnétique) volumique<br />

881-04-39 énergie équivalente<br />

602-03-18 énergie fatale<br />

111-13-38 énergie interne<br />

111-13-42 énergie libre<br />

881-12-44 énergie moyenne communiquée à la matière<br />

604-01-37 énergie non distribuée<br />

604-01-37 énergie non fournie<br />

393-14-32 énergie nucléaire, f<br />

731-01-21 énergie rayonnante<br />

845-01-27 énergie rayonnante<br />

881-04-21 énergie rayonnante (R )<br />

393-14-24 énergie rayonnante, f<br />

601-01-20 énergie réactive<br />

603-04-10 énergie réglante d'un réseau<br />

- 147 -


INDEX<br />

891-02-80 énergie spécifique de fibrillation<br />

702-04-49 énergie spectrique<br />

801-21-41 énergie volumique acoustique<br />

801-21-40 énergie volumique cinétique acoustique instantanée<br />

482-03-22 énergie volumique (d'une batterie), f<br />

801-21-39 énergie volumique potentielle acoustique instantanée<br />

581-03-15 engagement de contact<br />

604-04-37 engin élévateur à bras isolant<br />

811-02-03 engin moteur (déconseillé)<br />

725-11-01 engin spatial<br />

811-15-23 engrenage bilatéral<br />

811-15-25 engrenage à double réduction<br />

811-15-21 engrenage élastique<br />

811-15-28 engrenage à pont<br />

811-15-20 engrenage rigide<br />

811-15-27 engrenage à roue intermédiaire<br />

811-15-24 engrenage à simple réduction<br />

811-15-22 engrenage unilatéral<br />

811-15-26 engrenage à vis sans fin<br />

314-03-01 enregistrement<br />

351-18-27 enregistrement<br />

714-21-05 enregistrement<br />

806-11-01 enregistrement<br />

806-13-61 enregistrement à amplitude constante<br />

806-13-47 enregistrement direct<br />

721-18-46 enregistrement et retransmission<br />

806-13-59 enregistrement latéral<br />

806-15-01 enregistrement magnétique<br />

806-16-05 enregistrement magnétique longitudinal<br />

806-16-06 enregistrement magnétique perpendiculaire<br />

806-16-08 enregistrement magnétique synchrone<br />

806-16-07 enregistrement magnétique transversal<br />

806-14-01 enregistrement mécanique<br />

806-12-01 enregistrement monophonique<br />

806-13-63 enregistrement monophonique sur disque<br />

806-16-03 enregistrement multipiste<br />

806-12-05 enregistrement multivoie<br />

806-17-26 enregistrement original<br />

806-16-02 enregistrement pleine piste<br />

807-04-06 enregistrement à saturation (en enregistrement numérique magnétique)<br />

806-12-02 enregistrement stéréophonique<br />

806-13-64 enregistrement stéréophonique sur disque<br />

806-13-62 enregistrement à vélocité constante<br />

806-13-60 enregistrement vertical<br />

313-02-06 enregistreur à bande déroulante<br />

806-15-38 enregistreur à bobines séparées<br />

713-03-37 enregistreur de localisation des visiteurs<br />

713-03-36 enregistreur de localisation nominal<br />

604-02-43 enregistreur de perturbation<br />

313-02-03 enregistreur d'événements<br />

313-02-08 enregistreur à disque<br />

714-18-01 enregistreur (en commutation)<br />

313-02-14 enregistreur imprimeur<br />

313-02-13 enregistreur à jet d'encre<br />

806-15-02 enregistreur magnétique<br />

313-02-15 enregistreur magnétique (analogique)<br />

721-12-46 enregistreur Morse à bande<br />

- 148 -


INDEX<br />

313-02-16 enregistreur numérique<br />

313-02-02 enregistreur par points<br />

313-02-09 enregistreur à plume<br />

721-12-47 enregistreur à siphon<br />

313-02-11 enregistreur à spot<br />

313-02-10 enregistreur à style<br />

313-02-07 enregistreur à tambour<br />

313-02-12 enregistreur thermique<br />

313-02-01 enregistreur à tracé continu<br />

723-07-42 enregistreur vidéo<br />

313-02-05 enregistreur X-t<br />

313-02-04 enregistreur X-Y<br />

714-18-03 enregistreur-traducteur<br />

393-15-50 enrichissement (1), m<br />

393-15-51 enrichissement (2), m<br />

212-03-04 enrobage<br />

731-02-58 enrobage<br />

393-20-10 enrobage de déchets radioactifs, m<br />

393-20-15 enrobage, m<br />

151-13-17 enroulement<br />

411-37-01 enroulement<br />

421-03-01 enroulement<br />

806-15-87 enroulement<br />

411-37-14 (enroulement) amortisseur<br />

421-03-08 enroulement auxiliaire<br />

411-37-07 enroulement auxiliaire de démarrage<br />

811-26-12 enroulement auxiliaire (d'un transformateur de traction électrique)<br />

421-03-04 enroulement basse tension<br />

151-13-18 enroulement bifilaire<br />

411-37-27 enroulement à bobines concentriques<br />

411-37-28 enroulement à bobines égales<br />

411-38-15 enroulement à bobines en U<br />

411-37-26 (enroulement à) cage (d'écureuil)<br />

421-03-10 enroulement commun<br />

411-37-18 enroulement concentré<br />

431-01-07 enroulement d'auto-excitation<br />

411-37-09 enroulement de champ<br />

811-14-29 enroulement de champ<br />

811-26-11 enroulement de chauffage<br />

411-37-15 enroulement de commande<br />

431-01-05 enroulement de commande<br />

411-37-13 enroulement de commutation<br />

811-14-31 enroulement de commutation<br />

411-37-12 enroulement de compensation<br />

811-14-30 enroulement de compensation<br />

411-37-06 enroulement de démarrage<br />

811-14-32 enroulement de lancement<br />

421-03-02 enroulement de phase<br />

431-01-06 enroulement de polarisation<br />

811-14-31 enroulement de pôle auxiliaire<br />

431-01-04 enroulement de puissance<br />

811-26-13 enroulement de réglage<br />

421-03-09 enroulement de stabilisation<br />

321-03-11 enroulement de tension résiduelle<br />

411-37-21 enroulement à deux couches<br />

411-37-08 enroulement d'excitation<br />

421-03-12 enroulement d'excitation<br />

- 149 -


INDEX<br />

431-01-03 enroulement d'excitation<br />

811-14-29 enroulement d'excitation<br />

411-37-02 enroulement d'induit<br />

811-14-28 enroulement d'induit<br />

411-37-10 enroulement en dérivation<br />

411-37-25 enroulement en escalier<br />

411-37-37 enroulement en pattes de grenouille<br />

411-38-13 enroulement en vrac<br />

411-39-06 enroulement enrobé<br />

411-38-13 enroulement à fils jetés<br />

411-38-14 enroulement à fils semés par l'entaille<br />

411-38-16 enroulement à fils tirés<br />

421-03-03 enroulement haute tension<br />

411-37-29 enroulement imbriqué<br />

411-37-31 enroulement imbriqué parallèle double<br />

411-37-32 enroulement imbriqué parallèle multiple<br />

411-37-30 enroulement imbriqué parallèle (simple)<br />

806-15-104 enroulement longitudinal<br />

411-37-39 enroulement à modulation de pôle<br />

411-37-38 enroulement à nombre de pôles variable<br />

411-37-22 enroulement à nombre entier d'encoches par pôle et phase<br />

411-37-23 enroulement à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phase<br />

411-37-33 enroulement ondulé<br />

411-37-34 enroulement ondulé série<br />

411-37-36 enroulement ondulé série parallèle<br />

411-37-35 enroulement ondulé série parallèle d'ordre deux<br />

411-38-12 enroulement partiellement préformé<br />

411-38-33 enroulement à pas allongé<br />

411-38-31 enroulement à pas diamétral<br />

411-38-32 enroulement à pas raccourci<br />

411-38-11 enroulement préformé<br />

411-37-03 enroulement primaire<br />

421-03-06 enroulement primaire<br />

811-26-09 enroulement primaire<br />

321-01-04 enroulement primaire (d'un transformateur de courant)<br />

321-01-05 enroulement primaire (d'un transformateur de tension)<br />

411-37-05 enroulement principal<br />

411-44-08 enroulement à refroidissement direct<br />

411-44-09 enroulement à refroidissement indirect<br />

411-44-08 enroulement à refroidissement interne<br />

411-38-10 enroulement régulier<br />

411-37-19 enroulement réparti<br />

411-37-17 enroulement rotorique<br />

411-37-04 enroulement secondaire<br />

421-03-07 enroulement secondaire<br />

811-26-10 enroulement secondaire<br />

321-01-06 enroulement secondaire (d'un transformateur de courant)<br />

321-01-07 enroulement secondaire (d'un transformateur de tension)<br />

411-37-11 enroulement série<br />

421-03-11 enroulement série<br />

411-37-10 enroulement shunt<br />

411-37-16 enroulement statorique<br />

411-38-11 enroulement sur gabarit<br />

411-37-24 enroulement symétrique à nombre fractionnaire d'encoches par pôle et phase<br />

421-03-05 enroulement à tension intermédiaire<br />

411-37-20 enroulement à une seule couche<br />

421-03-14 enroulements alternés<br />

- 150 -


INDEX<br />

811-26-16 enroulements alternés<br />

421-03-13 enroulements concentriques<br />

811-26-15 enroulements concentriques<br />

421-10-05 enroulements de phase indépendants<br />

442-03-15 enrouleur<br />

811-32-16 enrouleur de corde<br />

442-03-17 enrouleur fixe<br />

442-03-16 enrouleur mobile<br />

441-12-01 ensemble (d'appareillage de connexion et de commande)<br />

441-12-03 ensemble (d'appareillage de connexion et de commande) monté en usine<br />

441-12-02 ensemble (d'appareillage de connexion et de commande) sous enveloppe<br />

394-12-11 ensemble d'avertissement de la contamination mains-pieds<br />

394-03-01 ensemble de comptage<br />

881-13-25 ensemble de comptage (des impulsions)<br />

881-13-45 ensemble de comptage à scintillation<br />

446-16-03 ensemble de contact<br />

131-13-19 ensemble de coupure<br />

394-01-16 ensemble de détection de rayonnement<br />

415-05-11 ensemble de données (pour la mesure des performances de puissance)<br />

531-22-30 ensemble de mémoire<br />

394-15-05 ensemble de mesure de fuite du fluide de refroidissement<br />

394-15-06 ensemble de mesure de la puissance thermique<br />

394-13-03 ensemble de mesure de puissance par activation<br />

881-13-02 ensemble de mesure (de rayonnement)<br />

394-15-04 ensemble de mesure du débit de fluence de neutrons à courant gazeux<br />

394-17-14 ensemble de mesure du rapport carbone-hydrogène<br />

394-14-06 ensemble de réduction<br />

394-14-09 ensemble de sûreté d'arrêt d'urgence<br />

394-14-08 ensemble de sûreté d'arrêt normal<br />

394-14-11 ensemble de surveillance de sûreté<br />

394-15-13 ensemble de traversée électrique (d'un réacteur nucléaire)<br />

551-14-13 ensemble de valves<br />

394-15-07 ensemble d'exploration du débit de fluence de neutrons dans le coeur<br />

394-01-05 ensemble (en instrumentation nucléaire)<br />

394-14-17 ensemble logique de sûreté<br />

441-18-14 ensemble porteur<br />

881-05-26 ensemble radiogène<br />

721-18-52 en-tête<br />

111-13-39 enthalpie<br />

111-13-41 enthalpie libre<br />

841-31-44 enthalpie moyenne du plasma<br />

191-01-01 entité<br />

151-16-18 entité d'échantillonnage<br />

716-01-05 entité exploitante<br />

191-01-03 entité non réparée<br />

191-01-02 entité réparée<br />

531-41-11 entraînement de fréquence<br />

811-15-19 entraînement direct<br />

881-06-17 entraîneur<br />

714-01-24 entrant<br />

811-15-32 entraxe<br />

714-03-04 entrée<br />

312-06-08 entrée asymétrique<br />

426-04-07 entrée directe (dans un matériel électrique)<br />

581-07-09 entrée d'un contact<br />

351-16-12 entrée dynamique<br />

714-04-27 entrée en ligne<br />

- 151 -


INDEX<br />

312-06-10 entrée équilibrée<br />

442-02-32 entrée filetable pour conduit<br />

426-04-08 entrée indirecte (dans un matériel électrique)<br />

442-02-33 entrée non filetable pour conduit<br />

581-08-12 entrée restreinte<br />

312-06-10 entrée symétrique<br />

151-14-05 entrefer<br />

221-04-13 entrefer<br />

411-40-17 entrefer<br />

811-16-17 entrefer (d'un moteur de traction linéaire)<br />

811-14-12 entrefer (d'une machine tournante)<br />

806-15-20 entrefer d'une tête magnétique<br />

411-40-18 entrefer principal<br />

723-05-21 entrelacement<br />

807-01-14 entrelacement<br />

702-06-62 entrelacement (d'impulsions)<br />

723-10-98 entrelacement (en codage)<br />

411-41-17 entre-lames<br />

811-14-17 entre-lames<br />

393-20-11 entreposage, m<br />

191-07-07 entretien<br />

531-43-13 entretien<br />

191-07-10 entretien programmé<br />

191-07-10 entretien systématique<br />

466-11-01 entretoise<br />

815-06-46 entretoise<br />

466-11-02 entretoise amortisseuse<br />

411-40-22 entretoise de ventilation<br />

111-13-40 entropie<br />

151-13-08 enveloppe<br />

195-02-35 enveloppe<br />

531-23-01 enveloppe<br />

721-19-25 enveloppe<br />

426-06-01 enveloppe antidéflagrante "d" (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives<br />

gazeuses)<br />

841-23-26 enveloppe chauffante<br />

195-06-14 enveloppe de protection (électrique)<br />

826-12-22 enveloppe de protection (électrique), f<br />

411-44-28 enveloppe de ventilateur<br />

441-13-01 enveloppe (d'un ensemble)<br />

426-04-01 enveloppe (d'un matériel électrique)<br />

702-04-54 enveloppe (d'un signal)<br />

702-04-54 enveloppe d'un signal<br />

314-08-05 enveloppe d'un signal modulé en amplitude<br />

195-06-13 enveloppe électrique<br />

826-12-21 enveloppe électrique, f<br />

461-02-02 enveloppe isolante<br />

471-01-17 enveloppe isolante<br />

426-09-02 enveloppe surpressée<br />

426-09-02 enveloppe à surpression interne<br />

826-12-20 enveloppe, f<br />

721-19-26 enveloppes verrouillées en permanence<br />

161-01-01 environnement électromagnétique<br />

702-08-65 environnement électromagnétique<br />

195-06-21 environnement non conducteur<br />

826-12-36 environnement non conducteur, m<br />

161-01-11 environnement radioélectrique<br />

- 152 -


INDEX<br />

714-18-05 envoyeur<br />

415-01-01 éolienne<br />

415-01-04 éolienne à axe horizontal<br />

415-01-05 éolienne à axe vertical<br />

442-02-19 épaisseur de la paroi (d'un conduit)<br />

442-02-22 épaisseur de matériau d'un conduit mixte lisse/annelé<br />

393-14-88 épaisseur de saturation d'une couche (pour une source radioactive faite d'un matériau<br />

radioactif homogène), f<br />

705-05-48 épaisseur du conduit<br />

442-02-21 épaisseur du matériau d'un conduit annelé<br />

442-02-20 épaisseur du matériau d'un conduit lisse<br />

881-16-27 épaisseur équivalente de plomb<br />

731-03-13 épaisseur optique<br />

845-09-86 épaisseur optique de l'atmosphère<br />

845-04-80 épaisseur optique spectrale<br />

394-17-02 épaisseurmètre<br />

394-17-05 épaisseurmètre à fluorescence X<br />

394-17-04 épaisseurmètre à rétrodiffusion<br />

394-17-03 épaisseurmètre à transmission<br />

411-40-08 épanouissement polaire<br />

891-02-03 éphapse<br />

651-07-01 EPI (abréviation)<br />

702-04-35 épiétage<br />

702-09-57 épiéteur<br />

466-09-12 épingles de renforcement (dans une fondation à dalle et cheminée)<br />

731-05-05 épissurage<br />

731-05-07 épissure mécanique<br />

731-05-05 épissure (optique)<br />

731-05-06 épissure par fusion<br />

731-05-06 épissure par soudage<br />

731-05-05 épissurer<br />

521-03-12 épitaxie<br />

426-05-01 épreuve de type (déconseillé)<br />

426-05-02 épreuve individuelle de série (déconseillé)<br />

212-07-15 épurateur<br />

111-11-02 équation aux grandeurs<br />

111-11-11 équation aux unités<br />

111-11-24 équation aux valeurs numériques<br />

351-14-64 équation caractéristique<br />

845-03-24 équation chromatique<br />

393-15-25 équation critique, f<br />

121-11-62 équations de Maxwell<br />

705-01-08 équations de Maxwell<br />

351-12-29 équations de sortie<br />

351-12-28 équations d'état<br />

808-07-05 équilibrage automatique des blancs<br />

841-26-73 équilibrage de courant<br />

808-06-05 équilibrage des blancs<br />

808-06-01 équilibrage des noirs<br />

806-12-19 équilibrage des voies<br />

604-01-31 équilibrage d'un réseau de distribution<br />

723-03-47 équilibrage (en stéréophonie)<br />

881-12-03 équilibre de particules chargées<br />

393-13-25 équilibre de particules chargées, m<br />

881-12-04 équilibre de photons<br />

731-03-47 équilibre des modes<br />

881-02-32 équilibre radioactif<br />

- 153 -


INDEX<br />

881-02-33 équilibre (radioactif) séculaire<br />

393-12-57 équilibre radioactif, m<br />

151-16-33 équilibre thermique<br />

411-51-08 équilibre thermique<br />

702-09-67 équilibreur<br />

312-04-02 équipage mobile<br />

806-14-37 équipage mobile<br />

393-18-07 équipe de conduite, f<br />

151-11-25 équipement<br />

394-01-04 équipement<br />

841-33-04 équipement à ultrasons<br />

394-14-05 équipement actionné<br />

811-30-05 équipement à arbre à cames et servomoteur<br />

811-30-01 équipement automatique de traction<br />

721-06-17 (équipement) bivocal<br />

811-30-03 équipement à contacteurs<br />

811-30-04 équipement à contacteurs individuels<br />

811-30-02 équipement à contrôleur<br />

841-30-04 équipement de chauffage à bombardement électronique<br />

841-29-06 équipement de chauffage par hyperfréquences<br />

841-29-06 équipement de chauffage par micro-ondes<br />

351-11-11 équipement de commande<br />

714-18-09 équipement de ligne<br />

722-03-09 équipement de ligne longue d'abonné<br />

311-03-05 équipement de mesure<br />

704-10-13 équipement de modulation de groupe (primaire) (terme déconseillé)<br />

704-10-17 équipement de modulation de groupe secondaire (terme déconseillé)<br />

704-10-14 équipement de modulation de groupes primaires (terme déconseillé)<br />

704-10-26 équipement de modulation de groupes quaternaires (terme déconseillé)<br />

704-10-18 équipement de modulation de groupes secondaires (terme déconseillé)<br />

704-10-23 équipement de modulation de groupes tertiaires (terme déconseillé)<br />

704-10-08 équipement de modulation de voies (terme déconseillé)<br />

704-10-30 équipement de modulation d'hypergroupes (terme déconseillé)<br />

704-26-02 équipement de multiplexage MIC<br />

704-20-04 équipement de multiplexage numérique<br />

651-07-01 équipement de protection individuelle<br />

312-02-16 équipement de télémesure<br />

721-12-05 équipement de terminaison de circuit de données<br />

721-12-05 équipement de terminaison du circuit de données<br />

704-10-14 équipement de transposition de groupes primaires<br />

704-10-26 équipement de transposition de groupes quaternaires<br />

704-10-18 équipement de transposition de groupes secondaires<br />

704-10-23 équipement de transposition de groupes tertiaires<br />

704-10-08 équipement de transposition de voies<br />

704-10-30 équipement de transposition d'hypergroupes<br />

394-16-09 équipement de triage des minerais<br />

811-25-28 équipement des auxiliaires<br />

394-16-11 équipement d'estimation pour unité d'extraction<br />

841-22-01 équipement électrothermique<br />

841-32-16 équipement laser<br />

651-14-01 équipement portable de mise à la terre et en court-circuit<br />

426-01-01 équipement pour endroits dangereux<br />

704-10-13 équipement spécial de transposition de groupe primaire<br />

704-10-17 équipement spécial de transposition de groupe secondaire<br />

704-10-22 équipement spécial de transposition de groupe tertiaire<br />

704-10-29 équipement spécial de transposition d'hypergroupe (de 15 groupes secondaires)<br />

811-33-45 équipement tendeur<br />

- 154 -


INDEX<br />

716-04-08 équipement terminal<br />

721-12-03 équipement terminal de traitement de données<br />

721-06-16 (équipement) univocal<br />

195-01-09 équipotentialité<br />

826-13-18 équipotentialité, f<br />

101-11-39 équipotentiel<br />

393-14-80 équivalence au tissu (pour le rayonnement bêta), f<br />

393-14-79 équivalence au tissu (pour les rayonnements X, gamma et neutronique), f<br />

881-04-37 équivalent d'atténuation<br />

393-14-95 équivalent de dose ambiant, m<br />

881-14-16 équivalent de dose annuel génétiquement significatif<br />

881-14-24 équivalent de dose collective (à la population)<br />

393-14-96 équivalent de dose directionnel, m<br />

881-14-14 équivalent de dose effectif<br />

881-14-20 équivalent de dose engagée<br />

881-14-01 équivalent de dose (H )<br />

393-14-97 équivalent de dose individuel, m<br />

881-14-06 équivalent de dose maximal admissible (déconseillé)<br />

393-14-72 équivalent de dose, m<br />

722-17-14 équivalent de référence<br />

722-17-21 équivalent de référence de l'effet local<br />

722-17-16 équivalent de référence à la réception<br />

722-17-15 équivalent de référence à l'émission<br />

722-17-19 équivalent de référence pour la diaphonie<br />

722-17-20 équivalent de référence pour l'écho<br />

212-08-23 équivalent d'épurateur (d'askarel)<br />

722-17-25 équivalent pour la sonie<br />

722-17-22 équivalent relatif<br />

722-17-24 équivalent relatif à la réception<br />

722-17-23 équivalent relatif à l'émission<br />

722-17-17 équivalents de référence corrigés<br />

806-15-126 éraflure<br />

722-17-17 ERC (abréviation)<br />

891-04-36 ERG (abréviation)<br />

101-14-68 ergodique<br />

531-23-06 ergot<br />

581-02-21 ergot<br />

581-07-36 ergot<br />

845-08-21 ergot<br />

715-05-06 erlang<br />

314-06-17 erratisme de la base de temps<br />

191-05-24 erreur<br />

311-01-05 erreur absolue<br />

446-18-01 erreur absolue<br />

445-06-08 erreur absolue sur le temps<br />

394-20-36 erreur aléatoire<br />

446-18-13 erreur assignée<br />

394-20-33 erreur au point de contrôle (d'un instrument de mesure)<br />

704-18-02 erreur binaire<br />

321-02-26 erreur composée<br />

446-18-02 erreur conventionnelle<br />

731-02-43 erreur de concentricité coeur/gaine<br />

731-02-44 erreur de concentricité coeur/surface de référence<br />

808-02-13 erreur de convergence<br />

321-01-21 erreur de courant<br />

806-17-25 erreur de géométrie<br />

394-20-37 erreur de justesse (d'un instrument de mesure)<br />

- 155 -


INDEX<br />

394-20-34 erreur de linéarité<br />

808-02-15 erreur de neutralité de la tache du blanc<br />

806-14-61 erreur de piste latérale<br />

806-14-62 erreur de piste verticale<br />

723-10-42 erreur de prédiction<br />

321-01-21 erreur de rapport (d'un transformateur de courant)<br />

321-01-22 erreur de rapport (d'un transformateur de tension)<br />

808-02-02 erreur de reproduction de la couleur<br />

723-06-56 erreur de superposition dynamique<br />

321-01-22 erreur de tension<br />

808-02-09 erreur de tracking au blanc<br />

806-17-22 erreur de vitesse<br />

721-08-07 erreur double<br />

394-20-13 erreur d'une indication<br />

394-20-38 erreur (d'une mesure)<br />

191-05-25 erreur (humaine)<br />

311-03-08 erreur intrinsèque<br />

446-18-06 erreur limite<br />

446-18-07 erreur limite de référence<br />

446-18-04 erreur moyenne<br />

446-18-05 erreur moyenne de référence<br />

445-06-04 erreur moyenne sur le temps<br />

704-18-01 erreur (numérique)<br />

311-01-18 erreur réduite conventionnelle<br />

311-01-17 erreur relative<br />

394-20-11 erreur relative<br />

446-18-03 erreur relative<br />

394-20-12 erreur relative intrinsèque<br />

445-06-03 erreur relative sur le temps<br />

721-08-06 erreur simple<br />

704-16-15 erreur sur la durée (terme déconseillé)<br />

394-20-35 erreur systématique<br />

807-02-30 erreur temporelle sur un secteur<br />

721-08-08 erreur triple<br />

845-06-15 érythème actinique<br />

721-10-34 espace arrière<br />

723-08-31 espace chromatique<br />

845-03-25 espace chromatique<br />

845-03-56 espace chromatique CIELAB<br />

845-03-54 espace chromatique CIELUV<br />

845-03-56 espace chromatique L * a * b * CIE 1976<br />

845-03-54 espace chromatique L * u * v * CIE 1976<br />

845-03-51 espace chromatique uniforme<br />

531-13-09 espace d'amorçage<br />

531-12-17 espace de glissement<br />

723-08-31 espace des couleurs<br />

531-12-19 espace d'interaction<br />

721-09-30 espace (en code Morse)<br />

704-02-08 espace (en transmission)<br />

807-02-09 espace interbloc (dans le système DAT)<br />

531-13-07 espace interélectrode<br />

725-11-02 espace lointain<br />

531-13-08 espace principal<br />

845-09-66 espacement<br />

721-18-51 espacement des messages<br />

702-03-08 espacement d'impulsion<br />

702-03-08 espacement d'impulsions<br />

- 156 -


INDEX<br />

713-06-26 espacement entre canaux<br />

821-02-53 espacement entre signaux<br />

482-02-10 espaceur<br />

191-29-02 espérance de défaillance en puissance (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

393-15-30 espérance de fission itérée, f<br />

191-30-01 espérance d'énergie non distribuée<br />

101-14-78 espérance mathématique (d'une variable aléatoire)<br />

151-16-13 essai<br />

191-14-01 essai<br />

191-14-07 essai accéléré<br />

461-22-02 essai au balai électrique<br />

461-22-01 essai au défilement<br />

411-53-14 essai au frein<br />

394-20-06 essai automatisé<br />

411-53-55 essai aux ondes de choc<br />

411-53-17 essai avec machine auxiliaire tarée<br />

411-53-16 essai calorimétrique<br />

411-53-25 essai à charge réduite<br />

411-53-22 essai à circuit ouvert<br />

482-03-48 essai continu, m<br />

151-16-23 essai d'acceptation<br />

411-53-07 essai d'acceptation<br />

411-53-34 essai d'accrochage (d'un moteur-synchrone)<br />

411-53-36 essai de bande noire<br />

811-13-37 essai de bande noire<br />

411-53-38 essai de circuit magnétique<br />

411-53-35 essai de commutation<br />

151-16-15 essai de conformité<br />

191-14-02 essai de conformité<br />

482-03-45 essai de conservation, m<br />

722-17-26 essai de conversation<br />

411-53-24 essai de court-circuit brusque<br />

411-53-33 essai de démarrage<br />

191-14-03 essai de détermination<br />

845-07-62 essai de durée<br />

151-16-21 essai de durée de vie<br />

394-20-30 essai de durée de vie<br />

411-53-29 essai de forme d'onde<br />

811-10-02 essai de ligne<br />

151-16-25 essai de maintenance<br />

394-20-32 essai de maintenance<br />

151-16-24 essai de mise en service<br />

411-53-06 essai de mise en service<br />

411-53-42 essai de niveau de bruit<br />

411-53-46 essai de polarité<br />

394-20-07 essai de qualification<br />

411-53-03 essai de qualification<br />

411-53-20 essai de ralentissement<br />

151-16-23 essai de réception<br />

394-20-09 essai de réception<br />

411-53-07 essai de réception<br />

811-10-01 essai de réception<br />

151-16-24 essai de recette<br />

411-53-06 essai de recette<br />

191-14-09 essai de sélection<br />

411-53-44 essai de sens de rotation<br />

411-53-04 essai de série<br />

- 157 -


INDEX<br />

411-53-05 essai de série sur prélèvement<br />

811-10-06 essai (de série) sur prélèvement<br />

411-53-52 essai de seuil de décharge<br />

411-53-53 essai de seuil de décharge partielle<br />

411-53-39 essai de survitesse<br />

411-53-43 essai de tension dans l'arbre<br />

212-02-19 essai de thermoplasticité (d'un fil émaillé)<br />

151-16-16 essai de type<br />

394-20-28 essai de type<br />

411-53-01 essai de type<br />

426-05-01 essai de type<br />

811-10-04 essai de type<br />

851-02-09 essai de type<br />

411-53-41 essai de vibration<br />

151-16-21 essai de vieillissement<br />

151-16-27 essai d'échauffement<br />

411-53-28 essai d'échauffement<br />

151-16-22 essai d'endurance<br />

191-14-06 essai d'endurance<br />

444-07-12 essai d'endurance d'un relais<br />

411-53-54 essai d'énergie de décharge<br />

411-53-40 essai d'équilibrage<br />

151-16-29 essai destructif<br />

411-53-13 essai d'harmoniques<br />

411-53-31 essai d'harmoniques<br />

411-53-49 essai diélectrique<br />

411-53-50 essai diélectrique à basse fréquence<br />

604-03-44 essai diélectrique à sec<br />

604-03-45 essai diélectrique sous pluie<br />

811-10-07 essai d'investigation<br />

411-53-45 essai d'ordre des phases<br />

411-53-15 essai dynamométrique<br />

191-14-05 essai en campagne<br />

411-53-23 essai en court-circuit permanent<br />

191-14-04 essai en laboratoire<br />

411-53-18 essai en opposition<br />

411-53-19 essai en opposition avec marche en parallèle sur un réseau<br />

811-10-03 essai en plate-forme<br />

411-53-47 essai entre lames<br />

411-53-56 essai entre spires<br />

411-53-26 essai à facteur de puissance nul<br />

411-53-27 essai à facteur de puissance unité<br />

151-16-17 essai individuel de série<br />

394-20-08 essai individuel de série<br />

411-53-02 essai individuel de série<br />

426-05-02 essai individuel de série<br />

811-10-05 essai individuel de série<br />

851-02-10 essai individuel de série<br />

151-16-30 essai non destructif<br />

394-20-29 essai par échantillonnage<br />

394-20-31 essai périodique<br />

411-53-32 essai à rotor bloqué<br />

191-14-08 essai sous contrainte échelonnée<br />

604-03-46 essai sous pollution artificielle<br />

151-16-20 essai sur prélèvement<br />

394-20-29 essai sur prélèvement<br />

191-14-05 essai sur site<br />

- 158 -


INDEX<br />

411-53-21 essai à vide<br />

815-05-02 estampage<br />

212-07-07 esters organiques synthétiques<br />

191-18-04 estimation<br />

351-17-39 estimation des perturbations<br />

351-17-28 estimation d'état<br />

603-02-09 estimation d'état<br />

191-18-04 estimé<br />

531-42-07 établissement de la luminance<br />

714-04-13 établissement d'itinéraire<br />

714-03-01 établissement en avant<br />

714-04-15 établissement en avant<br />

714-03-01 étage de commutation<br />

714-03-09 étage de commutation à mailles<br />

702-09-38 étage de modulation<br />

551-15-22 étage d'un montage en série<br />

702-09-21 (étage) séparateur<br />

702-09-21 étage séparateur<br />

482-05-24 étagère pour batterie, f<br />

881-11-19 étalement de la dose<br />

704-18-07 étalement d'erreurs<br />

531-44-18 étalement du temps de transit<br />

731-03-80 étalement d'une impulsion<br />

311-04-01 étalon<br />

311-04-08 étalon de comparaison<br />

311-04-04 étalon de référence<br />

815-07-47 étalon de tension Josephson<br />

311-04-05 étalon de travail<br />

311-04-06 étalon international<br />

311-04-07 étalon national<br />

845-05-03 étalon photométrique de travail<br />

845-05-01 étalon photométrique primaire<br />

845-05-02 étalon photométrique secondaire<br />

311-04-02 étalon primaire<br />

311-04-03 étalon secondaire<br />

311-01-09 étalonnage<br />

151-16-38 étanche, adj<br />

581-03-21 étanchéité<br />

351-16-23 étape<br />

721-03-19 état A<br />

191-22-03 état adéquat (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

221-02-05 état anhystérétique<br />

521-08-08 état bloqué<br />

551-16-41 état bloqué (dans le sens direct)<br />

551-16-42 état bloqué (dans le sens inverse)<br />

444-04-14 état bloqué d'un circuit de sortie<br />

446-16-12 état bloqué d'un circuit de sortie (pour un relais sans contact de sortie)<br />

521-08-09 état bloqué en inverse (d'un thyristor bloqué en inverse)<br />

551-16-40 état conducteur<br />

815-01-07 état (conducteur) normal<br />

191-06-10 état critique<br />

191-22-06 état d'alerte (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

704-07-09 état de blocage<br />

721-11-50 (état de) caractère en phase<br />

191-06-08 état de disponibilité<br />

721-17-45 état de disponibilité<br />

191-06-01 état de fonctionnement<br />

- 159 -


INDEX<br />

191-06-02 état de non-fonctionnement<br />

221-04-08 état de recul<br />

446-13-01 état de repos<br />

721-11-56 état de repos (d'un circuit)<br />

704-07-07 état de repos (d'un suppresseur d'écho)<br />

721-11-57 état de repos intercalaire entre les caractères<br />

444-02-01 état de repos (pour les relais élémentaires)<br />

445-02-01 état de repos (pour les relais à temps spécifié)<br />

111-14-32 état de résonance (en spectroscopie)<br />

721-11-52 (état de) sous-voie en phase<br />

704-07-09 état de suppression<br />

446-13-03 état de travail<br />

444-02-02 état de travail (pour les relais élémentaires)<br />

445-02-02 état de travail (pour les relais à temps spécifié)<br />

521-10-11 état de verrouillage<br />

221-02-02 état désaimanté dynamiquement (déconseillé)<br />

221-02-03 état désaimanté statiquement<br />

221-02-01 état désaimanté thermiquement (déconseillé)<br />

191-06-05 état d'incapacité<br />

191-06-06 état d'incapacité externe<br />

191-06-07 état d'incapacité interne<br />

191-06-07 état d'indisponibilité<br />

704-07-10 état d'intervention<br />

191-22-05 état d'urgence (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

111-14-30 état excité<br />

446-13-04 état final<br />

111-14-29 état fondamental<br />

191-22-05 état inadéquat (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

446-13-02 état initial<br />

191-22-02 état instable (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

815-01-19 état intermédiaire<br />

191-06-04 état libre<br />

415-02-05 état limite<br />

415-02-07 état limite ultime<br />

121-12-57 état magnétique neutre<br />

444-02-03 état maintenu (d'un relais monostable)<br />

815-01-10 état Meissner<br />

111-14-33 état métastable<br />

881-02-43 état métastable<br />

815-01-18 état mixte<br />

704-07-08 état neutralisé (d'un suppresseur d'écho)<br />

221-02-02 état neutralisé dynamiquement<br />

221-02-03 état neutralisé statiquement<br />

221-02-01 état neutralisé thermiquement<br />

191-22-09 état non vulnérable (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

191-06-09 état occupé<br />

191-22-04 état partiellement adéquat (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

521-08-07 état passant<br />

551-16-40 état passant<br />

444-04-13 état passant d'un circuit de sortie<br />

446-16-11 état passant d'un circuit de sortie (pour un relais sans contact de sortie)<br />

191-22-08 état potentiellement inadéquat (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

191-22-07 état potentiellement instable (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

702-05-21 état significatif<br />

721-02-22 état significatif<br />

191-22-01 état stable (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

815-01-05 état supraconducteur<br />

- 160 -


INDEX<br />

191-06-04 état vacant<br />

221-02-01 état vierge<br />

191-22-06 état vulnérable (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

721-03-20 état Z<br />

415-02-07 état-limite ultime<br />

721-17-49 états de signalisation sur la voie de données<br />

415-02-06 états limites de service<br />

415-02-06 états-limites de service<br />

651-14-07 étau de terre<br />

721-12-05 ETCD (abréviation)<br />

351-12-38 étendue de la variable de référence<br />

351-12-40 étendue de la variable perturbatrice<br />

351-12-39 étendue de la variable réglante<br />

311-03-12 étendue de mesure<br />

351-12-35 étendue de mesure<br />

446-15-14 étendue de mesure<br />

394-20-16 étendue de mesure d'un ensemble de mesure<br />

314-04-04 étendue de mesure (d'un transducteur)<br />

421-05-07 étendue de prises<br />

445-05-17 étendue de réglage du temps<br />

351-12-37 étendue de régulation<br />

845-01-33 étendue géométrique<br />

731-01-57 étendue à mi-crête<br />

845-01-33 étendue optique<br />

121-13-16 étincelle (électrique)<br />

841-34-04 étincelle électrique<br />

714-13-11 étiquette<br />

721-17-35 étiquette (en signalisation)<br />

815-05-01 étirage<br />

466-12-05 étrier<br />

561-06-27 ETT<br />

721-12-03 ETTD (abréviation)<br />

851-04-18 étuve pour électrodes<br />

351-18-28 évaluation<br />

151-16-14 évaluation de la conformité<br />

705-08-11 évanouissement<br />

705-07-59 évanouissement brusque (des ondes décamétriques)<br />

705-08-17 évanouissement à courte période<br />

705-08-19 évanouissement d'interférence<br />

705-08-16 évanouissement lent<br />

705-08-16 évanouissement à longue période<br />

705-08-17 évanouissement rapide<br />

705-08-18 évanouissement sélectif<br />

841-22-09 évaporation<br />

393-18-21 événement initiateur hypothétique, m<br />

531-13-01 événement ionisant<br />

531-47-01 événement ionisant initial<br />

393-13-03 événement ionisant, m<br />

191-21-02 événement plausible (dans un réseau d'énergie électrique)<br />

482-05-12 évent de sécurité, m<br />

845-11-30 évidence<br />

394-20-39 exactitude de mesure<br />

445-06-06 exactitude de réglage<br />

311-06-08 exactitude (d'un appareil de mesure)<br />

531-42-28 excentrage mécanique du spot<br />

806-13-33 excentricité<br />

891-02-37 excitabilité électrique (en neurophysiologie)<br />

- 161 -


INDEX<br />

712-05-39 excitateur<br />

801-28-10 excitateur électrostatique<br />

801-21-46 excitation<br />

881-02-71 excitation<br />

411-36-06 ... à excitation composée<br />

411-36-03 ... à excitation composite<br />

411-36-06 ... à excitation compound<br />

411-36-10 ... à excitation compound ajustée<br />

712-05-41 excitation Cutler<br />

845-04-17 excitation (d'atomes)<br />

411-36-08 ... à excitation différentielle<br />

845-05-50 excitation (d'un récepteur)<br />

431-03-01 excitation d'un transducteur<br />

411-36-04 ... à excitation en dérivation<br />

845-05-62 excitation équivalente au bruit<br />

411-36-09 ... à excitation hyper-compound<br />

411-36-11 ... à excitation hypo-compound<br />

121-11-56 excitation magnétique<br />

411-36-01 ... à excitation séparée<br />

411-36-05 ... à excitation série<br />

411-36-07 ... à excitation série additive<br />

411-36-04 ... à excitation shunt<br />

411-36-13 ... à excitation shunt stabilisée (pour un moteur)<br />

411-36-12 ... à excitation shunt stabilisée (pour une génératrice)<br />

393-13-33 excitation, f<br />

411-32-05 excitatrice<br />

811-18-06 excitatrice<br />

811-18-07 excitatrice en bout d'arbre<br />

811-18-08 excitatrice à entraînement indépendant<br />

411-32-07 excitatrice pilote<br />

411-32-06 excitatrice principale<br />

531-35-22 excitron<br />

811-28-08 excitron<br />

881-15-06 excrétion<br />

314-08-07 excursion (absolue) de fréquence<br />

702-06-35 excursion de fréquence (à proscrire dans ce sens)<br />

394-19-30 excursion de recouvrement<br />

702-06-33 excursion (instantanée) de fréquence<br />

702-06-34 excursion maximale de fréquence (déconseillé)<br />

815-06-30 excursion thermique<br />

731-01-28 exitance (énergétique)<br />

845-01-47 exitance énergétique<br />

845-01-48 exitance lumineuse<br />

845-01-49 exitance photonique<br />

705-06-14 exobase<br />

393-12-65 exoélectron, m<br />

705-06-13 exosphère<br />

702-04-27 expanser<br />

702-09-61 expanseur<br />

702-04-26 expansion<br />

314-06-10 expansion du balayage<br />

723-03-20 expansion (d'un signal son)<br />

714-04-10 expansion (en commutation)<br />

723-05-98 expansion temporelle (analogique) (d'un signal d'image)<br />

393-15-24 expérience critique, f<br />

393-15-33 expérience exponentielle, f<br />

716-01-05 exploitant<br />

- 162 -


INDEX<br />

151-11-28 exploitation<br />

191-01-12 exploitation<br />

651-01-05 exploitation<br />

881-16-08 exploitation des déchets radioactifs<br />

393-18-11 exploitation normale, f<br />

722-07-05 exploitation (téléphonique) automatique<br />

722-07-03 exploitation (téléphonique) manuelle<br />

722-07-08 exploitation (téléphonique) semi-automatique (en service international)<br />

722-07-09 exploitation (téléphonique) semi-automatique (en service national)<br />

821-01-25 exploitation temporaire en voie unique<br />

713-03-48 exploration (de canaux radioélectriques)<br />

731-07-04 exploration en champ propre<br />

714-15-07 exploration (en commutation)<br />

721-14-02 exploration (à la réception)<br />

721-14-01 exploration (à l'émission)<br />

721-14-35 exploration réduite<br />

714-15-08 exploration temporelle<br />

426-02-13 explosion (d'une atmosphère explosive)<br />

415-03-18 exposant de cisaillement du vent<br />

131-15-25 exposant de transfert sur images<br />

801-23-34 exposant élémentaire de propagation acoustique<br />

101-15-15 exposant linéique de propagation<br />

702-02-13 exposant linéique de propagation<br />

705-02-24 exposant (linéique) de propagation<br />

726-05-09 exposant (linéique) de propagation<br />

731-03-41 exposant linéique de propagation<br />

801-23-33 exposant linéique de propagation acoustique<br />

731-03-44 exposant linéique de propagation longitudinal<br />

881-09-29 exposeur automatique<br />

881-13-06 exposimètre<br />

394-11-02 exposimètre (de rayonnement)<br />

393-14-57 exposition (1), f<br />

393-14-58 exposition (2), f<br />

801-21-23 exposition au bruit<br />

808-07-01 exposition automatique<br />

393-19-04 exposition corps entier, f<br />

393-19-06 exposition corps local, f<br />

393-19-05 exposition corps partiel, f<br />

845-01-46 exposition cylindrique énergétique<br />

845-01-46 exposition cylindrique lumineuse<br />

845-01-46 exposition cylindrique photonique<br />

881-12-34 exposition dans l'air libre<br />

393-14-84 exposition d'énergie rayonnante, f<br />

393-19-07 exposition du public, f<br />

881-03-07 exposition (d'un film radiographique)<br />

845-01-42 exposition énergétique<br />

393-19-02 exposition externe, f<br />

393-19-04 exposition globale, f<br />

881-12-29 exposition (grandeur physique)<br />

393-19-03 exposition interne, f<br />

845-01-43 exposition lumineuse<br />

845-01-44 exposition photonique<br />

845-01-45 exposition sphérique énergétique<br />

845-01-45 exposition sphérique lumineuse<br />

845-01-45 exposition sphérique photonique<br />

881-03-05 exposition (à un rayonnement)<br />

815-01-11 expulsion de flux<br />

- 163 -


INDEX<br />

212-05-39 extendeur<br />

702-09-61 extenseur<br />

726-15-21 extenseur de ligne<br />

726-15-22 extenseur électrique de ligne<br />

723-10-62 extensibilité (en télévision numérique)<br />

702-04-26 extension<br />

705-07-77 extension de trace<br />

721-14-41 extension des luminances<br />

723-03-20 extension (d'un signal son) (déconseillé)<br />

151-16-05 extérieur, adj<br />

705-08-21 extinction<br />

811-28-31 extinction<br />

551-16-21 extinction externe<br />

551-16-20 extinction par valve<br />

551-16-19 extinction sans commutation<br />

731-05-25 extracteur de modes de gaine<br />

723-07-50 extracteur de synchronisation<br />

702-06-68 extraction de porteuse<br />

191-18-03 extrapolé<br />

461-10-01 extrémité (de câble)<br />

581-03-54 extrémité de l'enroulement<br />

704-05-06 extrémité de section<br />

461-10-10 extrémité élastique<br />

461-10-06 extrémité embrochable<br />

461-10-12 extrémité (en résine) coulée<br />

461-10-08 extrémité enfilable<br />

461-10-02 extrémité étanche<br />

461-10-14 extrémité extérieure<br />

461-10-13 extrémité intérieure<br />

461-10-21 extrémité intérieure entièrement isolée<br />

461-10-09 extrémité rétractable<br />

461-10-11 extrémité rubanée<br />

411-41-27 extrémités libres<br />

712-02-10 f.c.m. (abréviation)<br />

712-02-11 f.c.m.s. (abréviation)<br />

314-08-14 f.é.m. de la source<br />

561-02-10 f a (symbole)<br />

531-23-14 face<br />

581-08-02 face arrière d'un connecteur<br />

581-08-01 face avant d'un connecteur<br />

221-04-15 face polaire<br />

411-40-10 face polaire<br />

221-04-17 face polaire nord (d'un aimant)<br />

221-04-19 face polaire sud<br />

221-04-18 face polaire sud (d'un aimant)<br />

806-14-11 facette de brunissage<br />

891-02-46 facilitation (en électrobiologie)<br />

191-19-06 facilité d'utilisation (d'un service)<br />

701-01-09 fac-similé (déconseillé dans ce sens)<br />

721-01-09 fac-similé (terme déconseillé dans ce sens)<br />

111-12-04 facteur<br />

393-15-69 facteur anti-trappe, m<br />

845-04-75 facteur d'absorption<br />

801-31-02 facteur d'absorption (de la puissance) acoustique<br />

801-31-12 facteur d'absorption de Sabine<br />

801-31-09 facteur d'absorption d'Eyring<br />

845-04-82 facteur d'absorption interne spectral<br />

- 164 -


INDEX<br />

801-31-03 facteur d'absorption statistique (de la puissance) acoustique<br />

191-14-11 facteur d'accélération de la densité de défaillance<br />

191-14-12 facteur d'accélération de l'intensité de défaillance<br />

191-14-11 facteur d'accélération du taux de défaillance<br />

191-14-10 facteur d'accélération temporelle<br />

881-16-30 facteur d'accumulation<br />

393-14-92 facteur d'accumulation, m<br />

111-15-27 facteur d'activité<br />

702-07-25 facteur d'adaptation (en réflexion)<br />

811-07-02 facteur d'adhérence<br />

726-07-04 facteur d'admittance<br />

221-05-29 facteur d'affaiblissement<br />

726-18-07 facteur d'affaiblissement (dans un circulateur ou un isolateur)<br />

131-15-34 facteur d'affaiblissement de réflexion<br />

713-10-26 facteur d'amélioration de diversité<br />

801-24-21 facteur d'amortissement<br />

531-17-25 facteur d'amplification du tube<br />

531-17-24 facteur d'amplification relatif à deux électrodes<br />

221-03-38 facteur d'anisotropie des pertes<br />

221-03-39 facteur d'anisotropie des pertes (sous un angle donné)<br />

221-03-40 facteur d'anisotropie du champ magnétique<br />

393-14-42 facteur d'atténuation, m<br />

411-38-39 facteur de bobinage<br />

702-08-57 facteur de bruit (d'un biporte linéaire)<br />

713-10-67 facteur de bruit (d'un biporte linéaire)<br />

702-08-59 facteur de bruit (moyen) (d'un biporte linéaire)<br />

702-08-59 facteur de bruit moyen (d'un biporte linéaire)<br />

314-09-02 facteur de calibre<br />

691-10-05 facteur de charge<br />

602-03-24 facteur de charge d'une tranche<br />

393-18-57 facteur de charge (pour une centrale nucléaire), m<br />

482-05-41 facteur de charge, m<br />

531-46-16 facteur de commande<br />

551-16-36 facteur de commande de phase<br />

551-16-38 facteur de commande par impulsion<br />

551-16-37 facteur de commande par train d'ondes<br />

394-18-41 facteur de compensation (d'une chambre d'ionisation compensée)<br />

531-14-04 facteur de compression du faisceau<br />

723-03-23 facteur de compression (d'un signal son)<br />

845-09-72 facteur de configuration<br />

845-07-65 facteur de conservation du flux lumineux<br />

705-04-25 facteur de convergence<br />

551-17-12 facteur de conversion (d'un onduleur)<br />

551-17-13 facteur de conversion en courant alternatif<br />

551-17-14 facteur de conversion en courant continu<br />

551-17-10 facteur de conversion (en général)<br />

721-14-33 facteur de coopération<br />

161-03-18 facteur de couplage<br />

561-06-08 facteur de couplage d'OAS<br />

561-02-37 facteur de couplage électromécanique<br />

131-12-41 facteur de couplage inductif<br />

891-02-73 facteur de courant de coeur<br />

195-05-14 facteur de court-circuit à la terre<br />

101-14-57 facteur de crête<br />

721-14-27 facteur de cylindre<br />

393-18-47 facteur de décontamination, m<br />

161-03-04 facteur de découplage avec l'alimentation<br />

- 165 -


INDEX<br />

726-14-03 facteur de découplage (d'un coupleur directif)<br />

604-03-06 facteur de défaut à la terre<br />

705-07-30 facteur de défocalisation (ionosphérique)<br />

691-10-05 facteur de demande<br />

131-11-49 facteur de déphasage<br />

845-09-59 facteur de dépréciation<br />

221-02-56 facteur de désaccommodation (de la perméabilité)<br />

121-12-63 facteur de désaimantation<br />

221-04-04 facteur de désaimantation<br />

393-15-17 facteur de désavantage, m<br />

702-06-38 facteur de déviation (de fréquence)<br />

801-25-55 facteur de diffraction<br />

845-04-89 facteur de diffusion<br />

881-12-24 facteur de diffusion<br />

801-25-67 facteur de directivité<br />

726-14-03 facteur de directivité (d'un coupleur directif)<br />

731-03-78 facteur de dispersion de profil<br />

131-12-42 facteur de dispersion inductive<br />

801-31-30 facteur de dissipation<br />

151-15-47 facteur de dissipation (1)<br />

212-01-27 facteur de dissipation diélectrique<br />

705-07-93 facteur de distance<br />

161-02-23 facteur de distorsion (terme déconseillé)<br />

101-14-55 facteur de distorsion (terme déconseillé dans ce sens)<br />

411-38-37 facteur de distribution<br />

705-04-26 facteur de divergence<br />

691-10-04 facteur de diversité<br />

851-02-08 facteur de diversité (pour soudage)<br />

702-03-09 facteur de durée d'impulsion<br />

702-03-09 facteur de durée (d'impulsions)<br />

221-04-28 facteur de faisonnement (d'un noyau feuilleté ou enroulé)<br />

393-15-41 facteur de fission rapide, m<br />

845-09-63 facteur de flux (lumineux) d'un ballast<br />

705-07-29 facteur de focalisation (ionosphérique)<br />

101-14-56 facteur de forme<br />

815-04-51 facteur de forme<br />

845-09-73 facteur de forme<br />

561-03-26 facteur de forme (d'un filtre passe-bande ou d'un filtre coupe-bande)<br />

551-17-28 facteur de forme en courant continu<br />

891-02-82 facteur de fréquence<br />

221-04-12 facteur de fuite magnétique<br />

131-15-36 facteur de gain de réflexion<br />

723-06-86 facteur de Kell<br />

393-14-71 facteur de kerma, m<br />

723-03-22 facteur de limitation (du niveau d'un signal son)<br />

845-09-97 facteur de lumière du jour<br />

845-04-68 facteur de luminance énergétique<br />

845-04-68 facteur de luminance énergétique par luminescence<br />

845-04-68 facteur de luminance énergétique par réflexion<br />

845-04-69 facteur de luminance lumineuse<br />

845-04-68 facteur de luminance lumineuse par luminescence<br />

845-04-68 facteur de luminance lumineuse par réflexion<br />

845-09-59 facteur de maintenance<br />

411-51-09 facteur de marche<br />

411-52-09 facteur de marche<br />

851-02-06 facteur de marche<br />

221-04-34 facteur de masse active<br />

- 166 -


INDEX<br />

221-04-34 facteur de masse effective<br />

431-02-15 facteur de mérite<br />

561-07-23 facteur de mérite<br />

801-32-11 facteur de mérite d'un sonar actif<br />

705-07-93 facteur de MUF (terme déconseillé)<br />

845-09-43 facteur de multiplication<br />

394-18-46 facteur de multiplication dans le gaz<br />

531-47-10 facteur de multiplication dans le gaz<br />

704-18-06 facteur de multiplication d'erreurs<br />

393-15-39 facteur de multiplication effectif, m<br />

393-15-38 facteur de multiplication infini, m<br />

393-15-37 facteur de multiplication, m<br />

691-10-08 facteur de participation à la pointe<br />

705-03-03 facteur de permittivité<br />

221-05-29 facteur de pertes<br />

726-18-07 facteur de pertes (dans un circulateur ou un isolateur)<br />

121-12-16 facteur de pertes (diélectriques)<br />

841-28-03 facteur de pertes (diélectriques)<br />

121-12-34 facteur de pertes magnétiques<br />

221-03-31 facteur de pertes magnétiques<br />

221-04-07 facteur de plénitude relatif à la polarisation<br />

221-04-06 facteur de plénitude (relatif à l'induction)<br />

393-19-15 facteur de pondération tissulaire, m<br />

531-42-06 facteur de post-accélération<br />

421-05-03 facteur de prise<br />

131-11-46 facteur de puissance<br />

131-11-49 facteur de puissance active<br />

131-11-47 facteur de puissance non active<br />

131-11-50 facteur de puissance réactive<br />

151-15-45 facteur de qualité (1)<br />

151-15-46 facteur de qualité (2)<br />

725-13-19 facteur de qualité (d'une station de réception)<br />

561-07-26 facteur de qualité en charge<br />

393-14-77 facteur de qualité (en radioprotection), m<br />

221-03-29 facteur de qualité (magnétique)<br />

881-14-03 facteur de qualité (Q )<br />

561-07-25 facteur de qualité à vide<br />

712-02-55 facteur de qualité, (d'une antenne)<br />

712-02-56 facteur de qualité, (d'une station de réception)<br />

411-38-38 facteur de raccourcissement ou d'allongement<br />

801-31-26 facteur de rayonnement<br />

603-02-40 facteur de redondance<br />

551-17-11 facteur de redressement<br />

705-08-09 facteur de réduction du champ<br />

845-04-58 facteur de réflexion<br />

702-07-24 facteur de réflexion (complexe)<br />

705-04-16 facteur de réflexion (complexe)<br />

726-07-08 facteur de réflexion complexe (dans une ligne de transmission)<br />

131-15-32 facteur de réflexion complexe du courant<br />

131-15-33 facteur de réflexion complexe en tension<br />

705-04-18 facteur de réflexion de Fresnel<br />

801-31-04 facteur de réflexion (de la puissance) acoustique<br />

845-04-62 facteur de réflexion diffuse<br />

561-03-23 facteur de réflexion en module<br />

801-31-05 facteur de réflexion en pression<br />

705-04-17 facteur de réflexion en puissance<br />

705-04-17 facteur de réflexion énergétique<br />

- 167 -


INDEX<br />

731-03-25 facteur de réflexion (énergétique)<br />

726-07-11 facteur de réflexion énergétique (dans une ligne de transmission)<br />

845-04-60 facteur de réflexion régulière<br />

845-09-75 facteur de réflexions mutuelles<br />

461-23-02 facteur de régime cyclique (des câbles électriques)<br />

811-28-24 facteur de réglage de phase<br />

731-04-10 facteur de remplissage (d'un faisceau de fibres)<br />

602-01-17 facteur de remplissage en énergie électrique<br />

845-09-62 facteur de rendu du contraste<br />

131-14-36 facteur de répartition<br />

726-07-13 facteur de répartition<br />

691-10-07 facteur de responsabilité de pointe<br />

881-12-25 facteur de rétrodiffusion<br />

411-50-22 facteur de saturation<br />

321-02-28 facteur de sécurité (pour les appareils de mesure ) (FS)<br />

691-10-03 facteur de simultanéité<br />

801-24-12 facteur de surtension<br />

151-15-45 facteur de surtension (1)<br />

151-15-46 facteur de surtension (2)<br />

221-02-49 facteur de température (de la reluctivité)<br />

321-03-12 facteur de tension assigné<br />

131-14-37 facteur de transfert d'onde<br />

731-03-31 facteur de transmission<br />

845-04-59 facteur de transmission<br />

131-14-37 facteur de transmission complexe<br />

726-07-07 facteur de transmission complexe (dans une ligne de transmission)<br />

845-04-63 facteur de transmission diffuse<br />

726-07-10 facteur de transmission énergétique (dans une ligne de transmission)<br />

845-04-81 facteur de transmission interne spectral<br />

845-04-61 facteur de transmission régulière<br />

845-09-106 facteur de transmission total (en énergie)<br />

531-17-22 facteur de vide<br />

394-19-06 facteur d'échelle (d'une échelle de comptage)<br />

721-08-34 facteur d'efficacité dans le temps (d'une transmission avec correction d'erreurs<br />

par répétition)<br />

531-12-10 facteur d'émission secondaire<br />

393-15-52 facteur d'enrichissement, m<br />

891-02-74 facteur d'équivalence entre courant continu et courant alternatif (en électrobiologie)<br />

712-05-05 facteur d'illumination, (d'une ouverture)<br />

726-07-03 facteur d'impédance<br />

411-38-41 facteur d'inclinaison d'encoche<br />

811-05-07 facteur (d'inertie) des masses tournantes<br />

446-14-02 facteur d'influence<br />

131-15-29 facteur d'insertion<br />

221-02-61 facteur d'instabilité (de la perméabilité)<br />

815-08-06 facteur d'intensité des contraintes<br />

845-09-75 facteur d'interréflexions<br />

715-05-16 facteur d'irrégularité<br />

881-16-17 facteur d'occupation<br />

712-05-45 facteur d'ombre<br />

531-14-17 facteur d'uniformité de déviation<br />

845-09-58 facteur d'uniformité de l'éclairement<br />

444-02-15 facteur d'utilisation<br />

531-18-15 facteur d'utilisation<br />

691-10-02 facteur d'utilisation<br />

845-09-51 facteur d'utilisation<br />

881-16-18 facteur d'utilisation<br />

- 168 -


INDEX<br />

602-03-27 facteur d'utilisation de la puissance maximale possible d'une tranche<br />

881-07-18 facteur d'utilisation (ou facteur de marche)<br />

845-09-52 facteur d'utilisation réduit<br />

712-05-43 facteur d'utilisation, (d'une source d'illumination)<br />

393-15-40 facteur eta, m<br />

881-12-23 facteur f<br />

551-20-15 facteur harmonique total<br />

723-06-87 facteur K<br />

321-02-30 facteur limite de précision (d'un transformateur de courant pour protection)<br />

705-05-41 facteur multiplicatif du rayon terrestre<br />

726-05-08 facteur normalisé d'amplitude<br />

881-12-26 facteur pic de diffusion<br />

604-05-05 facteur réducteur<br />

845-09-106 facteur solaire<br />

551-20-16 facteur total de distorsion<br />

845-09-87 facteur total de trouble<br />

723-08-43 facteurs de luminance<br />

705-08-11 fading<br />

723-02-15 faire un fondu<br />

725-13-18 faisceau à balayage (en télécommunication pour satellite)<br />

725-13-09 faisceau à couverture mondiale<br />

714-12-05 faisceau de canaux sémaphores<br />

714-17-25 faisceau (de circuits)<br />

715-09-06 faisceau (de circuits)<br />

721-16-08 faisceau de circuits<br />

466-10-20 faisceau de conducteurs<br />

714-04-32 faisceau de débordement<br />

715-06-05 faisceau de dernier choix<br />

715-07-06 faisceau de faisceaux<br />

731-04-09 faisceau de fibres<br />

715-09-08 faisceau de lignes<br />

482-02-04 faisceau de plaques, m<br />

714-04-31 faisceau de premier choix<br />

715-06-01 faisceau de premier choix<br />

721-17-39 faisceau de premier choix<br />

721-11-23 faisceau de télégraphie harmonique<br />

715-06-02 faisceau débordant<br />

466-10-22 faisceau double<br />

841-32-03 faisceau d'un rayonnement<br />

712-02-30 faisceau (d'une antenne)<br />

705-02-28 faisceau électromagnétique<br />

841-30-01 faisceau électronique<br />

881-02-47 faisceau électronique<br />

715-06-06 faisceau équivalent<br />

393-17-18 faisceau expérimental, m<br />

715-06-03 faisceau final<br />

731-01-34 faisceau gaussien<br />

713-02-11 faisceau hertzien<br />

713-02-12 faisceau hertzien (en visibilité)<br />

713-02-13 faisceau hertzien transhorizon<br />

841-32-06 faisceau laser multimodal<br />

841-32-05 faisceau laser unimodal<br />

725-13-14 faisceau orientable de satellite<br />

725-13-10 faisceau ponctuel (d'une antenne de satellite)<br />

466-10-24 faisceau quadruple<br />

725-13-17 faisceau à saut (en télécommunication par satellite)<br />

715-06-04 faisceau suffisant<br />

- 169 -


INDEX<br />

466-10-23 faisceau triple<br />

881-03-10 faisceau utile<br />

393-12-06 faisceau, m<br />

393-12-56 famille radioactive, f<br />

531-45-23 fantôme<br />

881-12-54 fantôme (radiologique)<br />

394-01-14 FASTBUS<br />

394-19-18 fausse coïncidence<br />

448-14-08 fausse extension de portée<br />

448-14-06 fausse réduction de portée<br />

191-05-25 faute<br />

411-43-10 faux arbre<br />

705-07-78 F-diffus<br />

811-36-09 feeder de ligne (déconseillé)<br />

845-09-103 fenêtre<br />

806-16-30 fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement<br />

806-16-31 fenêtre de commande sensible pour l'adaptation d'un magnétophone<br />

394-10-23 fenêtre (d'un détecteur)<br />

531-23-16 fenêtre (d'un tube-compteur)<br />

726-13-10 fenêtre étanche (de guide d'ondes)<br />

726-13-09 fenêtre résonnante<br />

731-01-51 fenêtre spectrale (d'un guide d'onde optique)<br />

581-02-28 fente de connexion (autodénudante)<br />

726-13-14 fente de couplage<br />

581-02-29 fente de support d'isolant<br />

712-05-83 fente rayonnante<br />

723-02-17 fermer en fondu<br />

482-05-11 fermeture anti-déflagrante, f<br />

821-02-32 fermeture automatique<br />

426-04-05 fermeture spéciale (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives)<br />

121-12-43 ferrimagnétisme<br />

712-04-43 ferrite (antenne à)<br />

221-01-17 ferrite (nom masculin)<br />

121-12-49 ferrite, m<br />

121-12-23 ferroélectrique, adj<br />

121-12-24 ferroélectrique, m<br />

121-12-41 ferromagnétisme<br />

604-01-14 ferrorésonance<br />

731-05-02 ferrule<br />

845-11-48 feu aéronautique à la surface<br />

845-11-14 feu alternatif<br />

845-11-59 feu anticollision<br />

845-10-62 feu arrière d'une rame<br />

821-02-48 feu arrière (signal)<br />

845-11-43 feu cardinal<br />

821-02-42 feu clignotant<br />

845-11-12 feu clignotant<br />

845-11-63 feu de circulation<br />

821-02-46 feu de côté<br />

845-11-46 feu de côté<br />

845-11-71 feu de croisement<br />

845-11-33 feu de direction<br />

845-11-33 feu de guidage<br />

845-11-77 feu de marche arrière<br />

845-11-44 feu de navigation<br />

821-02-94 feu de permissivité<br />

845-11-58 feu de position<br />

- 170 -


INDEX<br />

845-11-74 feu de position arrière<br />

845-11-73 feu de position avant<br />

845-11-47 feu de poupe<br />

821-02-37 feu de repère<br />

845-11-70 feu de route<br />

821-02-41 feu (de signal)<br />

845-11-05 feu de signalisation<br />

845-11-75 feu de stationnement<br />

845-11-45 feu de tête de mât<br />

845-11-82 feu d'encombrement<br />

845-11-49 feu d'obstacle<br />

845-11-11 feu à éclats<br />

821-02-43 feu fantôme<br />

845-11-16 feu fantôme<br />

845-11-09 feu fixe<br />

845-11-79 feu indicateur de direction<br />

845-11-41 feu indiquant un chenal à emprunter de préférence<br />

845-11-12 feu isophase<br />

845-11-41 feu latéral<br />

845-11-13 feu à occultations<br />

845-11-10 feu rythmé<br />

845-11-32 feu à secteurs<br />

845-11-63 feu tricolore<br />

845-11-76 feu-brouillard arrière<br />

845-11-72 feu-brouillard avant<br />

212-05-01 feuille<br />

212-05-02 feuille mince<br />

815-02-07 feuillet CuO2 705-05-43 feuillet (troposphérique)<br />

845-11-78 feu-stop<br />

845-11-15 feux alternés<br />

845-11-53 feux d'axe de piste<br />

845-11-53 feux de bord de piste<br />

845-11-53 feux de piste<br />

845-11-53 feux de seuil de piste<br />

845-11-53 feux de zone de toucher des roues<br />

845-11-53 feux d'extrémité de piste<br />

713-10-67 F(f)<br />

702-08-57 F(f) (facteur de bruit (d'un biporte linéaire))<br />

713-02-12 FHV (abréviation)<br />

713-10-11 FI (abréviation)<br />

312-07-06 fiabilité<br />

394-19-53 fiabilité<br />

191-02-06 fiabilité (aptitude)<br />

191-12-01 fiabilité (caractéristique)<br />

603-05-02 fiabilité de l'alimentation<br />

603-05-01 fiabilité d'un dispositif<br />

444-07-01 fiabilité d'un relais<br />

448-12-05 fiabilité d'une protection<br />

731-02-01 fibre<br />

731-05-08 (fibre) amorce<br />

731-02-47 fibre (de) plastique<br />

731-02-46 fibre de silice<br />

731-02-48 fibre de silice gainée de plastique<br />

731-02-45 fibre de verre<br />

731-05-08 fibre d'injection<br />

212-05-08 fibre discontinue<br />

- 171 -


INDEX<br />

731-02-15 fibre à gradient d'indice<br />

731-02-21 fibre à guidage faible<br />

151-12-35 fibre optique<br />

704-02-07 fibre optique<br />

731-02-01 fibre optique<br />

731-02-02 fibre (optique) monomode<br />

731-02-03 fibre (optique) multimodale<br />

731-02-03 fibre (optique) multimode<br />

731-02-02 fibre (optique) unimodale<br />

731-02-08 fibre à saut d'indice<br />

731-02-48 fibre silice-plastique<br />

212-06-14 fibre vulcanisée<br />

195-03-03 fibrillation<br />

891-01-13 fibrillation<br />

891-01-15 fibrillation auriculaire<br />

195-03-04 fibrillation cardiaque<br />

891-01-14 fibrillation cardiaque<br />

195-03-05 fibrillation ventriculaire<br />

891-01-16 fibrillation ventriculaire<br />

151-12-21 fiche<br />

442-03-01 fiche<br />

581-06-12 fiche<br />

442-03-11 fiche avec fusible<br />

442-07-09 fiche mobile mâle<br />

442-03-12 fiche polarisée<br />

581-06-12 fiche pour câble<br />

581-06-40 fiche pour carte<br />

581-06-35 fiche téléphonique<br />

714-21-04 fichier<br />

541-01-21 fichier imprimé<br />

446-18-08 fidélité<br />

446-18-09 fidélité de référence<br />

394-20-42 fidélité ( d'un instrument de mesure)<br />

151-12-28 fil<br />

212-05-11 fil<br />

466-10-02 fil<br />

811-36-08 fil<br />

851-04-25 fil d'apport<br />

811-25-20 fil de commande (déconseillé)<br />

811-25-20 fil de conduite<br />

811-33-15 fil de contact<br />

461-03-07 fil de continuité<br />

461-05-11 fil de glissement<br />

531-23-10 fil (de sortie)<br />

815-04-01 fil (en technique des supraconducteurs)<br />

461-04-08 fil pilote<br />

461-01-18 fil rosette<br />

815-04-23 fil supraconducteur<br />

815-04-37 fil supraconducteur à courant alternatif<br />

815-04-35 fil supraconducteur à courant continu<br />

815-04-36 fil supraconducteur à courant pulsé<br />

815-04-26 fil supraconducteur isolé<br />

815-04-30 fil supraconducteur monofilamentaire<br />

815-04-31 fil supraconducteur multi-filamentaire<br />

815-04-28 fil supraconducteur renforcé<br />

815-04-25 fil supraconducteur stabilisé<br />

815-04-34 fil supraconducteur torsadé<br />

- 172 -


INDEX<br />

815-04-33 fil supraconducteur à trois composants<br />

811-33-49 fil à tension réglée<br />

815-05-05 filage<br />

212-05-07 filament<br />

841-24-27 filament<br />

845-08-02 filament<br />

845-08-05 filament bispiralé<br />

531-21-04 filament chauffant<br />

845-08-05 filament à double boudinage<br />

845-08-03 filament droit<br />

845-08-04 filament à simple boudinage<br />

845-08-04 filament spiralé<br />

815-04-22 filament supraconducteur<br />

605-03-07 filerie<br />

121-11-15 filiforme<br />

881-09-21 film avec écran<br />

394-11-23 film dosimètre<br />

881-13-54 film dosimètre<br />

881-09-20 film à double couche<br />

212-05-02 film (plastique)<br />

881-09-23 film pour radiophotographie<br />

881-09-19 film radiographique<br />

881-09-22 film sans écran<br />

815-04-29 film supraconducteur<br />

722-08-09 filtrage d'appel (sur postes téléphoniques)<br />

881-02-92 filtration (d'un rayonnement)<br />

881-08-02 filtration inhérente<br />

151-13-55 filtre<br />

881-08-01 filtre<br />

551-12-16 filtre actif de puissance<br />

881-08-03 filtre additionnel<br />

131-15-43 filtre à affaiblissement d'insertion déterminé<br />

713-10-37 filtre antibrouillage<br />

131-15-45 filtre à capacités commutées<br />

881-08-09 filtre compensateur<br />

881-08-05 filtre composite<br />

551-14-19 filtre côté alternatif<br />

551-14-18 filtre côté continu<br />

151-13-59 filtre coupe-bande<br />

561-03-34 filtre coupe-bande<br />

161-04-29 filtre d'arrêt (en quart d'onde)<br />

723-07-56 filtre de bande latérale<br />

723-07-56 filtre de bande résiduelle (dans un émetteur image)<br />

131-15-41 filtre de bandes<br />

881-08-08 filtre de bord<br />

712-06-14 filtre de branchement<br />

702-09-17 filtre (de fréquences)<br />

726-15-23 filtre de guide d'ondes<br />

841-28-27 filtre de guide d'ondes (dans un équipement de chauffage diélectrique)<br />

351-17-55 filtre de Kalman<br />

726-15-02 filtre de mode<br />

731-05-23 filtre de mode<br />

726-15-04 filtre de mode à réflexion<br />

726-15-03 filtre de mode à résonance<br />

881-08-10 filtre de Thoraeus<br />

704-11-09 filtre de transfert d'assemblage de 15 groupes secondaires<br />

704-11-09 filtre de transfert de groupe primaire<br />

- 173 -


INDEX<br />

704-11-09 filtre de transfert de groupe quaternaire<br />

704-11-09 filtre de transfert de groupe secondaire<br />

704-11-09 filtre de transfert de groupe tertiaire<br />

704-11-09 filtre de transfert d'hypergroupe<br />

704-11-06 filtre de transfert direct<br />

731-05-20 filtre dichroïque<br />

561-06-34 filtre dispersif à OAS<br />

881-08-07 filtre du type à paliers<br />

551-12-16 filtre électronique de puissance<br />

713-10-37 filtre éliminateur (de brouillage)<br />

881-08-07 filtre en coin<br />

561-03-35 filtre en peigne<br />

221-05-21 filtre à grenat (déconseillé)<br />

726-17-24 filtre à grenat (déconseillé)<br />

221-05-21 filtre gyromagnétique<br />

726-17-24 filtre gyromagnétique<br />

131-15-38 filtre idéal<br />

731-05-22 filtre interférentiel<br />

131-15-42 filtre à K constant<br />

561-03-36 filtre monolithique<br />

561-06-02 filtre à OAS<br />

561-06-02 filtre OAS<br />

561-06-02 filtre à onde acoustique de surface<br />

731-05-18 filtre optique<br />

845-04-105 filtre (optique)<br />

845-04-105 filtre (optique) coloré<br />

845-04-105 filtre (optique) gris<br />

845-04-105 filtre (optique) gris neutre<br />

845-04-105 filtre (optique) neutre<br />

845-04-107 filtre (optique) neutre à transmission échelonnée<br />

845-04-105 filtre (optique) non sélectif<br />

845-04-105 filtre (optique) sélectif<br />

151-13-58 filtre passe-bande<br />

561-03-33 filtre passe-bande<br />

151-13-56 filtre passe-bas<br />

561-03-31 filtre passe-bas<br />

151-13-57 filtre passe-haut<br />

561-03-32 filtre passe-haut<br />

561-03-01 filtre piézoélectrique<br />

131-15-44 filtre RC actif<br />

561-06-35 filtre à résonateur à OAS<br />

881-08-06 filtre secondaire<br />

881-08-04 filtre total<br />

561-06-33 filtre transversal à OAS<br />

221-05-21 filtre à YIG (déconseillé)<br />

723-07-58 filtre-diplexeur<br />

421-12-06 fin de course mécanique<br />

351-16-28 fin de sélection de séquences<br />

351-16-30 fin de séquences simultanées<br />

394-20-03 fin d'essai (en instrumentation nucléaire)<br />

371-05-03 finesse de la chronologie<br />

811-30-25 finesse de réglage<br />

721-14-29 finesse d'exploration<br />

881-03-54 fission nucléaire<br />

393-12-38 fission (nucléaire), f<br />

393-12-41 fission par neutrons rapides, f<br />

393-12-39 fission spontanée, f<br />

- 174 -


INDEX<br />

393-12-40 fission thermique, f<br />

442-01-34 fixation du type X<br />

442-01-35 fixation du type Y<br />

442-01-36 fixation du type Z<br />

811-33-33 fixation flexible<br />

811-33-32 fixation rigide<br />

151-16-44 fixe, adj<br />

561-02-12 f L (symbole)<br />

806-13-04 flanc externe du sillon<br />

806-13-03 flanc interne du sillon<br />

531-15-13 flash<br />

811-13-38 flash (déconseillé)<br />

411-43-25 flasque<br />

806-15-32 flasque<br />

811-14-23 flasque<br />

466-03-10 flèche<br />

811-33-55 flèche du câble porteur<br />

811-33-56 flèche du fil de contact<br />

811-33-57 flèche initiale du plan de contact<br />

471-01-19 flèche propre d'un isolateur<br />

471-01-20 flèche sous charge de flexion<br />

811-33-53 flexibilité horizontale<br />

811-33-54 flexibilité verticale<br />

651-11-01 flexible isolant avec raccords<br />

815-08-03 flexion<br />

815-08-04 flexion maximale<br />

161-08-13 flicker<br />

841-26-83 flicker<br />

604-01-26 flicker (déconseillé)<br />

161-08-14 flickermètre<br />

604-01-28 flickermètre<br />

723-10-81 flottement des contours<br />

581-02-17 flottement d'un contact<br />

806-13-93 fluage<br />

815-03-20 fluage de flux<br />

731-06-26 fluctuation de longueur d'onde<br />

161-08-05 fluctuation de tension<br />

604-01-19 fluctuation de tension<br />

806-12-21 fluctuation de vitesse<br />

531-44-19 fluctuation du temps de transit (dans les photomultiplicateurs)<br />

394-18-15 fluctuation du temps de transit (dans un tube photomultiplicateur)<br />

312-07-05 fluctuations<br />

394-18-30 fluence de combustion (d'un détecteur de neutrons)<br />

881-04-18 fluence (de particules)<br />

393-14-25 fluence (de particules), f<br />

845-01-45 fluence énergétique<br />

881-04-22 fluence énergétique (de particules)<br />

393-14-28 fluence énergétique, f<br />

393-17-63 fluide de processus, m<br />

411-44-02 fluide de refroidissement<br />

411-44-05 fluide de refroidissement final<br />

411-44-03 fluide de refroidissement primaire<br />

411-44-04 fluide de refroidissement secondaire<br />

651-11-02 fluide isolant (pour matériel hydraulique)<br />

393-17-78 fluide réfrigérant (pour un réacteur nucléaire), m<br />

841-22-18 fluidisation<br />

394-18-85 fluorescence<br />

- 175 -


INDEX<br />

845-04-20 fluorescence<br />

881-02-81 fluorescence<br />

845-09-31 flux cumulé<br />

351-17-04 flux d'action fermé<br />

351-17-06 flux d'action ouvert<br />

806-15-17 flux de court-circuit d'une bande magnétique<br />

393-14-27 flux (de particules), m<br />

715-05-14 flux de trafic<br />

801-21-31 flux de vitesse acoustique<br />

845-09-44 flux direct<br />

705-07-88 flux du bruit radioélectrique solaire moyen<br />

101-11-32 flux (d'une grandeur vectorielle)<br />

121-11-41 flux électrique<br />

731-01-22 flux énergétique<br />

845-01-24 flux énergétique<br />

845-05-63 flux (énergétique) équivalent au bruit<br />

393-14-30 flux énergétique, m<br />

845-09-34 flux (hémisphérique) inférieur<br />

845-09-35 flux (hémisphérique) supérieur<br />

845-09-45 flux indirect<br />

845-01-25 flux lumineux<br />

845-07-59 flux lumineux assigné (d'un type de lampe)<br />

531-45-10 flux lumineux au coude<br />

845-07-59 flux lumineux nominal<br />

723-08-27 flux lumineux (rayonné par une source)<br />

121-11-21 flux magnétique<br />

845-01-26 flux photonique<br />

815-03-28 flux piégé<br />

811-13-27 flux principal<br />

815-03-28 flux résiduel<br />

845-09-48 flux surfacique de l'installation<br />

845-09-47 flux surfacique des lampes installées<br />

845-09-33 flux total<br />

121-11-24 flux totalisé<br />

131-12-17 flux totalisé (d'un bipôle inductif)<br />

845-09-32 flux zonal<br />

313-01-17 fluxmètre<br />

121-11-22 fluxoïde<br />

815-01-15 fluxoïde<br />

815-01-16 fluxon<br />

121-11-60 fmm, abréviation<br />

705-07-28 focalisation antipodale<br />

705-07-24 focalisation ionosphérique<br />

705-07-26 focalisation (ionosphérique) à l'horizon<br />

705-07-27 focalisation à la distance de saut<br />

151-15-34 (fonction) caractéristique<br />

712-02-13 fonction (caractéristique) de directivité (d'une antenne)<br />

712-02-13 fonction (caractéristique) de rayonnement, (d'une antenne)<br />

712-02-16 fonction (caractéristique) de réseau<br />

351-17-52 fonction d'appartenance<br />

101-14-73 fonction d'autocorrélation<br />

351-16-03 fonction de commutation<br />

448-12-12 fonction de contrôle automatique<br />

101-14-72 fonction de corrélation<br />

521-01-16 fonction de Fermi-Dirac<br />

881-04-64 fonction de frange<br />

101-13-02 fonction de Heaviside<br />

- 176 -


INDEX<br />

712-02-18 fonction de phase, (d'une antenne)<br />

393-18-24 fonction de protection, f<br />

101-14-76 fonction de répartition<br />

731-01-54 fonction de réponse en bande de base<br />

351-16-20 fonction de sortie<br />

393-18-25 fonction de sûreté, f<br />

448-12-11 fonction de surveillance automatique<br />

131-15-20 fonction de transfert<br />

351-14-07 fonction de transfert<br />

702-07-27 fonction de transfert<br />

731-01-53 fonction de transfert<br />

801-25-09 fonction de transfert<br />

808-02-05 fonction de transfert de contraste<br />

531-45-15 fonction de transfert de modulation<br />

881-04-65 fonction de transfert de modulation<br />

394-15-27 fonction de transfert (d'un réacteur nucléaire)<br />

731-01-54 fonction de transfert en bande de base<br />

131-15-21 fonction de transfert isochrone<br />

702-07-29 fonction de transfert isochrone<br />

702-07-28 fonction de transfert isomorphe<br />

351-16-19 fonction de transition<br />

448-15-17 fonction d'écho avec extrémité à faible alimentation<br />

714-04-08 fonction d'enregistreur<br />

351-14-62 fonction descriptive<br />

448-12-13 fonction d'essai automatique<br />

101-14-74 fonction d'intercorrélation<br />

101-13-02 fonction échelon unité<br />

393-15-29 fonction importance, f<br />

191-01-05 fonction requise<br />

101-13-05 fonction signe<br />

845-01-22 fonction V (λ), V' (λ)<br />

191-06-01 fonctionnement<br />

411-52-11 fonctionnement asynchrone<br />

351-18-04 fonctionnement automatique<br />

531-41-01 fonctionnement avec collecteur déprimé<br />

448-12-01 fonctionnement correct d'une protection<br />

431-04-09 fonctionnement à courants harmoniques dépendants<br />

431-04-08 fonctionnement à courants harmoniques indépendants<br />

314-06-07 fonctionnement en balayage unique<br />

314-05-01 fonctionnement en boucle fermée<br />

314-05-02 fonctionnement en boucle ouverte<br />

151-15-22 fonctionnement en circuit ouvert<br />

531-18-19 fonctionnement en classe A<br />

531-18-20 fonctionnement en classe AB<br />

531-18-21 fonctionnement en classe B<br />

531-18-22 fonctionnement en classe C<br />

151-15-23 fonctionnement en court-circuit<br />

314-05-03 fonctionnement en esclave<br />

551-19-12 fonctionnement en esclave<br />

314-05-04 fonctionnement en esclave suiveur<br />

721-11-34 fonctionnement en local<br />

521-07-10 fonctionnement en mode d'appauvrissement<br />

521-07-10 fonctionnement en mode de déplétion<br />

521-07-11 fonctionnement en mode d'enrichissement<br />

314-05-05 fonctionnement en parallèle<br />

551-19-11 fonctionnement en parallèle<br />

531-18-23 fonctionnement en push-pull<br />

- 177 -


INDEX<br />

531-18-24 fonctionnement en push-push<br />

314-05-06 fonctionnement en série<br />

604-02-05 fonctionnement incorrect<br />

448-12-02 fonctionnement incorrect d'une protection<br />

604-02-06 fonctionnement intempestif<br />

448-12-03 fonctionnement intempestif d'une protection<br />

731-08-08 fonctionnement limité par la distorsion<br />

731-08-07 fonctionnement limité par la largeur de bande<br />

731-08-06 fonctionnement limité par l'affaiblissement<br />

731-08-09 fonctionnement limité par le bruit quantique<br />

351-18-03 fonctionnement manuel<br />

551-11-07 fonctionnement onduleur<br />

351-18-05 fonctionnement semi-automatique<br />

411-52-10 fonctionnement synchrone<br />

411-51-02 fonctionnement à vide<br />

446-13-14 fonctionner par suralimentation<br />

444-02-10 fonctionner par suralimentation, verbe<br />

444-02-04 fonctionner (pour les relais élémentaires), verbe<br />

446-13-05 fonctionner (pour un relais électrique)<br />

723-08-42 fonctions colorimétriques<br />

845-03-23 fonctions colorimétriques<br />

845-03-30 fonctions colorimétriques CIE<br />

716-01-21 fonctions des couches inférieures<br />

716-01-22 fonctions des couches supérieures<br />

841-26-26 fond conducteur<br />

411-43-18 fond de capot<br />

581-06-41 fond de panier<br />

881-02-13 fond naturel de rayonnement<br />

161-02-17 fondamental<br />

551-20-01 fondamental<br />

801-30-01 fondamental<br />

101-14-49 fondamental (nom et adjectif)<br />

466-09-01 fondation<br />

466-09-15 fondation à grille<br />

466-09-02 fondation massive<br />

466-09-02 fondation monobloc<br />

466-09-16 fondation profonde<br />

466-09-04 fondations à dalle et cheminée<br />

466-09-03 fondations à pieds séparés<br />

723-02-15 fondu<br />

723-02-18 fondu enchaîné<br />

111-13-21 force<br />

712-02-11 force cymomotrice spécifique, (dans une direction)<br />

712-02-10 force cymomotrice, (dans une direction)<br />

581-08-08 force d'accouplement ou de désaccouplement<br />

815-03-23 force d'ancrage<br />

815-03-24 force d'ancrage élémentaire<br />

806-14-35 force d'appui<br />

581-03-55 force d'arrachement<br />

581-03-16 force d'arrachement d'un conducteur<br />

444-04-10 force de contact<br />

446-16-07 force de contact<br />

581-03-17 force de contact<br />

121-11-20 force de Coulomb-Lorentz<br />

815-03-16 force de Lorentz (sur un fluxon)<br />

581-12-02 force de manoeuvre<br />

815-03-23 force de piégeage<br />

- 178 -


INDEX<br />

815-03-24 force de piégeage élémentaire<br />

581-12-04 force de remise à zéro<br />

581-12-03 force de retour<br />

581-12-06 force de sur-course<br />

581-03-16 force de traction d'un conducteur<br />

581-03-18 force d'extraction d'un contact<br />

581-12-05 force différentielle<br />

581-08-09 force d'insertion ou d'extraction<br />

702-08-51 force électromotrice de bruit (d'un monoporte)<br />

131-12-22 force électromotrice (désuet)<br />

321-02-31 force électromotrice limite secondaire<br />

806-16-39 force électromotrice maximale de source (en enregistrement)<br />

806-16-38 force électromotrice minimale de source (en enregistrement)<br />

722-16-07 force électromotrice psophométrique<br />

411-49-11 force électromotrice subtransitoire longitudinale<br />

411-49-12 force électromotrice subtransitoire transversale<br />

411-49-02 force électromotrice synchrone<br />

411-49-13 force électromotrice transitoire longitudinale<br />

411-49-14 force électromotrice transitoire transversale<br />

111-15-29 force ionique<br />

121-11-60 force magnétomotrice<br />

221-04-22 force portante magnétique<br />

806-14-49 force résistante du bras de lecture au déplacement horizontal<br />

801-29-03 force sonore (déconseillée)<br />

722-01-14 force sonore (terme déconseillé)<br />

801-29-44 formant<br />

721-19-22 format de paquet<br />

723-05-05 format (d'une image rectangulaire, en télévision)<br />

212-08-28 formation de gaz<br />

411-43-34 forme de construction<br />

161-08-06 (forme de la) fluctuation de tension<br />

101-15-02 forme d'onde<br />

806-15-79 forme géométrique normale<br />

691-11-06 formule de coûts<br />

731-02-18 fossé de gaine<br />

605-02-30 fosse de récupération d'huile<br />

806-15-115 fossette<br />

705-07-22 FOT (abréviation)<br />

891-03-09 foudroiement<br />

466-09-09 fouille<br />

841-26-05 four à arc<br />

841-26-07 four à arc à courant alternatif<br />

841-26-06 four à arc à courant continu<br />

841-26-11 four à arc à une électrode<br />

841-26-13 four à arc d'affinage sous vide<br />

841-26-08 four à arc direct<br />

841-26-09 four à arc indirect<br />

841-26-12 four à arc-résistance submergé<br />

841-23-62 four à bain<br />

841-25-17 four à bain de sel à électrodes<br />

841-25-18 four à bain de sel à électrodes avec espace de chauffage isolé<br />

841-25-19 four à bain de sel à électrodes avec espace de chauffage non isolé<br />

841-23-38 four à bande transporteuse<br />

841-23-28 four à boîte<br />

841-30-05 four à bombardement d'électrons<br />

841-23-45 four à chaîne<br />

841-23-29 four à chambres<br />

- 179 -


INDEX<br />

841-29-15 four à chauffage hyperfréquence<br />

841-23-44 four à cloche<br />

841-23-65 four à convection forcée<br />

841-34-15 four à décharge luminescente<br />

841-31-26 four a électro-brûleur<br />

841-31-26 four à électro-brûleur<br />

841-25-16 four à électrodes<br />

841-23-34 four à élévateur<br />

841-23-66 four à faible capacité thermique<br />

841-27-29 four à induction<br />

841-27-30 four à induction à canal<br />

841-27-31 four à induction à canal à deux enceintes<br />

841-27-32 four à induction à creuset<br />

841-27-39 four à induction à creuset à deux fréquences<br />

841-27-36 four à induction à creuset amovible<br />

841-27-30 four à induction à creuset froid<br />

841-27-34 four à induction à creuset froid<br />

841-27-35 four à induction à creuset interchangeable<br />

841-27-40 four à induction sous vide<br />

841-23-61 four à lit fluidisé<br />

841-23-53 four à longerons mobiles<br />

841-29-15 four à micro-ondes<br />

841-23-42 four à moufle<br />

841-23-08 four à passage<br />

841-23-47 four à passage à sole inclinée<br />

841-31-25 four à plasma<br />

841-23-33 four à pot<br />

841-23-35 four à puisage<br />

841-24-10 four à rayonnement infrarouge<br />

841-23-06 four à résistance<br />

841-23-49 four à rouleaux<br />

841-23-41 four à sole à rainure de guidage<br />

841-23-48 four à sole à secousses<br />

841-23-54 four à sole glissante<br />

841-23-55 four à sole mobile<br />

841-23-51 four à sole tournante<br />

841-23-51 four à tambour rotatif<br />

841-23-52 four à tambour rotatif<br />

841-23-40 four à tube<br />

841-25-20 four à verre à électrodes<br />

841-23-46 four à vis d'Archimède<br />

841-23-56 four à wagonnets<br />

841-23-43 four basculant<br />

841-23-08 four continu<br />

841-27-38 four de coulée à induction<br />

841-27-37 four de fusion à induction<br />

841-27-33 four de maintien à induction<br />

841-23-09 four discontinu<br />

841-23-10 four discontinu à chambre<br />

841-22-04 four électrique<br />

841-25-27 four électrolytique<br />

841-23-30 four horizontal<br />

841-23-39 four multizone<br />

841-23-57 four oscillant<br />

841-31-24 four plasma-combustible<br />

841-26-10 four poche<br />

841-23-50 four poussant<br />

- 180 -


INDEX<br />

841-23-58 four sous vide<br />

841-23-59 four sous vide à parois chaudes<br />

841-23-60 four sous vide à parois froides<br />

841-24-11 four sous vide à rayonnement infrarouge<br />

841-23-37 four tirant<br />

841-23-36 four tunnel<br />

841-23-31 four vertical<br />

466-08-13 fourche<br />

466-11-13 fourche (de pince de suspension)<br />

651-05-01 fourche de shuntage<br />

351-15-27 fourchette<br />

811-02-08 fourgon automoteur<br />

691-01-02 fournisseur<br />

604-01-01 fourniture (d'énergie électrique)<br />

841-23-32 four-puits<br />

605-02-27 fourreau à câble (dans un poste)<br />

845-02-05 fovea; fovea centralis<br />

845-02-06 foveola<br />

881-05-42 foyer électronique<br />

881-05-44 foyer (optique)<br />

881-05-43 foyer thermique<br />

561-02-11 f p (symbole)<br />

561-02-08 f r (symbole)<br />

191-18-08 fractile d'ordre p de …<br />

191-13-06 fractile d'ordre p de la durée de réparation<br />

191-20-14 fractile d'ordre p de la durée d'établissement (d'une communication)<br />

191-13-12 fractile d'ordre p du délai administratif<br />

191-13-14 fractile d'ordre p du délai logistique<br />

101-14-81 fractile d'ordre p (d'une loi de probabilité)<br />

845-09-41 fraction de flux (hémisphérique) inférieur<br />

393-17-58 fraction de vide, f<br />

815-06-36 fractionnement<br />

881-11-18 fractionnement de dose<br />

603-04-31 fractionnement de réseau<br />

393-11-33 fragments de fission, m, pl<br />

691-11-11 frais d'abonnés<br />

691-11-10 frais de puissance<br />

705-01-42 franges (d'interférence)<br />

811-06-18 frein à accumulation d'énergie<br />

811-06-15 frein à air (comprimé)<br />

811-06-13 frein antipatinage<br />

811-06-12 frein de stationnement<br />

415-01-17 frein d'immobilisation (pour les éoliennes)<br />

811-06-11 frein d'urgence<br />

811-06-29 frein électrique par induction<br />

811-06-17 frein à main<br />

415-01-16 frein (pour les éoliennes)<br />

811-06-16 frein à vide<br />

811-06-32 frein à vide à commande électrique<br />

811-06-10 freinage (automatique) d'arrêt au but<br />

811-06-09 freinage d'arrêt<br />

811-06-07 freinage de maintien<br />

811-06-08 freinage de ralentissement<br />

411-52-46 freinage électrique<br />

811-06-23 freinage électrique<br />

811-06-24 freinage électrodynamique<br />

811-06-28 freinage électrodynamique dépendant de la ligne de contact<br />

- 181 -


INDEX<br />

811-06-27 freinage électrodynamique indépendant de la ligne de contact<br />

411-52-45 freinage électromagnétique<br />

811-06-19 freinage électromagnétique<br />

811-06-20 freinage électromagnétique à frottement<br />

811-06-21 freinage électromagnétique sur rail<br />

411-52-52 freinage hypersynchrone<br />

811-06-14 freinage mécanique<br />

811-06-03 freinage mixte<br />

411-52-48 freinage par condensateur<br />

411-52-51 freinage par contre-courant<br />

411-52-54 freinage par courants de Foucault<br />

411-52-49 freinage par injection de courant continu<br />

411-52-53 freinage par inversion de phases<br />

411-52-50 freinage par récupération<br />

811-06-25 freinage par récupération<br />

811-06-22 freinage par solénoïdes<br />

411-52-47 freinage rhéostatique<br />

811-06-26 freinage rhéostatique (déconseillé)<br />

811-06-26 freinage sur résistance<br />

651-13-01 freineuse<br />

101-14-08 fréquence<br />

561-02-40 fréquence antisymétrique d'un vibrateur monolithique à deux pôles<br />

421-04-03 fréquence assignée<br />

713-06-10 fréquence assignée<br />

436-01-14 fréquence assignée d'un condensateur<br />

702-01-08 fréquence audible<br />

702-01-08 fréquence audio<br />

702-01-08 fréquence basse (déconseillé dans ce sens)<br />

713-06-11 fréquence caractéristique (d'une émission)<br />

561-07-01 fréquence centrale (d'un dispositif à OAS)<br />

561-03-11 fréquence centrale (d'un filtre passe-bande ou d'un filtre coupe-bande)<br />

713-10-12 fréquence conjuguée<br />

351-14-59 fréquence critique<br />

161-08-17 fréquence critique de papillotement<br />

845-02-50 fréquence critique de papillotement<br />

726-05-03 fréquence critique (d'un mode dans un guide d'ondes)<br />

705-07-73 fréquence critique (d'une couche ionosphérique)<br />

705-06-09 fréquence cyclotron<br />

801-30-18 fréquence d'accord normale<br />

561-04-09 fréquence d'ajustage<br />

561-02-10 fréquence d'antirésonance<br />

531-17-17 fréquence d'autoneutrodynage<br />

723-05-13 fréquence de balayage horizontal<br />

723-05-19 fréquence de balayage vertical<br />

101-14-61 fréquence de battement<br />

351-14-54 fréquence de cassure<br />

702-07-66 fréquence de combinaison<br />

713-10-60 fréquence de combinaison (terme déconseillé)<br />

351-14-57 fréquence de convergence de gain<br />

151-13-54 fréquence de coupure<br />

521-05-20 fréquence de coupure<br />

561-03-10 fréquence de coupure<br />

726-05-05 fréquence de coupure de guide (d'ondes)<br />

726-05-03 fréquence de coupure de mode<br />

705-04-63 fréquence de coupure (en propagation guidée)<br />

705-07-19 fréquence de coupure (en propagation ionosphérique)<br />

191-27-02 fréquence de coupure par client coupé<br />

- 182 -


INDEX<br />

191-27-01 fréquence de coupure par client desservi<br />

521-06-04 fréquence de coupure résistive<br />

713-03-20 fréquence de détresse<br />

444-02-12 fréquence de fonctionnement<br />

561-02-14 fréquence de fonctionnement<br />

561-07-15 fréquence de fonctionnement (d'un dispositif à OAS)<br />

161-08-17 fréquence de fusion<br />

845-02-50 fréquence de fusion<br />

705-07-76 fréquence de jonction<br />

721-14-08 fréquence de ligne<br />

723-05-13 fréquence de ligne<br />

723-10-28 fréquence de Nyquist<br />

705-06-10 fréquence de plasma (électronique)<br />

721-14-15 fréquence de points<br />

702-03-07 fréquence de récurrence (d'impulsions)<br />

314-07-05 fréquence de référence<br />

713-06-12 fréquence de référence (d'une émission)<br />

702-03-07 fréquence de répétition (d'impulsions)<br />

723-08-24 fréquence de repos<br />

561-02-08 fréquence de résonance<br />

801-24-06 fréquence de résonance<br />

561-02-12 fréquence de résonance avec capacité de charge<br />

726-05-07 fréquence de résonance (d'une cavité)<br />

561-02-11 fréquence de résonance parallèle<br />

561-02-09 fréquence de résonance série<br />

723-05-19 fréquence de trame<br />

521-07-21 fréquence de transition<br />

704-23-03 fréquence d'échantillonnage<br />

705-06-08 fréquence des chocs (électroniques)<br />

705-06-08 fréquence des collisions (électroniques)<br />

722-17-02 fréquence des répétitions (en téléphonie)<br />

723-05-29 fréquence d'image<br />

191-27-02 fréquence d'interruption par client coupé<br />

191-27-01 fréquence d'interruption par client desservi<br />

705-07-74 fréquence d'occultation (d'une couche ionosphérique<br />

521-07-22 fréquence du rapport de transfert unité de courant<br />

841-21-29 fréquence du réseau (en électrothermie)<br />

551-16-47 fréquence élémentaire<br />

713-05-17 fréquence étalon<br />

101-14-50 fréquence fondamentale<br />

551-20-03 fréquence fondamentale<br />

561-02-02 fréquence fondamentale<br />

801-24-11 fréquence fondamentale<br />

551-20-04 fréquence fondamentale de référence<br />

551-20-05 fréquence harmonique<br />

713-10-12 fréquence image (terme à proscrire dans ce sens)<br />

601-01-05 fréquence industrielle<br />

722-01-08 fréquence infra-téléphonique<br />

702-04-56 fréquence instantanée (d'un signal)<br />

551-20-06 fréquence interharmonique<br />

713-10-11 fréquence intermédiaire<br />

705-07-75 fréquence maximale observée<br />

841-21-33 fréquence micro-ondes<br />

705-07-23 fréquence minimale utilisable<br />

801-30-18 fréquence musicale normale<br />

881-07-05 fréquence nominale<br />

841-28-33 fréquence nominale de chauffage diélectrique<br />

- 183 -


INDEX<br />

561-07-02 fréquence nominale (d'un dispositif à OAS)<br />

561-03-12 fréquence nominale (d'un filtre piézoélectrique)<br />

561-04-06 fréquence nominale (d'un oscillateur piloté par résonateur à quartz)<br />

561-02-13 fréquence nominale (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

731-03-63 fréquence normée<br />

705-07-22 fréquence optimale de travail<br />

351-14-59 fréquence à –π<br />

161-06-06 fréquence parasite<br />

561-02-03 fréquence partielle<br />

713-10-60 fréquence perturbatrice (d'un récepteur)<br />

561-07-09 fréquence piégée<br />

723-03-55 fréquence pilote (en radiodiffusion stéréophonique)<br />

702-01-07 fréquence propre<br />

801-24-08 fréquence propre<br />

801-24-10 fréquence propre avec amortissement<br />

726-05-06 fréquence propre (d'une cavité)<br />

801-24-09 fréquence propre sans amortissement<br />

702-01-10 fréquence radioélectrique<br />

722-01-09 fréquence supra-téléphonique<br />

561-02-39 fréquence symétrique d'un vibrateur monolithique à deux pôles<br />

722-01-07 fréquence téléphonique<br />

521-07-22 fréquence unité<br />

702-01-09 fréquence vidéo<br />

722-01-04 fréquence vocale<br />

722-01-07 fréquence vocale (terme déconseillé dans ce sens)<br />

313-01-12 fréquencemètre<br />

726-20-02 fréquencemètre à absorption<br />

726-20-01 fréquencemètre à cavité<br />

726-20-03 fréquencemètre non dissipatif<br />

704-10-06 fréquences porteuses d'assemblage de 15 groupes secondaires<br />

704-10-05 fréquences porteuses de groupe primaire<br />

704-10-05 fréquences porteuses de groupe quaternaire<br />

704-10-05 fréquences porteuses de groupe secondaire<br />

704-10-05 fréquences porteuses de groupe tertiaire<br />

704-10-04 fréquences porteuses de voie<br />

704-10-05 fréquences porteuses d'hypergroupe<br />

704-10-03 fréquences porteuses (en transmission à courants porteurs)<br />

461-05-05 frettage<br />

411-43-19 frette<br />

723-06-12 frisette<br />

815-05-27 frittage<br />

806-15-124 froissement<br />

891-02-23 front de dépolarisation<br />

705-01-06 front d'onde arrière<br />

705-01-05 front d'onde avant<br />

604-03-16 front d'une tension de choc<br />

806-14-34 frottement de la pointe de lecture<br />

811-32-19 frotteur (de rail de contact)<br />

811-32-11 frotteur (de trolley)<br />

466-08-20 fruit<br />

561-02-09 f s (symbole)<br />

704-11-07 FTD (abréviation)<br />

393-17-74 fuite admissible (de liquide), f<br />

393-17-73 fuite anormale (de liquide), f<br />

393-17-75 fuite contrôlée (de liquide), f<br />

393-17-72 fuite (de liquide), f<br />

393-17-49 fuite de rayonnement (pour un réacteur nucléaire), f<br />

- 184 -


INDEX<br />

393-17-75 fuite identifiée (de liquide), f<br />

393-17-77 fuite non identifiée (de liquide), f<br />

482-02-32 fuite, f<br />

441-18-01 fusible<br />

394-15-22 fusible de sûreté d'un réacteur<br />

441-18-11 fusible à expulsion<br />

811-31-11 fusible haute tension<br />

441-18-20 fusible à indicateur<br />

441-18-07 fusible à ouverture automatique<br />

441-18-19 fusible à percuteur<br />

441-14-17 fusible-interrupteur<br />

441-14-19 fusible-interrupteur-sectionneur<br />

441-14-18 fusible-sectionneur<br />

841-22-15 fusion<br />

841-27-20 fusion creuset froid<br />

841-27-13 fusion de zone par induction<br />

881-03-55 fusion nucléaire<br />

393-12-42 fusion nucléaire, f<br />

841-27-12 fusion par induction<br />

841-27-20 fusion par induction en lévitation<br />

841-31-20 fusion par plasma<br />

841-31-20 fusion plasma<br />

841-22-16 fusion sous vide<br />

581-03-35 fût d'un conducteur<br />

471-01-03 fût d'un isolateur<br />

466-08-15 fût (d'un pylône)<br />

461-20-03 fût (d'un touret ou d'une bobine de câble)<br />

461-17-06 fût (d'une cosse d'extrémité, d'un raccord, ...)<br />

581-03-56 fût à sertir<br />

581-03-58 fût (à sertir) fermé<br />

581-03-57 fût (à sertir) ouvert<br />

581-03-59 fût (à sertir) préisolé<br />

561-02-14 f w (symbole)<br />

726-16-05 γ (symbole)<br />

725-13-19 G/T<br />

712-02-55 G/T , (symbole)<br />

712-02-56 G/T , (symbole)<br />

811-09-01 gabarit<br />

811-09-04 gabarit de ligne de contact<br />

731-07-05 gabarit de quatre cercles concentriques en champ proche<br />

811-09-02 gabarit de rail de contact<br />

731-07-06 gabarit d'indice de réfraction à quatre cercles concentriques<br />

811-09-03 gabarit d'isolement des pantographes<br />

521-08-01 gâchette<br />

351-14-48 gain<br />

702-02-11 gain<br />

712-02-43 gain absolu, (d'une antenne), (dans une direction), (déconseillé)<br />

702-07-19 gain composite (d'un biporte)<br />

351-15-20 gain d'action par dérivation<br />

705-04-27 gain de convergence<br />

394-19-31 gain de conversion<br />

726-06-10 gain de conversion (de mode)<br />

712-02-42 gain de directivité, (déconseillé)<br />

713-10-25 gain de diversité<br />

705-05-59 gain de hauteur<br />

713-10-43 gain de modulation<br />

131-15-36 gain de réflexion (1)<br />

- 185 -


INDEX<br />

131-15-37 gain de réflexion (2)<br />

393-15-58 gain de surgénération, m<br />

705-05-61 gain des antennes pour un trajet<br />

531-17-27 gain différentiel en puissance<br />

726-06-08 gain d'insertion<br />

702-07-09 gain d'insertion (d'un biporte)<br />

705-05-58 gain d'obstacle<br />

312-06-07 gain d'un appareil de mesure<br />

394-18-18 gain (d'un multiplicateur d'électrons dans un tube photomultiplicateur)<br />

394-18-19 gain (d'un tube photomultiplicateur)<br />

531-41-19 gain en petits signaux<br />

531-17-26 gain en puissance<br />

702-07-12 gain en puissance disponible (d'un biporte)<br />

702-07-13 gain en puissance échangeable (d'un biporte)<br />

531-41-21 gain en régime de saturation<br />

713-09-21 gain isotrope (d'une antenne)<br />

713-09-22 gain isotrope partiel (d'une antenne)<br />

712-02-43 gain isotrope, (d'une antenne), (dans une direction)<br />

712-02-44 gain isotrope, (partiel), (d'une antenne, pour une polarisation spécifiée)<br />

351-14-49 gain logarithmique<br />

131-15-37 gain logarithmique de réflexion<br />

531-41-18 gain optimal<br />

713-09-23 gain par rapport à un doublet demi-onde<br />

713-09-24 gain par rapport à une antenne verticale courte<br />

712-02-45 gain relatif, (d'une antenne par rapport à une antenne de référence)<br />

702-07-17 gain transductique (d'un biporte)<br />

393-17-06 gainage, m<br />

151-12-41 gaine<br />

212-05-06 gaine<br />

461-05-03 gaine<br />

731-02-05 gaine<br />

815-04-47 gaine<br />

731-02-19 gaine compensée<br />

461-05-14 gaine de cloison<br />

411-41-04 gaine de porte-balais<br />

461-05-19 gaine de séparation<br />

461-05-14 gaine d'étanchéité<br />

461-05-04 gaine extérieure<br />

461-05-04 gaine externe<br />

731-02-17 gaine homogène<br />

461-05-13 gaine interne<br />

461-05-12 gaine métallique ondulée<br />

461-05-18 gaine multicouche<br />

731-02-05 gaine optique<br />

881-16-31 gaine protectrice de tube de diagnostic<br />

881-16-32 gaine protectrice de tube de thérapie<br />

881-05-25 gaine radiogène<br />

393-17-07 gaine, f<br />

605-02-28 galerie à câbles<br />

826-15-07 galerie, f<br />

461-21-01 galet<br />

461-21-02 galet motorisé<br />

806-15-47 galet presseur<br />

581-11-16 galette<br />

811-08-06 galop<br />

466-01-19 galop de conducteurs<br />

891-01-03 galvanisme<br />

- 186 -


INDEX<br />

891-03-13 galvanisme buccal<br />

313-01-02 galvanomètre<br />

313-01-31 galvanomètre balistique<br />

313-01-30 galvanomètre à cadre mobile<br />

313-01-32 galvanomètre à corde<br />

313-01-33 galvanomètre de différence<br />

313-01-30 galvanomètre magnétoélectrique<br />

313-01-34 galvanomètre à résonance<br />

313-01-34 galvanomètre à vibration<br />

891-06-01 galvanotaxie<br />

891-06-02 galvanotropisme<br />

531-45-08 gamma<br />

881-04-62 gamma<br />

723-06-34 gamma global (en télévision)<br />

723-06-36 gamma à la synthèse<br />

723-06-35 gamma à l'analyse<br />

702-02-13 gamma; γ (exposant linéique de propagation)<br />

801-30-14 gamme<br />

801-30-17 gamme (bien) tempérée<br />

561-04-10 gamme d'ajustage de la fréquence<br />

704-24-10 gamme de fonctionnement (terme déconseillé dans ce sens)<br />

314-08-10 gamme de fréquence<br />

702-09-68 gamme de fréquences (d'un appareil)<br />

801-30-15 gamme de Pythagore<br />

581-12-43 gamme de réglage (d'un interrupteur thermostatique)<br />

311-03-15 gamme de réglage fin<br />

801-30-16 gamme de Zarlin<br />

581-07-14 gamme des conducteurs (fils nus)<br />

721-14-50 gamme des teintes<br />

721-14-48 gamme des teintes (terme à proscrire dans ce sens)<br />

561-04-11 gamme des températures de fonctionnement (d'un oscillateur piloté par résonateur<br />

à quartz)<br />

561-02-21 gamme des températures de fonctionnement (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

561-04-12 gamme des températures de service (d'un oscillateur piloté par résonateur à quartz)<br />

561-02-22 gamme des températures de service (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

561-02-23 gamme des températures de stockage (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

801-30-16 gamme juste<br />

311-03-14 gamme (nominale)<br />

801-30-17 gamme à tempérament égal<br />

651-07-11 gants composites<br />

651-07-09 gants isolants<br />

881-16-26 gants protecteurs<br />

821-01-23 garage franc<br />

714-04-04 garde<br />

714-10-18 garde (en signalisation à fréquences vocales)<br />

714-04-25 garde à la libération<br />

714-07-12 garde à la libération signal de<br />

712-06-21 gardien d'antenne<br />

841-26-17 garnissage de four à arc<br />

841-22-39 garnissage réfractaire<br />

466-11-20 garniture de câble<br />

411-42-29 garniture de coussinet<br />

466-11-19 garniture en hélice<br />

212-08-27 gassing (sous contrainte électrique)<br />

394-10-16 gaz de coupage<br />

426-09-04 gaz de protection<br />

212-07-01 gaz électronégatif<br />

- 187 -


INDEX<br />

111-14-28 gaz électronique<br />

841-31-14 gaz plasmagène<br />

815-06-12 gaz résiduel<br />

212-08-27 gazéification (sous contrainte électrique)<br />

212-04-15 gel<br />

723-04-37 gel d'image<br />

212-03-11 gélifier<br />

881-05-18 générateur à accumulation<br />

602-02-28 générateur auxiliaire<br />

881-05-19 générateur à condensateur<br />

393-12-33 générateur d'aérosols radioactifs, m<br />

604-03-28 générateur de choc<br />

722-02-14 générateur de courant d'appel<br />

891-02-12 générateur de courant électrique constant (en électrophysiologie)<br />

841-22-54 générateur de gaz<br />

521-04-26 générateur de Hall<br />

841-29-16 générateur de micro-ondes<br />

841-31-03 générateur de plasma<br />

702-09-30 générateur de rythme<br />

704-13-09 générateur de rythme<br />

151-13-73 générateur de signaux<br />

702-09-28 générateur de signaux<br />

723-07-24 générateur de signaux de base<br />

313-07-01 générateur de signaux modulés en amplitude<br />

313-07-02 générateur de signaux modulés en fréquence<br />

312-02-41 générateur de signaux (à usage de mesure)<br />

723-07-24 générateur de synchronisation<br />

723-07-24 générateur de synchronisation (déconseillé dans ce sens)<br />

891-02-13 générateur de tension électrique constante (en électrophysiologie)<br />

602-02-34 générateur de vapeur<br />

841-25-23 générateur de vapeur à électrodes<br />

723-07-45 générateur d'effets spéciaux (en télévision)<br />

881-05-14 générateur demi-onde<br />

151-13-35 générateur (d'énergie) électrique<br />

881-05-15 générateur à deux alternances<br />

881-05-15 générateur à deux crêtes<br />

841-29-16 générateur d'hyperfréquences<br />

881-05-17 générateur à douze crêtes<br />

841-33-10 générateur d'ultrasons<br />

111-15-11 générateur électrochimique<br />

881-05-20 générateur en cascade<br />

881-05-06 générateur fixe<br />

881-05-05 générateur haute tension<br />

881-05-07 générateur mobile<br />

881-05-20 générateur à multiplication de tension<br />

881-05-08 générateur portable<br />

841-28-15 générateur pour chauffage diélectrique<br />

602-02-27 générateur principal<br />

881-05-04 générateur radiologique<br />

881-05-16 générateur à six crêtes<br />

815-07-19 générateur supraconducteur<br />

881-05-14 générateur à une alternance<br />

723-07-45 générateurs d'effets spéciaux (en télévision)<br />

815-07-26 génération magnéto-hydrodynamique<br />

815-07-26 génération MHD (abréviation)<br />

815-07-25 génération par fusion nucléaire<br />

411-32-01 génératrice<br />

- 188 -


INDEX<br />

411-32-04 génératrice asynchrone<br />

811-18-03 génératrice asynchrone<br />

811-18-04 génératrice auxiliaire<br />

811-18-05 génératrice de chauffage<br />

811-23-05 génératrice d'éclairage<br />

811-24-01 génératrice d'essieu<br />

151-13-40 génératrice (électrique)<br />

811-18-01 génératrice principale (de courant continu)<br />

811-24-02 génératrice tachymétrique<br />

561-05-03 germe (de quartz)<br />

723-07-45 GES (abréviation)<br />

191-17-06 gestion de la fiabilité et de la maintenabilité<br />

821-05-77 gestion de la redondance<br />

393-20-13 gestion des déchets (radioactifs), f<br />

714-12-12 gestion du réseau sémaphore<br />

603-06-01 gestion prévisionnelle d'un réseau<br />

531-21-03 getter<br />

713-06-01 gigamétrique (qualificatif)<br />

702-07-74 gigue<br />

723-10-81 gigue de contour<br />

723-06-11 gigue (en télévision)<br />

704-16-13 gigue (en transmission numérique)<br />

723-10-68 gigue (en transmission numérique)<br />

726-17-07 girateur<br />

726-17-01 girateur (déconseillé dans ce sens)<br />

806-13-29 glace<br />

807-03-02 glace<br />

212-05-38 glacé (sur papier ou carton)<br />

411-46-07 glissement<br />

704-18-10 glissement<br />

704-18-13 glissement commandé<br />

411-52-40 glissement de pôle<br />

704-18-12 glissement de trame<br />

446-16-09 glissement des pièces de contact<br />

806-15-61 glissement des spires<br />

704-18-11 glissement d'octet<br />

444-04-12 glissement d'un contact<br />

811-16-15 glissement (d'un moteur de traction linéaire asynchrone)<br />

723-06-07 glissement horizontal (de l'image)<br />

704-18-14 glissement non commandé<br />

723-06-08 glissement vertical (de l'image)<br />

845-10-36 globe<br />

713-05-19 GMT (abréviation à proscrire dans ce sens)<br />

482-02-13 godet d'un élément, m<br />

845-05-22 goniophotomètre<br />

845-05-23 gonioradiomètre<br />

841-31-22 gougeage au jet de plasma<br />

841-22-37 goulotte<br />

841-22-38 goulotte de coulée<br />

891-02-61 goût électrique<br />

466-11-12 gouttière<br />

704-10-09 GP (abréviation)<br />

704-10-24 GQ (abréviation)<br />

551-13-04 gradateur<br />

845-08-37 gradateur<br />

714-05-22 gradation<br />

101-11-37 gradient<br />

- 189 -


INDEX<br />

841-21-03 gradient de température<br />

731-02-11 gradient d'indice<br />

705-06-07 gradient d'ionisation<br />

705-05-42 gradient équivalent<br />

705-05-15 gradient normal (du coïncide)<br />

705-05-16 gradient normal du module de réfraction<br />

705-06-24 gradient vertical d'ionisation<br />

815-06-37 grading<br />

811-29-28 graduateur<br />

314-01-04 graduation<br />

101-14-30 grandeur (alternative) symétrique<br />

446-15-01 grandeur caractéristique (d'un relais de mesure)<br />

801-25-03 grandeur complexe<br />

446-15-17 grandeur corrective<br />

446-12-01 grandeur d'alimentation<br />

446-12-03 grandeur d'alimentation auxiliaire<br />

442-05-58 grandeur d'alimentation d'entrée<br />

446-12-02 grandeur d'alimentation d'entrée<br />

444-03-01 grandeur d'alimentation (pour les relais élémentaires)<br />

445-03-01 grandeur d'alimentation (pour les relais à temps spécifié)<br />

111-11-03 grandeur de base<br />

702-02-08 grandeur de champ<br />

111-11-07 grandeur de dimension un<br />

845-05-51 grandeur de sortie<br />

845-05-50 grandeur d'entrée<br />

111-11-04 grandeur dérivée<br />

151-16-31 grandeur d'influence<br />

311-06-01 grandeur d'influence<br />

394-20-27 grandeur d'influence<br />

444-06-01 grandeur d'influence<br />

445-06-01 grandeur d'influence<br />

446-14-01 grandeur d'influence<br />

551-19-01 grandeur d'influence<br />

442-05-35 grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure différentiel)<br />

131-14-33 grandeur d'onde incidente<br />

131-14-34 grandeur d'onde sortante<br />

811-11-08 grandeur en régime continu<br />

811-11-09 grandeur en régime de courte durée<br />

101-14-28 grandeur impulsionnelle<br />

131-11-01 grandeur intégrale (en électromagnétisme)<br />

111-11-01 grandeur (mesurable)<br />

111-11-01 grandeur (physique)<br />

111-11-07 grandeur sans dimension<br />

101-11-09 grandeur scalaire<br />

101-14-34 grandeur sinusoïdale<br />

881-04-20 grandeur stochastique<br />

393-14-11 grandeur stochastique, f<br />

101-11-12 grandeur tensorielle (du second ordre)<br />

351-12-01 (grandeur) variable<br />

101-11-10 grandeur vectorielle<br />

111-11-01 grandeurs de même nature<br />

421-05-10 grandeurs de prise<br />

806-13-38 granules<br />

351-13-10 graphe d'état<br />

131-13-09 graphe (d'un réseau)<br />

131-13-18 graphe planaire<br />

212-02-07 graphique d'Arrhenius<br />

- 190 -


INDEX<br />

212-02-07 graphique d'endurance thermique<br />

881-02-74 grappe d'ions<br />

806-14-04 graveur<br />

806-14-09 graveur à contre-réaction<br />

806-14-08 graveur électrodynamique<br />

806-14-07 graveur magnétique<br />

806-14-06 graveur piézoélectrique<br />

806-13-47 gravure directe<br />

806-13-60 gravure en profondeur<br />

806-14-02 gravure sur disque<br />

881-12-09 Gray (Gy)<br />

393-14-66 gray, m<br />

651-09-08 grenouille<br />

806-13-81 grésillement<br />

702-08-18 grésillement (en télécommunication)<br />

811-33-23 griffe<br />

811-36-18 griffe d'alimentation<br />

811-33-24 griffe de suspension<br />

531-22-02 grille<br />

531-22-06 grille alignée<br />

881-09-10 grille antidiffusante<br />

881-09-12 grille croisée<br />

881-10-16 grille d'air<br />

712-06-17 grille d'antenne<br />

531-22-07 grille d'arrêt (dans un sens général)<br />

531-22-34 grille d'arrêt (d'un tube à mémoire)<br />

531-22-03 grille de commande<br />

881-09-14 grille de concentration<br />

521-05-32 grille de connexion (d'un boîtier)<br />

531-22-12 grille de désionisation<br />

881-09-14 grille de focalisation<br />

531-22-05 grille de protection<br />

845-10-40 grille de protection<br />

801-28-10 grille d'entraînement<br />

521-07-09 grille (d'un transistor à effet de champ)<br />

881-05-37 grille (d'un tube radiogène)<br />

531-22-04 grille écran<br />

881-09-15 grille fixe<br />

881-09-11 grille linéaire<br />

531-22-25 grille à mailles<br />

881-09-16 grille mobile<br />

881-09-13 grille orthogonale<br />

811-19-15 groupe auxiliaire<br />

602-02-16 groupe bulbe<br />

602-02-22 groupe à combustion interne<br />

551-16-08 groupe commutant<br />

602-02-24 groupe à condensation<br />

602-02-25 groupe à condensation avec resurchauffe<br />

602-02-26 groupe à contre-pression<br />

411-34-04 groupe convertisseur<br />

411-34-09 groupe convertisseur de fréquence<br />

811-19-14 groupe convertisseur (tournant)<br />

602-02-53 groupe cross-compound<br />

603-04-20 groupe de base<br />

603-04-22 groupe de pointe<br />

394-13-02 groupe de sûreté (d'un réacteur nucléaire)<br />

393-18-61 groupe de sûreté (pour un réacteur nucléaire), m<br />

- 191 -


INDEX<br />

393-15-11 groupe d'énergie des neutrons, m<br />

811-19-16 groupe (d'excitation) de freinage<br />

426-01-03 groupe (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives)<br />

721-18-23 groupe (d'usagers) partiellement fermé<br />

721-18-22 groupe fermé d'usagers<br />

716-01-12 groupe fonctionnel<br />

602-02-01 groupe générateur<br />

602-02-03 groupe hydro-électrique<br />

603-04-21 groupe modulable<br />

602-02-02 groupe moteur<br />

811-21-02 groupe (moteur) compresseur<br />

811-22-02 groupe (moteur) ventilateur<br />

603-04-21 groupe à moyenne utilisation<br />

704-20-08 groupe numérique primaire<br />

704-26-04 groupe numérique primaire µ<br />

704-26-03 groupe numérique primaire A<br />

704-20-11 groupe numérique quaternaire<br />

704-20-09 groupe numérique secondaire<br />

704-20-10 groupe numérique tertiaire<br />

704-10-09 groupe primaire<br />

704-10-11 groupe primaire A (terme désuet)<br />

704-10-10 groupe primaire de base<br />

704-10-11 groupe primaire de base A (terme déconseillé)<br />

704-10-10 groupe primaire de base B (terme déconseillé)<br />

704-10-24 groupe quaternaire<br />

704-10-25 groupe quaternaire dé basé<br />

881-05-04 groupe radiogène<br />

602-02-04 groupe réversible<br />

704-10-15 groupe secondaire<br />

704-10-16 groupe secondaire de base<br />

602-02-52 groupe tandem-compound<br />

704-10-19 groupe tertiaire<br />

704-10-21 groupe tertiaire B (terme inusité)<br />

704-10-20 groupe tertiaire de base<br />

602-02-20 groupe thermo-électrique<br />

602-02-23 groupe à turbine à gaz<br />

602-02-21 groupe turbo-alternateur<br />

411-35-02 groupe Ward-Léonard<br />

531-41-05 groupement<br />

712-01-08 groupement conique, (d'antennes)<br />

712-01-09 groupement cylindrique, (d'antennes)<br />

371-02-13 groupement d'alarmes<br />

721-17-12 groupement de lignes<br />

722-12-09 groupement de lignes<br />

716-01-12 groupement fonctionnel (terme déconseillé dans ce sens)<br />

722-12-09 groupement PBX<br />

712-01-10 groupement sphérique, (d'antennes)<br />

393-19-10 GRP (abréviation)<br />

704-10-15 GS (abréviation)<br />

704-10-19 GT (abréviation)<br />

411-44-32 guidage<br />

561-06-06 guidage du faisceau d'OAS<br />

726-01-07 guide circulaire<br />

393-19-10 guide de radioprotection, m<br />

806-17-09 guide à dépression<br />

151-12-34 guide d'ondes<br />

704-02-06 guide d'ondes<br />

- 192 -


INDEX<br />

726-01-02 guide d'ondes<br />

726-01-14 guide (d'ondes) à charge itérative<br />

726-01-14 guide (d'ondes) à charge répétitive<br />

726-01-11 guide (d'ondes) cloisonné<br />

726-01-25 guide d'ondes déformable<br />

726-01-13 guide (d'ondes) diélectrique<br />

841-29-22 guide d'ondes (d'un four ou dispositif de chauffage à hyperfréquences)<br />

726-01-09 guide (d'ondes) à faisceaux<br />

726-01-24 guide d'ondes flexible<br />

726-01-12 guide (d'ondes) à moulure<br />

731-01-45 guide d'ondes optique<br />

731-01-46 guide d'ondes optique en couche mince<br />

726-01-24 guide d'ondes souple<br />

726-01-04 guide d'ondes uniforme<br />

841-27-66 guide d'un corps de chauffe à induction<br />

726-01-08 guide elliptique<br />

726-01-12 guide en H<br />

726-03-20 guide en mode contraint<br />

726-03-19 guide (en mode) évanescent<br />

726-03-19 guide (en régime) évanescent<br />

726-10-04 (guide en) torsade binômiale<br />

726-01-12 guide en V<br />

712-05-87 guide à fente<br />

726-03-21 guide multimode<br />

726-01-20 guide à onde de surface<br />

726-01-06 guide rectangulaire<br />

726-01-16 guide à ruban<br />

705-05-45 guide troposphérique<br />

726-01-21 guide unifilaire<br />

806-15-49 guide-bande<br />

845-10-24 guirlande lumineuse<br />

726-17-07 gyrateur<br />

221-05-10 gyrateur hyperfréquence<br />

131-12-79 gyrateur idéal<br />

705-06-09 gyrofréquence<br />

705-07-35 gyrofréquence (électronique) dans l'ionosphère<br />

815-07-32 gyrotron<br />

551-12-28 hacheur à courant continu<br />

811-19-11 hacheur (de courant)<br />

531-42-26 halo<br />

531-45-22 halo noir<br />

801-30-03 harmonique<br />

161-02-18 harmonique (nom masculin)<br />

101-14-51 harmonique (nom masculin et adjectif)<br />

801-29-39 harmonique subjectif<br />

811-28-32 harmoniques d'ondulation d'un redresseur<br />

702-04-22 hartley<br />

466-06-08 hauban<br />

811-33-47 hauban (en traction électrique)<br />

702-01-10 haute fréquence (déconseillé dans ce sens)<br />

891-01-38 haute fréquence (en électrobiologie)<br />

841-21-32 haute fréquence (en électrothermie)<br />

713-06-02 haute fréquence (terme déconseillé dans ce sens)<br />

601-01-27 haute tension<br />

151-15-05 haute tension (1)<br />

151-15-06 haute tension (2)<br />

881-07-20 haute tension assignée<br />

- 193 -


INDEX<br />

723-05-59 hautes fréquences achromes (terme désuet)<br />

415-06-08 hauteur de référence<br />

845-09-68 hauteur de suspension<br />

811-32-23 hauteur de travail<br />

806-14-19 hauteur d'empilage des disques<br />

806-15-21 hauteur d'entrefer<br />

705-05-49 hauteur du conduit<br />

415-05-06 hauteur du moyeu<br />

705-07-79 hauteur d'une couche (ionosphérique)<br />

705-07-05 hauteur d'une couche (terme déconseillé dans ce sens)<br />

702-03-03 hauteur (d'une impulsion)<br />

712-04-19 hauteur effective, (d'une antenne)<br />

705-07-05 hauteur équivalente<br />

712-04-19 hauteur équivalente, (d'une antenne)<br />

811-15-31 hauteur libre sous carter<br />

801-29-01 hauteur tonale<br />

705-07-05 hauteur virtuelle (de réflexion)<br />

801-27-01 haut-parleur<br />

801-27-06 haut-parleur à bobine mobile<br />

801-27-06 haut-parleur à conducteur mobile<br />

801-27-10 haut-parleur à cône<br />

723-03-37 haut-parleur de contrôle<br />

801-27-11 haut-parleur à dôme<br />

801-27-06 haut-parleur électrodynamique<br />

801-27-05 haut-parleur électromagnétique<br />

801-27-03 haut-parleur électrostatique<br />

801-27-02 haut-parleur élémentaire<br />

801-27-08 haut-parleur ionique<br />

801-27-07 haut-parleur à magnétostriction<br />

801-27-14 haut-parleur multicellulaire<br />

801-27-13 haut-parleur à pavillon<br />

801-27-04 haut-parleur piézoélectrique<br />

801-27-09 haut-parleur pneumatique<br />

722-02-07 haut-parleur (téléphonique)<br />

801-27-15 haut-parleur à voies multiples<br />

815-06-17 He II (abréviation)<br />

713-06-01 hectokilométrique (qualificatif)<br />

713-06-01 hectomégamétrique (qualificatif)<br />

713-06-01 hectométrique (qualificatif)<br />

531-22-28 hélice de post-accélération<br />

721-14-25 hélice d'inscription<br />

845-06-13 héliothérapie<br />

815-06-16 hélium hypercritique<br />

815-06-16 hélium supercritique<br />

815-06-17 hélium superfluide<br />

845-02-12 héméralopie<br />

531-31-06 heptode<br />

151-16-39 hermétique, adj<br />

111-13-09 hétérogène<br />

731-06-13 hétérojonction<br />

715-07-07 heure chargée<br />

715-07-10 heure chargée moyenne<br />

715-07-08 heure de pointe<br />

531-31-05 hexode<br />

713-06-01 HF (abréviation déconseillée)<br />

351-18-12 hiérarchie de commande<br />

704-20-07 hiérarchie de multiplexage numérique<br />

- 194 -


INDEX<br />

723-10-70 hiérarchie de multiplexage numérique<br />

821-02-04 hiérarchisation des indications des signaux<br />

713-03-36 HLR (abréviation)<br />

712-05-59 hoghorn, (à proscrire)<br />

111-13-08 homogène<br />

731-06-12 homojonction<br />

705-05-35 horizon radioélectrique<br />

705-05-39 horizon radioélectrique normal<br />

702-09-30 horloge<br />

704-13-09 horloge<br />

704-13-10 horloge de référence<br />

704-13-11 horloge maîtresse<br />

714-18-26 horloge maîtresse<br />

704-13-11 horloge mère<br />

704-13-11 horloge principale<br />

151-15-21 hors charge, qualificatif<br />

721-10-43 hors code<br />

651-01-15 hors tension (en travaux sous tension), qualificatif<br />

151-15-59 hors tension, qualificatif<br />

651-01-15 hors tension, qualificatif<br />

841-26-24 hotte d'évacuation des fumées<br />

151-15-05 HT (1), abréviation<br />

151-15-06 HT (2), abréviation<br />

601-01-27 HT (abréviation)<br />

845-10-16 hublot<br />

212-07-17 huile isolante inhibée<br />

212-07-18 huile isolante non inhibée<br />

212-07-19 huile isolante passivée<br />

212-07-02 huile minérale isolante<br />

212-07-03 huile naphténique isolante<br />

212-07-04 huile paraffinique isolante<br />

212-07-05 huile polyoléfinique<br />

705-05-09 humidité relative<br />

714-19-09 hurleur<br />

101-12-08 hybride<br />

212-07-06 hydrocarbures aromatiques synthétiques<br />

705-05-22 hydrométéore<br />

801-32-26 hydrophone<br />

713-06-03 hyperfréquence<br />

841-21-33 hyperfréquence (en électrothermie)<br />

704-10-27 hypergroupe (de 15 groupes secondaires)<br />

704-10-28 hypergroupe de base (de 15 groupes secondaires)<br />

393-11-17 hypéron, m<br />

415-02-02 hypothèse de charge<br />

466-02-01 hypothèses de charge<br />

351-14-22 hystérèse<br />

351-14-22 hystérésis<br />

121-12-21 hystérésis électrique<br />

121-12-60 hystérésis magnétique<br />

221-01-19 hystérésis magnétique<br />

441-18-23 I 2 t<br />

807-02-09 IBG<br />

531-34-15 iconoscope<br />

531-34-16 iconoscope à transfert d'image<br />

394-03-07 ictomètre<br />

442-05-03 ID (abréviation)<br />

212-02-10 IDC<br />

- 195 -


INDEX<br />

807-02-18 identificateur de début<br />

807-02-19 identificateur de saut<br />

714-18-07 identificateur (en commutation)<br />

714-21-07 identificateur (en logiciel)<br />

714-04-07 identification<br />

721-18-29 identification automatique<br />

721-18-30 identification de ligne par le réseau<br />

351-17-36 identification des paramètres<br />

351-14-03 identification (d'un système)<br />

393-18-18 IFP (abréviation)<br />

531-22-11 igniteur<br />

531-35-21 ignitron<br />

811-28-07 ignitron<br />

881-08-20 Iimitateur d'onde inverse<br />

723-08-50 illuminant<br />

845-03-10 illuminant<br />

845-02-60 illuminant de référence<br />

845-03-11 illuminant lumière du jour<br />

845-03-12 illuminants normalisés CIE (A, B, C, D65) 845-09-21 illumination<br />

712-05-02 illumination, (fonction d'), (d'une ouverture)<br />

723-09-10 îlot (dans un réseau de télédistribution)<br />

603-04-31 îlotage (d'un réseau)<br />

603-04-31 îlotage d'un réseau<br />

602-03-28 îlotage d'une tranche<br />

393-18-59 îlotage, m<br />

713-04-09 ILS (abréviation)<br />

723-04-41 image 2D<br />

723-04-42 image 2D½<br />

723-04-40 image 3D<br />

723-04-39 image artificielle<br />

723-04-27 image bordurée<br />

723-04-34 image complémentaire<br />

723-05-25 image (complète)<br />

723-04-26 image contour<br />

723-11-07 image de télévision stéréoscopique droite<br />

723-11-06 image de télévision stéréoscopique gauche<br />

714-05-21 image du réseau (en mémoire)<br />

723-05-27 image (électronique)<br />

721-14-49 image en demi-teinte<br />

723-06-74 image fantôme<br />

723-04-37 image figée<br />

723-04-37 image gelée<br />

531-34-16 image iconoscope<br />

881-04-60 image latente<br />

723-04-33 image négative<br />

723-04-34 image négative couleur<br />

723-05-26 image optique (dans un dispositif analyseur)<br />

531-34-18 image orthicon<br />

723-07-18 image orthicon<br />

723-05-32 image primaire de couleur<br />

723-04-39 image synthétique<br />

723-04-41 image (synthétique) 2D<br />

723-04-42 image (synthétique) 2D½<br />

723-04-40 image (synthétique) 3D<br />

723-05-28 image (visible) (en télévision)<br />

712-04-20 image, (d'une antenne)<br />

- 196 -


INDEX<br />

891-04-60 imagerie par résonance magnétique<br />

714-10-17 imitation de signaux<br />

426-10-01 immersion dans l'huile "o" (du matériel électrique pour atmosphères explosives<br />

gazeuses)<br />

131-12-57 immittance<br />

801-25-16 immittance<br />

131-14-04 immittance de charge<br />

131-14-01 immittance de fermeture<br />

131-14-10 immittance de sortie<br />

131-14-17 immittance de transfert<br />

702-07-32 immittance de transfert<br />

131-14-07 immittance d'entrée<br />

415-01-14 immobilisé<br />

111-15-38 immunité (électrochimique)<br />

161-03-07 immunité externe<br />

161-03-06 immunité interne<br />

161-03-03 immunité par rapport à l'alimentation<br />

161-01-20 immunité (à une perturbation)<br />

891-04-70 immuno-électrodiffusion<br />

891-04-70 immuno-électrophorèse<br />

131-12-43 impédance<br />

801-25-13 impédance<br />

801-25-40 impédance acoustique<br />

801-25-39 impédance acoustique caractéristique d'un milieu<br />

801-25-35 impédance acoustique spécifique<br />

131-12-44 impédance apparente<br />

446-12-14 impédance assignée d'un circuit d'alimentation<br />

411-50-02 impédance asynchrone<br />

891-01-20 impédance au point de contact<br />

561-03-09 impédance aux bornes<br />

131-15-28 impédance caractéristique<br />

705-03-23 impédance caractéristique d'un milieu (terme déconseillé)<br />

726-07-01 impédance caractéristique (d'une ligne de transmission ou d'un guide d'ondes)<br />

801-25-24 impédance cinétique<br />

161-07-19 impédance d'appareil<br />

161-07-17 impédance de branchement<br />

131-14-05 impédance de charge<br />

448-14-15 impédance de charge<br />

531-18-10 impédance de charge<br />

841-26-72 impédance de court-circuit d'une installation de four à arc<br />

421-07-02 impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements<br />

448-14-11 impédance de défaut<br />

603-02-22 impédance de défaut<br />

131-14-02 impédance de fermeture<br />

891-02-51 impédance de la peau<br />

161-07-18 impédance de l'installation intérieure<br />

826-13-16 impédance de mise à la terre, f<br />

195-01-17 impédance de mise à la terre<br />

312-06-20 impédance de mise à la terre<br />

161-04-40 impédance de mode commun<br />

421-11-06 impédance de passage<br />

442-04-24 impédance de protection<br />

826-12-35 impédance de protection, f<br />

161-04-04 impédance de référence<br />

131-14-11 impédance de sortie<br />

531-17-03 impédance de sortie<br />

561-03-08 impédance de sortie<br />

- 197 -


INDEX<br />

448-14-13 impédance de source<br />

726-07-05 impédance de surface<br />

815-04-62 impédance de surface<br />

131-14-13 impédance de transfert<br />

448-14-12 impédance de transfert<br />

702-07-30 impédance de transfert<br />

801-25-18 impédance de transfert<br />

131-14-13 impédance de transfert direct<br />

161-04-14 impédance de transfert (d'un circuit sur écran)<br />

131-14-14 impédance de transfert inverse<br />

531-17-01 impédance d'électrode<br />

891-01-19 impédance d'électrode<br />

131-14-08 impédance d'entrée<br />

531-17-02 impédance d'entrée<br />

561-03-07 impédance d'entrée<br />

712-02-57 impédance (d'entrée) d'antenne<br />

705-03-22 impédance d'onde<br />

726-07-02 impédance d'onde caractéristique (d'une ligne de transmission<br />

603-02-23 impédance d'onde d'une ligne<br />

312-06-19 impédance du circuit de sortie<br />

312-06-18 impédance du circuit d'entrée<br />

161-07-16 impédance du réseau (d'alimentation)<br />

801-25-23 impédance en blocage<br />

801-25-21 impédance en charge<br />

801-25-22 impédance en circuit ouvert<br />

801-25-19 impédance en court-circuit<br />

801-25-17 impédance en un point d'application<br />

411-50-04 impédance homopolaire<br />

421-07-04 impédance homopolaire (d'un enroulement polyphasé)<br />

131-15-23 impédance image<br />

891-02-52 impédance interne du corps humain<br />

705-03-24 impédance (intrinsèque) du vide<br />

705-03-23 impédance intrinsèque (d'un milieu)<br />

411-50-03 impédance inverse<br />

131-15-24 impédance itérative<br />

161-04-15 impédance linéique de transfert (d'une ligne coaxiale)<br />

603-02-20 impédance longitudinale<br />

801-25-26 impédance mécanique (en un point)<br />

801-25-24 impédance motionnelle<br />

712-04-16 impédance mutuelle, (entre deux éléments rayonnants)<br />

726-07-03 impédance normée<br />

712-04-17 impédance propre, (d'un élément rayonnant)<br />

603-02-20 impédance série<br />

801-31-24 impédance spécifique d'une paroi<br />

411-50-01 impédance synchrone<br />

561-03-09 impédance terminale<br />

891-02-53 impédance totale du corps humain<br />

801-25-20 impédance à vide<br />

801-25-14 impédances conjuguées<br />

521-02-47 imperfection (d'un réseau cristallin)<br />

891-05-04 implant cochléaire<br />

881-06-10 implant en surface<br />

881-06-11 implant en volume<br />

881-06-09 implant (radioactif)<br />

821-02-50 implantation des signaux<br />

841-22-10 implantation d'ions<br />

521-03-14 implantation ionique<br />

- 198 -


INDEX<br />

841-22-10 implantation ionique<br />

393-15-28 importance relative, f<br />

212-03-01 imprégnation<br />

212-09-01 imprégnation<br />

436-03-13 imprégnation<br />

815-06-43 imprégnation sous vide<br />

541-01-04 impression conductrice<br />

101-14-26 impulsion<br />

161-02-02 impulsion<br />

702-03-01 impulsion<br />

801-24-26 impulsion<br />

161-02-04 impulsion brève<br />

445-05-03 impulsion critique de commande<br />

801-24-27 impulsion de choc<br />

723-05-81 (impulsion de) clamp<br />

723-05-81 impulsion de clampage<br />

714-10-01 impulsion de signalisation<br />

702-03-13 impulsion en sinus carré<br />

731-01-56 impulsion gaussienne<br />

841-32-11 impulsion géante<br />

531-44-16 impulsion lumineuse de Dirac<br />

445-05-02 impulsion minimale de commande<br />

841-32-10 impulsion normale<br />

161-02-03 impulsion quasi-Dirac<br />

702-03-10 impulsion rectangulaire<br />

723-05-87 impulsion T<br />

702-03-02 impulsion unidirectionnelle<br />

101-13-06 impulsion unité<br />

723-05-44 impulsions de demi-ligne<br />

806-17-28 impulsions de montage<br />

521-02-04 impureté<br />

482-01-20 inactivé, adj<br />

845-04-15 incandescence<br />

311-01-20 incertitude conventionnelle<br />

311-01-02 incertitude (de mesure)<br />

394-20-40 incertitude de mesure<br />

415-05-13 incertitude de mesure<br />

311-03-09 incertitude intrinsèque<br />

311-01-19 incertitude relative<br />

801-31-16 incidence aléatoire<br />

705-04-21 incidence brewstérienne<br />

705-04-22 incidence pseudo-brewstérienne<br />

705-04-05 incidence rasante<br />

604-02-03 incident<br />

821-05-81 incident contraire à la sécurité<br />

393-18-18 incident de fonctionnement prévu, m<br />

604-02-04 incident de réseau<br />

821-05-80 incident non contraire à la sécurité<br />

705-04-68 inclinaison d'une onde de surface<br />

725-11-21 inclinaison (d'une orbite de satellite)<br />

806-14-46 inclinaison latérale (d'un burin de gravure ou d'une tête de lecture)<br />

806-14-45 inclinaison longitudinale (d'un burin de gravure ou d'une tête de lecture)<br />

561-05-06 inclusion<br />

806-13-76 inclusion<br />

731-01-19 incohérence (d'un rayonnement)<br />

881-15-04 incorporation<br />

723-07-35 incrustateur<br />

- 199 -


INDEX<br />

723-04-23 incrustation aval<br />

723-04-24 incrustation douce<br />

723-04-21 incrustation (en télévision)<br />

723-04-24 incrustation linéaire<br />

723-04-22 incrustation-couleur<br />

723-04-21 incruster<br />

704-17-23 indépendance de la suite des bits<br />

811-36-17 indépendance des voies<br />

721-16-30 indépendance du code et de la rapidité<br />

721-16-31 indépendant du code<br />

131-11-17 indépendant du temps, qualificatif<br />

807-02-12 <strong>index</strong> (dans les systèmes CD ou DAT)<br />

314-01-01 <strong>index</strong> (d'un dispositif indicateur)<br />

821-05-99 <strong>index</strong>ation<br />

651-10-08 indicateur<br />

714-11-08 indicateur d'alignement de message<br />

421-12-04 indicateur de changement de prise en cours<br />

821-02-70 indicateur de direction<br />

314-07-13 indicateur de fonctionnement<br />

806-16-11 indicateur de niveau d'enregistrement<br />

482-05-52 indicateur de niveau, m<br />

161-08-18 indicateur de papillotement de courte durée<br />

161-08-19 indicateur de papillotement de longue durée<br />

313-01-20 indicateur de polarité<br />

441-15-25 indicateur de position<br />

421-12-03 indicateur de position de prise<br />

714-11-09 indicateur de service<br />

442-01-25 indicateur de signalisation<br />

722-16-01 indicateur de volume<br />

726-19-04 indicateur d'ondes stationnaires<br />

313-01-21 indicateur d'ordre de phases<br />

714-13-10 indicateur d'unité de signalisation<br />

881-06-15 indicateur radioactif<br />

393-12-55 indicateur radioactif, m<br />

845-11-57 indicateur visuel de pente d'approche<br />

581-08-07 indicateurs d'accouplement<br />

721-10-21 indicatif<br />

311-01-07 indication<br />

351-18-25 indication<br />

721-18-31 indication automatique de date et d'heure<br />

721-18-31 indication automatique de date et heure<br />

721-18-32 indication de durée<br />

721-18-33 indication de taxe<br />

821-02-03 indication d'un signal<br />

651-10-10 indication indiscutable<br />

715-01-18 indications audibles<br />

845-04-91 indicatrice de diffusion<br />

191-30-05 indice annuel d'insuffisance en énergie (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

845-04-102 indice d'absorption spectral<br />

212-08-15 indice d'acide<br />

705-07-89 indice d'activité solaire<br />

801-31-39 indice d'affaiblissement<br />

311-06-10 indice de classe<br />

446-18-12 indice de classe<br />

314-07-06 indice de classe (d'un compteur d'énergie)<br />

551-17-03 indice de commutation<br />

801-25-68 indice de directivité<br />

- 200 -


INDEX<br />

881-14-07 indice de dose absorbée (en un point)<br />

722-17-25 indice de force des sons (terme déconseillé)<br />

731-03-30 indice de groupe<br />

702-06-50 indice de modulation<br />

721-06-11 indice de modulation (en modulation par déplacement de fréquence)<br />

801-29-45 indice de netteté phonétique<br />

212-08-15 indice de neutralisation<br />

845-07-66 indice de papillotement<br />

351-14-15 indice de performance<br />

121-12-16 indice de pertes (diélectriques)<br />

212-01-26 indice de pertes (diélectriques)<br />

841-28-03 indice de pertes (diélectriques)<br />

121-12-34 indice de pertes magnétiques<br />

602-01-21 indice de productibilité<br />

551-17-01 indice de pulsation<br />

722-17-12 indice de qualité de transmission<br />

801-31-27 indice de rayonnement<br />

702-02-19 indice de réfraction<br />

731-03-11 indice de réfraction<br />

845-04-101 indice de réfraction<br />

845-04-103 indice de réfraction complexe<br />

705-03-20 indice de réfraction complexe (dans une direction donnée)<br />

705-03-21 indice de réfraction (dans une direction donnée)<br />

705-05-12 indice de réfraction modifié<br />

845-02-61 indice de rendu des couleurs<br />

212-01-44 indice de résistance au cheminement (abréviation IRC)<br />

801-32-38 indice de réverbération de surface ou de fond<br />

801-32-37 indice de réverbération de volume<br />

801-32-36 indice de réverbération d'un objet<br />

212-08-16 indice de saponification<br />

212-02-08 indice de température (abréviation IT)<br />

442-01-42 indice de tenue au cheminement<br />

212-01-45 indice de tenue au cheminement (abréviation ITC)<br />

881-14-08 indice d'équivalent de dose (en un point)<br />

845-09-55 indice d'installation<br />

722-17-04 indice d'intelligibilité<br />

801-29-45 indice d'intelligibilité<br />

191-27-04 indice d'interruption par client coupé<br />

845-09-55 indice du local<br />

845-02-63 indice général de rendu des couleurs CIE 1974<br />

705-07-90 indice ionosphérique<br />

191-27-03 indice moyen de coupure par client desservi<br />

191-27-03 indice moyen d'interruption par client desservi<br />

845-02-62 indice particulier de rendu des couleurs CIE 1974<br />

212-02-09 indice relatif de température (abréviation IRT)<br />

603-05-05 indisponibilité<br />

191-11-07 indisponibilité asymptotique<br />

191-11-02 indisponibilité (caractéristique)<br />

191-24-04 indisponibilité différable<br />

191-24-06 indisponibilité durable<br />

191-11-08 indisponibilité en régime établi<br />

191-24-03 indisponibilité forcée<br />

191-24-02 indisponibilité fortuite<br />

603-05-08 indisponibilité fortuite<br />

191-11-02 indisponibilité instantanée<br />

191-11-04 indisponibilité moyenne<br />

191-11-10 indisponibilité moyenne asymptotique<br />

- 201 -


INDEX<br />

191-24-03 indisponibilité non différable<br />

191-27-04 indisponibilité par client coupé<br />

191-27-03 indisponibilité par client desservi<br />

191-24-07 indisponibilité permanente<br />

191-24-01 indisponibilité planifiée<br />

603-05-07 indisponibilité programmée<br />

603-05-08 indisponibilité sur avarie<br />

191-24-08 indisponibilité temporaire<br />

191-24-05 indisponibilité transitoire<br />

191-06-07 indisponible<br />

721-17-47 indisponible<br />

191-01-01 individu<br />

131-12-19 inductance<br />

811-26-27 inductance dans l'air<br />

551-16-07 inductance de commutation<br />

811-26-23 inductance de freinage<br />

151-13-27 inductance de lissage<br />

811-26-21 inductance de lissage<br />

161-03-21 inductance de (mise à la) terre<br />

811-26-22 inductance de mise à la terre<br />

811-26-20 inductance de passage<br />

431-02-13 inductance de saturation<br />

131-12-20 inductance différentielle<br />

561-02-32 inductance dynamique (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

313-09-08 inductance en série<br />

131-12-18 inductance idéale<br />

131-12-36 inductance mutuelle<br />

151-13-26 inductance à n bornes<br />

131-12-35 inductance propre<br />

811-26-26 inductance saturable<br />

221-03-20 inductance spécifique<br />

411-43-04 inducteur<br />

811-14-11 inducteur<br />

841-27-58 inducteur à noyau<br />

841-27-51 inducteur boucle<br />

841-27-57 inducteur canal<br />

811-16-06 inducteur double<br />

841-27-59 inducteur d'un four à creuset<br />

811-16-04 inducteur (d'un moteur de traction linéaire)<br />

841-27-54 inducteur galette<br />

841-27-56 inducteur gap<br />

841-27-50 inducteur interne<br />

841-27-53 inducteur multi couches<br />

841-27-55 inducteur séparable<br />

841-27-52 inducteur serpentin<br />

811-16-05 inducteur simple<br />

151-15-53 inductif, adj<br />

121-11-40 induction électrique<br />

121-11-30 induction électromagnétique<br />

121-11-19 induction magnétique<br />

411-46-05 induction magnétique dans l'entrefer<br />

121-12-64 induction (magnétique) rémanente<br />

221-02-38 induction (magnétique) rémanente<br />

121-11-32 induction mutuelle<br />

121-11-31 induction propre<br />

806-15-18 induction superficielle<br />

411-43-03 induit<br />

- 202 -


INDEX<br />

811-14-09 induit<br />

811-16-07 induit (d'un moteur de traction linéaire)<br />

801-25-43 inertance<br />

111-13-15 inertie<br />

121-11-68 influence électrique<br />

442-01-13 influences externes<br />

723-01-38 infographie (en télévision)<br />

101-12-01 information<br />

701-01-01 information<br />

704-01-01 information<br />

371-02-03 information binaire d'état<br />

714-07-05 information d'adresse<br />

715-01-15 information d'adresse<br />

371-02-10 information d'anomalie d'état<br />

371-02-04 information de changement d'état<br />

371-04-10 information de défaut<br />

371-02-09 information de manoeuvre en cours<br />

714-11-07 information de signalisation<br />

371-02-08 information de signalisation double<br />

371-02-07 information de signalisation simple<br />

371-02-01 information de surveillance<br />

371-02-02 information d'état<br />

371-02-09 information d'état intermédiaire<br />

371-02-05 information d'exécution<br />

371-02-11 information fugitive<br />

371-02-06 information incrémentale<br />

371-02-12 information permanente<br />

704-15-09 information temporelle (dans un réseau synchronisé)<br />

723-05-71 infranoir<br />

705-05-20 infraréfraction<br />

731-01-05 infrarouge<br />

801-21-03 infrason<br />

191-18-05 inhérent<br />

212-04-11 inhibiteur<br />

212-04-13 inhibiteur d'oxydation<br />

212-07-13 inhibiteur d'oxydation<br />

482-03-29 initial on load voltage (deprecated)<br />

723-09-40 injecteur d'alimentation<br />

393-17-59 injection de sécurité, f<br />

604-01-43 injection parallèle d'un signal de télécommande centralisée<br />

604-01-42 injection série d'un signal de télécommande centralisée<br />

531-43-04 inscription<br />

702-08-64 insensibilité aux brouillages<br />

723-02-19 insert<br />

393-19-12 inspection de la protection radiologique, f<br />

806-15-77 instabilité à court terme<br />

221-02-60 instabilité (de la perméabilité)<br />

604-01-45 instabilité de la tension<br />

806-17-23 instabilité de phase<br />

723-06-09 instabilité (d'image)<br />

806-15-75 instabilité du niveau de sortie<br />

603-03-21 instabilité d'un réseau d'énergie électrique<br />

603-03-24 instabilité dynamique (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

603-03-23 instabilité en grands mouvements (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

603-03-22 instabilité en petits mouvements (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

806-15-76 instabilité à long terme<br />

603-03-24 instabilité oscillatoire (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

- 203 -


INDEX<br />

603-03-22 instabilité statique (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

603-03-23 instabilité transitoire (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

151-11-26 installation<br />

841-34-16 installation à décharge luminescente<br />

841-24-09 installation à rayonnement infrarouge<br />

841-33-05 installation à ultrasons<br />

721-12-01 installation d'abonné<br />

161-05-02 installation de chauffage radioélectrique<br />

393-18-54 installation de commande locale, f<br />

436-01-07 installation de condensateurs<br />

841-26-14 installation de four à arc<br />

841-26-15 installation de four à arc-résistance submergé<br />

826-13-04 installation de mise à la terre, f<br />

195-02-20 installation de mise à la terre<br />

604-04-02 installation de mise à la terre<br />

811-23-09 installation de préchauffage<br />

811-23-09 installation de préconditionnement<br />

393-18-16 installation de refroidissement du combustible, f<br />

821-01-11 installation de sécurité<br />

851-01-10 installation de soudage<br />

721-18-47 installation d'enregistrement<br />

722-08-08 installation d'intercommunication<br />

651-01-04 installation électrique<br />

826-10-01 installation électrique, f<br />

841-22-02 installation électrothermique<br />

841-23-04 installation électrothermique à chauffage direct par résistance<br />

841-23-05 installation électrothermique à chauffage indirect par résistance<br />

841-32-17 installation laser<br />

881-05-03 installation radiologique<br />

815-07-34 installation à rayonnement synchrotron<br />

722-08-01 installation (téléphonique) intérieure<br />

415-04-07 installations électriques du site<br />

111-13-02 instant<br />

191-01-07 instant<br />

704-16-11 instant de décision (en transmission numérique)<br />

704-21-02 instant de justification<br />

721-07-02 instant idéal<br />

704-21-02 instant justifiable<br />

721-02-29 instant significatif<br />

704-13-03 instant significatif (en transmission)<br />

191-18-09 instantané<br />

721-11-18 instants significatifs cohérents<br />

311-03-01 instrument (de mesure)<br />

351-11-31 instrumentation<br />

394-11-01 instrumentation de radioprotection<br />

394-01-01 instrumentation nucléaire<br />

394-13-01 instrumentation pour réacteur nucléaire<br />

101-11-27 intégrale curviligne<br />

441-18-23 intégrale de Joule<br />

101-11-27 intégrale de ligne<br />

101-13-12 intégrale de Mellin-Fourier<br />

101-11-31 intégrale de surface<br />

101-11-33 intégrale de volume<br />

702-09-34 intégrateur<br />

704-17-21 intégrité de la suite des éléments numériques<br />

704-17-22 intégrité de la suite des octets<br />

191-19-07 intégrité de service<br />

- 204 -


INDEX<br />

191-21-04 intégrité (d'un système de production-transport)<br />

351-11-26 intelligence artificielle<br />

722-17-04 intelligibilité<br />

881-05-12 intensificateur d'image<br />

801-21-38 intensité acoustique<br />

715-03-13 intensité d'appel<br />

212-01-40 intensité de décharges partielles<br />

705-05-23 intensité de pluie<br />

705-05-23 intensité de précipitation<br />

731-01-23 intensité de rayonnement<br />

705-02-04 intensité de rayonnement (dans une direction)<br />

712-02-41 intensité de rayonnement, (d'une antenne dans une direction)<br />

715-05-02 intensité de trafic<br />

715-05-20 intensité de trafic équivalente<br />

415-03-25 intensité de turbulence<br />

715-05-04 (intensité du) trafic écoulé<br />

881-03-02 intensité d'une source<br />

845-11-18 intensité effective (d'un feu à éclats)<br />

731-01-23 intensité énergétique<br />

845-01-30 intensité énergétique<br />

191-12-04 intensité (instantanée) de défaillance<br />

845-01-31 intensité lumineuse<br />

723-08-28 intensité lumineuse (d'une source, dans une direction)<br />

191-12-05 intensité moyenne de défaillance<br />

845-01-32 intensité photonique<br />

881-03-03 intensité spectrale de source<br />

845-09-27 intensité sphérique moyenne<br />

731-01-27 intensité (terme à proscrire)<br />

841-33-13 intensité ultrasonique<br />

715-03-03 intention d'appel<br />

881-03-25 interaction<br />

393-17-66 interaction des opérateurs, f<br />

881-03-26 interaction électromagnétique<br />

713-06-28 intercalé (adjectif)<br />

581-04-03 interchangeable<br />

151-16-34 interchangeable, adj<br />

151-12-10 interconnexion<br />

601-01-11 interconnexion (de réseaux)<br />

721-16-12 interconnexion de réseaux<br />

716-01-20 interconnexion de systèmes ouverts<br />

415-04-01 interconnexion (pour les aérogénérateurs)<br />

721-18-12 interdiction<br />

351-11-19 interface<br />

716-01-07 interface<br />

721-12-11 interface<br />

721-12-12 interface<br />

581-08-10 interface de connecteur<br />

716-01-16 interface de couche<br />

351-18-38 interface de processus<br />

716-01-08 interface matérielle<br />

716-01-09 interface matérielle (terme déconseillé dans ce sens)<br />

716-01-08 interface physique (terme déconseillé)<br />

716-04-17 interface usager-réseau<br />

101-15-24 interférence<br />

702-08-32 interférence<br />

705-01-41 interférence<br />

731-03-05 interférence<br />

- 205 -


INDEX<br />

801-23-13 interférence<br />

845-01-12 interférence<br />

731-07-09 interféromètre<br />

815-07-46 interféromètre quantique supraconducteur<br />

731-07-10 interférométrie axiale<br />

731-07-11 interférométrie transversale<br />

151-16-06 intérieur, adj<br />

721-15-09 interlignage<br />

721-10-08 interligne (terme déconseillé dans ce sens)<br />

161-06-20 intermodulation<br />

702-07-64 intermodulation<br />

713-09-08 intermodulation<br />

723-10-61 interopérabilité (en télévision numérique)<br />

722-04-12 interphone<br />

723-10-52 interpolation (en télévision numérique)<br />

845-09-70 interréflexions<br />

721-19-06 interrogation<br />

151-12-23 interrupteur<br />

581-10-01 interrupteur<br />

441-14-13 interrupteur à autoformation de gaz<br />

441-15-11 interrupteur auxiliaire (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

581-10-11 interrupteur à bascule<br />

442-04-07 interrupteur à bouton poussoir<br />

821-03-27 interrupteur de circuit de voie<br />

815-07-40 interrupteur de courant électrique persistant<br />

421-12-05 interrupteur de fin de course<br />

441-14-50 interrupteur de fin de course<br />

841-26-58 interrupteur de fonctionnement d'un four à arc<br />

841-26-59 interrupteur de fonctionnement d'un four à arc<br />

841-26-58 interrupteur de manoeuvre d'un four à arc<br />

441-14-49 interrupteur de position<br />

441-14-51 interrupteur de proximité<br />

442-05-03 interrupteur différentiel sans protection incorporée contre les surintensités<br />

811-29-21 interrupteur d'isolement de moteur de tension<br />

841-26-57 interrupteur d'urgence de four à arc<br />

442-04-20 interrupteur électronique à contact momentané<br />

551-13-01 interrupteur électronique (de puissance)<br />

551-13-01 interrupteur électronique de puissance)<br />

551-13-02 interrupteur électronique (de puissance) à courant alternatif<br />

551-13-03 interrupteur électronique (de puissance) à courant continu<br />

442-04-03 interrupteur à faible distance d'ouverture des contacts<br />

441-14-14 interrupteur à fusibles<br />

442-04-01 interrupteur incorporé<br />

442-04-02 interrupteur intégré<br />

442-04-05 interrupteur à levier<br />

581-10-11 interrupteur à levier<br />

441-14-10 interrupteur (mécanique)<br />

581-10-02 interrupteur multi-élément<br />

441-14-52 interrupteur à pédale<br />

442-04-11 interrupteur pour câble souple<br />

442-04-09 interrupteur poussez-tirez<br />

442-04-10 interrupteur prépositionné<br />

581-10-04 interrupteur à retard thermique<br />

581-10-05 interrupteur à retard thermique compensé en température<br />

442-04-04 interrupteur rotatif<br />

551-13-05 interrupteur à semiconducteurs<br />

581-10-03 interrupteur sensible<br />

- 206 -


INDEX<br />

442-04-33 interrupteur temporisé<br />

581-10-06 interrupteur temporisé à retard thermique variable<br />

581-10-07 interrupteur thermostatique<br />

581-10-09 interrupteur thermostatique d'ambiance<br />

581-10-08 interrupteur thermostatique réglable<br />

581-10-10 interrupteur thermostatique à réglage fixe<br />

442-04-08 interrupteur à tirage<br />

442-04-06 interrupteur à touche basculante<br />

441-14-12 interrupteur-sectionneur<br />

441-14-16 interrupteur-sectionneur à fusibles<br />

191-26-02 interruption brève<br />

603-05-11 interruption de fourniture<br />

191-19-11 interruption (de service)<br />

723-02-55 interruption (de transmission)<br />

714-22-10 interruption (en informatique)<br />

191-26-01 interruption longue<br />

426-06-03 interstice (d'un joint antidéflagrant)<br />

426-02-11 interstice expérimental maximal de sécurité (abréviation IEMS)<br />

426-06-04 interstice maximal autorisé<br />

801-30-08 intervalle<br />

551-16-52 intervalle de blocage dans le sens direct<br />

811-28-27 intervalle de blocage dans le sens direct<br />

551-16-51 intervalle de blocage dans le sens inverse<br />

811-28-26 intervalle de blocage dans le sens inverse<br />

551-16-04 intervalle de commutation<br />

551-16-48 intervalle de conduction (d'un bras de valve)<br />

444-04-09 intervalle de contact<br />

446-16-06 intervalle de contact<br />

212-02-10 intervalle de division par deux (abréviation IDC)<br />

801-30-07 intervalle de fréquences<br />

723-05-46 (intervalle de) garde de la salve de couleur<br />

725-14-28 intervalle de garde (en AMRT)<br />

311-03-13 intervalle (de mesure)<br />

351-12-36 intervalle de mesure<br />

807-02-31 intervalle de montage<br />

704-24-02 intervalle de quantification<br />

811-28-25 intervalle de repos<br />

551-16-49 intervalle de repos (d'un bras de valve)<br />

714-10-13 intervalle de silence<br />

314-04-03 intervalle de sortie<br />

551-16-45 intervalle de suppression<br />

723-05-38 intervalle de suppression<br />

111-13-04 intervalle de temps<br />

191-01-08 intervalle de temps<br />

704-13-08 intervalle de temps<br />

723-10-64 intervalle de temps<br />

725-14-16 intervalle de temps<br />

704-16-02 intervalle de temps élémentaire<br />

704-16-02 intervalle de temps pour élément numérique (terme déconseillé)<br />

466-05-11 intervalle de transposition<br />

394-20-05 intervalle entre essais<br />

881-07-16 intervalle entre poses<br />

161-08-04 intervalle entre variations de tension<br />

801-30-08 intervalle logarithmique de fréquences<br />

714-04-23 intervalle non gardé<br />

721-02-30 intervalle significatif<br />

721-02-32 intervalle unitaire<br />

- 207 -


INDEX<br />

191-07-16 intervention différée<br />

351-18-30 intervention humaine<br />

721-18-45 intervention pour changement de numéro d'appel<br />

721-18-45 intervention pour transfert d'abonné<br />

191-18-05 intrinsèque<br />

826-14-15 intrinsèquement protégé contre les court-circuits et les défauts à la terre, qualificatif<br />

714-04-27 intrusion<br />

411-36-18 ... inversée<br />

151-12-25 inverseur<br />

811-29-22 inverseur (de marche)<br />

811-29-23 inverseur-sectionneur<br />

721-10-10 inversion<br />

702-06-65 inversion de fréquence<br />

713-07-21 inversion de fréquence<br />

482-03-03 inversion de polarité, f<br />

705-05-07 inversion de température (dans la troposphère)<br />

723-04-33 inversion (d'image)<br />

721-15-11 inversion partielle des teintes<br />

721-10-15 inversion-chiffres<br />

721-10-12 inversion-lettres<br />

713-03-45 invitation à émettre<br />

714-15-08 invitation à émettre<br />

721-19-07 invitation à émettre<br />

713-03-46 invitation à recevoir<br />

721-19-08 invitation à recevoir<br />

111-14-26 ion<br />

705-06-01 ion<br />

881-02-70 ion<br />

393-11-34 ion, m<br />

111-14-27 ionisation<br />

705-06-02 ionisation<br />

881-02-72 ionisation<br />

881-02-73 ionisation colonnaire<br />

111-14-58 ionisation linéique<br />

881-12-42 ionisation linéique<br />

393-13-02 ionisation linéique (en instrumentation nucléaire), f<br />

705-06-03 ionisation par rayonnement<br />

705-06-26 ionisation sporadique<br />

705-06-05 ionisation (terme à proscrire dans ce sens)<br />

393-13-01 ionisation, f<br />

705-07-72 ionogramme<br />

881-10-04 ionographie<br />

891-05-30 ionophorèse<br />

705-07-70 ionosonde<br />

705-06-11 ionosphère<br />

891-05-30 ionothérapie<br />

731-01-05 IR (abréviation)<br />

845-01-04 IR-A, B, C<br />

212-01-44 IRC<br />

726-13-08 iris (de guide d'ondes)<br />

726-13-09 iris résonnant<br />

891-04-60 IRM (abréviation)<br />

881-03-06 irradiation<br />

881-15-01 irradiation aiguë<br />

881-15-02 irradiation chronique<br />

881-11-17 irradiation globale<br />

881-15-03 irradiation interne<br />

- 208 -


INDEX<br />

393-13-35 irradiation pour la conservation, f<br />

393-13-34 irradiation, f<br />

411-52-26 irrégularité cyclique<br />

394-18-89 irrégularité de sensibilité lumineuse (d'un photomultiplicateur)<br />

806-13-24 irrégularité du pas du sillon<br />

581-03-31 irréversibilité<br />

212-02-09 IRT<br />

161-05-01 ISM (qualificatif)<br />

393-11-22 isobare, m<br />

702-04-13 ... isochrone<br />

704-13-12 isochrone<br />

721-03-01 isochrone<br />

704-13-13 isochrone intermittent<br />

704-13-13 isochrone par rafales<br />

702-04-14 isochronisme<br />

721-11-24 isochronisme interrompu<br />

721-11-24 isochronisme par paquets<br />

393-14-76 isodose, qualificatif<br />

151-15-35 isolant<br />

212-01-01 isolant<br />

521-02-31 isolant<br />

604-03-62 isolant<br />

841-27-49 isolant de la bobine<br />

581-07-12 isolant d'un connecteur<br />

212-01-03 isolant gazeux<br />

212-01-02 isolant liquide<br />

212-07-22 isolant liquide en place<br />

212-07-20 isolant liquide neuf<br />

212-07-21 isolant liquide traité<br />

212-07-23 isolant liquide usagé<br />

841-21-28 isolant thermique<br />

151-15-39 isolateur<br />

471-01-01 isolateur<br />

726-17-19 isolateur<br />

731-05-17 isolateur<br />

221-05-18 isolateur (à absorption) à la résonance<br />

726-17-21 isolateur à absorption à la résonance<br />

731-05-17 isolateur affaiblisseur<br />

471-03-01 isolateur à capot et tige<br />

471-01-18 isolateur composite<br />

726-17-23 isolateur à constantes localisées<br />

471-03-09 isolateur d'arrêt<br />

811-36-15 isolateur de section<br />

811-33-28 isolateur de suspension (en traction électrique)<br />

151-15-40 isolateur de traversée<br />

471-01-15 isolateur de type antipollution<br />

221-05-19 isolateur à déplacement de champ<br />

726-17-22 isolateur à déplacement de champ<br />

221-05-20 isolateur à éléments localisés<br />

471-01-14 isolateur à éléments multiples<br />

471-01-13 isolateur à fût massif<br />

221-05-16 isolateur (hyperfréquence)<br />

482-02-19 isolateur latéral, m<br />

471-03-02 isolateur à long fût<br />

221-05-18 isolateur à résonance<br />

726-17-21 isolateur à résonance<br />

471-03-06 isolateur rigide<br />

- 209 -


INDEX<br />

471-03-08 isolateur rigide à socle<br />

471-03-07 isolateur rigide à tige<br />

811-33-27 isolateur rigide (à tige) (en traction électrique)<br />

221-05-17 isolateur à rotation (de polarisation)<br />

726-17-20 isolateur à rotation (de polarisation)<br />

471-01-16 isolateur stabilisé<br />

151-15-41 isolation<br />

815-06-45 isolation<br />

461-02-04 isolation au papier imprégné<br />

461-02-06 isolation (au papier) par imprégnation à masse<br />

461-02-05 isolation (au papier) préimprégné<br />

604-03-04 isolation autorégénératrice<br />

411-39-24 isolation dans l'arbre<br />

411-39-21 isolation d'armature de bobine (de champ)<br />

411-39-05 isolation de bobine ou de barre<br />

411-39-16 isolation de bobines entre phases<br />

411-39-01 isolation de conducteur<br />

411-39-02 isolation de fil<br />

411-39-17 isolation de frettage<br />

461-15-05 isolation de la boîte de jonction<br />

411-39-22 isolation de noyau polaire<br />

411-39-03 isolation de spire<br />

411-39-19 isolation de tête de bobine<br />

461-02-01 isolation (d'un câble)<br />

461-02-13 isolation élastomère<br />

212-01-05 isolation électrique<br />

411-39-10 isolation entre côtés de bobine<br />

411-39-15 isolation entre couches de tête de bobine<br />

411-39-04 isolation entre spires<br />

604-03-02 isolation externe<br />

461-02-08 isolation extrudée<br />

195-02-41 isolation fonctionnelle<br />

442-01-19 isolation fonctionnelle<br />

411-39-07 isolation à imprégnation globale (d'une machine)<br />

604-03-03 isolation interne<br />

461-02-07 isolation à matière stabilisée<br />

461-02-09 isolation minérale<br />

815-06-15 isolation multicouche<br />

604-03-05 isolation non autorégénératrice<br />

421-09-04 isolation non uniforme d'un enroulement (d'un transformateur ou d'une bobine<br />

d'inductance)<br />

815-06-14 isolation par le vide<br />

195-06-06 isolation principale<br />

826-12-14 isolation principale, f<br />

581-05-12 isolation réalisée après assemblage<br />

195-06-09 isolation renforcée<br />

826-12-17 isolation renforcée, f<br />

461-02-12 isolation réticulée<br />

461-02-03 isolation rubanée<br />

195-06-07 isolation supplémentaire<br />

826-12-15 isolation supplémentaire, f<br />

461-02-11 isolation thermodurcissable<br />

461-02-10 isolation thermoplastique<br />

421-09-03 isolation uniforme d'un enroulement (d'un transformateur ou d'une bobine<br />

d'inductance)<br />

151-15-42 isolement<br />

801-31-37 isolement acoustique brut<br />

- 210 -


INDEX<br />

801-31-39 isolement acoustique d'une cloison<br />

801-31-38 isolement acoustique normalisé<br />

705-08-54 isolement de polarisation (pour deux ondes radioélectriques)<br />

604-03-07 isolement (d'un matériel)<br />

151-15-36 isoler (1), verbe<br />

151-15-37 isoler (2), verbe<br />

151-15-38 isoler (3), verbe<br />

393-11-23 isotone, m<br />

881-02-40 isotones<br />

111-14-20 isotope<br />

393-11-21 isotope, m<br />

881-02-37 isotopes<br />

111-13-10 isotrope<br />

731-03-08 isotrope<br />

731-03-08 isotrope (pour les ondes électromagnétiques)<br />

807-02-29 ISRC (abréviation)<br />

212-02-08 IT<br />

704-13-08 IT (abréviation)<br />

723-10-64 IT (abréviation)<br />

725-14-16 IT (abréviation)<br />

212-01-45 ITC<br />

442-01-42 ITC (abréviation)<br />

821-01-22 itinéraire<br />

821-05-21 itinéraire composé<br />

714-02-05 itinéraire (d'acheminement)<br />

715-07-01 itinéraire (d'acheminement)<br />

714-02-07 itinéraire (dans un réseau de connexion)<br />

821-05-18 itinéraire de manoeuvre<br />

715-07-02 itinéraire de premier choix<br />

821-05-24 itinéraire de secours<br />

714-12-08 itinéraire de signalisation<br />

715-07-03 itinéraire détourné<br />

821-05-22 itinéraire fractionné<br />

821-05-17 itinéraire principal<br />

821-05-23 itinéraires incompatibles<br />

713-03-32 itinérance<br />

581-06-34 jack<br />

714-19-05 jarretière<br />

394-17-01 jauge à rayonnement<br />

723-01-31 JET (abréviation)<br />

801-23-43 jet acoustique<br />

651-15-04 jet bâton<br />

841-31-18 jet de plasma<br />

651-15-05 jet pulvérisé<br />

605-02-02 jeu de barres<br />

605-02-04 jeu de barres de réserve<br />

605-02-05 jeu de barres de transfert<br />

605-02-02 jeu de barres omnibus<br />

605-02-03 jeu de barres principal<br />

605-02-07 jeu de barres sectionnable<br />

605-02-06 jeu de barres tronçonnable<br />

581-06-38 jeu de connecteurs accouples<br />

421-11-08 jeu de contacts<br />

444-04-04 jeu de contacts<br />

411-42-34 jeu de coussinet<br />

482-02-09 jeu de plaques, m<br />

811-15-31 jeu sous carter<br />

- 211 -


INDEX<br />

426-06-02 joint antidéflagrant<br />

426-06-02 joint d'assemblage (déconseillé dans ce sens)<br />

581-08-18 joint de boîtier<br />

581-03-20 joint de panneau<br />

726-08-16 joint d'étanchéité<br />

581-08-16 joint d'interface<br />

221-04-35 joint à double recouvrement<br />

821-03-21 joint électrique de séparation<br />

411-42-27 joint étanche au gaz<br />

411-42-28 joint étanche aux poussières<br />

411-42-26 joint étanche à l'huile<br />

581-03-19 joint hermétique<br />

821-03-16 joint isolant<br />

726-08-19 joint moleté<br />

581-08-17 joint périphérique<br />

726-15-26 joint tournant (déconseillé)<br />

714-18-08 joncteur (en commutation)<br />

394-18-60 jonction<br />

442-06-27 jonction<br />

521-02-72 jonction<br />

721-12-11 jonction<br />

721-12-12 jonction<br />

521-02-73 jonction abrupte<br />

521-07-02 jonction collecteur<br />

442-02-28 jonction de conduit<br />

581-05-11 jonction de fil<br />

461-11-05 jonction de sectionnement<br />

721-17-11 jonction de sous-centre<br />

461-11-14 jonction élastique<br />

521-07-01 jonction émetteur<br />

726-09-11 jonction en i grec<br />

461-11-11 jonction (en résine) coulée<br />

726-09-08 jonction en T<br />

726-09-08 jonction en Té<br />

726-09-09 jonction en Té plan E<br />

726-09-10 jonction en Té plan H<br />

726-09-11 jonction en Y<br />

726-09-12 jonction en Y plan E<br />

726-09-13 jonction en Y plan H<br />

702-09-65 jonction hybride<br />

726-14-04 jonction hybride<br />

461-11-12 jonction injectée<br />

461-11-03 jonction à joint d'arrêt<br />

121-13-23 jonction Josephson<br />

815-01-37 jonction Josephson<br />

461-11-04 jonction mixte<br />

704-14-12 jonction multiplex interne<br />

714-18-11 jonction multiplex interne<br />

891-02-04 jonction neuromusculaire<br />

461-11-19 jonction ou dérivation à champ non radial<br />

461-11-18 jonction ou dérivation à champ radial<br />

521-02-75 jonction par alliage<br />

521-02-76 jonction par diffusion<br />

461-11-16 jonction par fuseau de papier<br />

521-02-77 jonction par tirage<br />

394-18-61 jonction PN<br />

521-02-78 jonction PN<br />

- 212 -


INDEX<br />

461-11-13 jonction préfabriquée<br />

521-02-74 jonction progressive<br />

726-14-08 jonction à quadrature<br />

461-11-15 jonction rubanée<br />

461-11-01 jonction (simple)<br />

815-07-44 jonction SIS (abréviation)<br />

815-07-44 jonction supraconducteur-isolant- supraconducteur<br />

815-07-44 jonction supraconducteur-isolant-supraconducteur<br />

461-11-02 jonction tri-mono<br />

723-01-31 journalisme électronique (télévisuel)<br />

712-04-08 jupe<br />

704-21-01 justification<br />

723-10-69 justification<br />

704-21-07 justification négative<br />

704-21-06 justification positive<br />

704-21-08 justification positive/nulle/négative<br />

704-21-01 justifier<br />

811-06-04 juxtaposition (de modes de freinage)<br />

393-11-16 kaon, m<br />

111-11-19 Kelvin<br />

393-14-70 kerma air, m<br />

881-12-27 kerma (K )<br />

393-14-65 kerma, m<br />

111-11-16 kilogramme<br />

713-06-01 kilométrique (qualificatif)<br />

723-07-41 kinescope<br />

531-32-12 klystron<br />

531-32-16 klystron à interaction étendue<br />

531-32-15 klystron multicavité<br />

531-32-13 klystron réflex<br />

531-32-14 klystron à tube de glissement flottant<br />

561-06-08 k s (symbole)<br />

881-10-14 kymographie<br />

561-02-32 L 1 (symbole)<br />

713-02-09 L 1 (symbole)<br />

841-22-34 laboratoire<br />

881-16-09 laboratoire chaud<br />

881-16-09 laboratoire de haute activité<br />

393-18-45 laboratoire radiochimique chaud, m<br />

811-08-05 lacet<br />

725-11-49 lacet (d'un engin spatial)<br />

841-25-11 laitier conducteur<br />

701-03-16 à l'alternat<br />

721-04-15 à l'alternat<br />

702-02-18 lambda; λ (longueur d'onde)<br />

845-01-53 lambert<br />

731-01-37 Lambert (loi de)<br />

821-04-01 lame d'aiguille<br />

411-41-14 lame de collecteur<br />

811-14-16 lame de collecteur<br />

721-14-26 lame d'inscription<br />

651-03-04 lame tournante<br />

845-10-20 lampadaire<br />

845-07-03 lampe<br />

845-07-30 lampe à amorçage à chaud<br />

845-07-29 lampe à amorçage à froid<br />

845-07-33 lampe à arc<br />

- 213 -


INDEX<br />

845-07-34 lampe à arc court<br />

845-07-35 lampe à arc long<br />

845-07-09 lampe à atmosphère gazeuse<br />

845-10-51 lampe au chapeau<br />

845-07-25 lampe aux halogénures métalliques<br />

845-10-22 lampe baladeuse<br />

845-10-51 lampe casque<br />

845-07-28 lampe à cathode chaude<br />

845-07-27 lampe à cathode froide<br />

845-10-50 lampe de mineur<br />

845-10-23 lampe de poche<br />

845-07-41 lampe de projection<br />

845-07-55 lampe de référence<br />

845-10-55 lampe de sauveteur<br />

845-10-53 lampe de sûreté à flamme<br />

845-10-21 lampe de table<br />

845-07-46 lampe de Wood<br />

845-07-17 lampe à décharge<br />

845-07-17 lampe à décharge à gaz<br />

845-07-19 lampe à décharge à haute intensité<br />

845-07-19 lampe DHI<br />

845-07-43 lampe éclair (à combustion)<br />

845-07-44 lampe à éclats<br />

845-07-04 lampe électrique à incandescence<br />

845-07-49 lampe électroluminescente<br />

845-10-56 lampe électropneumatique<br />

845-07-38 lampe en verre pressé<br />

845-07-57 lampe étalon de travail<br />

845-07-56 lampe étalon secondaire<br />

161-04-33 lampe fictive<br />

845-07-36 lampe à filament centré<br />

845-07-05 lampe à filament de carbone<br />

845-07-07 lampe à filament de tungstène<br />

845-07-06 lampe à filament métallique<br />

845-07-26 lampe à fluorescence<br />

845-07-26 lampe fluorescente<br />

845-07-31 lampe fluorescente à allumage par starter<br />

845-07-32 lampe fluorescente à allumage sans starter<br />

845-07-53 lampe germicide<br />

845-07-10 lampe à halogènes<br />

845-07-04 lampe à incandescence<br />

845-07-09 lampe (à incandescence) à atmosphère gazeuse<br />

845-07-10 lampe (à incandescence) à halogènes<br />

845-07-08 lampe (à incandescence) à vide<br />

845-07-51 lampe à infrarouge<br />

845-07-10 lampe à iode<br />

845-07-18 lampe à lueur<br />

845-07-46 lampe à lumière de Wood<br />

845-07-45 lampe à lumière du jour<br />

845-07-21 lampe à lumière mixte<br />

845-07-46 lampe à lumière noire<br />

845-07-39 lampe monobloc<br />

845-07-38 lampe à optique incorporée<br />

845-10-20 lampe à pied<br />

845-10-21 lampe portative<br />

845-07-42 lampe pour photographie<br />

845-07-40 lampe pour projecteur<br />

- 214 -


INDEX<br />

845-07-30 lampe à préchauffage<br />

845-07-36 lampe préfocus<br />

845-07-37 lampe à réflecteur<br />

845-07-47 lampe à ruban de tungstène<br />

845-07-29 lampe sans préchauffage<br />

845-07-54 lampe spectrale<br />

845-05-04 lampe tare<br />

811-31-07 lampe témoin<br />

845-10-23 lampe torche<br />

845-07-52 lampe à ultraviolet<br />

845-07-20 lampe à (vapeur de) mercure à ballon fluorescent<br />

845-07-22 lampe à (vapeur de) mercure à basse pression<br />

845-07-20 lampe à (vapeur de) mercure à haute pression<br />

845-07-24 lampe à (vapeur de) sodium à basse pression<br />

845-07-23 lampe à (vapeur de) sodium à haute pression<br />

845-07-17 lampe à vapeur métallique<br />

845-07-08 lampe à vide<br />

651-15-08 lance<br />

841-26-25 lance d'oxygène<br />

651-15-09 lance polyvalente<br />

811-17-20 lancement<br />

821-02-28 lance-pétards<br />

714-24-04 langage d'assemblage<br />

714-24-03 langage de commande<br />

714-24-07 langage d'origine<br />

714-24-08 langage évolué<br />

714-24-10 langage homme-machine<br />

714-24-09 langage lié à l'ordinateur<br />

714-24-06 langage résultant<br />

714-24-01 langage-machine<br />

714-24-06 langage-objet<br />

714-24-07 langage-source<br />

442-06-26 languette<br />

442-06-40 languette d'essai<br />

466-11-13 lanterne (de pince de suspension)<br />

821-02-47 lanterne de signal<br />

811-14-13 lanterne du rotor<br />

716-04-19 LAP (abréviation)<br />

393-15-36 laplacien géométrique, m<br />

393-15-35 laplacien matière, m<br />

101-11-43 laplacien (scalaire)<br />

101-11-44 laplacien vectoriel<br />

806-13-42 laque<br />

806-13-48 laque originale<br />

806-13-42 laque vierge<br />

845-09-30 largeur angulaire de faisceau à mi-intensité<br />

712-02-33 largeur angulaire, (d'un faisceau ou d'un lobe de rayonnement)<br />

702-01-05 largeur de bande "à X dB" (d'un signal)<br />

561-03-16 largeur de bande atténuée<br />

702-08-60 largeur de bande de bruit (d'un biporte linéaire)<br />

101-14-59 largeur de bande (de fréquences)<br />

702-01-03 largeur de bande (de fréquences)<br />

704-09-03 largeur de bande (de fréquences)<br />

161-06-09 largeur de bande (d'un dispositif)<br />

702-01-04 largeur de bande (d'un dispositif)<br />

161-06-10 largeur de bande (d'une émission ou d'un signal)<br />

731-01-52 largeur de bande (d'une fibre optique)<br />

- 215 -


INDEX<br />

702-08-60 largeur de bande équivalente (d'un biporte linéaire)<br />

111-14-37 largeur de bande interdite<br />

713-06-14 largeur de bande nécessaire (d'une émission)<br />

713-06-19 largeur de bande occupée<br />

561-03-14 largeur de bande passante<br />

712-02-59 largeur de bande, (d'une antenne)<br />

521-02-60 largeur de diffusion (des porteurs minoritaires)<br />

713-06-16 largeur de la bande de base<br />

731-06-22 largeur de raie<br />

806-13-05 largeur du sillon<br />

702-03-04 largeur (d'une impulsion)<br />

702-03-04 largeur d'une impulsion<br />

806-15-24 largeur équivalente d'entrefer<br />

394-19-58 largeur individuelle de canal<br />

731-01-57 largeur à mi-crête (d'une caractéristique)<br />

394-19-45 largeur à mi-hauteur<br />

806-15-23 largeur réelle d'entrefer<br />

731-06-24 largeur spectrale<br />

581-03-12 largeur virtuelle du contact<br />

801-26-28 laryngophone<br />

731-06-08 laser<br />

845-04-39 laser<br />

841-32-22 laser à fonctionnement continu<br />

731-06-09 laser à injection<br />

731-06-10 laser multimodal<br />

841-32-23 laser pulsé<br />

731-06-09 laser semiconducteur<br />

731-06-11 laser verrouillé par injection<br />

891-02-42 latence (en électrobiologie)<br />

212-04-06 latex<br />

721-12-22 lecteur de bande<br />

394-11-10 lecteur de dosimètre<br />

394-11-14 lecteur de dosimètre photoluminescent<br />

394-11-12 lecteur de dosimètre thermoluminescent<br />

721-12-43 lecteur imprimeur<br />

806-15-04 lecteur magnétique<br />

806-12-03 lecteur monophonique<br />

531-43-07 lecture<br />

806-11-06 lecture<br />

806-15-03 lecture magnétique<br />

806-12-06 lecture multivoie<br />

806-12-04 lecture stéréophonique<br />

712-05-72 lentille diélectrique<br />

712-05-73 lentille à échelon<br />

531-22-20 lentille électromagnétique<br />

531-22-19 lentille électronique<br />

531-22-21 lentille électrostatique<br />

712-05-78 lentille multicellulaire<br />

712-05-74 lentille à plaques parallèles<br />

712-05-75 lentille à plaques parallèles E<br />

712-05-76 lentille à plaques parallèles H<br />

712-05-77 lentille à propagation contrainte<br />

712-05-71 lentille radioélectrique<br />

712-05-79 lentille à trous<br />

393-15-08 léthargie (d'un neutron), f<br />

845-02-31 leucie<br />

651-06-02 levier (en travaux sous tension)<br />

- 216 -


INDEX<br />

713-06-01 LF (abréviation déconseillée)<br />

701-02-06 liaison<br />

704-04-07 liaison<br />

714-01-08 liaison<br />

715-01-04 liaison<br />

725-12-32 liaison aller (en radiocommunication par satellite avec des mobiles)<br />

725-12-30 liaison aller (vers une station spatiale)<br />

601-01-13 liaison asynchrone<br />

721-16-24 liaison commutée<br />

601-02-07 liaison dans un réseau<br />

713-02-26 liaison de connexion<br />

725-12-34 liaison de connexion<br />

723-02-32 liaison de contribution<br />

723-02-33 liaison de diffusion (déconseillé)<br />

723-02-33 liaison de distribution<br />

721-16-23 liaison de données<br />

714-12-02 liaison de données (en signalisation sémaphore)<br />

704-19-06 liaison de ligne numérique<br />

442-04-15 liaison de manoeuvre<br />

651-07-07 liaison de mise au potentiel<br />

704-15-11 liaison de synchronisation<br />

821-05-89 liaison de transmission (en signalisation ferroviaire)<br />

725-12-24 liaison descendante<br />

704-11-06 liaison en assemblage de 15 groupes secondaires<br />

704-11-06 liaison en groupe primaire<br />

704-11-06 liaison en groupe quaternaire<br />

704-11-06 liaison en groupe secondaire<br />

704-11-06 liaison en groupe tertiaire<br />

704-11-06 liaison en hypergroupe<br />

704-11-04 liaison en ligne<br />

195-01-10 liaison équipotentielle<br />

195-01-15 liaison équipotentielle de protection<br />

826-13-20 liaison équipotentielle de protection, f<br />

195-01-16 liaison équipotentielle fonctionnelle<br />

826-13-21 liaison équipotentielle fonctionnelle, f<br />

826-13-19 liaison équipotentielle, f<br />

461-09-02 liaison froide<br />

601-04-01 liaison à haute tension continue<br />

713-02-07 liaison hertzienne<br />

713-02-23 liaison intersatellite<br />

725-12-25 liaison intersatellite<br />

605-03-10 liaison intertranche<br />

725-12-23 liaison montante<br />

713-02-25 liaison multibond par satellite<br />

725-12-29 liaison multibond par satellite<br />

721-16-25 liaison multipoint<br />

713-02-24 liaison multisatellite<br />

725-12-28 liaison multisatellite<br />

704-19-03 liaison numérique<br />

731-08-01 liaison par fibre optique<br />

704-04-08 liaison par ligne<br />

713-02-21 liaison par satellite<br />

725-12-26 liaison par satellite<br />

721-16-26 liaison point à point<br />

722-06-08 liaison privée<br />

704-04-09 liaison radioélectrique<br />

713-02-07 liaison radioélectrique<br />

- 217 -


INDEX<br />

704-19-09 liaison radioélectrique numérique<br />

725-12-31 liaison retour (depuis une station spatiale)<br />

725-12-33 liaison retour (en radiocommunication par satellite avec des mobiles)<br />

722-06-06 liaison spécialisée<br />

721-16-05 liaison spécialisée (en télégraphie et transmission de données)<br />

601-04-03 liaison à tension continue bipolaire<br />

601-04-02 liaison à tension continue unipolaire<br />

713-02-22 liaison unisatellite<br />

725-12-27 liaison unisatellite<br />

806-13-39 liant<br />

714-02-20 libération<br />

715-02-09 libération<br />

714-04-19 libération en arrière<br />

714-04-18 libération en avant<br />

714-04-24 libération forcée<br />

714-05-33 libération par la dernière des extrémités<br />

714-05-32 libération par la première des extrémités<br />

714-05-31 libération par le côté demandé<br />

714-05-30 libération par le côté demandeur<br />

821-05-71 libération temporisée<br />

714-02-10 libre<br />

715-02-05 libre<br />

111-14-54 libre parcours moyen<br />

801-31-15 libre parcours moyen<br />

881-04-40 libre parcours moyen<br />

393-14-86 libre parcours moyen, m<br />

714-23-05 lien<br />

351-14-55 lieu de la réponse en fréquence<br />

845-03-41 lieu des corps noirs<br />

845-03-42 lieu des lumières du jour<br />

351-14-63 lieu des racines<br />

845-03-37 lieu spectral<br />

151-12-27 ligne<br />

726-01-22 ligne "G" (déconseillé)<br />

841-26-54 ligne à courant élevé de l'installation d'un four à arc<br />

723-05-16 ligne active<br />

151-12-33 ligne aérienne<br />

466-01-02 ligne aérienne<br />

601-03-04 ligne aérienne<br />

811-33-02 ligne aérienne de contact<br />

811-33-05 ligne (aérienne de contact) à suspension caténaire<br />

811-33-05 ligne (aérienne de contact) à suspension longitudinale<br />

702-09-67 ligne artificielle d'équilibrage<br />

466-01-12 ligne bipolaire<br />

811-33-05 ligne caténaire<br />

726-01-15 ligne coaxiale<br />

466-01-03 ligne à courant alternatif<br />

466-01-05 ligne à courant continu<br />

701-02-09 ligne d'abonné<br />

715-08-12 ligne d'abonné<br />

721-16-03 ligne d'abonné<br />

722-12-02 ligne d'abonné<br />

723-09-17 ligne d'abonné<br />

351-13-03 ligne d'action<br />

712-06-07 ligne d'adaptation<br />

811-36-09 ligne d'alimentation<br />

712-06-01 ligne d'alimentation (d'antenne)<br />

- 218 -


INDEX<br />

723-09-12 ligne (dans un réseau de télédistribution)<br />

602-02-51 ligne d'arbres<br />

723-05-11 ligne (de balayage)<br />

722-12-25 ligne de branchement<br />

101-11-47 ligne de champ<br />

221-04-11 ligne de charge<br />

531-18-12 ligne de charge<br />

811-25-23 ligne de commande<br />

811-33-01 ligne de contact<br />

811-33-04 ligne de contact double<br />

811-33-03 ligne de contact simple<br />

466-01-14 ligne de distribution<br />

723-09-16 ligne de distribution<br />

531-18-11 ligne de fonctionnement<br />

151-15-50 ligne de fuite<br />

471-01-08 ligne de fuite<br />

604-03-61 ligne de fuite<br />

471-01-09 ligne de fuite protégée<br />

726-01-22 ligne de Goubau<br />

726-19-05 ligne de mesure<br />

726-19-06 ligne (de mesure) à fente<br />

723-03-39 ligne de modulation (déconseillé)<br />

811-33-16 ligne de pontage<br />

715-08-12 ligne de raccordement<br />

723-09-17 ligne de raccordement (d'usager)<br />

701-02-09 ligne de rattachement<br />

715-08-12 ligne de rattachement<br />

721-16-03 ligne de rattachement<br />

722-12-07 ligne de rattachement exceptionnel<br />

221-04-09 ligne de recul<br />

722-12-02 ligne (de) réseau<br />

722-12-02 ligne de réseau<br />

151-13-65 ligne de retard<br />

702-09-14 ligne de retard<br />

726-15-24 ligne de retard<br />

723-02-31 ligne de service<br />

811-25-21 ligne de train<br />

131-12-86 ligne de transmission<br />

151-12-32 ligne de transmission<br />

704-02-02 ligne de transmission<br />

726-01-01 ligne de transmission<br />

131-12-87 ligne de transmission uniforme<br />

151-12-31 ligne de transport<br />

466-01-13 ligne de transport<br />

722-12-25 ligne d'entrée de poste<br />

725-11-29 ligne des apsides<br />

725-11-24 ligne des noeuds (d'un satellite)<br />

721-14-06 ligne d'exploration<br />

722-12-13 ligne d'intérêt privé<br />

722-12-13 ligne directe de jonction<br />

815-03-30 ligne d'irréversibilité<br />

466-01-09 ligne double<br />

723-09-17 ligne d'usager<br />

466-01-01 ligne (électrique)<br />

601-03-03 ligne électrique<br />

841-26-52 ligne électrique d'une installation de four à arc<br />

601-02-09 (ligne en) antenne<br />

- 219 -


INDEX<br />

601-02-10 (ligne en) dérivation<br />

726-01-05 ligne exponentielle<br />

726-01-10 ligne à faisceaux<br />

604-05-06 ligne à grande sécurité de service (au sens du CCITT)<br />

722-12-03 ligne individuelle<br />

601-03-06 ligne à isolation gazeuse<br />

801-29-08 ligne isosonique<br />

726-01-17 (ligne à) microruban<br />

466-01-11 ligne monopolaire<br />

466-01-10 ligne multiple<br />

221-04-21 ligne neutre<br />

101-15-26 ligne nodale<br />

801-23-16 ligne nodale<br />

807-01-18 ligne numérique active<br />

811-25-22 ligne omnibus<br />

722-12-04 ligne partagée<br />

722-12-05 ligne partagée entre deux abonnés<br />

141-03-01 ligne polyphasée, f<br />

722-12-11 ligne préférentielle<br />

723-09-14 ligne primaire<br />

723-09-13 ligne (primaire) de transfert<br />

722-12-08 ligne principale<br />

726-01-23 ligne radiale<br />

723-03-39 ligne radiophonique<br />

715-08-12 ligne réseau<br />

722-12-02 ligne réseau<br />

151-13-65 ligne à retard<br />

702-09-14 ligne à retard<br />

726-15-24 ligne à retard<br />

726-01-16 ligne à ruban<br />

723-09-15 ligne secondaire<br />

466-01-08 ligne simple<br />

601-03-05 ligne souterraine<br />

722-12-12 ligne supplémentaire<br />

722-12-02 ligne (téléphonique) d'abonné<br />

722-12-02 ligne téléphonique d'abonné<br />

722-12-08 ligne (téléphonique) principale<br />

722-12-08 ligne téléphonique principale<br />

722-12-12 ligne (téléphonique) supplémentaire<br />

722-12-12 ligne téléphonique supplémentaire<br />

161-04-31 ligne TEM à plaques<br />

721-16-04 ligne terminale de raccordement<br />

723-09-16 ligne tertiaire<br />

726-01-19 ligne à tige (rectangulaire)<br />

726-01-18 ligne à tige (ronde)<br />

726-01-16 ligne triplaque<br />

726-01-03 ligne uniforme<br />

723-05-16 ligne utile<br />

101-15-27 ligne ventrale<br />

801-23-17 ligne ventrale<br />

891-02-34 limen<br />

221-05-22 limitateur de puissance gyromagnétique<br />

702-04-32 limitation<br />

704-24-12 limitation de crête (terme déconseillé)<br />

723-03-17 limitation de la modulation (déconseillé)<br />

531-12-15 limitation (du courant) par charge d'espace<br />

723-03-17 limitation (du niveau d'un signal son)<br />

- 220 -


INDEX<br />

881-14-21 limite annuelle d'incorporation<br />

161-03-09 limite de brouillage<br />

394-20-20 limite de détection<br />

195-03-09 limite de lâcher<br />

891-02-69 limite de lâcher<br />

445-06-05 limite de l'erreur sur le temps<br />

161-03-08 limite de perturbation<br />

603-03-10 limite de stabilité pour une variable d'état<br />

811-13-30 limite d'échauffement<br />

161-03-12 limite d'émission (d'une source perturbatrice)<br />

881-14-06 limite d'équivalent de dose<br />

881-14-22 limite dérivée<br />

845-03-39 limite des pourpres<br />

161-03-15 limite d'immunité<br />

393-15-67 limite extrapolée, f<br />

426-02-09 limite inférieure d'explosivité (abréviation LIE)<br />

521-02-65 limite PN<br />

426-02-10 limite supérieure d'explosivité (abréviation LSE)<br />

321-03-13 limite thermique du courant secondaire de charge<br />

415-02-04 limites de conception<br />

441-18-26 limites de la zone temps-courant<br />

702-09-54 limiteur<br />

442-01-44 limiteur de courant<br />

815-07-23 limiteur de courant de défaut à supraconducteur<br />

723-03-18 limiteur de modulation (déconseillé)<br />

726-17-25 limiteur de puissance gyromagnétique<br />

461-15-02 limiteur de surtension d'écran<br />

723-03-18 limiteur (du niveau d'un signal son)<br />

713-07-09 lincompex<br />

702-07-44 ... linéaire<br />

131-11-18 linéaire, adj<br />

351-14-26 linéarisation<br />

311-06-05 linéarité (d'un appareil de mesure)<br />

111-12-09 linéique<br />

212-08-30 liquide absorbeur de gaz<br />

212-08-31 liquide émetteur de gaz<br />

212-07-11 liquide silicone<br />

723-06-93 lissage (d'une image)<br />

722-17-11 liste de mots phonétiquement équilibrés<br />

712-02-26 lobe arrière<br />

712-02-23 lobe (de rayonnement)<br />

712-02-27 lobe latéral<br />

712-02-24 lobe principal<br />

712-02-25 lobe secondaire<br />

604-02-42 localisateur de défaut<br />

881-08-19 localisateur lumineux<br />

191-07-21 localisation de panne<br />

604-02-41 localisation d'un défaut<br />

821-09-05 localisation (d'un train)<br />

881-17-21 localisation sélective (d'un radionucléide radioactif)<br />

131-11-09 localisé, adj<br />

811-02-20 locomoteur<br />

811-02-06 locomotive<br />

811-02-18 locomotive de butte<br />

811-02-22 locomotive de halage<br />

811-02-17 locomotive de manoeuvre<br />

811-02-21 locomotive de mine<br />

- 221 -


INDEX<br />

811-02-35 locomotive à essieux accouplés<br />

811-02-36 locomotive à essieux indépendants<br />

811-02-19 locomotive industrielle<br />

811-02-20 locotracteur<br />

722-01-15 logatome<br />

411-42-32 logement de palier<br />

714-21-01 logiciel (de commutation)<br />

702-09-02 logiciel (nom) (en télécommunication)<br />

101-12-09 logique<br />

191-02-08 logistique de maintenance<br />

191-19-05 logistique de service<br />

845-03-19 loi d'Abney<br />

845-11-27 loi d'Allard<br />

704-24-06 loi de codage (terme déconseillé dans ce sens)<br />

121-11-02 loi de Coulomb<br />

521-01-19 loi de distribution des vitesses de Fermi-Dirac-Sommerfeld<br />

521-01-05 loi de distribution des vitesses de Maxwell-Boltzmann<br />

131-15-09 loi de Kirchhoff des courants<br />

131-15-10 loi de Kirchhoff des mailles<br />

131-15-09 loi de Kirchhoff des noeuds<br />

131-15-10 loi de Kirchhoff des tensions<br />

845-11-22 loi de Koschmieder<br />

815-03-27 loi de Kramer<br />

881-02-25 loi de l'inverse des carrés de la distance<br />

845-03-18 loi de persistance (de van Kries)<br />

845-04-05 loi de Planck<br />

704-22-06 loi de prédiction<br />

101-14-75 loi de probabilité<br />

704-24-06 loi de quantification<br />

415-03-14 loi de Rayleigh<br />

845-04-07 loi de Stefan-Boltzmann<br />

845-02-51 loi de Talbot<br />

415-03-15 loi de Weibull<br />

845-04-06 loi de Wien<br />

815-03-26 loi d'échelle pour la densité de force d'ancrage<br />

815-03-26 loi d'échelle pour la densité de la force de piégeage<br />

131-15-08 loi d'Ohm<br />

415-03-17 loi du cisaillement du vent<br />

731-01-37 loi (du cosinus) de Lambert<br />

845-04-56 loi (du cosinus) de Lambert<br />

415-03-20 loi exponentielle du cisaillement du vent<br />

845-01-34 loi fondamentale de la photométrie<br />

845-01-34 loi fondamentale de la radiométrie<br />

845-01-34 loi fondamentale de radiométrie et de photométrie<br />

415-03-19 loi logarithmique du cisaillement du vent<br />

845-03-17 lois de Grassmann<br />

725-11-25 longitude (céleste) du noeud ascendant (d'un satellite de la Terre)<br />

426-06-05 longueur de chemin de flamme (déconseillé)<br />

221-04-31 longueur de chemin magnétique effective<br />

221-04-31 longueur de chemin magnétique équivalente<br />

731-01-17 longueur de cohérence<br />

815-01-32 longueur de cohérence<br />

815-01-31 longueur de cohérence BCS<br />

442-02-38 longueur de conduit profilé<br />

393-13-48 longueur de Debye, f<br />

393-15-05 longueur de diffusion, f<br />

442-02-37 (longueur de) goulotte<br />

- 222 -


INDEX<br />

426-06-05 longueur de joint antidéflagrant<br />

466-03-02 longueur de la portée<br />

393-15-07 longueur de migration, f<br />

705-02-14 longueur de phase<br />

393-15-03 longueur de ralentissement, f<br />

561-06-17 longueur de recouvrement des doigts<br />

415-03-24 longueur de rugosité<br />

415-06-09 longueur de rugosité de référence<br />

212-02-20 longueur de rupture (d'un papier)<br />

714-15-10 longueur de trame<br />

314-01-07 longueur d'échelle<br />

581-03-60 longueur d'enroulement réelle<br />

731-03-48 longueur d'équilibrage<br />

101-15-08 longueur d'onde<br />

705-02-17 longueur d'onde<br />

845-01-14 longueur d'onde<br />

845-03-45 longueur d'onde complémentaire<br />

731-03-66 longueur d'onde critique (d'un mode)<br />

726-05-04 longueur d'onde critique (d'un mode dans un guide d'ondes)<br />

726-05-01 longueur d'onde dans un guide<br />

702-02-18 longueur d'onde (dans une direction)<br />

702-02-18 longueur d'onde (dans une direction donnée)<br />

726-05-04 longueur d'onde de coupure de mode<br />

731-03-66 longueur d'onde de coupure (d'un mode)<br />

731-03-67 longueur d'onde de coupure (d'une fibre unimodale)<br />

705-02-23 longueur d'onde de groupe<br />

705-02-17 longueur d'onde de phase<br />

845-03-44 longueur d'onde dominante<br />

731-06-20 longueur d'onde du maximum d'intensité de rayonnement<br />

881-04-38 longueur d'onde efficace<br />

881-04-38 longueur d'onde équivalente<br />

845-02-39 longueur d'onde invariante<br />

881-04-15 longueur d'onde minimale<br />

712-04-12 longueur d'onde sur l'antenne<br />

721-08-10 longueur d'un paquet d'erreurs<br />

314-01-09 longueur d'une division (d'échelle)<br />

712-04-19 longueur effective, (d'une antenne)<br />

726-05-12 longueur électrique (d'un élément ou composant de guide d'ondes)<br />

712-04-13 longueur électrique, (d'un élément rayonnant)<br />

712-04-19 longueur équivalente, (d'une antenne)<br />

581-03-61 longueur totale de la borne<br />

721-14-32 longueur totale de ligne<br />

721-14-31 longueur utile de ligne<br />

851-03-06 longueur utile des bras<br />

581-03-62 longueur utile d'insertion à force<br />

815-05-04 lopin<br />

561-05-02 lot de cristaux de quartz synthétique<br />

845-09-104 lucarne<br />

845-11-17 lueur<br />

705-07-23 LUF (abréviation)<br />

845-04-73 luisance<br />

845-05-30 luisancemètre<br />

845-01-51 lumen<br />

845-01-28 lumenheure<br />

845-05-25 lumenmètre<br />

731-01-04 lumière<br />

845-01-06 lumière<br />

- 223 -


INDEX<br />

808-05-01 lumière de polarisation<br />

845-09-83 lumière du ciel<br />

845-09-84 lumière du jour<br />

808-04-05 lumière parasite<br />

845-02-17 lumière perçue<br />

845-09-82 lumière solaire<br />

845-10-01 luminaire<br />

845-10-08 luminaire ajustable<br />

845-10-59 luminaire à alimentation par induction<br />

845-10-07 luminaire antidéflagrant<br />

845-10-60 luminaire antigrisouteux<br />

845-10-03 luminaire asymétrique<br />

845-10-58 luminaire de front<br />

845-10-57 luminaire de galerie<br />

845-10-49 luminaire de mine<br />

845-10-54 luminaire de mine portatif<br />

845-10-61 luminaire de sécurité intrinsèque<br />

845-10-21 luminaire de table<br />

845-10-29 luminaire défilé<br />

845-10-12 luminaire encastré<br />

845-10-06 luminaire étanche aux poussières<br />

845-10-06 luminaire étanche à l'immersion<br />

845-10-04 luminaire extensif<br />

845-10-04 luminaire intensif<br />

845-10-09 luminaire mobile<br />

845-10-29 luminaire non défilé<br />

845-10-05 luminaire ordinaire<br />

845-10-09 luminaire portatif<br />

845-10-06 luminaire protégé<br />

845-10-06 luminaire protégé contre la pluie<br />

845-10-06 luminaire protégé contre les éclaboussures<br />

845-10-06 luminaire protégé contre les gouttes d'eau<br />

845-10-06 luminaire protégé contre les jets d'eau<br />

845-10-06 luminaire protégé contre les poussières<br />

845-10-04 luminaire à répartition extensive<br />

845-10-29 luminaire semi-défilé<br />

845-10-10 luminaire suspendu<br />

845-10-11 luminaire à suspension réglable<br />

845-10-02 luminaire symétrique<br />

723-06-45 luminance de fond<br />

731-01-24 luminance (énergétique)<br />

845-01-34 luminance énergétique<br />

845-01-34 luminance énergétique réduite<br />

731-01-29 luminance (énergétique) spectrique<br />

845-01-58 luminance équivalente<br />

845-02-58 luminance équivalente de voile<br />

845-01-35 luminance lumineuse<br />

845-01-35 luminance lumineuse réduite<br />

845-01-36 luminance photonique<br />

845-01-36 luminance photonique réduite<br />

845-01-35 luminance visuelle<br />

723-08-29 luminance (visuelle) (d'une source dans une direction)<br />

845-05-17 luminancemètre<br />

845-01-43 lumination<br />

845-04-18 luminescence<br />

881-02-79 luminescence<br />

845-04-22 luminescence anti-Stokes<br />

- 224 -


INDEX<br />

845-04-30 luminescence thermiquement activée<br />

845-02-29 lumineux (adjectif)<br />

723-07-67 luminophore<br />

845-04-36 luminophore<br />

845-02-28 luminosité<br />

723-11-12 lunettes anaglyphes<br />

651-07-03 lunettes de protection (en travail électrique)<br />

723-11-14 lunettes à obturateurs<br />

723-11-13 lunettes polarisantes<br />

723-11-11 lunettes stéréoscopiques<br />

845-10-10 lustre<br />

845-10-11 lustre à suspension réglable<br />

845-01-52 lux<br />

845-05-16 luxmètre<br />

815-05-32 lyophilisation<br />

702-06-17 MA (modulation d'amplitude)<br />

723-08-13 MAC (abréviation)<br />

841-32-20 machine à perçage à laser<br />

841-32-21 machine à tronçonner à laser<br />

411-31-03 machine acyclique<br />

411-31-12 machine à aimants permanents<br />

411-31-09 machine asynchrone<br />

411-44-26 machine auto-refroidie<br />

411-44-21 machine chemisée<br />

411-31-06 machine à courant alternatif<br />

411-31-05 machine à courant continu<br />

411-31-19 machine à disque<br />

411-31-07 machine à double alimentation<br />

841-32-19 machine d'usinage à laser<br />

151-13-39 machine électrique<br />

411-31-01 machine (électrique) tournante<br />

411-44-17 machine fermée<br />

806-14-03 machine à graver les disques<br />

411-44-18 machine hermétique<br />

411-31-04 machine hétéropolaire<br />

411-31-02 machine homopolaire<br />

411-31-10 machine à induction<br />

411-31-13 machine monophasée<br />

411-44-16 machine ouverte<br />

411-31-16 machine à pôles massifs<br />

411-31-15 machine à pôles saillants<br />

411-31-14 machine polyphasée<br />

411-44-20 machine protégée contre les gaz ou vapeurs<br />

411-44-23 machine à refroidissement air-air<br />

411-44-24 machine à refroidissement air-eau<br />

411-44-25 machine à refroidissement direct par eau<br />

411-44-22 machine à refroidissement par la surface de la carcasse<br />

411-44-27 machine à refroidissement séparé<br />

411-31-11 machine à réluctance variable<br />

411-31-17 machine à rotor cylindrique<br />

581-05-13 machine à sertir<br />

411-44-19 machine à surpression interne<br />

411-31-08 machine synchrone<br />

466-11-08 mâchoire<br />

521-11-22 macrocellule<br />

731-03-17 macrocourbures<br />

714-24-02 macro-instruction<br />

- 225 -


INDEX<br />

845-02-04 macula lutea<br />

393-20-06 MAD (abréviation)<br />

151-11-07 magnétique, adj<br />

121-11-75 magnétisme<br />

151-11-06 magnétisme<br />

722-02-14 magnéto (d'appel)<br />

891-04-17 magnétocardiogramme<br />

891-04-18 magnétocardiographe<br />

891-04-19 magnétocardiographie<br />

891-04-27 magnétoencéphalogramme<br />

891-04-28 magnétoencéphalographe<br />

891-04-29 magnétoencéphalographie<br />

313-01-18 magnétomètre<br />

521-04-28 magnétomètre à effet Hall<br />

121-11-51 magnéton de Bohr<br />

221-01-20 magnéton de Bohr<br />

121-12-90 magnéto-optique<br />

705-06-18 magnétopause<br />

806-16-01 magnétophone<br />

121-12-83 magnétorésistance<br />

521-04-29 magnétorésistance<br />

723-07-43 magnétoscope<br />

806-17-01 magnétoscope<br />

881-05-13 magnétoscope<br />

806-17-02 magnétoscope de lecture<br />

806-17-05 magnétoscope à enregistrement hélicoïdal<br />

806-17-03 magnétoscope à enregistrement longitudinal<br />

806-17-04 magnétoscope à enregistrement transversal<br />

705-06-17 magnétosphère<br />

121-11-73 magnétostatique<br />

891-02-56 magnétostimulation<br />

121-12-75 magnétostriction<br />

531-32-07 magnétron<br />

531-32-10 magnétron à accord par la tension<br />

531-32-08 magnétron en régime continu<br />

531-32-09 magnétron en régime pulsé<br />

845-01-60 magnitude apparente<br />

131-13-16 maille<br />

714-03-08 maille<br />

601-02-14 maille (dans un réseau)<br />

601-02-13 maille (déconseillé dans ce sens)<br />

714-03-11 maille inter-étage<br />

131-13-15 maillon<br />

161-04-27 main fictive<br />

191-02-07 maintenabilité (aptitude)<br />

191-13-01 maintenabilité (caractéristique)<br />

191-07-01 maintenance<br />

191-07-28 maintenance affectant les fonctions<br />

191-07-15 maintenance automatique<br />

191-07-29 maintenance avec arrêt<br />

191-07-11 maintenance conditionnelle<br />

191-07-08 maintenance corrective<br />

191-07-30 maintenance dégradant les fonctions<br />

191-07-16 maintenance différée<br />

191-07-09 maintenance dirigée<br />

191-07-29 maintenance empêchant l'accomplissement des fonctions<br />

191-07-31 maintenance en exploitation<br />

- 226 -


INDEX<br />

191-07-31 maintenance en fonctionnement<br />

191-07-30 maintenance en fonctionnement dégradé<br />

191-07-13 maintenance hors site<br />

191-07-11 maintenance non programmée<br />

191-07-07 maintenance préventive<br />

191-07-12 maintenance sur site<br />

191-07-10 maintenance systématique<br />

714-02-19 maintien<br />

841-22-26 maintien à température<br />

714-04-20 maintien manuel<br />

714-15-17 maintien mécanique<br />

714-04-21 maintien par l'amont<br />

714-04-22 maintien par l'aval<br />

702-09-29 maître oscillateur (désuet)<br />

191-17-08 maîtrise de la fiabilité et de la maintenabilité<br />

881-17-26 mal des rayons<br />

411-44-33 manchette<br />

212-05-06 manchon<br />

712-04-08 manchon<br />

466-11-04 manchon d'ancrage<br />

411-41-15 manchon de collecteur<br />

466-11-03 manchon de jonction<br />

581-07-28 manchon de pression<br />

726-13-04 manchon de réglage<br />

442-02-29 manchon fileté (d'un conduit)<br />

581-02-19 manchon isolant<br />

581-07-34 manchon support de câble<br />

811-29-36 manipulateur<br />

841-26-26 manipulateur de lance<br />

881-01-21 manipulateur de radio-isotopes<br />

881-01-19 manipulateur en radiologie<br />

881-01-20 manipulateur en radiologie médicale<br />

881-01-18 manipulateur en röntgenologie<br />

721-12-44 manipulateur Morse<br />

351-18-31 manipulation<br />

441-16-15 manoeuvre à accumulation d'énergie (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

441-16-08 manoeuvre de fermeture (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

441-16-13 manoeuvre dépendante manuelle (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

441-16-14 manoeuvre dépendante à source d'énergie extérieure (d'un appareil mécanique<br />

de connexion)<br />

442-04-12 manoeuvre directe<br />

441-16-09 manoeuvre d'ouverture (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

821-01-17 manoeuvre (d'un aiguillage, d'un dispositif)<br />

441-16-01 manoeuvre (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

581-12-26 manoeuvre d'un contacteur à touches<br />

441-16-12 manoeuvre effectuée positivement<br />

441-16-16 manoeuvre indépendante manuelle (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

442-04-13 manoeuvre indirecte<br />

821-01-18 manoeuvre à pied d'oeuvre<br />

441-16-11 manoeuvre positive d'ouverture (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

444-02-11 manoeuvre (pour les relais électriques)<br />

444-02-08 manoeuvrer (pour les relais élémentaires), verbe<br />

446-13-08 manoeuvrer (pour un relais électrique)<br />

811-06-49 manostat<br />

806-15-125 manque<br />

604-01-23 manque de tension<br />

151-15-29 manque de tension (terme déconseillé dans ce sens)<br />

- 227 -


INDEX<br />

806-13-56 manque d'impression<br />

351-11-23 manuel (adjectif)<br />

713-07-14 MAQ-n (abréviation)<br />

603-03-15 marche asynchrone d'une machine synchrone<br />

602-03-03 marche au minimum technique d'une tranche<br />

603-04-38 marche en antenne (d'une partie d'un réseau)<br />

603-04-37 marche en boucle d'une partie d'un réseau<br />

811-04-05 (marche en) double traction<br />

603-04-33 marche en îlot<br />

603-04-36 marche en interconnexion<br />

411-52-41 marche en monophasé<br />

603-04-35 marche en parallèle<br />

811-04-06 marche en pousse<br />

811-04-08 marche en refoulement<br />

603-04-18 marche en réglage (secondaire) (d'un groupe générateur)<br />

603-04-34 marche en réseau séparé<br />

811-04-09 marche en réversibilité<br />

811-04-07 marche en unités multiples<br />

811-04-02 marche haut-le-pied<br />

603-03-16 marche hors synchronisme<br />

441-16-44 marche par à-coups<br />

811-04-03 marche sur l'erre<br />

603-04-17 marche sur programme (d'un groupe générateur)<br />

141-02-05 marche symétrique, f<br />

603-03-14 marche synchrone d'un réseau<br />

603-03-13 marche synchrone d'une machine<br />

811-04-01 marche à vide<br />

721-07-28 marge au synchronisme (d'un appareil arythmique)<br />

705-08-37 marge brute<br />

705-08-36 marge contre les évanouissements<br />

161-03-17 marge de compatibilité (électromagnétique)<br />

393-18-36 marge de fonctionnement (d'un matériel), f<br />

351-14-60 marge de gain<br />

161-04-20 marge de linéarité (d'un récepteur de mesure)<br />

351-14-58 marge de phase<br />

713-11-18 marge de protection<br />

393-18-36 marge de qualification (d'un matériel), f<br />

603-03-11 marge de stabilité d'une variable d'état<br />

161-03-13 marge d'émission<br />

161-03-16 marge d'immunité<br />

721-07-27 marge (d'un appareil arythmique)<br />

721-07-22 marge (d'un récepteur ou autre terminal)<br />

721-07-29 marge d'un récepteur synchrone<br />

721-07-24 marge effective (d'un appareil donné)<br />

705-08-38 marge nette<br />

721-07-23 marge nette<br />

721-07-25 marge nominale (d'un type d'appareil)<br />

721-07-26 marge théorique<br />

541-01-22 marquage<br />

714-15-12 marquage<br />

881-06-16 marqué<br />

845-11-42 marque cardinale<br />

845-11-06 marque de navigation<br />

604-04-19 marque électrique<br />

845-11-40 marque indiquant un chenal à emprunter de préférence<br />

845-11-40 marque latérale<br />

845-11-67 marque routière<br />

- 228 -


INDEX<br />

714-18-04 marqueur (en commutation)<br />

815-05-02 martelage<br />

191-15-06 masquage de panne<br />

807-01-16 masquage d'erreurs<br />

723-10-97 masquage d'erreurs (en télévision numérique)<br />

111-13-16 masse<br />

441-11-10 masse<br />

442-01-21 masse<br />

801-25-43 masse acoustique<br />

221-04-33 masse active<br />

482-03-37 masse active résiduelle, f<br />

111-13-18 masse apparente<br />

801-25-29 masse apparente<br />

111-13-17 masse au repos<br />

881-04-16 masse au repos<br />

393-14-10 masse au repos, f<br />

393-15-26 masse critique, f<br />

845-09-88 masse d'air optique relative<br />

195-06-10 masse (dans une installation électrique)<br />

826-12-10 masse (dans une installation électrique), f<br />

806-14-47 masse de l'équipage mobile rapportée à la pointe de lecture<br />

221-04-33 masse effective<br />

151-13-07 masse (électrique)<br />

811-11-26 masse en ordre de marche<br />

482-03-38 masse en service, f<br />

811-15-33 masse non suspendue<br />

111-13-17 masse propre<br />

393-14-10 masse propre, f<br />

393-14-81 masse surfacique, f<br />

111-13-19 masse volumique<br />

111-12-05 massique<br />

801-28-08 mastoïde artificiel<br />

212-05-09 mat<br />

651-12-10 mât de levage isolant<br />

651-12-11 mât de levage non isolant<br />

841-26-41 mât de potence d'électrode<br />

461-05-08 matelas<br />

461-05-09 matelas extérieur<br />

731-02-56 matelas protecteur<br />

801-31-44 matériau absorbant<br />

801-31-31 matériau absorbant poreux<br />

541-02-01 matériau de base<br />

541-02-02 matériau de base à âme métallique<br />

541-02-03 matériau de base métallisé<br />

815-04-46 matériau de structure<br />

482-02-16 matériau d'étanchéite<br />

482-02-15 matériau d'étanchéité , m<br />

881-12-36 matériau équivalent à l'air<br />

221-01-13 matériau à grains orientés<br />

801-31-46 matériau insonore (antivibratile)<br />

151-15-35 matériau isolant<br />

212-01-01 matériau isolant<br />

604-03-62 matériau isolant<br />

801-31-45 matériau isolant acoustique<br />

212-05-45 matériau (isolant) combiné<br />

212-05-45 matériau (isolant) composite<br />

121-12-71 matériau magnétique doux<br />

- 229 -


INDEX<br />

221-01-15 matériau magnétique doux<br />

121-12-70 matériau magnétique dur<br />

221-01-14 matériau magnétique dur<br />

806-13-37 matériau plastique<br />

881-16-19 matériau protecteur<br />

881-06-01 matériau radioactif<br />

393-12-46 matériau radioactif, m<br />

394-10-07 matériau scintillant<br />

815-01-06 matériau supraconducteur<br />

151-11-25 matériel<br />

426-11-04 matériel de catégorie "ia"<br />

426-11-05 matériel de catégorie "ib"<br />

851-01-09 matériel de soudage<br />

826-16-02 matériel d'utilisation, m<br />

426-11-03 matériel électrique associé (à des circuits de sécurité intrinsèque)<br />

426-01-01 matériel électrique pour atmosphères explosives<br />

426-01-01 matériel électrique protégé contre les explosions<br />

426-11-02 matériel électrique à sécurité intrinsèque<br />

826-16-01 matériel électrique, m<br />

714-17-01 matériel (en télécommunication)<br />

826-16-04 matériel mobile, m<br />

702-09-01 matériel (nom) (en télécommunication)<br />

826-16-05 matériel portatif (à main), m<br />

161-05-05 matériel professionnel<br />

811-02-01 matériel roulant<br />

826-16-06 matériel semi-fixe, m<br />

826-16-06 matériel stationnaire, m<br />

482-02-33 matière active, f<br />

212-05-39 matière de charge<br />

212-04-08 matière de charge (dans un plastique)<br />

461-05-17 matière d'étanchéité<br />

111-15-22 matière (électrochimiquement) active<br />

845-08-29 matière émissive<br />

393-17-02 matière enrichie, f<br />

393-11-25 matière fertile, f<br />

212-04-02 matière plastique<br />

394-10-13 matière sensible (d'un détecteur de neutrons)<br />

723-08-36 matriçage (en télévision en couleur)<br />

101-11-11 matrice<br />

806-13-53 matrice<br />

131-13-20 matrice d'adjacence<br />

131-14-25 matrice d'admittance<br />

131-14-31 matrice de chaîne<br />

131-14-38 matrice de chaîne d'onde<br />

131-14-32 matrice de chaîne inverse<br />

714-03-02 matrice de commutation<br />

131-14-35 matrice de répartition<br />

726-07-12 matrice de répartition<br />

581-05-06 matrice de sertissage<br />

581-05-19 matrice de sertissage<br />

351-12-31 matrice de sortie<br />

715-05-15 matrice de trafic<br />

351-12-33 matrice de transition<br />

351-12-30 matrice d'entrée<br />

351-12-34 matrice d'entrée-sortie<br />

603-02-37 matrice des admittances en court-circuit<br />

131-15-17 matrice des admittances nodales<br />

- 230 -


INDEX<br />

603-02-37 matrice des admittances nodales<br />

131-12-32 matrice des capacités<br />

131-15-19 matrice des impédances de maille<br />

603-02-39 matrice des impédances de maille<br />

131-15-18 matrice des impédances nodales<br />

603-02-38 matrice des impédances nodales<br />

603-02-38 matrice des impédances à vide<br />

131-12-34 matrice des inductances<br />

131-12-37 matrice des perméances<br />

131-14-26 matrice d'immittance<br />

131-14-24 matrice d'impédance<br />

603-02-36 matrice d'incidence<br />

131-13-22 matrice d'incidence branche-maille<br />

131-13-21 matrice d'incidence branche-noeud<br />

351-12-32 matrice du système<br />

815-04-39 matrice (d'un composite supraconducteur)<br />

131-14-29 matrice H<br />

131-14-30 matrice K<br />

521-11-02 matrice logique programmable<br />

815-04-40 matrice mixte (d'un composite supraconducteur)<br />

521-11-03 matrice prédiffusée programmable<br />

393-17-79 mauvais fonctionnement, m<br />

704-22-07 M∆ (abréviation)<br />

723-10-49 M∆ (abréviation)<br />

702-06-61 M∆, MD (modulation delta)<br />

702-06-18 MDA (modulation par changement d'amplitude)<br />

713-07-13 MDAP-n (abréviation)<br />

721-06-06 MDF (abréviation)<br />

702-06-47 MDF (modulation par déplacement de fréquence)<br />

702-06-48 MDF-n (modulation par déplacement de fréquence à n états)<br />

702-06-49 MDM (modulation à déphasage minimal)<br />

721-06-07 MDP (abréviation)<br />

702-06-40 MDP (modulation par déplacement de phase)<br />

721-06-08 MDPD (abréviation)<br />

702-06-41 MDPD (modulation par déplacement de phase différentielle)<br />

702-06-42 MDP-n (modulation par déplacement de phase à n états)<br />

581-03-28 mécanisme contrôlant le cycle de sertissage total<br />

442-04-28 mécanisme de commande<br />

811-32-21 mécanisme de commande du pantographe<br />

394-15-23 mécanisme de commande (d'un réacteur nucléaire)<br />

841-26-44 mécanisme de conduite d'électrode<br />

442-04-18 mécanisme de contact commandé électromécaniquement<br />

581-03-28 mécanisme de contrôle de sertissage total<br />

191-04-18 mécanisme de défaillance<br />

821-04-22 mécanisme de manoeuvre d'aiguillage<br />

581-03-29 mécanisme de retour<br />

394-14-19 mécanisme de sûreté (d'un réacteur nucléaire)<br />

442-01-45 mécanisme à déclenchement libre<br />

421-11-07 mécanisme d'entraînement<br />

806-14-20 mécanisme d'entraînement<br />

421-12-01 mécanisme d'entraînement à moteur<br />

441-15-21 mécanisme transmetteur (d'un auxiliaire de commande)<br />

723-04-25 médaillon (dans une image)<br />

881-01-15 (médecin) radiologiste<br />

881-01-16 (médecin) radiothérapeute<br />

881-01-03 médecine nucléaire<br />

101-14-82 médiane<br />

- 231 -


INDEX<br />

713-06-01 mégamétrique (qualificatif)<br />

801-29-02 mel<br />

806-12-25 mélange<br />

845-03-15 mélange additif de stimulus de couleur<br />

482-02-34 mélange de matière active, m<br />

841-25-07 mélange de sels de chauffage<br />

723-02-08 mélange (des signaux de programme)<br />

426-02-05 mélange explosif d'épreuve<br />

426-02-07 mélange le plus explosif<br />

426-02-06 mélange le plus facilement inflammable<br />

841-25-39 mélange pour anode<br />

212-05-49 mélange préalable (pour isolation électrique)<br />

426-02-08 mélange qui transmet le plus facilement<br />

151-13-69 mélangeur (de fréquences)<br />

702-09-36 mélangeur (de fréquences)<br />

713-07-23 mélangeur (de fréquences)<br />

723-02-09 mélangeur (de signaux de programme)<br />

726-15-07 mélangeur à diodes (semi-conductrices)<br />

726-15-08 mélangeur équilibré<br />

466-08-19 membrure<br />

714-18-16 mémoire<br />

714-18-24 mémoire à accès aléatoire (déconseillé)<br />

521-11-08 mémoire à accès direct<br />

714-18-24 mémoire à accès direct<br />

714-18-24 mémoire à accès sélectif<br />

521-11-12 mémoire à accès séquentiel<br />

521-11-13 mémoire adressable par le contenu<br />

521-11-13 mémoire associative<br />

521-11-05 mémoire à circuit intégré<br />

714-18-17 mémoire d'abonné<br />

714-18-20 mémoire effaçable<br />

714-18-21 mémoire électriquement modifiable<br />

714-18-25 mémoire fixe<br />

521-11-06 mémoire morte<br />

714-18-25 mémoire morte<br />

714-18-22 mémoire non rémanente<br />

714-18-19 mémoire permanente<br />

314-07-10 mémoire (pour les compteurs statiques)<br />

714-18-23 mémoire rémanente<br />

815-07-43 mémoire supraconductrice<br />

521-11-07 mémoire vive<br />

521-11-10 mémoire vive dynamique<br />

521-11-09 mémoire vive statique<br />

521-11-11 mémoire volatile<br />

714-18-18 mémoire-tampon<br />

806-13-52 mère<br />

881-02-68 meson<br />

393-11-13 méson (déconseillé)<br />

393-11-16 méson K, m<br />

393-11-15 méson π, m<br />

393-11-14 méson, m<br />

705-05-06 mésopause<br />

705-05-05 mésosphère<br />

714-11-04 message de signalisation (sémaphore)<br />

714-11-04 message étiqueté<br />

714-11-10 message initial d'adresse<br />

714-11-13 message irrationnel<br />

- 232 -


INDEX<br />

714-11-06 message multiple<br />

714-11-05 message simple<br />

714-11-11 message subséquent d'adresse<br />

721-09-01 message (télégraphique ou de données)<br />

721-17-15 messagerie<br />

723-01-39 messagerie de programmes<br />

713-03-44 messageur<br />

351-18-22 mesurage<br />

311-01-03 mesurande<br />

411-53-48 mesure de la résistance d'isolement<br />

411-53-37 mesure de la résistance en courant continu<br />

411-53-51 mesure de la tangente de l'angle de pertes<br />

442-05-25 mesure (d'un courant différentiel)<br />

191-01-11 mesure (en sûreté de fonctionnement)<br />

311-03-03 mesure matérialisée<br />

394-03-04 mesureur de charge (de rayonnement)<br />

394-12-17 mesureur de la radioactivité d'un liquide<br />

394-17-10 mesureur de niveau<br />

394-17-12 mesureur de niveau à poursuite automatique<br />

394-12-13 mesureur d'énergie alpha potentielle<br />

851-04-24 métal d'apport<br />

121-12-50 métamagnétisme<br />

845-03-05 métamères<br />

845-03-05 métamérisme<br />

815-08-16 méthode calorimétrique de mesure des pertes en alternatif<br />

815-05-12 méthode CVD<br />

806-14-69 méthode de Buchmann et Meyer<br />

815-08-15 méthode de calcul des pertes en alternatif par aimantation<br />

815-08-08 méthode de la compliance<br />

731-07-07 méthode de la fibre coupée<br />

806-14-69 méthode de la largeur du faisceau réfléchi<br />

691-11-03 méthode de la participation à la pointe<br />

815-08-14 méthode de mesure de la susceptibilité en alternatif<br />

815-08-12 méthode de mesure de la susceptibilité en courant continu<br />

731-07-01 méthode de mesure de référence (en optique des fibres)<br />

731-07-02 méthode de mesure de remplacement (en optique des fibres)<br />

311-02-06 (méthode de) mesure différentielle<br />

311-02-01 (méthode de) mesure directe<br />

311-02-02 (méthode de) mesure indirecte<br />

311-02-08 (méthode de) mesure par battement<br />

311-02-03 (méthode de) mesure par comparaison<br />

311-02-05 (méthode de) mesure par complément<br />

311-02-09 (méthode de) mesure par résonance<br />

311-02-04 (méthode de) mesure par substitution<br />

311-02-07 (méthode de) mesure par zéro<br />

815-08-10 méthode de mesure résistive<br />

581-04-06 méthode de montage par écrou<br />

731-07-03 méthode de réflexion de Fresnel<br />

131-15-04 méthode des coupures<br />

691-11-05 méthode des coûts marginaux<br />

705-07-95 méthode des deux points directeurs<br />

131-15-03 méthode des mailles<br />

131-15-02 méthode des noeuds<br />

691-11-04 méthode des pointes non coïncidentes<br />

415-05-14 méthode des tranches<br />

161-06-24 méthode à deux signaux<br />

731-07-13 méthode (d'exploration) du champ réfracté proche<br />

- 233 -


INDEX<br />

815-05-13 méthode PVD<br />

161-06-23 méthode à signal unique<br />

111-11-15 mètre<br />

713-06-01 métrique (qualificatif)<br />

826-13-03 mettre à la terre, verbe<br />

714-23-16 mettre au point (en programmation)<br />

604-04-01 mettre à la terre (un appareil, une installation ou un réseau)<br />

195-01-08 mettre à la terre (verbe)<br />

714-20-02 meuble manuel à clés<br />

714-20-01 meuble manuel (de commutation)<br />

714-20-02 meuble manuel sans cordon<br />

713-06-01 MF (abréviation déconseillée)<br />

702-06-37 MF (modulation de fréquence)<br />

702-06-36 MΦ, MP (modulation de phase)<br />

702-06-54 MIA (modulation d'impulsions en amplitude)<br />

704-22-04 MIC (abréviation)<br />

723-10-36 MIC (abréviation)<br />

704-22-05 MIC différentiel<br />

704-22-08 MIC différentiel adaptatif<br />

704-22-03 MIC (généralisée) (abréviation)<br />

702-06-59 MIC (modulation par impulsions et codage)<br />

212-06-15 mica<br />

212-06-21 mica aggloméré<br />

212-06-17 mica bloc<br />

212-06-16 mica synthétique<br />

212-06-27 micanite chauffage<br />

212-06-24 micanite moulable<br />

212-06-26 micanite pour collecteurs<br />

212-06-23 micanite rigide<br />

212-06-25 micanite soudable à chaud<br />

212-06-22 micanite souple<br />

704-22-05 MICD (abréviation)<br />

723-10-48 MICD (abréviation)<br />

702-06-60 MICD (modulation par impulsions et codage différentiel)<br />

704-22-08 MICDA (abréviation)<br />

723-10-50 MICDH (abréviation)<br />

521-10-04 microassemblage<br />

442-04-17 micro-coupure de circuit<br />

731-03-15 microcourbures<br />

806-18-19 microcuvettes de centrage<br />

806-18-18 microcuvettes d'information<br />

881-12-02 microdosimétrie<br />

521-10-01 microélectronique<br />

442-01-29 micro-environnement<br />

811-07-07 microglissement<br />

714-23-15 micro-instruction<br />

841-30-07 micromachine à bombardement d'électrons<br />

713-06-01 micrométrique (qualificatif)<br />

713-06-03 micro-onde<br />

801-26-01 microphone<br />

801-26-11 microphone antibruit<br />

801-26-19 microphone à bobine mobile<br />

722-02-03 microphone à charbon<br />

801-26-12 microphone à charbon<br />

801-26-13 microphone à condensateur<br />

801-26-17 microphone à conducteur mobile<br />

801-26-29 microphone à conduction osseuse<br />

- 234 -


INDEX<br />

801-26-26 microphone de boutonnière<br />

801-26-27 microphone de masque<br />

801-26-24 microphone de proximité<br />

801-26-06 microphone directionnel<br />

801-26-14 microphone à électret<br />

801-26-17 microphone électrodynamique<br />

801-26-16 microphone électromagnétique<br />

801-26-21 microphone électronique<br />

801-26-13 microphone électrostatique<br />

801-26-08 microphone en ligne<br />

722-02-02 microphone (en téléphonie)<br />

801-26-02 microphone étalon<br />

801-26-23 microphone à fil chaud<br />

801-26-04 microphone à gradient de pression<br />

801-26-22 microphone ionique<br />

801-26-25 microphone labial<br />

801-26-20 microphone à magnétostriction<br />

801-26-09 microphone multiple<br />

801-26-05 microphone omnidirectionnel<br />

801-26-15 microphone piézoélectrique<br />

801-26-03 microphone à pression<br />

801-26-18 microphone à ruban<br />

801-26-10 microphone sonde<br />

801-26-30 microphone (téléphonique)<br />

801-26-23 microphone thermique<br />

801-26-07 microphone unidirectionnel<br />

531-15-09 microphonie<br />

714-23-14 microprogramme<br />

725-11-39 micropropulseur (d'un engin spatial)<br />

881-10-02 microradiographie<br />

731-07-10 microscopie axiale interférentielle<br />

806-13-11 microsillon<br />

713-12-06 microstation (terrienne)<br />

521-10-02 microstructure<br />

891-05-29 microtorche à plasma (en électrobiologie)<br />

881-06-30 microtron<br />

702-06-57 MID (modulation d'impulsions en durée)<br />

702-06-58 MIF (modulation d'impulsions en fréquence)<br />

212-04-20 migration (de plastifiant)<br />

111-15-41 migration (électrochimique)<br />

705-03-11 milieu absorbant<br />

841-32-02 milieu actif<br />

731-06-14 milieu (actif) laser<br />

411-44-06 milieu ambiant (d'une machine)<br />

731-03-28 milieu biréfringent<br />

121-12-02 (milieu) conducteur<br />

705-03-09 (milieu) conducteur<br />

705-03-10 (milieu) conducteur parfait<br />

121-12-02 (milieu) conducteur, nom<br />

841-25-05 milieu de chauffage liquide<br />

704-02-01 milieu de transmission<br />

121-12-10 (milieu) diélectrique<br />

705-03-07 (milieu) diélectrique<br />

705-03-08 (milieu) diélectrique parfait<br />

121-12-10 (milieu) diélectrique, nom<br />

705-03-13 milieu dispersif<br />

411-44-07 milieu éloigné (d'une machine)<br />

- 235 -


INDEX<br />

411-44-06 milieu environnant d'une machine<br />

121-12-99 milieu gyromagnétique<br />

221-05-05 milieu gyromagnétique<br />

726-16-02 milieu gyromagnétique<br />

121-12-05 (milieu) isolant<br />

393-17-13 milieu multiplicateur, m<br />

845-04-110 milieu opaque<br />

845-04-109 milieu translucide<br />

845-04-108 milieu transparent<br />

881-04-10 milliampère-seconde<br />

713-06-01 millimétrique (qualificatif)<br />

442-04-36 minuterie débrochable<br />

442-04-35 minuterie à recyclage<br />

702-06-56 MIP (modulation d'impulsions en position)<br />

808-03-21 mire avec fenêtre<br />

808-03-16 mire avec fenêtre carrée<br />

808-03-03 mire de balayage pour la réponse en fréquence de la voie chrominance<br />

723-06-83 mire de barres (de couleur)<br />

723-06-85 mire de convergence<br />

723-06-79 mire de définition<br />

723-06-84 mire de demi-teinte (désuet)<br />

808-03-20 mire de distorsion linéaire<br />

723-06-80 mire de Foucault<br />

723-06-81 mire de géométrie<br />

808-03-09 mire de linéarité<br />

808-03-06 mire de reproduction couleur<br />

808-03-13 mire de résolution<br />

808-03-14 mire de résolution radiale<br />

808-03-17 mire de suivi<br />

723-06-78 mire (de télévision)<br />

723-06-82 mire de traînage<br />

808-03-19 mire d'essai avec dessins en «V»<br />

808-03-10 mire d'essai de gris verticale<br />

808-03-01 mire d'essai de noir<br />

808-03-02 mire d'essai de traînage<br />

808-03-05 mire d'essai multisalve de couleurs<br />

808-03-15 mire d'essai sinusoïdale<br />

808-03-18 mire d'essai transparente<br />

723-07-40 mire électronique<br />

821-02-61 mirliton<br />

731-05-21 miroir dichroïque<br />

826-13-11 mise à la terre du réseau, f<br />

826-13-09 mise à la terre pour des raisons de protection, f<br />

826-13-10 mise à la terre pour des raisons fonctionnelles, f<br />

393-20-06 mise à l'arrêt définitif, f<br />

808-07-02 mise au point automatique<br />

436-01-08 mise en charge d'un condensateur<br />

702-03-14 mise en forme (d'impulsions)<br />

702-03-14 mise en forme d'impulsions<br />

806-12-20 mise en phase des voies<br />

721-14-16 mise en phase (en télécopie)<br />

721-14-18 mise en phase sur blanc<br />

721-14-48 mise en phase sur blanc<br />

721-14-19 mise en phase sur noir<br />

714-15-06 mise en séquence<br />

714-11-12 mise en séquence de l'adresse<br />

393-18-12 mise hors service en exploitation, f<br />

- 236 -


INDEX<br />

393-18-04 mise hors service pour maintenance (pour un système de sûreté), f<br />

604-04-12 mise à la terre de service<br />

195-01-14 mise à la terre du réseau<br />

461-14-06 mise à la terre en un seul point<br />

604-04-12 mise à la terre fonctionnelle<br />

195-01-11 mise à la terre pour des raisons de protection<br />

195-01-13 mise à la terre pour des raisons fonctionnelles<br />

195-01-12 mise à la terre pour travaux<br />

604-04-13 mise à la terre pour travaux<br />

651-13-02 mise à la terre roulante<br />

314-02-03 mise à l'échelle (pour la conversion analogique-numérique)<br />

702-06-55 MIT (modulation d'impulsions dans le temps)<br />

723-02-08 mixage (déconseillé)<br />

701-03-21 mixte<br />

704-01-12 mixte<br />

714-01-22 mixte<br />

721-04-24 mixte<br />

715-01-13 mixte (terme déconseillé dans ce sens)<br />

713-04-12 MLS (abréviation)<br />

714-24-11 mnémonique<br />

151-16-46 mobile, adj<br />

111-14-53 mobilité<br />

521-09-04 mobilité de Hall<br />

521-02-58 mobilité (d'un porteur de charge)<br />

881-02-77 mobilité (d'une particule)<br />

394-19-05 mobilité (d'une particule chargée)<br />

891-04-67 mobilité électrophorétique<br />

731-03-04 mode<br />

726-03-10 mode de cavité<br />

726-03-04 mode de coupure (déconseillé)<br />

191-01-06 mode de fonctionnement<br />

351-18-02 mode de fonctionnement<br />

811-06-02 mode de freinage<br />

731-03-62 mode de fuite<br />

731-03-60 mode de gaine<br />

726-03-02 mode de guide d'ondes<br />

191-05-22 mode de panne<br />

731-03-53 mode de propagation<br />

726-03-03 mode de propagation (dans une ligne de transmission)<br />

705-07-14 mode de propagation ionosphérique (d'une onde radioélectrique)<br />

426-01-02 mode de protection (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives)<br />

721-17-83 mode de raccordement (en télex)<br />

726-03-10 mode de résonance (dans une cavité)<br />

704-07-09 mode de suppression<br />

561-02-01 mode de vibration<br />

801-24-13 mode de vibration<br />

561-02-05 mode (de vibration piézoélectrique) non rigidifié<br />

561-02-06 mode (de vibration piézoélectrique) rigidifié<br />

726-03-18 mode dégénéré (dans une cavité)<br />

726-03-17 mode dégénéré (dans une ligne de transmission uniforme)<br />

561-02-38 mode d'énergie piégée<br />

715-02-13 mode d'exploitation avec attente<br />

715-02-12 mode d'exploitation avec perte<br />

714-22-02 mode dialogué<br />

704-07-10 mode d'intervention<br />

726-03-16 mode dominant (dans un guide d'ondes)<br />

801-24-13 mode d'oscillation<br />

- 237 -


INDEX<br />

726-03-07 mode E (désuet)<br />

726-03-08 mode électrique et magnétique transverse<br />

726-03-06 mode électrique (transverse)<br />

731-03-54 mode électrique (transverse)<br />

705-01-12 mode (électromagnétique)<br />

726-03-01 mode (électromagnétique)<br />

731-03-04 mode (électromagnétique)<br />

726-03-08 mode électromagnétique (transverse)<br />

731-03-56 mode électromagnétique (transverse)<br />

726-03-12 mode Emn (désuet)<br />

705-04-70 mode évanescent<br />

726-03-04 mode évanescent (dans un guide d'ondes)<br />

726-03-16 mode fondamental (dans un guide d'ondes)<br />

731-03-53 mode guidé<br />

726-03-06 mode H (désuet)<br />

726-03-12 mode Hmn (désuet)<br />

731-03-57 mode hybride<br />

726-03-09 mode hybride (dans un guide d'ondes)<br />

731-03-53 mode lié<br />

731-03-58 mode LP<br />

726-03-07 mode magnétique (transverse)<br />

731-03-55 mode magnétique (transverse)<br />

801-24-18 mode non couplé<br />

731-03-59 mode non lié<br />

726-03-05 mode normal (dans un guide d'ondes)<br />

731-03-58 mode à polarisation rectiligne<br />

726-03-03 mode progressif<br />

801-24-16 mode propre fondamental<br />

801-24-14 mode propre non amorti<br />

731-03-61 mode rayonnant<br />

726-03-06 mode TE<br />

731-03-54 mode TE<br />

726-03-08 mode TEM<br />

731-03-56 mode TEM<br />

726-03-12 mode TEmn (dans un guide d'ondes)<br />

726-03-14 mode TEmnp (dans une cavité de guide d'ondes)<br />

726-03-07 mode TM<br />

731-03-55 mode TM<br />

726-03-13 mode TMmn (dans un guide d'ondes)<br />

726-03-15 mode TMmnp (dans une cavité de guide d'ondes)<br />

731-03-62 mode tunnel<br />

351-11-20 modèle<br />

815-03-07 modèle de Bean<br />

131-15-06 modèle de circuit électrique<br />

581-08-04 modèle de connecteur<br />

191-16-10 modèle de contraintes<br />

191-16-02 modèle de fiabilité<br />

815-03-08 modèle de Kim<br />

191-16-13 modèle de maintenabilité<br />

716-01-19 modèle de référence de protocoles d'un RNIS<br />

716-01-20 modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts<br />

815-03-06 modèle d'état critique<br />

393-15-12 modèle multigroupe, m<br />

721-12-10 modem<br />

393-17-20 modérateur, m<br />

393-13-30 modération, f<br />

- 238 -


INDEX<br />

731-03-51 modes couplés<br />

801-24-17 modes couplés<br />

726-04-16 modes orthogonaux<br />

191-01-13 modification (d'une entité)<br />

705-06-38 modification ionosphérique<br />

531-41-07 moding<br />

702-06-05 modulat<br />

151-13-67 modulateur<br />

702-09-38 modulateur<br />

702-09-38 modulateur d'amplitude<br />

702-09-38 modulateur de fréquence<br />

702-09-38 modulateur de phase<br />

702-09-38 modulateur d'impulsions<br />

521-04-25 modulateur à effet Hall<br />

721-12-53 modulateur télégraphique<br />

701-03-08 modulation<br />

702-06-01 modulation<br />

702-06-30 modulation angulaire<br />

702-06-14 modulation avec référence fixe<br />

723-03-62 modulation à bande latérale unique compatible (en radiodiffusion sonore)<br />

713-08-19 modulation à bas niveau<br />

702-06-45 modulation cohérente<br />

721-06-12 modulation cohérente<br />

314-08-01 modulation d'amplitude<br />

702-06-17 modulation d'amplitude<br />

702-06-63 modulation (d'amplitude) en quadrature<br />

713-07-14 modulation d'amplitude en quadrature à n états<br />

531-41-03 modulation de densité<br />

531-41-04 modulation de densité de courant<br />

314-08-02 modulation de fréquence<br />

702-06-37 modulation de fréquence<br />

521-02-55 modulation de la conductivité (d'un semiconducteur)<br />

314-08-03 modulation de phase<br />

702-06-36 modulation de phase<br />

531-41-02 modulation de vitesse<br />

702-06-61 modulation delta<br />

704-22-07 modulation delta<br />

723-10-49 modulation delta<br />

702-06-49 modulation à déphasage minimal<br />

702-06-15 modulation différentielle<br />

721-06-03 modulation différentielle<br />

702-06-53 modulation d'impulsions<br />

702-06-55 modulation d'impulsions dans le temps<br />

702-06-54 modulation d'impulsions en amplitude<br />

702-06-57 modulation d'impulsions en durée<br />

702-06-58 modulation d'impulsions en fréquence<br />

702-06-57 modulation d'impulsions en largeur<br />

702-06-56 modulation d'impulsions en position<br />

702-06-53 modulation d'une suite d'impulsions<br />

702-06-17 modulation en amplitude<br />

713-07-01 modulation à étalement du spectre<br />

725-14-30 modulation à étalement du spectre<br />

713-08-18 modulation à haut niveau<br />

702-06-16 modulation linéaire<br />

713-07-19 modulation multiétat<br />

713-07-18 modulation multiniveau<br />

702-06-07 modulation multiple<br />

- 239 -


INDEX<br />

723-04-52 modulation négative (en télévision)<br />

713-07-12 modulation numérique<br />

713-07-16 modulation numérique décalée<br />

371-07-11 modulation numérique d'impulsion en durée<br />

713-07-17 modulation (numérique) simple<br />

702-06-18 modulation par changement d'amplitude<br />

721-06-05 modulation par changement d'amplitude<br />

702-06-18 modulation par déplacement d'amplitude<br />

721-06-05 modulation par déplacement d'amplitude<br />

713-07-13 modulation par déplacement d'amplitude et de phase à n états<br />

702-06-47 modulation par déplacement de fréquence<br />

721-06-06 modulation par déplacement de fréquence<br />

702-06-48 modulation par déplacement de fréquence à n états<br />

702-06-40 modulation par déplacement de phase<br />

721-06-07 modulation par déplacement de phase<br />

702-06-41 modulation par déplacement de phase différentielle<br />

721-06-08 modulation par déplacement de phase différentielle<br />

702-06-42 modulation par déplacement de phase à n états<br />

702-06-59 modulation par impulsions codées (déconseillé dans ce sens)<br />

704-22-04 modulation par impulsions codées (terme déconseillé dans ce sens)<br />

702-06-59 modulation par impulsions et codage<br />

704-22-04 modulation par impulsions et codage<br />

723-10-36 modulation par impulsions et codage<br />

702-06-60 modulation par impulsions et codage différentiel<br />

704-22-05 modulation par impulsions et codage différentiel<br />

723-10-48 modulation par impulsions et codage différentiel<br />

704-22-08 modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif<br />

723-10-50 modulation par impulsions et codage différentiel hybride<br />

704-22-03 modulation par impulsions et codage (généralisée)<br />

702-06-44 modulation par inversion de phase<br />

721-06-09 modulation par inversion de phase<br />

702-06-44 modulation par opposition de phase<br />

721-06-09 modulation par opposition de phase<br />

702-06-43 modulation par quadrature de phase<br />

721-06-10 modulation par quadrature de phase<br />

702-06-51 modulation par (une suite d')impulsions<br />

702-06-51 modulation par (une suite d'impulsions)<br />

723-04-51 modulation positive (en télévision)<br />

721-06-04 modulation à référence fixe<br />

721-06-14 modulation à référence fixe<br />

713-07-01 modulation à spectre étalé<br />

725-14-30 modulation à spectre étalé<br />

725-14-33 modulation à spectre étalé hybride<br />

713-07-03 modulation à spectre étalé à sauts de fréquence<br />

725-14-32 modulation à spectre étalé à sauts de fréquence<br />

713-07-02 modulation à spectre étalé à séquence directe<br />

725-14-31 modulation à spectre étalé à séquence directe<br />

713-08-17 modulation sur l'étage final<br />

702-06-43 modulation tétravalente de phase<br />

721-06-10 modulation tétravalente de phase<br />

723-03-61 modulation trapézoïdale (en radiodiffusion sonore)<br />

101-11-07 module<br />

394-01-09 module<br />

821-05-92 module d'aiguillage<br />

721-14-34 module de coopération<br />

821-05-93 module de détection des trains<br />

821-05-90 module de gestion du réseau de transmission (en signalisation ferroviaire)<br />

- 240 -


INDEX<br />

705-05-13 module de réfraction<br />

821-05-91 module de signal<br />

521-04-38 module à diode laser<br />

561-07-11 module du coefficient de réflexion<br />

821-05-97 module fichier horaire<br />

821-05-84 module (informatique) de commande et d'enclenchement<br />

821-05-95 module interface<br />

714-12-05 module sémaphore<br />

101-11-18 module (terme déconseillé dans ce sens)<br />

702-06-02 moduler<br />

723-03-14 modulomètre<br />

723-03-15 modulomètre de crête<br />

705-07-75 MOF (abréviation)<br />

531-43-23 moirage<br />

721-15-04 moirage<br />

806-13-57 moirage<br />

806-15-119 moirage<br />

806-17-24 moirage<br />

723-06-68 moirage (en télévision) (déconseillé)<br />

531-43-23 moiré<br />

808-04-07 moiré<br />

723-06-68 moirure (en télévision)<br />

111-12-10 molaire<br />

111-15-28 molalité<br />

111-11-20 mole<br />

881-04-05 mole<br />

393-14-05 mole, f<br />

111-14-25 molécule<br />

721-03-24 moment A<br />

111-13-23 moment cinétique<br />

441-16-18 moment de commande<br />

111-13-27 moment de couple<br />

441-16-20 moment de rappel<br />

111-13-22 moment d'inertie (par rapport à un axe)<br />

111-13-26 moment d'un couple<br />

111-13-24 moment d'une force<br />

121-11-35 moment électrique (1)<br />

121-11-36 moment électrique (2)<br />

121-11-49 moment magnétique (1)<br />

121-11-50 moment magnétique (2)<br />

121-11-50 moment magnétique ampérien<br />

121-11-55 moment magnétique coulombien<br />

221-01-07 moment magnétique coulombien<br />

721-03-25 moment Z<br />

714-18-28 moniteur<br />

394-12-27 moniteur d'accident<br />

394-12-28 moniteur d'accident pour gaz rares<br />

394-15-09 moniteur d'activité global du fluide de refroidissement<br />

394-12-16 moniteur d'aérosols radioactifs de l'environnement<br />

394-12-06 moniteur de contamination de l'air (radioactif)<br />

394-12-12 moniteur de contamination mains-pieds-vêtements<br />

394-12-02 moniteur de contamination (radioactive)<br />

394-11-18 moniteur de débit de fluence de particules<br />

394-15-08 moniteur de fuite entre circuits d'un échangeur à eau lourde et eau légère<br />

394-12-10 moniteur de poussières ou de particules atmosphériques<br />

394-12-08 moniteur de prélèvement<br />

394-02-04 moniteur (de rayonnement)<br />

- 241 -


INDEX<br />

881-13-05 moniteur (de rayonnement)<br />

394-13-06 moniteur de rupture de gaine<br />

394-13-08 moniteur de rupture de gaine à collecte sur électrode<br />

394-13-09 moniteur de rupture de gaine à effet Cerenkov<br />

394-13-09 moniteur de rupture de gaine à effet Tcherenkov<br />

394-13-11 moniteur de rupture de gaine par détection de neutrons différés<br />

394-13-10 moniteur de rupture de gaine à séparation des produits de fission<br />

394-12-14 moniteur d'E.A.P.<br />

394-12-14 moniteur d'énergie alpha potentielle<br />

394-11-21 moniteur d'équivalent de dose<br />

394-11-03 moniteur d'exposition (de rayonnement)<br />

394-12-26 moniteur (du risque) d'accident de criticité<br />

723-07-52 moniteur (en télévision)<br />

731-07-12 monochromateur<br />

841-32-13 monochromaticité d'un faisceau de rayonnement<br />

212-05-07 monofilament<br />

723-03-41 monophonie<br />

131-12-64 monoporte<br />

702-09-08 monoporte<br />

531-34-07 monoscope<br />

723-07-23 monoscope<br />

351-16-14 monostable<br />

601-01-18 monotone des charges<br />

581-04-05 montable<br />

131-12-74 montage<br />

806-11-15 montage<br />

811-28-18 montage antiparallèle<br />

581-04-01 montage arrière<br />

726-21-06 montage bolométrique<br />

551-15-11 montage de base d'un convertisseur<br />

551-15-10 montage de convertisseur<br />

651-12-01 montage de maintien de conducteur<br />

651-12-06 montage de maintien d'isolateur<br />

806-15-64 montage des bandes<br />

726-15-06 montage détecteur<br />

551-15-13 montage à double voie (d'un convertisseur)<br />

811-28-10 montage à double voie (d'un convertisseur)<br />

723-02-11 montage (d'un programme)<br />

806-15-65 montage électronique<br />

131-12-77 montage en cascade<br />

131-12-76 montage en parallèle<br />

482-03-39 montage en parallèle (d'un élément ou d'une batterie), m<br />

482-03-40 montage en parallèle-série (d'un élément ou d'une batterie), m<br />

551-15-14 montage en pont<br />

131-12-75 montage en série<br />

482-03-41 montage en série (d'un élément ou d'une batterie), m<br />

482-03-42 montage en série-parallèle (d'un élément ou d'une batterie), m<br />

541-04-01 montage en surface<br />

581-04-07 montage flottant<br />

551-15-18 montage hétérogène<br />

551-15-15 montage homogène<br />

421-10-07 montage Leblanc<br />

806-15-66 montage manuel<br />

551-15-18 montage mixte<br />

551-15-20 montage multiple (de groupes commutants)<br />

551-15-16 montage non commandable<br />

131-12-76 montage parallèle<br />

- 242 -


INDEX<br />

431-04-05 montage redresseur (d'un transducteur à auto-saturation)<br />

431-04-06 montage (redresseur) en pont complet (d'un transducteur à auto-saturation)<br />

431-04-07 montage (redresseur) en pont ouvert (d'un transducteur à auto-saturation)<br />

421-10-06 montage Scott<br />

551-15-19 montage semi-commandable<br />

131-12-75 montage série<br />

551-15-12 montage à simple voie (d'un convertisseur)<br />

811-28-09 montage à simple voie (d'un convertisseur)<br />

581-04-01 montage sous châssis<br />

551-15-21 montage survolteur/dévolteur<br />

551-15-17 montage totalement commandable<br />

466-08-19 montant<br />

151-16-41 monté en surface, adj<br />

581-04-01 monté par l'arrière<br />

581-04-02 monté par l'avant<br />

581-05-07 mors de sertissage<br />

723-07-14 mosaïque (dans un dispositif analyseur)<br />

702-05-17 mot de code<br />

721-08-24 mot de code<br />

723-10-10 mot de code (en codage d'image)<br />

704-25-05 mot de code (en modulation par impulsions et codage)<br />

807-01-04 mot de synchronisation<br />

807-01-04 mot de synchronization<br />

723-10-67 mot de verrouillage de trame<br />

704-25-05 mot MIC<br />

725-14-26 mot particulier (en AMRT)<br />

411-33-01 moteur<br />

811-12-25 moteur asynchrone<br />

411-33-09 moteur asynchrone à bagues<br />

411-33-07 moteur asynchrone à cage (d'écureuil)<br />

411-33-08 moteur asynchrone à rotor bobiné<br />

411-33-04 moteur asynchrone synchronisé<br />

811-12-08 moteur autoventilé<br />

411-33-12 moteur à bague de déphasage<br />

411-33-21 moteur à collecteur monophasé<br />

411-33-20 moteur à collecteur polyphasé<br />

811-12-17 moteur compensé<br />

811-12-16 moteur compound<br />

411-33-16 moteur à condensateur<br />

411-33-19 moteur à condensateur à deux capacités<br />

411-33-18 moteur à condensateur permanent<br />

811-12-18 moteur à courant continu<br />

811-12-20 moteur à courant ondulé<br />

811-12-21 moteur à courant pulsé<br />

821-04-22 moteur d'aiguillage<br />

821-07-13 moteur de barrière<br />

411-33-28 moteur de démarrage<br />

411-33-33 moteur de dimensions de fixations normalisées<br />

411-33-34 moteur de faible puissance<br />

811-12-01 moteur de traction<br />

811-16-01 moteur (de traction) linéaire<br />

411-33-17 moteur à démarrage par condensateur<br />

411-33-10 moteur à démarreur rotorique incorporé<br />

811-12-27 moteur à demi-tension<br />

411-33-24 moteur Deri<br />

351-11-30 moteur d'inférence<br />

811-12-02 moteur double<br />

- 243 -


INDEX<br />

811-12-04 moteur à double collecteur<br />

151-13-41 moteur (électrique)<br />

815-07-18 moteur électrique supraconducteur<br />

411-33-13 moteur à enroulement auxiliaire de démarrage<br />

411-33-15 moteur à enroulement auxiliaire et réaction de démarrage<br />

411-33-14 moteur à enroulement auxiliaire et résistance de démarrage<br />

811-15-02 moteur entièrement suspendu<br />

811-12-14 moteur à excitation en dérivation<br />

811-12-15 moteur à excitation indépendante<br />

811-12-15 moteur à excitation séparée<br />

811-12-05 moteur fermé<br />

811-12-07 moteur fermé ventilé<br />

411-33-11 moteur à hystérésis<br />

811-12-29 moteur à image-série<br />

411-33-07 moteur à induction à cage<br />

411-33-26 moteur à induction à démarrage par répulsion<br />

411-33-27 moteur à induction et répulsion<br />

811-12-02 moteur jumelé<br />

811-16-03 moteur linéaire asynchrone<br />

811-16-16 moteur linéaire à réluctance<br />

811-16-02 moteur linéaire synchrone<br />

811-15-05 moteur longitudinal<br />

811-12-19 moteur monophasé<br />

811-12-26 moteur à pleine tension<br />

411-33-37 moteur à plusieurs vitesses<br />

411-33-38 moteur à plusieurs vitesses constantes<br />

411-33-39 moteur à plusieurs vitesses variables<br />

811-12-23 moteur polyphasé<br />

411-33-05 moteur à réluctance<br />

411-33-06 moteur à réluctance subsynchrone<br />

411-33-23 moteur à répulsion<br />

411-33-25 moteur à répulsion compensé<br />

411-33-29 moteur à rotor conique<br />

411-33-22 moteur Schrage<br />

811-12-13 moteur série<br />

811-12-14 moteur shunt<br />

811-15-03 moteur à suspension dans le bogie<br />

811-15-04 moteur à suspension dans le châssis<br />

811-15-01 moteur à suspension par le nez<br />

811-12-24 moteur synchrone<br />

411-33-03 moteur synchrone à cage<br />

811-12-03 moteur tandem<br />

811-12-28 moteur à tiers-tension<br />

811-12-22 moteur triphasé<br />

411-33-02 moteur universel<br />

411-33-31 moteur à usage déterminé<br />

411-33-30 moteur à usage général<br />

411-33-32 moteur à usage spécial<br />

811-12-09 moteur à ventilation forcée<br />

811-12-10 moteur à ventilation mixte<br />

811-12-06 moteur ventilé<br />

411-33-35 moteur à vitesse constante<br />

411-33-40 moteur à vitesse réglable<br />

411-33-41 moteur à vitesse réglable et constante<br />

411-33-42 moteur à vitesse réglable et variable<br />

411-33-36 moteur à vitesse variable<br />

811-21-02 motocompresseur<br />

- 244 -


INDEX<br />

891-02-08 motoneurone<br />

811-22-02 motoventilateur<br />

811-02-15 motrice<br />

811-02-11 motrice sans cabine de conduite<br />

841-22-49 moufle (1)<br />

841-23-68 moufle (2)<br />

212-02-12 mouillabilité<br />

806-13-34 moulage<br />

806-13-36 moulage par compression<br />

806-13-35 moulage par injection<br />

651-02-03 mousse (en travaux sous tension)<br />

806-18-11 (mouvement) accéléré<br />

806-18-09 mouvement arrière<br />

811-08-02 (mouvement d') avance et recul<br />

531-47-08 mouvement propre<br />

394-19-08 mouvement propre (d'un ensemble de mesure)<br />

806-18-08 (mouvement) ralenti<br />

393-17-50 MOX (abréviation)<br />

191-18-07 moyen (adjectif)<br />

393-18-05 moyen de réaction d'urgence, m<br />

415-03-07 moyenne annuelle<br />

415-03-08 moyenne annuelle de la vitesse du vent<br />

101-14-14 moyenne arithmétique<br />

444-07-06 moyenne de temps de bon fonctionnement<br />

191-12-09 moyenne des temps de bon fonctionnement<br />

444-07-07 moyenne des temps de bon fonctionnement relative au cycle<br />

444-07-07 moyenne des temps de bon fonctionnement relative aux manoeuvres<br />

191-13-08 moyenne des temps pour la tâche de réparation<br />

715-07-09 moyenne du trafic des heures de pointe<br />

101-14-78 moyenne (d'une variable aléatoire)<br />

891-01-37 moyenne fréquence (en électrobiologie)<br />

841-21-31 moyenne fréquence (en électrothermie)<br />

101-14-17 moyenne géométrique<br />

705-07-87 moyenne glissante sur douze mois du nombre de taches solaires<br />

101-14-18 moyenne harmonique<br />

191-18-07 moyenne (nom)<br />

101-14-15 moyenne quadratique<br />

601-01-28 moyenne tension<br />

415-01-06 moyeu (pour les éoliennes)<br />

704-08-08 MRC (abréviation)<br />

704-08-05 MRF (abréviation)<br />

721-04-12 MRF (abréviation)<br />

704-08-06 MRL (abréviation)<br />

731-08-03 MRL (abréviation)<br />

704-08-07 MRT (abréviation)<br />

721-04-11 MRT (abréviation)<br />

713-03-35 MSC (abréviation)<br />

601-01-28 MT (abréviation)<br />

191-12-09 MTBF<br />

444-07-06 MTBF (abréviation)<br />

444-07-07 MTBFc (abréviation)<br />

191-12-07 MTTF<br />

191-13-08 MTTR<br />

705-07-21 MUF classique (terme désuet)<br />

705-07-21 MUF de référence<br />

705-07-20 MUF (d'exploitation)<br />

705-07-21 MUF normalisée (terme désuet)<br />

- 245 -


INDEX<br />

704-08-15 muldem<br />

721-04-09 muldem<br />

704-20-05 muldem numérique<br />

704-08-15 muldex<br />

721-04-09 muldex<br />

704-20-05 muldex numérique<br />

712-06-18 multicoupleur, (d'antenne)<br />

714-18-12 multienregistreur (déconseillé dans ce sens)<br />

312-02-24 multimètre<br />

714-03-06 multiplage<br />

702-05-06 multiplet<br />

721-02-11 multiplet<br />

704-16-20 multiplet (en transmission numérique)<br />

721-04-04 multiplex<br />

721-04-14 multiplex hétérogène<br />

721-04-13 multiplex homogène<br />

704-08-01 multiplex (nom et adjectif)<br />

721-11-26 multiplex télégraphique<br />

701-03-09 multiplexage<br />

704-08-01 multiplexage<br />

714-02-02 multiplexage<br />

721-04-05 multiplexage<br />

725-14-09 multiplexage<br />

811-25-18 multiplexage<br />

704-08-08 multiplexage en code<br />

704-08-05 multiplexage en fréquence<br />

721-04-12 multiplexage en fréquence<br />

704-08-06 multiplexage en longueur d'onde<br />

704-20-01 multiplexage numérique<br />

704-08-07 multiplexage (par répartition) dans le temps<br />

704-08-08 multiplexage par répartition en code<br />

704-08-05 multiplexage par répartition en fréquence<br />

704-08-06 multiplexage par répartition en longueur d'onde<br />

731-08-03 multiplexage (par répartition) en longueur d'onde<br />

731-08-03 multiplexage spectral<br />

704-08-07 multiplexage temporel<br />

721-04-11 multiplexage temporel<br />

704-08-09 multiplexage (transmission par)<br />

704-08-01 multiplexer<br />

704-08-13 multiplexeur<br />

721-04-07 multiplexeur<br />

721-06-19 multiplexeur de données du premier ordre<br />

721-06-20 multiplexeur de données du second ordre<br />

704-10-14 multiplexeur de groupes primaires<br />

704-10-26 multiplexeur de groupes quaternaires<br />

704-10-18 multiplexeur de groupes secondaires<br />

704-10-23 multiplexeur de groupes tertiaires<br />

723-07-59 multiplexeur de programmes (de télévision)<br />

821-05-85 multiplexeur de tableau de commande et de contrôle<br />

704-10-08 multiplexeur de voies<br />

704-10-30 multiplexeur d'hypergroupes<br />

704-20-02 multiplexeur numérique<br />

712-06-12 multiplexeur, (d'antenne)<br />

704-08-15 multiplexeur-démultiplexeur<br />

704-20-05 multiplexeur-démultiplexeur numérique<br />

702-09-32 multiplicateur de fréquence<br />

841-27-68 multiplicateur de fréquences magnétiques<br />

- 246 -


521-04-27 multiplicateur de Hall<br />

394-10-18 multiplicateur d'électrons<br />

531-23-18 multiplicateur d'électrons<br />

881-13-62 multiplicateur d'électrons<br />

394-18-43 multiplication dans le gaz<br />

531-13-10 multiplication dans le gaz<br />

881-13-24 multiplication dans le gaz<br />

704-18-05 multiplication d'erreurs<br />

393-13-29 multiplication des neutrons, f<br />

393-15-32 multiplication (sous-critique), f<br />

151-12-14 multipôle<br />

131-11-14 multipôle (1)<br />

131-13-04 multipôle (2)<br />

131-12-09 multipôle capacitif<br />

131-11-13 multipôle élémentaire<br />

131-12-15 multipôle inductif<br />

131-12-01 multipôle résistif<br />

131-11-12 multipôle, adj<br />

131-12-68 multiporte<br />

702-09-12 multiporte<br />

704-14-15 multitrame<br />

725-14-19 multitrame<br />

702-09-24 multivibrateur<br />

721-11-21 multivoie<br />

881-02-67 muon<br />

393-11-13 muon, m<br />

605-02-31 mur pare-feu<br />

722-15-08 murmure confus<br />

721-02-27 mutation<br />

881-17-16 mutation<br />

721-08-01 mutilation<br />

722-15-17 mutilation (de la parole)<br />

722-15-17 mutilation de la parole<br />

713-06-01 myriamétrique (qualificatif)<br />

702-09-12 à n accès<br />

702-02-19 n indice de réfraction<br />

101-11-36 nabla<br />

415-01-07 nacelle<br />

461-13-02 nappe (disposition en)<br />

651-04-06 nappe isolante<br />

845-09-92 nébulosité<br />

111-14-11 négaton (terme déconseillé)<br />

801-22-04 neper<br />

702-07-03 néper<br />

806-13-88 nervure radiale<br />

881-04-63 netteté (d'un radiogramme)<br />

722-17-05 netteté phonétique<br />

722-17-08 netteté pour les logatomes<br />

722-17-06 netteté pour les mots<br />

722-17-10 netteté pour les phrases<br />

722-17-09 netteté pour les sons<br />

722-17-07 netteté pour les syllabes<br />

891-04-56 neurogramme<br />

891-04-57 neurographe<br />

891-04-58 neurographie<br />

891-02-05 neurone<br />

891-02-06 neurone afférent<br />

INDEX<br />

- 247 -


INDEX<br />

891-02-07 neurone efférent<br />

891-02-08 neurone moteur<br />

891-02-06 neurone sensoriel<br />

714-15-20 neutralisation des faux-appels<br />

704-07-13 neutralisation (en protection contre les échos)<br />

221-04-03 neutraliser<br />

704-07-13 neutraliser<br />

121-12-74 neutraliser (verbe)<br />

601-03-10 neutre<br />

461-01-21 neutre concentrique<br />

442-01-51 neutre non coupé<br />

881-02-69 neutrino<br />

393-11-09 neutrino, m<br />

713-07-26 neutrodynage<br />

713-07-27 neutrodyne<br />

111-14-15 neutron<br />

881-02-52 neutron<br />

393-12-69 neutron de fission, m<br />

393-12-75 neutron de résonance, m<br />

393-12-76 neutron épicadmique, m<br />

393-12-78 neutron épithermique, m<br />

393-12-70 neutron instantané, m<br />

393-12-74 neutron intermédiaire, m<br />

881-02-53 neutron lent<br />

393-12-73 neutron lent, m<br />

393-12-70 neutron prompt (déconseillé)<br />

393-12-72 neutron rapide, m<br />

393-12-71 neutron retardé, m<br />

393-12-77 neutron subcadmique, m<br />

881-02-54 neutron thermique<br />

393-12-79 neutron thermique, m<br />

393-11-11 neutron, m<br />

881-11-05 neutronothérapie<br />

881-02-55 neutrons épithermiques<br />

881-04-55 neutrons intermédiaires<br />

881-02-56 neutrons rapides<br />

881-04-56 neutrons rapides<br />

702-02-22 νg (vitesse de groupe)<br />

394-01-13 NIM<br />

845-01-53 nit<br />

841-34-06 nitruration à décharge luminescente<br />

841-34-06 nitruration ionique<br />

841-34-06 nitruration par bombardement ionique<br />

801-22-01 niveau<br />

702-07-04 niveau absolu de puissance<br />

702-07-06 niveau absolu de tension<br />

521-02-41 niveau accepteur<br />

561-03-04 niveau assigné<br />

806-16-27 niveau assigné d'enregistrement<br />

561-07-14 niveau assigné (d'un dispositif à OAS)<br />

801-22-16 niveau continu équivalent de pression acoustique pondérée (en fréquence)<br />

801-22-09 niveau d'accélération acoustique<br />

394-19-43 niveau de bruit de fond intrinsèque<br />

801-29-11 niveau de bruit perçu calculé<br />

801-29-14 niveau de bruit perçu corrigé pour les sons purs<br />

801-29-10 niveau de bruit perçu estimé<br />

845-02-40 niveau de coloration<br />

- 248 -


INDEX<br />

351-18-13 niveau de commande<br />

351-18-15 niveau de commande de groupe<br />

351-18-16 niveau de commande de processus<br />

351-18-14 niveau de commande individuel<br />

161-03-10 niveau de compatibilité (électromagnétique)<br />

393-18-31 niveau de confiance, m<br />

801-22-10 niveau de crête<br />

801-22-15 niveau de crête de pression acoustique pondérée en fréquence<br />

801-22-13 niveau de densité spectrale<br />

111-14-38 niveau de Fermi<br />

521-01-17 niveau de Fermi<br />

723-05-74 niveau de gris<br />

191-07-06 niveau de maintenance<br />

161-03-29 niveau de perturbation (électromagnétique)<br />

415-06-01 niveau de pression acoustique<br />

801-22-07 niveau de pression acoustique<br />

801-22-12 niveau de pression acoustique par bande<br />

415-06-02 niveau de pression acoustique pondérée<br />

801-22-14 niveau de pression acoustique pondérée<br />

801-31-36 niveau de pression acoustique quadratique moyenne dans une salle<br />

604-03-56 niveau de protection aux surtensions de foudre<br />

604-03-57 niveau de protection aux surtensions de manoeuvre<br />

801-22-05 niveau de puissance acoustique<br />

415-06-03 niveau de puissance acoustique apparente<br />

806-12-07 niveau de référence<br />

801-32-08 niveau de réverbération relatif<br />

806-14-55 niveau de ronflement<br />

806-14-53 niveau de ronronnement<br />

808-02-17 niveau de saturation des blancs<br />

801-29-29 niveau de sensation<br />

801-25-12 niveau de sensibilité (d'un transducteur)<br />

161-04-41 niveau de sévérité (terme déconseillé)<br />

561-03-03 niveau de sortie<br />

723-05-67 niveau de suppression<br />

521-02-42 niveau de surface<br />

723-05-82 niveau de synchronisation<br />

601-01-25 niveau de tension<br />

801-22-08 niveau de vitesse acoustique d'une particule<br />

808-02-17 niveau d'écrêtage des blancs<br />

801-25-12 niveau d'efficacité (d'un transducteur)<br />

801-32-29 niveau d'émission axial<br />

801-32-29 niveau d'émission d'un sonar<br />

161-03-11 niveau d'émission (d'une source perturbatrice)<br />

806-16-26 niveau d'empreinte magnétique<br />

111-14-21 niveau d'énergie<br />

521-01-12 niveau d'énergie<br />

845-04-16 niveau d'énergie<br />

806-12-09 niveau d'enregistrement<br />

561-03-02 niveau d'entrée<br />

161-04-41 niveau d'essai d'immunité<br />

561-02-27 niveau d'excitation (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

801-22-17 niveau d'exposition au bruit<br />

161-03-14 niveau d'immunité<br />

521-02-36 niveau d'impureté<br />

801-22-06 niveau d'intensité acoustique<br />

191-07-05 niveau d'intervention (pour la maintenance)<br />

393-15-47 niveau d'irradiation du combustible, m<br />

- 249 -


INDEX<br />

651-01-17 niveau d'isolation requis pour un travail sous tension<br />

604-03-47 niveau d'isolement<br />

421-09-02 niveau d'isolement assigné<br />

801-29-05 niveau d'isosonie<br />

801-29-06 niveau d'isosonie calculé<br />

521-02-40 niveau donneur<br />

723-05-72 niveau du blanc<br />

801-31-41 niveau du bruit de choc<br />

801-31-42 niveau du bruit de choc normalisé<br />

801-31-43 niveau du bruit de choc normalisé in situ<br />

723-05-69 niveau du noir<br />

723-05-66 niveau (d'un signal d'image)<br />

723-03-10 niveau (d'un signal son)<br />

161-03-01 niveau (d'une grandeur variable)<br />

702-02-09 niveau d'une grandeur variable<br />

801-29-15 niveau effectif de bruit perçu<br />

845-04-16 niveau énergétique<br />

806-12-08 niveau enregistré<br />

801-22-11 niveau équivalent continu de pression acoustique<br />

521-02-35 niveau local<br />

561-03-05 niveau maximal<br />

806-16-37 niveau maximal de sortie<br />

723-05-75 niveau moyen (d'un signal) d'image<br />

702-07-05 niveau relatif de puissance<br />

801-29-25 niveau supraliminaire de pression acoustique<br />

716-01-15 niveau (terme déconseillé dans ce sens)<br />

393-20-09 niveaux d'autorisation, m, pl<br />

521-03-04 nivellement par zone<br />

131-13-07 noeud<br />

466-08-21 noeud<br />

715-08-06 noeud<br />

801-23-16 noeud<br />

725-11-22 noeud ascendant (d'un satellite)<br />

603-02-31 noeud bilan<br />

603-02-32 noeud bilan à puissance infinie<br />

713-12-07 noeud concentrateur<br />

603-02-33 noeud de consommation<br />

891-02-09 noeud de Ranvier<br />

603-02-29 noeud de référence<br />

723-09-18 noeud de répartition (d'un réseau de télédistribution)<br />

704-15-10 noeud de synchronisation<br />

603-02-34 noeud de tension contrôlée<br />

725-11-23 noeud descendant (d'un satellite)<br />

721-16-19 noeud (d'un réseau de données)<br />

101-15-26 noeud (d'une onde stationnaire)<br />

726-02-07 noeud (d'une onde stationnaire)<br />

603-02-35 noeud passif<br />

603-02-33 noeud PQ<br />

603-02-30 noeud à puissance infinie<br />

603-02-34 noeud PV<br />

721-14-46 noir de l'image<br />

721-14-43 noir nominal<br />

721-15-07 noir perturbé<br />

471-03-10 noix d'ancrage<br />

811-33-29 noix (en traction électrique)<br />

101-11-02 nombre complexe<br />

881-04-07 nombre d'Avogadro<br />

- 250 -


INDEX<br />

111-14-18 nombre de charge (terme déconseillé)<br />

531-43-12 nombre de lectures maximal utilisable<br />

111-14-17 nombre de masse<br />

881-02-49 nombre de masse (A )<br />

393-14-01 nombre de masse, m<br />

393-14-03 nombre de neutrons, m<br />

393-14-01 nombre de nucléons, m<br />

845-01-29 nombre de photons<br />

421-11-22 nombre de positions de réglage de service<br />

421-11-21 nombre de positions de réglage disponibles<br />

393-14-02 nombre de protons, m<br />

161-08-08 nombre de variations de tension par unité de temps<br />

726-05-02 nombre d'onde<br />

101-15-09 nombre d'onde (linéique)<br />

845-01-15 nombre d'ondes<br />

881-12-22 nombre G<br />

393-14-56 nombre linéique de paires d'ions, m<br />

521-01-10 (nombre quantique de) spin<br />

521-01-07 nombre quantique (d'un électron dans un atome donné)<br />

521-01-11 nombre quantique interne<br />

521-01-09 nombre quantique orbital<br />

521-01-08 nombre quantique principal<br />

521-01-09 nombre quantique secondaire<br />

705-07-86 nombre relatif international de taches solaires<br />

393-14-23 nombre volumique de neutrons, m<br />

393-14-55 nombre volumique de paires d'ions, m<br />

801-24-15 nombres modaux<br />

131-11-36 non dissipatif, qualificatif<br />

702-07-55 ... non linéaire<br />

702-07-55 non linéaire<br />

131-11-19 non linéaire, qualificatif<br />

721-17-47 non prêt<br />

702-04-19 non synchrone<br />

704-13-19 non synchrone<br />

212-05-20 non tissé (produit)<br />

731-02-41 non-circularité de la gaine<br />

731-02-42 non-circularité de la surface de référence<br />

731-02-40 non-circularité du coeur<br />

191-06-02 non-fonctionnement<br />

604-02-07 non-fonctionnement<br />

441-18-33 non-interchangeabilité<br />

394-19-38 non-linéarité différentielle (d'un ensemble de mesure)<br />

394-19-39 non-linéarité intégrale (d'un ensemble de mesure)<br />

808-02-09 non-pureté de l'échelle de gris<br />

808-04-10 non-uniformité<br />

808-02-01 non-uniformité de la couleur<br />

808-02-16 non-uniformité de la reproduction du blanc<br />

808-02-16 non-uniformité du blanc<br />

808-04-02 non-uniformité du noir<br />

723-06-47 non-uniformité (d'une image)<br />

101-11-18 norme (d'un vecteur)<br />

723-04-02 normes de télévision<br />

806-17-19 normes à fréquences basses<br />

806-17-20 normes à fréquences élevées<br />

722-16-24 NOSFER (abréviation)<br />

801-30-06 note<br />

722-15-24 note d'opinion (en téléphonie)<br />

- 251 -


INDEX<br />

722-15-25 note moyenne d'opinion<br />

722-16-24 nouveau système fondamental pour la détermination des équivalents de référence<br />

801-29-13 noy<br />

411-40-01 noyau<br />

806-15-31 noyau<br />

881-02-42 noyau<br />

111-14-10 noyau atomique<br />

393-11-20 noyau (atomique), m<br />

806-15-19 noyau de tête magnétique<br />

411-40-02 noyau feuilleté<br />

151-14-02 noyau (magnétique)<br />

221-04-24 noyau (magnétique)<br />

811-26-29 noyau (magnétique)<br />

221-04-26 noyau (magnétique) en poudre<br />

221-04-27 noyau (magnétique) enroulé<br />

151-14-03 noyau (magnétique) feuilleté<br />

221-04-25 noyau (magnétique) feuilleté<br />

411-40-07 noyau polaire<br />

702-07-03 Np (néper)<br />

723-08-10 NTSC (abréviation)<br />

881-02-74 nuage d'ions<br />

806-13-92 nuages<br />

111-14-19 nucléide<br />

881-02-35 nucléide<br />

393-11-24 nucléide fertile, m<br />

393-11-26 nucléide fissile, m<br />

393-11-28 nucléide fissionnable, m<br />

393-11-19 nucléide, m<br />

881-02-41 nucléides isobares<br />

881-02-44 nucléides isomères<br />

111-14-16 nucléon<br />

881-02-48 nucléon<br />

393-11-12 nucléon, m<br />

101-12-07 numérique<br />

716-03-11 numéro<br />

111-14-18 numéro atomique<br />

881-03-56 numéro atomique équivalent<br />

881-04-56 numéro atomique équivalent<br />

393-14-04 numéro atomique équivalent, m<br />

881-02-50 numéro atomique (Z )<br />

721-17-24 numéro court<br />

722-06-12 numéro d'abonné<br />

722-06-13 numéro d'annuaire<br />

716-03-11 numéro (dans le réseau)<br />

714-13-12 numéro de bande<br />

721-17-33 numéro de batterie<br />

806-18-31 numéro de chapitre<br />

714-13-13 numéro de circuit<br />

806-18-28 numéro de piste<br />

807-02-11 numéro de plage<br />

806-18-29 numéro d'image<br />

722-06-12 numéro local (terme déconseillé)<br />

721-17-22 numéro télex local<br />

721-17-21 numéro télex national d'abonné<br />

716-03-13 numérotation<br />

721-17-23 numérotation abrégée<br />

721-17-63 numérotation au cadran (en télégraphie)<br />

- 252 -


INDEX<br />

721-17-62 numérotation au clavier (télégraphique)<br />

714-06-07 numérotation (en commutation)<br />

722-10-12 numérotation (en téléphonie)<br />

721-17-34 numérotation internationale en deux temps<br />

702-05-06 n -uplet<br />

704-16-20 n-uplet<br />

721-02-19 n -uplet<br />

725-11-54 nutation<br />

891-04-41 nystagmus<br />

561-06-01 OAS<br />

393-17-67 objectif de performance, m<br />

393-17-68 objectifs opérationnels, m, pl<br />

151-16-28 objet en essai<br />

721-15-10 obliquité<br />

845-02-30 obscur (adjectif)<br />

351-11-14 observabilité<br />

351-17-25 observateur<br />

845-03-31 observateur de référence colorimétrique CIE 1931<br />

845-03-32 observateur de référence colorimétrique supplémentaire CIE 1964<br />

845-01-23 observateur de référence photométrique CIE<br />

195-06-16 obstacle de protection (électrique)<br />

651-01-28 obstacle de protection (électrique)<br />

826-12-24 obstacle de protection (électrique), m<br />

705-04-41 obstacle (radioélectrique)<br />

415-05-22 obstacles<br />

845-09-101 obstruction<br />

712-05-44 obstruction d'ouverture<br />

442-03-05 obturateur<br />

581-07-27 obturateur<br />

726-11-10 obturateur à guillotine<br />

191-06-09 occupation<br />

714-01-04 occupation<br />

714-02-12 occupé<br />

715-02-07 occupé<br />

713-10-47 OCT (abréviation)<br />

801-30-09 octave<br />

702-05-09 octet<br />

721-02-18 octet<br />

704-16-21 octet (en transmission numérique)<br />

531-31-07 octode<br />

531-33-12 oeil magique<br />

461-21-05 oeillet de tirage<br />

821-02-37 oeilleton<br />

313-01-09 ohmmètre<br />

531-42-27 ombre de col<br />

731-03-85 ON (abréviation)<br />

101-15-01 onde<br />

702-02-02 onde<br />

705-01-03 onde<br />

801-23-01 onde<br />

561-06-01 onde acoustique de surface<br />

801-23-08 onde cylindrique<br />

801-23-04 onde de compression<br />

705-05-33 onde de diffraction<br />

801-23-11 onde de flexion<br />

705-04-69 onde de fuite<br />

801-23-12 onde de Rayleigh<br />

- 253 -


INDEX<br />

705-05-33 onde de sol<br />

705-04-66 onde de surface<br />

731-03-07 onde de surface<br />

726-02-11 onde de surface (le long d'une ligne de transmission)<br />

705-04-67 onde de Zenneck<br />

705-05-34 onde d'espace (terme à proscrire)<br />

705-07-06 onde d'espace (terme à proscrire)<br />

101-15-20 onde diffractée<br />

705-04-43 onde diffractée<br />

705-04-45 onde diffusée<br />

101-15-13 onde directe<br />

121-11-63 onde électromagnétique<br />

705-01-09 onde électromagnétique<br />

705-04-61 onde (électromagnétique) guidée<br />

705-01-27 onde (électromagnétique) transversale (terme déconseillé dans ce sens)<br />

705-01-27 onde (électromagnétique) transverse<br />

891-02-50 onde électrotonique<br />

161-02-30 onde en anneau<br />

705-04-70 onde évanescente (terme déconseillé)<br />

705-07-40 onde extraordinaire<br />

731-03-06 onde guidée<br />

726-02-10 onde guidée (le long d'une ligne de transmission)<br />

701-02-12 onde hertzienne<br />

705-01-10 onde hertzienne<br />

713-01-01 onde hertzienne<br />

101-15-19 onde incidente<br />

702-07-21 onde incidente<br />

705-04-01 onde incidente<br />

726-02-04 onde incidente (dans une ligne de transmission)<br />

705-07-06 onde ionosphérique<br />

801-23-04 onde irrotationnelle<br />

705-04-71 onde latérale<br />

705-04-64 onde lente<br />

726-02-12 onde lente<br />

705-01-37 onde libre<br />

101-15-06 onde longitudinale<br />

801-23-05 onde longitudinale<br />

702-06-05 onde modulée<br />

705-07-39 onde ordinaire<br />

161-02-29 onde oscillatoire amortie<br />

704-12-01 onde pilote<br />

704-12-03 (onde) pilote d'assemblage de 15 groupes secondaires<br />

704-12-06 onde pilote de commutation<br />

704-12-05 onde pilote de comparaison des fréquences<br />

704-12-03 (onde) pilote de groupe primaire<br />

704-12-03 (onde) pilote de groupe quaternaire<br />

704-12-03 (onde) pilote de groupe secondaire<br />

704-12-03 (onde) pilote de groupe tertiaire<br />

704-12-02 onde pilote de référence<br />

704-12-04 onde pilote de régulation (de ligne)<br />

704-12-03 (onde) pilote d'hypergroupe<br />

101-15-05 onde plane<br />

705-01-32 onde plane<br />

731-03-03 onde plane<br />

801-23-06 onde plane<br />

705-01-35 onde plane hétérogène<br />

705-01-34 onde plane homogène<br />

- 254 -


INDEX<br />

705-01-39 onde plane progressive<br />

705-01-33 onde plane uniforme<br />

726-04-19 onde polarisée dextrorsum<br />

726-04-20 onde polarisée senestrorsum<br />

705-01-38 onde progressive<br />

801-23-03 onde progressive<br />

726-02-02 onde progressive (dans une ligne de transmission)<br />

701-02-12 onde radioélectrique<br />

705-01-10 onde radioélectrique<br />

713-01-01 onde radioélectrique<br />

705-02-30 onde (radioélectrique) directe<br />

705-02-33 onde (radioélectrique) indirecte<br />

705-04-65 onde rapide<br />

101-15-22 onde réfléchie<br />

702-07-23 onde réfléchie<br />

705-04-09 onde réfléchie<br />

726-02-05 onde réfléchie (dans une ligne de transmission)<br />

101-15-21 onde réfractée<br />

705-04-07 onde réfractée<br />

101-15-14 onde rétrograde<br />

726-02-09 onde rétrograde<br />

801-23-10 onde rotationnelle<br />

161-02-30 onde sinusoïdale fortement amortie<br />

705-01-36 onde sphérique<br />

801-23-07 onde sphérique<br />

101-15-25 onde stationnaire<br />

705-01-40 onde stationnaire<br />

801-23-15 onde stationnaire<br />

726-02-03 onde stationnaire (dans une ligne de transmission)<br />

705-01-27 onde TEM<br />

801-23-10 onde tourbillonnaire<br />

705-04-06 onde transmise<br />

726-02-06 onde transmise (dans une ligne de transmission)<br />

101-15-07 onde transversale<br />

801-23-09 onde transversale<br />

705-05-32 onde troposphérique<br />

841-33-02 onde ultrasonique<br />

726-20-01 ondemètre à cavité<br />

891-04-10 ondes ECG<br />

891-04-26 ondes EEG<br />

713-09-29 ondes entretenues<br />

721-12-46 ondulateur Morse<br />

101-14-33 ondulation<br />

161-02-25 ondulation<br />

312-07-02 ondulation<br />

561-03-27 ondulation dans la bande passante (d'un filtre)<br />

561-07-05 ondulation d'ETT<br />

531-41-20 ondulation du gain<br />

806-15-106 ondulation longitudinale<br />

806-15-97 ondulation longitudinale plane<br />

806-15-90 ondulation transversale<br />

806-13-91 ondulations<br />

151-13-46 onduleur<br />

551-12-10 onduleur<br />

811-19-13 onduleur<br />

551-12-13 onduleur direct<br />

551-12-14 onduleur indirect<br />

- 255 -


INDEX<br />

551-12-12 onduleur à source de courant<br />

551-12-11 onduleur à source de tension<br />

881-04-56 opacité (d'un film)<br />

723-04-07 opérateur de prise de vue<br />

393-17-64 opérateur local, m<br />

351-16-09 opérateur logique binaire élémentaire<br />

101-11-36 opérateur nabla<br />

351-16-08 opération booléenne<br />

421-11-15 opération de changement de prise<br />

191-07-18 opération de maintenance<br />

191-07-17 opération élémentaire de maintenance<br />

191-18-06 opérationnel<br />

351-18-29 optimisation<br />

731-01-44 optique des fibres<br />

731-01-32 optique des rayons<br />

101-15-18 optique géométrique<br />

705-02-20 optique géométrique<br />

731-01-32 optique géométrique<br />

731-01-33 optique ondulatoire<br />

731-01-33 optique physique<br />

521-04-45 optocoupleur<br />

731-01-59 optoélectronique<br />

121-12-88 optoélectronique, adj<br />

705-06-37 orage ionosphérique<br />

705-06-34 orage magnétique<br />

725-11-07 orbite<br />

725-11-14 orbite circulaire (de satellite)<br />

725-11-19 orbite d'attente<br />

725-11-20 orbite de transfert<br />

725-11-68 orbite des satellites géostationnaires<br />

725-11-12 orbite directe (de satellite)<br />

725-11-15 orbite elliptique (de satellite)<br />

725-11-16 orbite équatoriale (de satellite)<br />

725-11-68 orbite géostationnaire<br />

725-11-18 orbite inclinée (de satellite)<br />

725-11-08 orbite non perturbée (d'un satellite)<br />

725-11-17 orbite polaire (de satellite)<br />

725-11-13 orbite rétrograde (de satellite)<br />

721-19-09 ordonnancement de paquets<br />

351-16-31 ordre<br />

351-16-33 ordre conditionnel<br />

371-03-01 ordre de commande<br />

713-10-17 ordre de diversité<br />

723-05-22 ordre d'entrelacement<br />

561-02-04 ordre d'un partiel<br />

702-07-67 ordre d'un produit d'intermodulation<br />

141-01-06 ordre (d'un système polyphasé symétrique), m<br />

351-16-35 ordre limité dans le temps<br />

351-16-32 ordre mémorisé<br />

351-16-34 ordre retardé<br />

722-16-13 oreille artificielle<br />

801-28-05 oreille artificielle<br />

581-11-10 organe auxiliaire de commande<br />

881-17-23 organe critique<br />

441-15-22 organe de commande<br />

581-11-09 organe de commande<br />

811-30-32 organe de commande<br />

- 256 -


INDEX<br />

714-18-09 organe de ligne<br />

442-04-12 organe de manoeuvre<br />

442-04-14 organe de manoeuvre<br />

811-31-01 organe de répétition<br />

442-06-12 organe de serrage<br />

442-06-13 organe de serrage sans vis<br />

811-31-02 organe de signalisation<br />

714-01-13 organe de trafic<br />

722-02-01 organes de conversation (d'un poste téléphonique)<br />

722-02-12 organes de signalisation (d'un poste téléphonique)<br />

881-17-24 organes hématopoïétiques<br />

581-03-30 orientation<br />

721-11-53 orientation<br />

581-03-32 orientation de l'isolant<br />

806-14-58 orientation des voies<br />

561-05-05 orientation d'un cristal de quartz synthétique<br />

393-17-71 orifice, m<br />

826-10-02 origine de l'installation électrique, f<br />

715-05-12 origine (d'une tentative d'appel)<br />

531-34-17 orthicon<br />

531-34-18 orthicon à transfert d'image<br />

101-11-20 orthogonal<br />

101-11-21 orthonormé<br />

881-10-13 orthoradioscopie<br />

101-14-03 oscillant<br />

151-13-51 oscillateur<br />

702-09-22 oscillateur<br />

713-10-47 oscillateur commandé en tension<br />

713-10-06 oscillateur local<br />

702-09-29 oscillateur pilote<br />

561-04-03 oscillateur à quartz commandé par une tension<br />

561-04-04 oscillateur à quartz à compensation de température<br />

561-04-05 oscillateur à quartz à enceinte à température régulée<br />

561-04-02 oscillateur à quartz à mode partiel<br />

561-04-01 oscillateur à quartz simple en boîtier<br />

702-09-23 oscillateur à relaxation<br />

101-14-04 oscillation<br />

702-02-01 oscillation<br />

801-21-01 oscillation acoustique<br />

101-14-19 oscillation amortie<br />

101-14-25 oscillation de relaxation<br />

466-01-18 oscillation de sous-portée<br />

801-24-24 oscillation en régime permanent<br />

801-24-24 oscillation entretenue<br />

101-14-21 oscillation forcée<br />

801-24-01 oscillation forcée<br />

101-14-22 oscillation libre<br />

801-24-02 oscillation libre<br />

161-06-08 oscillation parasite<br />

702-08-24 oscillation parasite<br />

713-09-10 oscillation parasite<br />

801-24-03 oscillation transitoire<br />

411-52-28 oscillations pendulaires<br />

312-02-13 oscillographe<br />

312-02-12 oscilloscope<br />

313-05-01 oscilloscope (cathodique)<br />

313-05-02 oscilloscope de mesure<br />

- 257 -


INDEX<br />

313-05-03 oscilloscope d'observation<br />

313-05-05 oscilloscope à échantillonnage<br />

313-05-04 oscilloscope à mémoire<br />

716-01-20 OSI (abréviation)<br />

801-27-26 ossivibrateur<br />

604-04-33 outil adaptable<br />

651-03-01 outil adaptable (en travaux sous tension)<br />

581-05-17 outil de démontage d'une connexion enroulée<br />

581-05-15 outil de montage<br />

581-05-13 outil de sertissage<br />

581-05-14 outil d'extraction<br />

581-05-23 outil d'extraction de borne<br />

581-05-21 outil d'extraction des fils<br />

581-05-15 outil d'insertion<br />

581-05-22 outil d'insertion de borne<br />

581-05-20 outil d'insertion du fil<br />

651-01-26 outil isolant<br />

651-01-25 outil isolé<br />

651-01-27 outil à main (en travaux sous tension)<br />

581-05-18 outil pour connexion enroulée<br />

604-04-30 outillage isolant<br />

604-04-29 outillage isolé<br />

651-01-24 outils (pour travaux sous tension)<br />

561-06-23 ouverture<br />

841-29-21 ouverture d'accès<br />

726-13-14 ouverture de couplage<br />

721-14-21 ouverture (d'un émetteur de télécopie)<br />

721-14-22 ouverture (d'un récepteur de télécopie)<br />

731-03-85 ouverture numérique<br />

731-03-87 ouverture numérique d'injection<br />

731-03-86 ouverture numérique théorique maximale<br />

712-05-01 ouverture (radioélectrique)<br />

712-05-01 ouverture (rayonnante)<br />

551-11-03 ouverture/fermeture électronique d'un circuit (de puissance)<br />

723-02-16 ouvrir en fondu<br />

111-13-47 oxydation<br />

806-13-85 oxydation de matrice<br />

111-15-06 oxydation (électrochimique)<br />

815-02-05 oxyde supraconducteur<br />

723-06-16 pairage (en télévision)<br />

151-12-39 paire<br />

704-02-05 paire coaxiale<br />

722-12-27 paire d'ascension<br />

131-12-63 paire de bornes<br />

551-15-03 paire de bras<br />

551-15-04 paire de bras en antiparallèle<br />

581-06-38 paire de connecteurs<br />

121-13-22 paire de Cooper<br />

815-01-26 paire de Cooper<br />

722-12-28 paire de réserve<br />

111-14-43 paire électron-trou<br />

704-02-04 paire symétrique<br />

723-08-12 PAL (abréviation)<br />

394-18-54 palier<br />

411-42-01 palier<br />

531-47-18 palier<br />

723-05-42 palier arrière (de l'impulsion de synchronisation de ligne)<br />

- 258 -


INDEX<br />

411-42-13 palier autolubrifiant<br />

723-05-41 palier avant (de l'impulsion de synchronisation de ligne)<br />

411-43-22 palier à chaise isolée<br />

411-42-07 palier à coussinet<br />

411-43-23 palier à coussinet isolé<br />

411-42-05 palier de butée<br />

411-42-08 palier à demi-coussinets<br />

811-14-26 palier d'essieu (pour moteur suspendu par le nez)<br />

705-06-25 palier d'ionisation<br />

811-14-24 palier flasque<br />

411-42-17 palier à graissage forcé<br />

411-42-16 palier à graissage par arrosage<br />

411-42-14 palier à (graissage par) bague<br />

411-42-15 palier à graissage par disque<br />

411-42-18 palier à graissage sous pression<br />

411-42-09 palier à joues<br />

411-42-02 palier lisse<br />

815-07-48 palier magnétique<br />

411-42-11 palier à patins<br />

411-42-12 palier à patins oscillants<br />

411-42-19 palier à pression d'huile<br />

411-42-20 palier rigide<br />

411-42-21 palier à rotule<br />

411-42-04 palier à rouleaux<br />

411-42-03 (palier à) roulement à billes<br />

411-42-06 palier-guide<br />

466-12-08 palonnier<br />

651-09-02 palonnier<br />

651-13-04 palonnier de déroulage<br />

651-09-03 palonnier à vérin<br />

821-02-98 pancarte "limite de manoeuvre"<br />

821-02-78 pancarte "sifflez"<br />

841-22-46 panier de chargement<br />

841-26-46 panier de chargement<br />

191-05-01 panne<br />

351-18-34 panne active (dans un système de commande)<br />

191-05-14 panne complète<br />

191-05-02 panne critique<br />

444-07-14 panne de contact due à la non-ouverture du circuit de contact<br />

444-07-13 panne de contact due à une augmentation de la résistance du circuit de contact<br />

191-05-09 panne due à la conception<br />

191-05-10 panne due à la fabrication<br />

191-05-18 panne franche<br />

191-05-19 panne indéterminée<br />

191-05-17 panne intermittente<br />

191-05-20 panne latente<br />

415-02-10 panne latente<br />

191-05-04 panne majeure<br />

191-05-05 panne mineure<br />

191-05-12 panne mise en évidence par le programme<br />

191-05-13 panne mise en évidence par les données<br />

191-05-03 panne non critique<br />

191-05-07 panne par fausse manoeuvre<br />

191-05-08 panne par fragilité<br />

191-05-06 panne par mauvais emploi<br />

191-05-11 panne par usure<br />

191-05-11 panne par vieillissement<br />

- 259 -


INDEX<br />

191-05-15 panne partielle<br />

351-18-35 panne passive (dans un système de commande)<br />

191-05-16 panne permanente<br />

191-05-21 panne systématique<br />

191-05-17 panne temporaire<br />

444-07-03 panne (temporaire) de relais<br />

841-24-30 panneau chauffant rayonnant<br />

712-05-93 panneau cylindre à fente<br />

714-20-06 panneau de clés<br />

712-04-85 panneau de doublets<br />

712-05-92 panneau de papillons<br />

841-26-32 panneau de parois refroidi à l'eau<br />

845-11-03 panneau de signalisation<br />

845-11-62 panneau de signalisation routière<br />

712-01-16 panneau (d'éléments rayonnants)<br />

712-05-91 panneau à fente<br />

821-02-34 panneau lumineux<br />

821-02-40 panneau lumineux à unités simples<br />

845-11-04 panneau matriciel<br />

811-32-02 pantographe<br />

212-05-21 papier<br />

212-06-01 papier cellulosique<br />

212-06-11 papier comprimé<br />

212-06-07 papier crêpé<br />

212-06-02 papier de coton<br />

212-06-09 papier électrolytique (pour condensateurs)<br />

212-06-10 papier ingraissable<br />

212-06-06 papier japon<br />

212-06-03 papier kraft<br />

212-06-08 papier kraft condensateur<br />

212-06-04 papier manille<br />

212-06-05 papier manille-kraft<br />

212-06-19 papier mica<br />

212-06-20 papier mica traité<br />

161-08-13 papillotement<br />

841-26-83 papillotement<br />

845-02-49 papillotement<br />

723-06-21 papillotement de trame<br />

723-06-20 papillotement d'interligne<br />

723-06-19 papillotement (en télévision)<br />

721-09-02 paquet<br />

721-08-09 paquet d'erreurs<br />

725-14-15 paquet (terme déconseillé dans ce sens)<br />

713-09-26 PAR (abréviation)<br />

712-02-52 PAR, (abréviation)<br />

712-05-26 parabole, (déconseillé dans ce sens)<br />

722-15-13 paradiaphonie<br />

604-03-51 parafoudre<br />

811-31-09 parafoudre<br />

604-03-55 parafoudre à expulsion<br />

604-03-54 parafoudre à résistance variable<br />

482-02-38 parallélépipédique, adj<br />

604-05-02 parallélisme<br />

845-10-38 paralume<br />

121-12-40 paramagnétisme<br />

351-18-09 paramètrage<br />

714-21-08 paramètre<br />

- 260 -


INDEX<br />

815-01-28 paramètre de bande interdite<br />

521-05-34 paramètre de circuit<br />

815-01-34 paramètre de Ginzburg-Landau<br />

466-03-14 paramètre (de la chaînette)<br />

731-02-13 paramètre de profil<br />

131-14-36 paramètre de répartition<br />

726-07-13 paramètre de répartition<br />

415-03-26 paramètre d'échelle de la turbulence<br />

221-04-29 paramètre d'inductance (d'un noyau)<br />

815-01-30 paramètre d'ordre supraconducteur<br />

351-11-03 paramètre (d'un système dynamique)<br />

221-04-30 paramètre hystérétique (d'un noyau)<br />

351-12-17 paramètre informationnel<br />

603-02-03 paramètres d'un réseau<br />

131-11-10 à paramètres répartis, qualificatif<br />

161-01-18 parasite artificiel<br />

702-08-12 parasite artificiel<br />

713-11-28 parasite artificiel<br />

161-01-05 parasite (électromagnétique)<br />

702-08-04 parasite électromagnétique<br />

702-08-12 parasite industriel (déconseillé)<br />

161-01-18 parasite industriel (terme déconseillé)<br />

161-01-13 parasite radioélectrique<br />

702-08-06 parasite radioélectrique<br />

713-11-04 parasite (radioélectrique)<br />

821-02-59 parasol<br />

811-31-10 parasurtension<br />

604-03-50 paratonnerre<br />

881-16-20 paravent anti-X<br />

602-01-02 parc de production<br />

811-02-05 parc moteur<br />

121-12-55 paroi de Bloch<br />

221-02-45 paroi de Bloch<br />

121-12-54 paroi de domaine<br />

221-02-44 paroi de domaine<br />

121-12-56 paroi de Néel<br />

221-02-46 paroi de Néel<br />

714-14-08 partage de charge (en signalisation sémaphore)<br />

714-16-06 partage de fonction<br />

714-22-03 partage de temps (en commande)<br />

714-22-03 partage de temps (en informatique)<br />

714-16-07 partage de trafic<br />

111-14-01 particule<br />

801-21-24 particule<br />

881-02-02 particule<br />

881-02-65 particule alpha<br />

393-11-31 particule alpha, f<br />

881-02-59 particule bêta<br />

393-11-32 particule bêta, f<br />

393-11-38 particule (de matière solide), f<br />

393-11-35 particule directement ionisante, f<br />

111-14-02 particule élémentaire<br />

881-02-45 particule élémentaire<br />

393-11-02 particule élémentaire, f<br />

393-11-36 particule indirectement ionisante, f<br />

393-11-01 particule, f<br />

442-01-15 partie accessible<br />

- 261 -


INDEX<br />

195-02-19 partie active<br />

442-01-40 partie active<br />

651-01-03 partie active<br />

195-06-05 partie active dangereuse<br />

826-12-13 partie active dangereuse, f<br />

826-12-08 partie active, f<br />

806-17-18 partie amont<br />

442-01-16 partie amovible<br />

441-13-08 partie amovible (d'un ensemble)<br />

806-17-17 partie aval<br />

195-01-06 partie conductrice<br />

441-11-09 partie conductrice<br />

195-06-10 partie conductrice accessible<br />

441-11-10 partie conductrice accessible<br />

826-12-10 partie conductrice accessible, f<br />

826-12-09 partie conductrice, f<br />

441-13-09 partie débrochable (d'un ensemble)<br />

101-11-04 partie imaginaire<br />

713-01-04 partie principale de l'atmosphère terrestre<br />

101-11-03 partie réelle<br />

801-30-02 partiel<br />

826-12-12 parties simultanément accessibles, f, pl<br />

713-09-27 PARV (abréviation)<br />

712-02-53 PARV, (abréviation)<br />

471-01-10 pas<br />

411-38-28 pas arrière<br />

411-38-34 pas au collecteur<br />

411-38-27 pas avant<br />

461-04-01 pas (d'assemblage)<br />

466-10-05 pas d'assemblage<br />

411-38-26 pas de bobinage<br />

466-10-05 pas de câblage<br />

466-08-20 pas de membrure<br />

806-13-13 pas de sillonnage<br />

815-04-49 pas de torsade<br />

815-04-50 pas de transposition<br />

411-38-25 pas dentaire<br />

721-14-28 pas d'exploration<br />

705-05-62 pas (d'interférence)<br />

411-38-29 pas polaire<br />

826-10-09 passage de service, m<br />

826-10-10 passage d'entretien, m<br />

603-04-31 passage en réseau séparé<br />

821-07-01 passage à niveau<br />

821-07-09 passage à niveau automatique<br />

821-07-08 passage à niveau à commande manuelle<br />

821-07-06 passage à niveau à deux demi-barrières<br />

821-07-08 passage à niveau gardé<br />

821-07-07 passage à niveau à quatre demi-barrières<br />

714-14-05 passage sur canal sémaphore de secours<br />

151-15-57 passant, adj<br />

581-07-22 passe-fil<br />

702-09-07 passif<br />

714-02-14 passif<br />

131-11-34 passif, adj<br />

212-07-14 passivant<br />

521-03-13 passivation de surface<br />

- 262 -


INDEX<br />

111-15-39 passivité (électrochimique)<br />

841-29-09 pasteurisation par hyperfréquences<br />

521-05-30 pastille<br />

881-15-10 patient (en radioprotection)<br />

806-14-10 patin<br />

411-42-33 pattes d'araignées<br />

801-27-12 pavillon acoustique<br />

722-02-06 pavillon d'un écouteur (téléphonique)<br />

705-07-56 PCA (abréviation)<br />

212-07-09 PCB<br />

161-07-15 PCC (abréviation)<br />

561-04-04 PCT<br />

731-06-30 PDA (abréviation)<br />

806-13-98 peau d'orange audible<br />

731-06-40 PEB (abréviation)<br />

891-06-06 pêche électrique<br />

821-03-34 pédale<br />

821-03-36 pédale électromécanique<br />

821-03-37 pédale électromécanique temporisée<br />

821-03-38 pédale électronique<br />

821-03-35 pédale magnétique<br />

821-03-39 pédale orientée<br />

411-40-21 peigne de serrage<br />

411-39-14 peigne-support<br />

806-13-51 pelure<br />

811-33-22 pendule (de ligne caténaire)<br />

881-03-24 pénétrabilité (déconseillé)<br />

881-08-21 pénétramètre<br />

212-02-14 pénétration d'eau<br />

806-17-10 pénétration des têtes<br />

521-05-12 pénétration (entre deux jonctions PN)<br />

531-17-14 pente<br />

531-17-15 pente de conversion<br />

881-05-38 pente de l'anode<br />

394-18-55 pente du palier<br />

531-47-19 pente du palier<br />

531-47-19 pente du plateau<br />

723-09-38 pente (en fréquence)<br />

531-31-04 pentode<br />

581-03-36 perçage du panneau<br />

651-02-08 perche à attaches<br />

651-02-09 perche à crochet<br />

651-02-09 perche à crochet rétractable<br />

604-04-34 perche de maintien<br />

651-12-12 perche de maintien<br />

651-14-10 perche de mise à la terre<br />

604-04-31 perche de travail<br />

811-32-13 perche de trolley<br />

651-02-10 perche à embouts universels<br />

651-02-01 perche isolante<br />

604-04-32 perche à main<br />

651-02-07 perche à main<br />

651-02-11 perche porte-douille à angle variable<br />

651-10-01 perche-jauge<br />

723-04-09 perchiste<br />

101-13-06 percussion unité<br />

441-18-18 percuteur<br />

- 263 -


INDEX<br />

806-13-49 père<br />

806-13-50 père original<br />

721-12-26 perforateur à clavier<br />

721-12-25 perforateur (de bande)<br />

721-12-25 perforateur de bande<br />

721-12-27 perforateur imprimeur<br />

212-01-38 perforation<br />

721-12-31 perforation "chadless"<br />

721-12-30 perforation d'entraînement<br />

471-01-11 perforation (d'un isolateur)<br />

721-12-31 perforation partielle<br />

721-12-25 perforatrice<br />

415-05-01 performance de puissance<br />

845-09-04 performance visuelle<br />

725-11-28 périapside<br />

725-11-28 périastre<br />

725-11-32 périgée<br />

101-14-07 période<br />

725-11-36 période anomalistique<br />

881-04-48 période biologique<br />

191-09-05 période d'attente<br />

807-01-10 période de bit<br />

881-07-17 période de charge<br />

191-10-10 période de défaillance par usure<br />

191-10-10 période de défaillance par vieillissement<br />

191-10-07 période de défaillance précoce<br />

191-10-09 période de densité constante de défaillance<br />

891-02-43 période de latence<br />

721-14-07 période de ligne<br />

723-05-14 période de ligne<br />

415-05-15 période de mesure<br />

725-11-35 période de révolution (d'un satellite)<br />

725-11-38 période de révolution sidérale (d'un satellite)<br />

725-11-59 période de rotation sidérale<br />

191-10-09 période de taux constant de défaillance<br />

723-05-20 période de trame<br />

351-17-16 période d'échantillonnage<br />

723-05-30 période d'image<br />

212-08-20 période d'induction<br />

691-02-09 période d'intégration de la puissance<br />

191-10-08 période d'intensité constante de défaillance<br />

393-15-19 période d'un réacteur nucléaire (déconseillé)<br />

881-04-49 période effective<br />

551-16-46 période élémentaire<br />

725-11-37 période nodale<br />

191-09-04 période non requise<br />

881-04-46 période radioactive<br />

393-14-19 période radioactive, f<br />

891-02-47 période réfractaire absolue<br />

891-02-48 période réfractaire relative<br />

191-09-03 période requise<br />

191-09-06 période vacante<br />

891-02-75 période vulnérable<br />

394-13-04 périodemètre<br />

101-14-06 périodique<br />

723-01-25 péritélévision<br />

726-15-27 perle (de ligne coaxiale)<br />

- 264 -


INDEX<br />

121-12-28 perméabilité (absolue)<br />

705-03-15 perméabilité (absolue)<br />

705-03-14 perméabilité absolue du vide<br />

221-03-18 perméabilité apparente<br />

221-03-13 perméabilité avec champ statique superposé<br />

221-03-06 perméabilité complexe<br />

221-03-07 perméabilité d'amplitude<br />

221-03-08 perméabilité d'amplitude efficace<br />

221-03-16 perméabilité de recul<br />

221-03-15 perméabilité différentielle<br />

121-11-14 perméabilité du vide<br />

221-03-17 perméabilité effective<br />

221-03-11 perméabilité impulsionnelle<br />

221-03-09 perméabilité initiale<br />

212-02-16 perméabilité à la vapeur d'eau<br />

221-03-10 perméabilité maximale<br />

121-12-29 perméabilité relative<br />

221-03-01 perméabilité relative<br />

705-03-16 perméabilité relative<br />

121-12-30 perméabilité relative complexe<br />

705-03-17 perméabilité relative complexe<br />

121-12-31 perméabilité relative réelle<br />

705-03-18 perméabilité relative (réelle)<br />

221-03-14 perméabilité réversible<br />

221-03-05 perméabilité scalaire effective<br />

221-03-04 perméabilité scalaire pour des champs à polarisation circulaire<br />

221-03-02 perméabilité tensorielle<br />

221-03-03 perméabilité tensorielle de Polder<br />

221-03-03 perméabilité tensorielle d'une substance magnétostatiquement saturée<br />

221-04-37 perméamètre<br />

313-01-19 perméamètre<br />

131-12-29 perméance<br />

131-12-40 perméance de fuite<br />

131-12-39 perméance mutuelle<br />

131-12-38 perméance propre<br />

121-12-12 permittivité (absolue)<br />

212-01-21 permittivité (absolue)<br />

705-03-02 permittivité (absolue)<br />

705-03-01 permittivité absolue du vide<br />

212-01-24 permittivité complexe<br />

121-11-03 permittivité du vide<br />

121-12-13 permittivité relative<br />

212-01-22 permittivité relative<br />

705-03-03 permittivité relative<br />

121-12-14 permittivité relative complexe<br />

705-03-04 permittivité relative complexe<br />

121-12-18 permittivité relative complexe équivalente<br />

121-12-15 permittivité relative réelle<br />

705-03-05 permittivité (relative) (réelle)<br />

212-01-23 permittivité statique<br />

461-14-07 permutation<br />

466-05-10 permutation<br />

461-14-10 permutation continue<br />

461-14-08 permutation ternaire<br />

101-11-20 perpendiculaire<br />

531-42-08 persistance<br />

531-45-16 persistance (tubes analyseurs)<br />

- 265 -


INDEX<br />

195-04-02 personne avertie (en électricité)<br />

826-18-02 personne avertie (en électricité), f<br />

651-01-34 personne avertie (sur le plan électrique)<br />

651-01-36 personne désignée chargée des travaux<br />

651-01-37 personne désignée chargée d'une installation électrique<br />

195-04-03 personne ordinaire<br />

651-01-35 personne ordinaire<br />

826-18-03 personne ordinaire, f<br />

195-04-01 personne qualifiée (en électricité)<br />

826-18-01 personne qualifiée (en électricité), f<br />

651-01-33 personne qualifiée (sur le plan électrique)<br />

881-15-11 personnes du public<br />

801-29-24 perte d'audition<br />

603-04-43 perte de charge<br />

394-19-13 perte de comptage (d'un ensemble de comptage)<br />

726-06-09 perte de conversion (de mode)<br />

731-05-28 perte de couplage<br />

801-25-69 perte de déviation angulaire<br />

603-06-07 perte de distribution<br />

806-12-14 perte de lecture<br />

806-11-16 perte de niveau<br />

151-15-26 perte (de puissance)<br />

801-23-39 perte de transmission<br />

603-06-06 perte de transport<br />

806-15-54 perte d'efficacité en enregistrement magnétique<br />

393-14-91 perte d'énergie par mode radioactif (pour une particule chargée), f<br />

806-12-11 perte d'enregistrement<br />

806-15-25 perte d'entrefer<br />

731-05-31 perte d'épissure<br />

394-18-79 perte d'information<br />

726-06-07 perte d'insertion<br />

731-01-50 perte d'insertion<br />

702-07-08 perte d'insertion (déconseillé)<br />

531-41-26 perte d'insertion en fonctionnement<br />

531-41-25 perte d'insertion à froid<br />

806-15-62 perte d'oxyde<br />

603-06-05 perte en énergie<br />

731-05-33 perte extrinsèque de raccordement<br />

731-05-32 perte intrinsèque de raccordement<br />

881-12-46 perte moyenne d'énergie par paire d'ions (dans un gaz)<br />

393-14-54 perte moyenne d'énergie par paire d'ions formée (dans une substance), f<br />

801-23-40 perte par absorption<br />

731-05-36 perte par décalage latéral<br />

731-05-36 perte par décalage transversal<br />

806-15-56 perte par déréglage d'azimut<br />

731-05-35 perte par désalignement angulaire<br />

801-23-41 perte par divergence<br />

731-05-34 perte par espacement longitudinal<br />

731-05-35 perte par inclinaison axiale<br />

801-32-24 perte par insertion du dôme du sonar<br />

801-23-42 perte par réfraction<br />

731-05-34 perte par séparation terminale<br />

841-21-38 pertes assignées en régime établi (en électrothermie)<br />

841-21-14 pertes calorifiques<br />

121-12-11 pertes diélectriques<br />

212-01-25 pertes diélectriques<br />

841-28-02 pertes diélectriques<br />

- 266 -


INDEX<br />

421-06-03 pertes dues à la charge<br />

436-04-10 pertes d'un condensateur<br />

815-04-54 pertes en courant alternatif<br />

603-06-04 pertes en puissance<br />

221-03-41 pertes en rotation<br />

121-12-33 pertes magnétiques<br />

815-04-59 pertes par (courant de) couplage<br />

221-03-23 pertes par courants de Foucault<br />

815-04-56 pertes par courants de Foucault<br />

221-03-24 pertes par hystérésis<br />

815-04-55 pertes par hystérésis<br />

221-03-25 pertes par hystérésis en rotation<br />

221-03-27 pertes par résonance gyromagnétique<br />

221-03-26 pertes résiduelles<br />

421-06-04 pertes supplémentaires (dues à la charge)<br />

841-21-14 pertes thermiques<br />

411-53-09 pertes totales<br />

421-06-05 pertes totales<br />

841-28-31 pertes totales<br />

221-03-21 pertes totales massiques<br />

221-03-21 pertes totales spécifiques (déconseillé)<br />

221-03-22 pertes totales volumiques<br />

421-06-01 pertes à vide<br />

161-06-13 perturbation à bande étroite<br />

161-03-27 perturbation conduite<br />

161-02-11 perturbation continue<br />

161-02-28 perturbation discontinue<br />

161-01-05 perturbation électromagnétique<br />

702-08-04 perturbation électromagnétique<br />

161-02-09 perturbation impulsive<br />

705-06-35 perturbation ionosphérique<br />

705-06-36 perturbation ionosphérique à début brusque<br />

161-06-11 perturbation à large bande<br />

161-01-13 perturbation radioélectrique<br />

702-08-06 perturbation radioélectrique<br />

713-11-04 perturbation radioélectrique<br />

161-03-28 perturbation rayonnée<br />

161-03-02 perturbation transmise par l'alimentation<br />

604-02-43 perturbographe<br />

531-17-18 pervéance<br />

841-30-31 pervéance<br />

531-17-19 pervéance de diode<br />

821-02-27 pétard<br />

191-18-08 p-fractile de<br />

111-15-37 pH<br />

811-23-04 phare<br />

845-11-31 phare<br />

845-11-70 phare<br />

845-11-51 phare d'aérodrome<br />

845-11-60 phare d'atterrissage<br />

845-11-61 phare de roulage<br />

845-11-50 phare d'identification<br />

101-14-38 phase<br />

601-03-09 phase<br />

101-14-39 phase (à l')origine<br />

141-01-02 phase à l'origine, f<br />

721-19-28 phase de commande du réseau<br />

- 267 -


INDEX<br />

721-19-27 phase de transfert de données<br />

141-02-01 phase (déconseillé), f<br />

702-04-55 phase (d'un signal)<br />

702-04-55 phase d'un signal<br />

466-01-04 phase (d'une ligne à courant alternatif)<br />

101-14-38 phase instantanée<br />

141-01-01 phase instantanée, f<br />

841-26-79 phase morte<br />

141-01-02 phase origine, f<br />

841-26-78 phase sauvage<br />

141-01-01 phase, f<br />

313-01-13 phasemètre<br />

101-14-62 phaseur<br />

131-11-26 phaseur<br />

845-02-38 phénomène d'Abney<br />

815-06-48 phénomène d'accommodation<br />

845-02-39 phénomène de Bezold-Brücke<br />

845-02-34 phénomène de Helmholtz-Kohlrausch<br />

426-02-15 phénomène de précompression<br />

845-02-14 phénomène de Purkinje<br />

351-14-24 phénomène de saut<br />

801-29-07 phone<br />

111-14-07 phonon<br />

891-02-60 phosphène électrique<br />

394-18-84 phosphorescence<br />

845-04-23 phosphorescence<br />

881-02-80 phosphorescence<br />

845-06-10 photobiologie<br />

531-21-11 photocathode<br />

723-07-13 photocathode<br />

845-05-35 photocathode<br />

881-13-64 photocathode<br />

121-12-08 photoconducteur<br />

731-01-62 photoconductivité<br />

521-04-45 photocoupleur<br />

731-06-32 photocourant<br />

845-06-09 photodésensibilisation<br />

881-03-49 photodésintégration<br />

731-06-27 photodétecteur<br />

521-04-32 photodiode<br />

731-06-28 photodiode<br />

845-05-39 photodiode<br />

521-04-44 photodiode à avalanche<br />

731-06-30 photodiode à avalanche<br />

845-05-40 photodiode à avalanche<br />

731-06-29 photodiode PIN<br />

845-06-01 photoeffet<br />

121-12-87 photoélectrique<br />

881-02-85 photoélectron<br />

393-12-67 photoélectron, m<br />

521-04-35 photoémetteur<br />

111-14-48 photoémission<br />

121-13-06 photoémission<br />

731-01-63 photoémission<br />

394-18-23 photofraction<br />

705-06-03 photo-ionisation<br />

845-04-19 photoluminescence<br />

- 268 -


INDEX<br />

845-05-15 photomètre<br />

845-05-21 photomètre à égalisation de contraste<br />

845-05-20 photomètre à égalisation de luminosité<br />

845-05-19 photomètre à papillotement<br />

845-05-09 photométrie<br />

845-05-13 photométrie physique<br />

845-05-11 photométrie visuelle<br />

531-34-06 photomultiplicateur<br />

845-05-36 photomultiplicateur<br />

111-14-06 photon<br />

731-01-02 photon<br />

881-02-04 photon<br />

393-11-06 photon, m<br />

881-03-50 photoneutron<br />

393-12-68 photoneutron, m<br />

845-06-11 photopathologie<br />

845-06-27 photopériode<br />

845-05-38 photopile<br />

521-04-43 photorésistance<br />

845-05-37 photorésistance<br />

845-06-08 photosensibilisation<br />

723-07-38 photostyle<br />

721-01-12 phototélécopie<br />

721-18-03 phototélégramme<br />

721-01-12 phototélégraphie<br />

845-06-12 photothérapie<br />

521-04-72 photothyristor<br />

521-04-51 phototransistor<br />

845-05-41 phototransistor<br />

531-34-02 phototube<br />

531-34-05 phototube à gaz<br />

881-01-17 physicien radiologiste<br />

881-01-04 physique des rayonnements<br />

393-12-04 physique des rayonnements, f<br />

881-01-05 physique radiologique<br />

705-06-36 PIBD (abréviation)<br />

394-18-82 pic d'absorption totale<br />

394-19-29 pic de fuite<br />

394-18-81 pic photoélectrique<br />

581-07-32 picot (d'un support)<br />

441-15-06 (pièce de) contact<br />

441-15-06 pièce de contact<br />

444-04-06 pièce de contact<br />

446-16-05 pièce de contact<br />

881-05-36 pièce de focalisation<br />

811-33-25 pièce de jonction<br />

811-33-26 pièce d'extrémité<br />

806-13-46 pièce galvanique<br />

411-40-04 pièce polaire<br />

221-04-23 pièce polaire (d'un aimant)<br />

806-17-08 pièces polaires<br />

841-27-67 pied de bain<br />

466-08-23 pied de pylône<br />

466-08-24 pied dissymétrique<br />

521-02-63 piège<br />

726-13-16 piège<br />

466-12-09 piège de garde<br />

- 269 -


INDEX<br />

531-23-19 piège à ions<br />

712-06-19 piège quart d'onde<br />

815-03-19 piégeage de flux<br />

815-03-29 piégeage de surface<br />

466-09-16 pieu<br />

466-09-17 pieu battu<br />

466-09-20 pieu à bulbe<br />

466-09-18 pieu foré<br />

466-09-19 pieu injecté<br />

466-09-20 pieu à patte d'éléphant<br />

482-01-05 pile à combustible, f<br />

482-04-16 pile à gel, f<br />

482-04-11 pile à l'oxyde de cuivre-lithium, f<br />

482-04-04 pile à oxyde d'argent et zinc, f<br />

482-01-07 pile à sel fondu, f<br />

482-04-01 pile air-métal, f<br />

482-04-05 pile air-zinc à électrolyte neutre, f<br />

482-04-02 pile alcaline air-zinc, f<br />

482-04-03 pile alcaline au bioxyde de manganèse zinc, f<br />

482-04-10 pile au bioxyde de manganèse et lithium, f<br />

482-04-06 pile au chlorure de zinc, f<br />

482-04-13 pile au dichlorure de thionyle et lithium, f<br />

482-04-12 pile au disulfure de fer et lithium, f<br />

482-04-09 pile au lithium et monofluorure de carbone, f<br />

482-04-15 pile au papier, f<br />

602-01-33 pile à combustible<br />

482-01-18 pile étalon Weston, f<br />

482-04-08 pile Leclanché, f<br />

482-04-17 pile ronde, f<br />

482-04-07 pile saline, f<br />

482-04-14 pile sèche, f<br />

845-05-47 pile thermoélectrique<br />

482-01-02 pile, f<br />

393-17-41 pilotage, m<br />

704-12-01 pilote<br />

561-04-04 pilote compensé en température<br />

704-12-03 pilote d'assemblage de 15 groupes secondaires<br />

704-12-03 pilote de groupe primaire<br />

704-12-03 pilote de groupe quaternaire<br />

704-12-03 pilote de groupe secondaire<br />

704-12-03 pilote de groupe tertiaire<br />

704-12-05 pilote de synchronisation (signal)<br />

704-12-03 pilote d'hypergroupe<br />

702-09-29 pilote (oscillateur)<br />

466-11-08 pince<br />

161-04-30 pince absorbante<br />

466-11-10 pince d'ancrage<br />

461-18-01 pince d'ancrage (de câbles isolés)<br />

651-14-08 pince de conducteur<br />

466-11-09 pince de suspension<br />

461-18-02 pince de suspension (de câbles isolés)<br />

466-11-11 pince de suspension oscillante<br />

841-25-33 pince d'électrode (1)<br />

841-26-39 pince d'électrode (2)<br />

581-05-13 pince à sertir<br />

881-02-68 pion<br />

393-11-15 pion, m<br />

- 270 -


INDEX<br />

604-04-09 piquet de terre<br />

806-13-73 piqûres<br />

713-09-25 PIRE (abréviation)<br />

712-02-51 PIRE, (abréviation)<br />

714-05-27 pistage d'appel<br />

714-05-28 pistage de circuit<br />

721-12-32 piste<br />

807-02-01 piste<br />

806-17-14 piste audio<br />

806-17-15 piste d'asservissement<br />

807-02-10 piste de référence<br />

806-17-16 piste d'ordres<br />

806-15-15 piste magnétique<br />

806-17-13 piste vidéo<br />

851-04-13 pistolet<br />

851-04-17 pistolet de soudage des goujons<br />

851-04-15 pistolet MIG/MAG<br />

851-04-16 pistolet plasma<br />

851-04-14 pistolet TIG<br />

726-11-01 piston<br />

726-11-02 piston à contact<br />

726-11-03 piston à piège<br />

726-11-04 piston quart d'onde (à contact)<br />

801-28-11 pistonphone<br />

811-32-15 pivot de trolley<br />

721-14-10 pixel<br />

723-05-31 pixel<br />

723-04-28 pixélisation (déconseillé)<br />

351-14-65 placement des pôles<br />

845-10-14 plafonnier encastré<br />

845-10-15 plafonnier intensif<br />

531-41-29 plage d'accord du dispositif mécanique<br />

807-02-02 plage (dans le système audionumérique à disque compact)<br />

808-02-04 plage de contraste (dans un système de caméra vidéo)<br />

466-11-05 plage de dérivation<br />

702-09-69 plage de fonctionnement (d'un appareil)<br />

704-24-10 plage de fonctionnement (d'un quantificateur)<br />

531-41-28 plage de fréquences d'accord (amplificateurs)<br />

531-41-27 plage de fréquences d'accord (oscillateurs)<br />

806-13-30 plage de garde du sillon<br />

531-41-31 plage de l'accord électronique<br />

806-13-25 plage de modulation<br />

461-17-07 plage de raccordement (d'une cosse d'extrémité)<br />

311-03-15 plage de réglage fin<br />

531-46-22 plage de régulation<br />

806-13-28 plage de séparation<br />

721-11-54 plage d'orientation<br />

808-02-06 plage dynamique<br />

531-41-30 plage optimale d'accord du dispositif mécanique<br />

411-38-20 plan<br />

815-02-07 plan CuO2 715-09-03 plan d'acheminement<br />

191-17-10 plan de fiabilité et de maintenabilité<br />

725-11-11 plan de l'orbite (d'un satellite)<br />

705-01-22 plan de polarisation<br />

726-04-12 plan de polarisation<br />

531-23-12 plan de référence<br />

- 271 -


INDEX<br />

161-04-36 plan de sol<br />

603-04-24 plan de tension<br />

845-09-50 plan de travail<br />

705-04-02 plan d'incidence<br />

821-05-06 plan d'isolement des voies<br />

393-19-14 plan d'urgence, m<br />

725-11-09 plan fondamental (d'un objet dans l'espace)<br />

811-34-07 plan incliné (d'engagement ou de dégagement)<br />

101-15-26 plan nodal<br />

725-11-09 plan principal de référence (d'un objet dans l'espace)<br />

845-09-50 plan utile<br />

101-15-27 plan ventral<br />

603-01-01 planification de réseau<br />

482-05-21 plaque à pochettes, f<br />

411-41-23 plaque à borne<br />

314-07-18 plaque à bornes<br />

442-06-28 plaque à bornes de connexion<br />

841-25-38 plaque de fond de cristallisoir<br />

726-08-18 plaque de joint<br />

726-08-19 plaque de joint moletée<br />

821-02-56 plaque de repèrage d'un signal<br />

723-03-33 plaque de réverbération artificielle<br />

712-05-37 plaque de sommet<br />

604-04-10 plaque de terre<br />

726-15-11 plaque demi-onde (dans un guide d'ondes)<br />

411-40-03 plaque d'extrémité de noyau<br />

411-40-13 plaque d'extrémité d'un pôle<br />

821-02-57 plaque d'identification d'un signal<br />

845-07-50 plaque électroluminescente<br />

482-02-03 plaque empâtée, f<br />

482-05-19 plaque Faure, f<br />

482-05-22 plaque frittée, f<br />

821-03-20 plaque isolante<br />

482-02-05 plaque négative, f<br />

482-05-20 plaque Planté, f<br />

482-02-06 plaque positive, f<br />

726-15-12 plaque quart d'onde (dans un guide d'ondes)<br />

151-16-12 plaque signalétique<br />

482-02-07 plaque tubulaire, f<br />

151-16-40 plaqué, adj<br />

482-02-02 plaque, f<br />

531-22-26 plaques de déviation<br />

521-05-29 plaquette<br />

726-08-17 plaquette métallique de joint<br />

111-14-65 plasma<br />

531-13-14 plasma<br />

705-06-04 plasma<br />

841-31-01 plasma<br />

841-31-08 plasma à haute pression<br />

841-31-09 plasma à haute pression<br />

841-31-13 plasma à micro-ondes<br />

841-31-08 plasma basse pression<br />

841-31-06 plasma chaud<br />

841-31-10 plasma d'arc<br />

841-31-12 plasma d'induction<br />

841-31-05 plasma froid<br />

841-31-08 plasma haute pression<br />

- 272 -


INDEX<br />

841-31-09 plasma haute pression<br />

841-31-13 plasma hyperfréquences<br />

841-31-12 plasma inductif<br />

841-31-13 plasma micro-ondes<br />

841-31-07 plasma thermique<br />

841-31-10 plasma thermique d' arc<br />

841-31-10 plasma thermique d'arc<br />

393-13-46 plasma, m<br />

705-06-16 plasmapause<br />

705-06-15 plasmasphère<br />

212-04-07 plastifiant<br />

212-04-02 plastique<br />

212-05-23 plastique alvéolaire<br />

212-05-27 plastique de coulée<br />

723-06-27 plastique (en télévision)<br />

212-05-23 plastique expansé<br />

531-47-18 plateau<br />

806-14-21 plateau<br />

841-22-47 plateau de chargement<br />

723-04-10 plateau (de télévision)<br />

651-09-09 plateau à isolateurs<br />

806-14-22 plateau à succion<br />

651-08-02 plate-forme de travail<br />

651-08-01 plate-forme élévatrice mobile de personnel<br />

821-05-63 platine<br />

806-16-10 platine de magnétophone<br />

806-14-15 platine tourne-disque<br />

723-04-14 play-back (à proscrire)<br />

811-13-19 plein champ<br />

151-15-24 pleine charge<br />

411-51-10 pleine charge<br />

704-13-18 plésiochrone<br />

881-11-04 plésiothérapie<br />

891-04-61 pléthysmographie<br />

891-04-62 pléthysmographie à impédance<br />

806-12-23 pleurage<br />

806-15-94 pli de bord<br />

806-15-109 pli longitudinal<br />

806-15-93 pli transversal<br />

726-11-02 plongeur à contact (déconseillé)<br />

726-11-01 plongeur (déconseillé)<br />

726-11-03 plongeur à piège (déconseillé)<br />

845-08-22 plot<br />

845-11-68 plot<br />

581-07-27 plot de remplissage<br />

723-07-21 plumbicon (marque déposée)<br />

721-17-28 pluralité des codes de signaux de sélection<br />

394-10-19 PM (abréviation)<br />

891-04-63 pneumographie à impédance<br />

841-22-51 poche (de coulée)<br />

811-11-28 poids adhérent<br />

581-05-07 poinçon de sertissage<br />

161-07-15 point commun de raccordement au réseau public<br />

811-36-07 point d'alimentation<br />

702-08-26 point d'amorçage (d'une oscillation indésirable)<br />

702-08-26 point d'amorçage (d'une oscillation non désirée)<br />

212-08-14 point d'aniline<br />

- 273 -


INDEX<br />

351-13-06 point de branchement<br />

821-09-03 point de commande<br />

393-18-54 point de commande local, m<br />

715-08-09 point de commutation<br />

821-03-42 point de comptage<br />

722-12-19 point de concentration<br />

212-08-13 point de condensation<br />

714-17-02 point de connexion<br />

415-04-05 point de connexion au réseau électrique (pour un aérogénérateur)<br />

714-17-04 point de connexion électronique<br />

714-17-03 point de connexion mécanique<br />

651-14-09 point de connexion permanent<br />

393-18-28 point de contrôle supplémentaire (en sûreté nucléaire), m<br />

161-07-15 point de couplage commun<br />

551-19-10 point de croisement<br />

714-17-02 point de croisement<br />

821-09-06 point de croisement<br />

121-12-51 point de Curie (terme déconseillé)<br />

722-12-19 point de distribution<br />

723-09-19 point de distribution (d'un réseau de télédistribution)<br />

212-08-06 point de feu<br />

221-04-10 point de fonctionnement<br />

351-14-10 point de fonctionnement<br />

531-18-13 point de fonctionnement<br />

531-18-14 point de fonctionnement instantané<br />

604-01-04 point de fourniture<br />

212-03-12 point de gélification<br />

601-02-33 point de livraison<br />

604-01-04 point de livraison<br />

121-12-52 point de Néel (terme déconseillé)<br />

521-06-01 point de pic (d'une diode tunnel)<br />

601-02-29 point de piquage<br />

531-14-03 point de première convergence<br />

581-03-26 point de raccordement<br />

212-02-11 point de ramollissement<br />

716-01-13 point de référence<br />

801-25-50 point de référence<br />

394-20-15 point de référence d'un ensemble de mesure<br />

521-08-12 point de retournement<br />

212-08-11 point de rosée<br />

811-36-11 point de sectionnement<br />

704-11-03 point de séparation (en transmission à courants porteurs<br />

351-13-05 point de sommation<br />

722-12-18 point de sous-répartition<br />

704-24-11 point de surcharge (terme déconseillé dans ce sens)<br />

704-11-10 point de transfert d'assemblage de 15 groupes secondaires<br />

704-11-10 point de transfert de groupe primaire<br />

704-11-10 point de transfert de groupe quaternaire<br />

704-11-10 point de transfert de groupe secondaire<br />

704-11-10 point de transfert de groupe tertiaire<br />

704-11-10 point de transfert d'hypergroupe<br />

704-11-08 point de transfert direct<br />

714-12-07 point de transfert sémaphore<br />

722-03-07 point de transmission (en téléphonie)<br />

212-08-09 point de trouble<br />

521-06-02 point de vallée (d'une diode tunnel)<br />

725-13-07 point de visée (en radiodiffusion par satellite)<br />

- 274 -


INDEX<br />

601-02-32 point d'échange<br />

212-08-05 point d'éclair<br />

426-02-14 point d'éclair<br />

212-08-08 point d'écoulement<br />

723-05-31 point d'image<br />

821-08-28 point d'information intermédiaire<br />

705-07-94 point directeur<br />

821-09-04 point directeur<br />

811-33-51 point dur<br />

721-09-28 point (en code Morse)<br />

712-04-15 point froid, (d'un élément rayonnant)<br />

521-06-03 point isohypse (d'une diode tunnel)<br />

195-02-04 point milieu<br />

826-14-04 point milieu, m<br />

195-02-05 point neutre<br />

141-02-10 point neutre (1), m<br />

141-02-11 point neutre (2), m<br />

601-02-22 point neutre dans un réseau polyphasé<br />

826-14-05 point neutre, m<br />

715-08-02 point terminal<br />

821-09-06 point zéro<br />

721-08-40 pointage de RQ<br />

601-01-16 pointe de charge<br />

466-09-07 pointe de diamant (d'une fondation)<br />

806-14-30 pointe de lecture<br />

806-14-31 pointe de lecture à section droite elliptique<br />

806-14-71 pointe de lecture sphérique<br />

801-29-42 pointe de puissance vocale<br />

726-19-09 points de puissance minimale doublée<br />

393-15-60 poison consommable, m<br />

393-15-59 poison nucléaire, m<br />

891-06-04 poisson électrique<br />

891-06-04 poisson électrogène<br />

581-03-31 polarisation<br />

713-06-29 à polarisation alternée (adjectif)<br />

111-15-19 polarisation anodique<br />

482-03-06 polarisation anodique, f<br />

111-15-20 polarisation cathodique<br />

482-03-07 polarisation cathodique, f<br />

705-01-20 polarisation circulaire<br />

726-04-04 polarisation circulaire<br />

705-01-23 polarisation croisée<br />

726-04-15 polarisation croisée<br />

482-03-08 polarisation de concentration, f<br />

482-03-04 polarisation de cristallisation, f<br />

531-42-02 polarisation de grille<br />

482-03-10 polarisation de réaction, f<br />

482-03-05 polarisation de transfert de charge, f<br />

482-03-08 polarisation de transfert de masse, f<br />

482-03-08 polarisation de transfertde masse, f<br />

111-15-18 polarisation (d'électrode)<br />

482-03-02 polarisation d'électrode, f<br />

705-01-18 polarisation dextrogyre (terme déconseillé<br />

705-01-18 polarisation dextrorsum<br />

726-04-17 polarisation dextrorsum<br />

111-15-21 polarisation (d'un élément électrochimique)<br />

726-04-02 polarisation (d'un mode dégénéré) (dans un guide d'ondes)<br />

- 275 -


INDEX<br />

712-02-07 polarisation d'une antenne, (dans une direction donnée)<br />

705-01-13 polarisation (d'une onde électromagnétique)<br />

726-04-01 polarisation (d'une onde ou d'un vecteur de champ)<br />

121-11-37 polarisation électrique<br />

121-12-25 polarisation électrique résiduelle<br />

705-01-17 polarisation elliptique<br />

726-04-03 polarisation elliptique<br />

705-01-15 polarisation horizontale<br />

712-02-08 polarisation à la réception (d'une antenne, dans une direction)<br />

705-01-19 polarisation levogyre (terme déconseillé dans ce sens)<br />

705-01-14 polarisation linéaire (terme déconseillé)<br />

121-11-54 polarisation magnétique<br />

806-15-29 polarisation magnétique<br />

121-12-65 polarisation (magnétique) rémanente<br />

221-02-39 polarisation (magnétique) rémanente<br />

221-01-05 polarisation magnétique à saturation<br />

482-03-09 polarisation ohmique, f<br />

705-01-23 polarisation orthogonale<br />

726-04-15 polarisation orthogonale<br />

705-01-14 polarisation rectiligne<br />

726-04-05 polarisation rectiligne<br />

726-16-04 polarisation rotatoire magnétique<br />

705-01-19 polarisation senestrorsum<br />

726-04-18 polarisation senestrorsum<br />

705-01-16 polarisation verticale<br />

726-04-07 polarisé circulairement<br />

726-04-06 polarisé elliptiquement<br />

726-04-08 polarisé rectilignement<br />

121-11-38 polariser (en électrostatique), verbe<br />

221-04-20 polarité<br />

811-14-07 pôle auxiliaire<br />

151-14-10 pôle d'un aimant<br />

601-03-11 pôle (d'un appareil)<br />

441-15-01 pôle d'un appareil de connexion<br />

442-05-41 pôle (d'un disjoncteur) non protégé contre les surintensités<br />

442-05-40 pôle (d'un disjoncteur) protégé contre les surintensités<br />

601-03-12 pôle (d'un réseau à tension continue)<br />

466-01-06 pôle (d'une ligne à courant continu)<br />

411-40-05 pôle lisse<br />

442-05-45 pôle neutre de sectionnement<br />

221-04-16 pôle nord (d'un aimant)<br />

811-14-06 pôle principal<br />

411-40-06 pôle saillant<br />

221-04-18 pôle sud (d'un aimant)<br />

715-09-03 politique d'acheminement<br />

191-07-03 politique de maintenance<br />

442-01-28 pollution<br />

212-07-10 polychlorobenzènes<br />

212-07-09 polychlorobiphényles (abréviation PCB)<br />

212-05-52 polymère de faible conductivité<br />

212-05-53 polymère de forte conductivité<br />

841-34-12 polymérisation par plasma<br />

411-52-27 pompage<br />

841-32-12 pompage<br />

723-06-22 pompage (de l'image)<br />

603-03-17 pompage de machines synchrones interconnectées<br />

351-14-23 pompage (en commande automatique)<br />

- 276 -


INDEX<br />

811-21-08 pompe à air manuelle<br />

815-07-38 pompe à flux<br />

811-21-07 pompe à huile<br />

811-21-06 pompe à vide<br />

561-06-20 pondération capacitive<br />

561-06-22 pondération de phase<br />

561-06-19 pondération par suppression<br />

561-06-21 pondération série<br />

811-28-16 pont asymétrique bloquable<br />

811-28-13 pont commandé<br />

722-03-08 pont d'alimentation<br />

312-02-30 pont (de mesure)<br />

722-03-07 pont de transmission (en téléphonie)<br />

313-08-01 pont de Wheatstone<br />

313-08-02 pont (double) de Kelvin<br />

313-08-02 pont (double) de Thompson<br />

811-28-11 pont (redresseur) monophasé<br />

811-28-12 pont (redresseur) triphasé<br />

811-28-15 pont semi-commandé asymétrique<br />

811-28-14 pont semi-commandé symétrique<br />

313-08-03 pont à transformateur<br />

811-28-17 ponts en cascade<br />

881-15-12 population dans son ensemble<br />

801-31-32 porosité<br />

806-13-69 porosité<br />

151-16-47 portable, adj<br />

151-16-48 portatif, adj<br />

131-12-60 porte<br />

841-29-26 porte de cavité<br />

841-26-34 porte de décrassage<br />

841-29-27 porte de maintenance<br />

131-12-62 porte de sortie<br />

704-14-13 porte de voie<br />

131-12-61 porte d'entrée<br />

726-11-05 porte (d'un réseau)<br />

702-09-48 porte (logique)<br />

702-09-48 porte logique<br />

411-41-03 porte-balais<br />

811-14-20 porte-balais<br />

466-03-01 portée<br />

811-33-40 portée<br />

466-03-04 portée de dénivelée<br />

466-03-03 portée de niveau<br />

705-08-42 portée (d'un émetteur radioélectrique)<br />

448-11-23 portée d'une protection<br />

466-03-12 portée équivalente<br />

448-14-07 portée étendue<br />

845-11-24 portée géographique<br />

466-03-02 portée horizontale<br />

845-11-28 portée lumineuse<br />

845-11-29 portée nominale<br />

466-03-06 portée oblique<br />

845-11-20 portée optique météorologique<br />

466-03-08 portée poids<br />

448-14-05 portée réduite<br />

466-03-06 portée selon la pente<br />

466-03-07 portée vent<br />

- 277 -


INDEX<br />

845-11-23 portée visuelle<br />

845-11-23 portée visuelle de piste<br />

851-04-03 porte-électrode<br />

441-18-13 porte-élément de remplacement<br />

881-09-01 porte-tube<br />

811-33-08 porteur auxiliaire<br />

111-14-44 porteur de charge<br />

394-18-71 porteur de charge<br />

521-02-51 porteur (de charge) (dans un semiconducteur)<br />

111-14-45 porteur de charge libre<br />

121-11-10 porteur de charge libre<br />

521-02-54 porteur en excès<br />

521-02-52 porteur majoritaire (dans une région semiconductrice)<br />

521-02-53 porteur minoritaire (dans une région semiconductrice)<br />

811-33-07 porteur principal<br />

702-06-03 porteuse<br />

704-10-02 porteuse<br />

702-06-22 ... à porteuse complète<br />

702-06-52 porteuse à impulsions<br />

702-06-09 porteuse intermédiaire<br />

725-14-08 à porteuse monovoie<br />

702-06-08 porteuse principale<br />

713-07-06 porteuse pulsée à fréquence glissante<br />

702-06-23 ... à porteuse réduite<br />

702-06-24 ... à porteuse supprimée<br />

723-04-49 porteuse-image<br />

723-04-50 porteuse-son<br />

723-07-69 portier (en télévision)<br />

702-04-39 portillonnage<br />

411-38-09 portion de noyau<br />

411-38-09 portion d'encoche<br />

466-07-02 portique<br />

394-12-04 portique bêta-gamma<br />

811-33-38 portique (en traction électrique)<br />

821-02-25 portique à signaux<br />

811-33-39 portique souple<br />

881-07-12 pose (d'un tube radiogène)<br />

881-07-13 pose isolée (d'un tube radiogène)<br />

845-05-29 posemètre<br />

441-16-22 position de fermeture (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

581-12-36 position de fin de course totale<br />

581-12-33 position de fonctionnement<br />

441-16-26 position de mise à la terre (d'une partie amovible)<br />

581-12-35 position de remise à zéro (d'un contacteur non polarisé)<br />

441-16-24 position de repos (d'un contacteur)<br />

581-12-34 position de retour (d'un contacteur polarisé)<br />

441-16-29 position de retrait (d'une partie amovible)<br />

441-16-28 position de sectionnement (d'une partie débrochable)<br />

441-16-25 position de service (d'une partie amovible)<br />

821-04-10 position d'entrebâillement d'aiguillage<br />

441-16-27 position d'essai (d'une partie débrochable)<br />

714-20-03 position (d'opérateur)<br />

714-20-03 position (d'opératrice)<br />

714-15-14 position d'origine<br />

441-16-23 position d'ouverture (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

581-12-30 position d'un commutateur rotatif<br />

581-12-27 position d'un contacteur à touches<br />

- 278 -


INDEX<br />

704-16-22 position d'un élément de signal<br />

704-16-22 position d'un élément numérique<br />

581-12-31 position d'un interrupteur à bascule<br />

581-12-28 position enfoncée "en service"<br />

821-02-05 position fermée (d'un signal)<br />

725-12-37 position nominale sur orbite<br />

581-12-32 position normale<br />

821-01-33 position normale<br />

581-12-29 position normale "hors service"<br />

821-02-06 position ouverte (d'un signal)<br />

441-16-25 position raccordée (d'une partie amovible)<br />

821-01-34 position renversée<br />

714-04-01 positionner (en commutation)<br />

351-18-59 positionneur de vanne<br />

581-05-08 positionneur d'un outil de sertissage<br />

581-05-09 positionneur régleur d'un outil de sertissage<br />

704-21-06 positive justification<br />

111-14-12 positon<br />

881-02-58 positon<br />

393-11-08 positon, m<br />

716-04-07 possibilité d'accès au RNIS<br />

807-02-26 postambule<br />

806-11-12 post-correction<br />

605-01-05 poste abaisseur (de tension)<br />

722-04-13 poste antidéflagrant<br />

371-06-04 poste asservi<br />

722-04-03 poste automatique<br />

722-04-09 poste autorégulé<br />

605-01-09 poste avec personnel de conduite<br />

722-04-04 poste à cadran<br />

821-05-49 poste à circuits géographiques<br />

722-04-05 poste à clavier<br />

605-02-17 poste compact<br />

722-13-01 poste d'abonné<br />

821-05-01 poste d'aiguillage<br />

821-05-04 poste d'aiguillage et de régulation<br />

821-05-75 poste d'aiguillage informatique<br />

605-02-13 poste dans l'air (déconseillé)<br />

841-28-11 poste de chauffage diélectrique<br />

841-23-07 poste de chauffage électrique par résistance<br />

841-31-28 poste de chauffage par plasma<br />

441-12-08 poste de commande<br />

821-05-03 poste de commande centralisé<br />

371-06-01 poste de conduite<br />

811-02-45 poste de conduite<br />

811-02-46 poste de conduite auxiliaire<br />

605-01-14 poste de conduite centralisé<br />

371-06-01 poste de conduite (en téléconduite)<br />

605-01-07 poste de conversion<br />

605-01-08 poste de conversion de fréquence<br />

605-01-02 poste de coupure<br />

811-36-13 poste de mise en parallèle (en traction électrique)<br />

371-06-02 poste de regroupement<br />

605-01-02 poste de sectionnement<br />

811-36-13 poste de sectionnement (en traction électrique)<br />

605-01-03 poste de transformation<br />

371-06-03 poste de transit<br />

- 279 -


INDEX<br />

605-01-17 poste à deux jeux de barres<br />

811-36-12 poste d'injection (en traction électrique)<br />

722-04-14 poste d'intercommunication<br />

601-03-02 poste (d'un réseau électrique)<br />

605-01-01 poste (d'un réseau électrique)<br />

605-01-04 poste élévateur (de tension)<br />

605-02-17 poste en cabine<br />

601-02-21 poste en dérivation<br />

601-02-21 poste en piquage<br />

722-04-07 poste à encaissement<br />

605-02-16 poste extérieur<br />

605-01-12 poste gardienné<br />

722-04-10 poste à haut-parleur<br />

605-02-15 poste intérieur<br />

821-05-19 poste à itinéraires<br />

605-01-20 poste à jeux de barres en anneau à disjoncteurs<br />

605-01-21 poste à jeux de barres en anneau à quatre appareils de coupure<br />

605-01-23 poste à jeux de barres en anneau à quatre appareils de coupure avec sectionneurs<br />

de sectionnement<br />

605-01-19 poste à jeux de barres en anneau à sectionneurs<br />

605-01-22 poste à jeux de barres en anneau à trois appareils de coupure avec shuntage<br />

722-04-11 poste mains libres<br />

371-06-01 poste maître<br />

371-06-01 poste maître (en téléconduite)<br />

605-02-13 poste ouvert<br />

721-18-35 poste partagé<br />

722-04-08 poste pour ligne longue<br />

722-04-07 poste à prépaiement<br />

722-13-06 poste principal<br />

721-16-10 poste principal d'un réseau privé<br />

722-13-08 poste privé<br />

722-13-02 poste public<br />

721-18-09 poste public télex<br />

605-01-11 poste à quart permanent<br />

821-05-48 poste à relais à commande informatique<br />

605-01-10 poste sans personnel de conduite<br />

371-06-04 poste satellite<br />

605-01-15 poste satellite<br />

605-02-14 poste sous enveloppe métallique à isolation gazeuse<br />

605-02-18 poste souterrain<br />

722-13-07 poste supplémentaire<br />

605-02-19 poste sur poteau<br />

371-06-04 poste téléconduit<br />

605-01-13 poste téléconduit<br />

722-04-01 poste téléphonique<br />

722-04-13 poste (téléphonique) antidéflagrant<br />

722-04-13 poste téléphonique antidéflagrant<br />

722-04-03 poste (téléphonique) automatique<br />

722-04-03 poste téléphonique automatique<br />

722-04-09 poste (téléphonique) autorégulé<br />

722-04-09 poste téléphonique autorégulé<br />

722-04-04 poste (téléphonique) à cadran<br />

722-04-04 poste téléphonique à cadran<br />

722-04-05 poste (téléphonique) à clavier<br />

722-04-05 poste téléphonique à clavier<br />

722-13-01 poste (téléphonique) d'abonné<br />

722-13-01 poste téléphonique d'abonné<br />

- 280 -


INDEX<br />

722-04-07 poste (téléphonique) à encaissement<br />

722-04-07 poste téléphonique à encaissement<br />

722-04-10 poste (téléphonique) à haut-parleur<br />

722-04-10 poste téléphonique à haut-parleur<br />

722-04-02 poste téléphonique (installé)<br />

722-04-02 poste téléphonique installé<br />

722-04-11 poste (téléphonique) mains libres<br />

722-04-11 poste téléphonique mains libres<br />

722-04-08 poste (téléphonique) pour ligne longue<br />

722-04-08 poste téléphonique pour ligne longue<br />

722-04-07 poste (téléphonique) à prépaiement<br />

722-04-07 poste téléphonique à prépaiement<br />

722-13-06 poste (téléphonique) principal<br />

722-13-06 poste téléphonique principal<br />

722-13-02 poste téléphonique public<br />

722-13-07 poste (téléphonique) public<br />

713-03-09 poste téléphonique sans cordon<br />

722-13-07 poste (téléphonique) supplémentaire<br />

722-13-07 poste téléphonique supplémentaire<br />

821-05-47 poste tout relais<br />

605-01-18 poste à trois jeux de barres<br />

605-01-16 poste à un jeu de barres<br />

806-14-66 post-écho<br />

581-05-12 post-isolation<br />

845-04-21 postluminescence<br />

723-02-12 postproduction<br />

721-17-60 postsignal<br />

723-04-15 post-sonorisation<br />

723-04-15 post-synchronisation (déconseillé)<br />

581-05-10 pot de compoundage<br />

466-07-01 poteau<br />

466-07-04 poteau en "A"<br />

811-33-20 poteau (en traction électrique)<br />

466-07-03 potelet<br />

821-02-25 potence à signaux<br />

881-05-52 potentiel constant équivalent<br />

881-05-45 potentiel d'accélération d'un tube radiogène<br />

881-07-08 potentiel d'accélération maximal d'un tube radiogène<br />

891-02-24 potentiel d'action<br />

891-02-25 potentiel d'action composé<br />

195-05-13 potentiel de contact<br />

891-01-29 potentiel de contact<br />

195-05-13 potentiel de contact (de signalisation ou de commande)<br />

111-15-34 potentiel de couche diffuse<br />

891-02-21 potentiel de Donnan<br />

891-01-29 potentiel de jonction<br />

891-03-02 potentiel de lésion<br />

891-01-29 potentiel de limite<br />

891-02-17 potentiel de membrane<br />

891-02-22 potentiel de Nernst<br />

891-01-30 potentiel de polarisation<br />

891-02-18 potentiel de repos<br />

891-02-29 potentiel de sommation<br />

891-01-33 potentiel d'écoulement<br />

111-15-15 potentiel d'électrode<br />

891-01-34 potentiel d'électrode (en électrobiologie)<br />

111-15-16 potentiel d'équilibre (d'une électrode)<br />

- 281 -


INDEX<br />

195-05-07 potentiel du conducteur de (mise à la) terre<br />

826-11-09 potentiel du sol par rapport à la terre, m<br />

195-05-08 potentiel du sol par rapport à la terre<br />

121-11-25 potentiel électrique<br />

891-01-28 potentiel électrochimique<br />

891-01-31 potentiel électrocinétique<br />

891-02-30 potentiel évoqué<br />

891-04-49 potentiel évoqué auditif<br />

891-04-33 potentiel évoqué visuel<br />

891-04-34 potentiel évoqué visuel subcortical<br />

891-02-14 potentiel extracellulaire<br />

891-02-15 potentiel intracellulaire<br />

891-04-66 potentiel isoélectrique<br />

121-11-58 potentiel magnétique (scalaire)<br />

891-02-28 potentiel non propagé<br />

111-15-17 potentiel normalisé (d'une électrode)<br />

891-02-27 potentiel propagé<br />

101-11-38 potentiel (scalaire)<br />

101-11-42 potentiel vecteur<br />

121-11-23 potentiel vecteur magnétique<br />

891-01-31 potentiel Zéta<br />

151-13-21 potentiomètre<br />

811-27-10 potentiomètre<br />

312-02-31 potentiomètre (de mesure)<br />

806-15-62 poudrage<br />

212-05-32 poudre de revêtement<br />

212-05-32 poudre d'enduction<br />

461-05-15 poudre d'étanchéité<br />

461-05-15 poudre gonflante<br />

651-13-03 poulie de déroulage<br />

461-12-02 poumon<br />

151-16-05 pour l'extérieur, qualificatif<br />

151-16-06 pour l'intérieur, qualificatif<br />

446-15-10 pourcentage de dégagement<br />

446-15-07 pourcentage de retour<br />

815-04-44 pourcentage volumique de supraconducteur<br />

725-12-52 poursuite (spatiale)<br />

811-16-09 poussée (d'un moteur de traction linéaire)<br />

806-14-48 poussée latérale<br />

393-11-39 poussière, f<br />

466-08-11 poutre<br />

881-12-47 pouvoir d'arrêt linéique par collisions<br />

393-14-49 pouvoir d'arrêt linéique par collisions, m<br />

881-12-48 pouvoir d'arrêt linéique par radiation<br />

393-14-50 pouvoir d'arrêt linéique par rayonnement, m<br />

393-14-48 pouvoir d'arrêt linéique total , m<br />

881-12-50 pouvoir d'arrêt massique par collisions<br />

393-14-52 pouvoir d'arrêt massique par collisions, m<br />

881-12-51 pouvoir d'arrêt massique par radiation<br />

393-14-51 pouvoir d'arrêt massique total , m<br />

881-12-49 pouvoir d'arrêt total linéique<br />

881-12-52 pouvoir d'arrêt total massique<br />

442-01-49 pouvoir de coupure<br />

442-05-50 pouvoir de coupure de service en court-circuit<br />

441-17-08 pouvoir de coupure (d'un appareil de connexion ou d'un fusible)<br />

441-17-11 pouvoir de coupure en court-circuit<br />

442-05-48 pouvoir de coupure (et de fermeture) en court-circuit<br />

- 282 -


INDEX<br />

442-05-49 pouvoir de coupure limite en court-circuit<br />

482-05-26 pouvoir de démarrage, m<br />

442-01-48 pouvoir de fermeture<br />

441-17-09 pouvoir de fermeture (d'un appareil de connexion)<br />

441-17-10 pouvoir de fermeture en court-circuit<br />

442-05-27 pouvoir de fermeture et de coupure différentiel<br />

393-15-10 pouvoir de ralentissement, m<br />

531-43-18a pouvoir de résolution<br />

705-03-01 pouvoir inducteur spécifique du vide (terme déconseillé)<br />

444-04-31 pouvoir limite de coupure<br />

446-16-20 pouvoir limite de coupure<br />

444-04-30 pouvoir limite de fermeture<br />

446-16-19 pouvoir limite de fermeture<br />

444-04-32 pouvoir limite de manoeuvre<br />

446-16-21 pouvoir limite de manoeuvre<br />

121-12-100 pouvoir rotatoire magnétique<br />

371-05-01 pouvoir séparateur<br />

702-04-30 préaccentuation<br />

806-11-11 pré-accentuation<br />

807-02-25 préambule<br />

725-14-24 préambule (d'une salve en AMRT)<br />

713-10-45 préamplificateur<br />

714-05-17 préassignation<br />

821-02-101 préavertissement<br />

714-14-02 précautions de sécurité<br />

725-11-26 précession (de l'orbite d'un satellite)<br />

725-11-53 précession (d'un corps en rotation)<br />

394-20-43 préchauffage<br />

841-28-09 préchauffage diélectrique<br />

811-23-07 préchauffage (d'un véhicule)<br />

845-07-73 préchauffage en parallèle des électrodes<br />

845-07-71 préchauffage en série des électrodes<br />

841-26-28 préchauffeur<br />

841-28-14 préchauffeur diélectrique<br />

808-02-07 précision de la mise au point automatique<br />

415-05-12 précision (pour les aérogénérateurs)<br />

212-02-02 préconditionnement<br />

702-07-48 précorrection<br />

721-08-43 précorrection<br />

806-11-11 pré-correction<br />

581-12-22 pré-course<br />

815-05-26 précurseur<br />

704-22-06 prédicteur<br />

704-22-09 prédicteur adaptatif<br />

394-15-10 prédicteur d'empoisonnement par produits de fission<br />

191-16-01 prédiction<br />

704-22-09 prédiction adaptative en MICDA<br />

723-10-39 prédiction bidimensionnelle<br />

191-16-14 prédiction de la maintenabilité<br />

723-10-37 prédiction (en codage d'image)<br />

351-17-40 prédiction (en commande automatique)<br />

704-22-06 prédiction (en MICD)<br />

723-10-40 prédiction tridimensionnelle<br />

723-10-38 prédiction unidimensionnelle<br />

702-07-48 prédistorsion (déconseillé)<br />

191-18-02 prédit<br />

806-14-65 pré-écho<br />

- 283 -


INDEX<br />

811-13-35 préexcitation<br />

721-17-29 préfixe d'accès à grande distance<br />

721-17-31 préfixe d'accès à l'intercontinental<br />

721-17-30 préfixe d'accès à l'international<br />

714-10-11 préfixe (en signalisation en courant alternatif)<br />

731-02-49 préforme<br />

212-05-48 pré-imprégné (pour isolation électrique)<br />

394-12-09 préleveur d'air<br />

715-03-04 première tentative d'appel<br />

212-05-49 prémix<br />

723-03-02 preneur de son<br />

821-05-87 préparation des données<br />

421-11-05 présélecteur<br />

714-17-16 présélecteur<br />

721-17-59 présignal<br />

723-04-14 présonorisation<br />

212-06-12 pressboard<br />

212-06-13 pressboard précomprimé<br />

841-28-16 presse de collage diélectrique<br />

581-08-15 presse-étoupe de câble<br />

111-13-33 pression<br />

801-21-20 pression acoustique<br />

801-21-21 pression acoustique de crête<br />

801-21-42 pression acoustique de radiation<br />

801-21-22 pression acoustique de référence<br />

801-21-19 pression acoustique instantanée<br />

811-32-26 pression d'application (du pantographe)<br />

811-32-26 pression de contact (du pantographe)<br />

801-21-18 pression statique<br />

212-06-11 presspaper<br />

721-17-46 prêt<br />

191-16-01 prévision<br />

603-01-04 prévision de charge<br />

191-16-14 prévision de la maintenabilité<br />

705-07-82 prévision de propagation (ionosphérique)<br />

603-01-05 prévision du parc de production<br />

705-07-81 prévision ionosphérique<br />

191-18-02 prévu<br />

704-10-09 primaire groupe<br />

723-08-37 primaires de synthèse<br />

723-08-38 primaires de transmission<br />

691-03-05 prime de puissance<br />

691-03-05 prime fixe<br />

691-03-06 prime fixe de secours<br />

691-03-04 prime fixe unitaire<br />

881-12-05 principe de Bragg-Gray<br />

351-14-02 principe de décalage<br />

801-25-60 principe de réciprocité<br />

351-14-01 principe de superposition<br />

521-01-14 principe d'exclusion de Pauli-Fermi<br />

351-18-21 priorité<br />

721-18-15 priorité absolue<br />

721-18-50 priorité des messages<br />

721-18-14 priorité relative<br />

721-18-17 priorité sur le fonctionnement en local<br />

151-12-19 prise<br />

411-38-24 prise<br />

- 284 -


INDEX<br />

421-05-01 prise<br />

714-02-18 prise<br />

421-05-04 prise additive<br />

442-03-03 prise de courant<br />

845-09-102 prise de jour<br />

811-26-14 prise de réglage<br />

723-03-01 prise de son<br />

195-02-01 prise de terre<br />

461-06-18 prise de terre<br />

604-04-03 prise de terre<br />

826-13-08 prise de terre à fond de fouille, f<br />

195-02-28 prise de terre enterrée associée à un câble<br />

195-02-02 prise de terre indépendante<br />

826-13-07 prise de terre indépendante, f<br />

712-04-57 (prise de) terre, (déconseillé dans ce sens)<br />

826-13-05 prise de terre, f<br />

821-05-39 prise de voie<br />

723-04-06 prise de vue (en télévision)<br />

461-17-12 prise d'écran<br />

721-18-18 prise directe<br />

715-02-04 prise (d'une ressource)<br />

723-09-22 prise (d'usager)<br />

461-10-06 prise embrochable<br />

714-04-16 prise en avant<br />

442-07-02 prise mobile<br />

723-07-75 prise péritélévision<br />

421-05-14 prise à pleine puissance<br />

421-05-02 prise principale<br />

421-05-15 prise à puissance réduite<br />

421-05-05 prise soustractive<br />

691-11-20 prix<br />

691-03-01 prix de l'énergie<br />

691-03-04 prix du kilowatt (kilovoltampère)<br />

691-03-01 prix du kilowattheure<br />

691-03-02 prix du kilowattheure de développement<br />

691-11-22 prix moyen du kWh<br />

691-03-01 prix proportionnel<br />

691-11-21 prix unitaire<br />

101-14-65 probabilité<br />

191-20-09 probabilité d'abandon<br />

191-20-10 probabilité d'abandon (d'une tentative d'appel)<br />

191-29-03 probabilité de défaillance en puissance (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

191-29-01 probabilité de défaillance à la sollicitation<br />

393-15-30 probabilité de fission itérée, f<br />

371-08-08 probabilité de perte d'information<br />

371-08-10 probabilité de perte résiduelle d'information<br />

191-20-06 probabilité d'erreur de facturation<br />

191-20-08 probabilité d'erreur de numérotation<br />

191-20-07 probabilité d'erreur d'un usager<br />

371-08-06 probabilité d'erreurs résiduelles<br />

371-08-04 probabilité d'erreurs sur les blocs<br />

371-08-02 probabilité d'erreurs sur les éléments binaires<br />

111-14-57 probabilité d'ionisation<br />

541-04-03 procédé additif<br />

815-06-41 procédé de bobinage avant réaction<br />

815-05-29 procédé de co-précipitation<br />

815-05-09 procédé de diffusion superficielle<br />

- 285 -


INDEX<br />

815-05-10 procédé de fabrication d'un composite<br />

731-02-50 procédé de la tige dans le tube<br />

815-05-31 procédé de pyrolyse par pulvérisation<br />

815-06-42 procédé de réaction avant bobinage<br />

815-05-30 procédé de séchage par pulvérisation<br />

815-05-22 procédé de texturation par fusion<br />

731-02-52 procédé d'échange d'ions<br />

731-02-51 procédé du double creuset<br />

815-05-15 procédé ex-situ<br />

815-05-14 procédé in-situ<br />

521-03-11 procédé mesa<br />

521-03-07 procédé par alliage<br />

521-03-08 procédé par diffusion<br />

815-05-19 procédé par étain interne<br />

815-05-24 procédé par fusion<br />

815-05-20 procédé par infiltration<br />

521-03-10 procédé par microalliage<br />

815-05-33 procédé par projection plasma<br />

521-03-09 procédé planaire<br />

541-04-04 procédé semi-additif<br />

815-05-28 procédé sol-gel<br />

541-04-02 procédé soustractif<br />

841-21-18 procédé thermique<br />

815-05-21 procédé type «jelly roll»<br />

815-05-18 procédé utilisant des tubes<br />

815-05-16 procédé utilisant la métallurgie des poudres<br />

721-08-54 procédé Verdan<br />

721-17-51 procédure de commande d'appel<br />

393-17-65 procédure de conduite, f<br />

721-19-01 procédure de liaison<br />

721-08-33 procédure de redressement<br />

721-08-33 procédure de reprise<br />

714-18-12 processeur<br />

714-18-13 processeur central (en commutation automatique)<br />

714-18-14 processeur de supervision (en commutation)<br />

351-11-18 processus<br />

191-22-10 processus de reconstitution (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

705-04-47 prodiffusion<br />

602-01-19 productibilité<br />

602-01-20 productibilité moyenne<br />

415-05-09 production annuelle d'énergie<br />

602-01-24 production combinée de chaleur et d'énergie électrique<br />

881-02-90 production de paire<br />

393-13-23 production de paires (d'électrons), f<br />

601-01-06 production d'électricité<br />

601-01-06 production d'énergie électrique<br />

723-01-32 production légère<br />

841-22-71 productivité de l'installation électrothermique<br />

221-04-05 produit BH<br />

713-09-09 produit de conversion de fréquence<br />

393-12-58 produit de filiation, m<br />

702-07-65 produit d'intermodulation<br />

221-04-40 produit du nombre de spires par la section effective (d'une bobine d'exploration)<br />

101-11-17 produit scalaire<br />

101-11-24 produit vectoriel<br />

466-04-04 profil dans le plan diagonal du support<br />

705-06-22 profil de densité électronique<br />

- 286 -


INDEX<br />

731-02-06 profil d'indice (de réfraction)<br />

731-02-11 profil d'indice à gradient<br />

731-02-12 profil (d'indice) à loi en puissance<br />

731-02-14 profil (d'indice) parabolique<br />

731-02-07 profil d'indice à saut<br />

731-02-09 profil d'indice à saut équivalent<br />

705-06-22 profil d'ionisation<br />

806-13-09 profil du sillon<br />

415-03-17 profil du vent<br />

466-04-01 profil en long<br />

466-04-03 profil en travers<br />

821-03-19 profil isolant<br />

466-04-02 profil parallèle<br />

841-29-03 profondeur d'absorption de puissance<br />

705-03-25 profondeur de peau (terme déconseillé)<br />

705-03-25 profondeur de pénétration<br />

726-07-06 profondeur de pénétration<br />

815-01-33 profondeur de pénétration<br />

841-27-21 profondeur de pénétration<br />

841-29-02 profondeur de pénétration de la puissance<br />

841-30-30 profondeur de pénétration d'un faisceau électronique<br />

841-27-22 profondeur de trempe<br />

806-15-22 profondeur d'entrefer<br />

705-08-12 profondeur d'évanouissement<br />

806-13-06 profondeur du sillon<br />

845-04-80 profondeur optique spectrale<br />

821-05-31 programmateur d'itinéraires<br />

351-18-11 programmation<br />

714-23-02 programme d'assemblage<br />

191-17-09 programme de fiabilité et de maintenabilité<br />

603-04-02 programme de production<br />

723-01-02 programme (de radiodiffusion ou de télédistribution)<br />

723-01-05 programme de télévision<br />

446-17-15 programme de temporisation<br />

806-17-27 programme à diffuser<br />

161-07-04 programme (d'un système de commande)<br />

714-16-09 programme (en commutation)<br />

723-01-27 (programme) en différé<br />

723-01-27 programme en différé<br />

723-01-26 programme en direct<br />

351-17-54 programme heuristique<br />

714-23-13 programme résultant<br />

723-01-04 programme sonore<br />

714-23-10 programme superviseur<br />

351-18-10 programme temporel<br />

445-05-06 programme temporel<br />

714-23-13 programme-objet<br />

811-30-26 progression de l'équipement<br />

845-10-25 projecteur<br />

845-11-69 projecteur avant<br />

845-10-47 projecteur de décor<br />

845-10-52 projecteur de lampe au chapeau<br />

845-10-46 projecteur de silhouettes<br />

723-07-77 projecteur de télévision<br />

723-07-82 projecteur (de télévision) GE (marque déposée)<br />

723-07-80 projecteur (de télévision) à modulation de lumière<br />

723-11-16 projecteur de télévision stéréoscopique<br />

- 287 -


INDEX<br />

723-07-79 projecteur (de télévision) à tube cathodique<br />

845-10-28 projecteur d'illumination<br />

845-10-44 projecteur à lentille<br />

845-10-45 projecteur à lentille de Fresnel<br />

801-32-28 projecteur sonore sous-marin<br />

845-10-43 projecteur-réflecteur<br />

881-10-23 projection lordotique<br />

581-06-13 prolongateur<br />

212-04-09 promoteur<br />

705-01-02 propagation<br />

705-02-27 propagation en espace libre<br />

705-02-31 propagation en visibilité<br />

705-04-62 propagation guidée (d'ondes électromagnétiques)<br />

705-07-01 propagation ionosphérique<br />

705-07-33 propagation (ionosphérique) déviée (latéralement)<br />

705-07-34 propagation (ionosphérique) hors du grand cercle<br />

705-07-31 propagation longitudinale<br />

815-06-32 propagation longitudinale<br />

705-05-52 (propagation par) diffraction d'arête<br />

705-05-52 (propagation par) diffraction d'arête vive<br />

705-05-53 (propagation par) diffraction par une arête en lame de couteau<br />

705-05-51 (propagation par) diffraction sphérique<br />

705-07-03 (propagation par) diffusion ionosphérique<br />

705-05-57 (propagation par) diffusion par les précipitations<br />

705-05-55 (propagation par) diffusion troposphérique<br />

705-02-36 propagation par trajets multiples<br />

705-01-11 propagation radioélectrique<br />

705-05-37 propagation transhorizon<br />

705-07-02 propagation transionosphérique<br />

705-07-32 propagation transversale<br />

815-06-33 propagation transversale<br />

705-05-31 propagation troposphérique<br />

705-05-50 propagation (troposphérique) guidée<br />

705-05-38 propagation (troposphérique) normale<br />

845-09-36 proportion de flux cumulé inférieur<br />

581-05-05 protecteur<br />

604-04-35 protecteur<br />

651-04-01 protecteur<br />

651-04-04 protecteur de chaîne d'alignement<br />

651-04-03 protecteur de conducteur<br />

581-03-33 protecteur de contact<br />

651-04-05 protecteur d'isolateur rigide à tige<br />

801-28-21 protecteur d'oreille<br />

448-11-01 protection<br />

448-14-09 protection à autorisation<br />

111-15-40 protection cathodique<br />

604-04-15 protection cathodique<br />

448-14-18 protection à comparaison de phases<br />

448-14-20 protection à comparaison de phases demi-onde<br />

448-14-19 protection à comparaison de phases pleine onde<br />

448-15-10 protection à comparaison directionnelle<br />

826-12-07 protection complémentaire, f<br />

448-14-39 protection à composantes superposées<br />

448-11-18 protection contre la défaillance d'un disjoncteur<br />

195-01-05 protection contre les chocs électriques<br />

826-12-02 protection contre les chocs électriques, f<br />

704-07-02 protection contre les échos<br />

- 288 -


INDEX<br />

702-07-40 protection contre les erreurs<br />

721-08-14 protection contre les erreurs<br />

723-10-94 protection contre les erreurs<br />

436-03-18 protection de batterie de condensateurs<br />

448-14-30 protection de courant de point neutre<br />

448-14-27 protection de défaut entre phases<br />

448-14-28 protection de défaut à la terre<br />

448-14-36 protection de délestage<br />

448-14-34 protection de déplacement du point neutre<br />

436-03-19 protection de déséquilibre de batterie de condensateurs<br />

448-14-01 protection de distance<br />

448-14-04 protection de distance à commutation<br />

448-14-03 protection de distance multichaîne<br />

731-02-56 protection de fibre<br />

448-14-21 protection de masse<br />

448-14-35 protection de perte de synchronisme<br />

448-11-19 protection de réserve<br />

448-11-14 protection de secours<br />

448-11-17 protection de secours éloignée<br />

448-11-15 protection de secours locale de cellule<br />

448-11-16 protection de secours locale de poste<br />

448-14-31 protection de surcharge<br />

602-02-55 protection de survitesse<br />

448-14-23 protection différentielle à basse impédance<br />

448-14-29 protection différentielle de défaut à la terre<br />

448-14-22 protection différentielle à haute impédance<br />

448-14-16 protection différentielle longitudinale<br />

448-14-17 protection différentielle transversale<br />

448-11-22 protection directionnelle<br />

448-11-11 protection à discrimination de phase<br />

195-06-18 protection (électrique) par écran<br />

826-12-26 protection (électrique) par écran, f<br />

195-06-02 protection en cas de défaut<br />

826-12-06 protection en cas de défaut, f<br />

448-15-06 protection à faisceau hertzien<br />

448-15-04 protection à fils pilotes<br />

448-11-20 protection instantanée<br />

581-08-19 protection à la sonde d'essai<br />

821-01-26 protection latérale<br />

448-15-01 protection à liaison de transmission<br />

448-15-07 protection à liaison optique<br />

448-15-05 protection à liaison par courant porteur sur ligne d'énergie<br />

815-07-41 protection magnétique (à supraconducteurs)<br />

448-14-37 protection à manque de tension<br />

448-14-26 protection à maximum de courant<br />

448-14-32 protection à maximum de tension<br />

448-14-33 protection à minimum de tension<br />

448-14-38 protection à onde de propagation<br />

826-12-34 protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique, f<br />

841-31-24 protection plasma<br />

448-15-16 protection à portée étendue et à autorisation<br />

448-15-15 protection à portée étendue et à déverrouillage<br />

448-15-14 protection à portée étendue et à verrouillage<br />

448-15-13 protection à portée réduite et à accélération de stade<br />

448-15-11 protection à portée réduite et à autorisation<br />

448-15-12 protection à portée réduite et à télédéclenchement<br />

195-06-01 protection principale<br />

- 289 -


INDEX<br />

448-11-13 protection principale<br />

826-12-05 protection principale, f<br />

881-01-14 protection radiologique<br />

881-01-11 protection sanitaire<br />

448-11-12 protection sans discrimination de phase<br />

448-11-09 protection à sélectivité absolue de section<br />

448-15-03 protection à sélectivité absolue de section et à liaison de transmission<br />

448-11-10 protection à sélectivité relative de section<br />

448-15-02 protection à sélectivité relative de section et à liaison de transmission<br />

448-11-21 protection temporisée<br />

448-14-10 protection à verrouillage<br />

151-16-35 protégé contre les intempéries, adj<br />

651-07-12 protège-bras isolant<br />

651-07-10 protège-gant<br />

716-01-17 protocole<br />

716-04-18 protocole d'accès<br />

716-04-19 protocole d'accès à la liaison<br />

716-01-18 protocole d'usager à usager<br />

111-14-13 proton<br />

881-02-51 proton<br />

393-11-10 proton, m<br />

881-11-19 protraction de la dose<br />

845-09-67 proximité<br />

845-09-09 PSALI<br />

801-24-10 pseudo-fréquence<br />

723-03-42 pseudo-stéréophonie<br />

722-16-09 psophomètre<br />

722-04-07 publiphone<br />

521-05-30 puce<br />

111-13-30 puissance<br />

691-02-02 puissance<br />

411-51-05 puissance absorbée<br />

881-07-06 puissance absorbée d'un tube<br />

801-21-36 puissance acoustique d'une source<br />

801-21-37 puissance acoustique à travers un élément de surface<br />

131-11-42 puissance active<br />

141-02-15 puissance active (pour un élément polyphasé), f<br />

141-03-11 puissance active (pour une ligne polyphasée), f<br />

713-09-16 puissance admissible hors bande<br />

131-11-41 puissance apparente<br />

221-03-36 puissance apparente massique<br />

713-09-26 puissance apparente rayonnée<br />

161-04-16 puissance apparente rayonnée (par un dispositif dans une direction donnée)<br />

713-09-27 puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte<br />

712-02-53 puissance apparente rayonnée sur une antenne verticale courte, (dans une direction)<br />

712-02-52 puissance apparente rayonnée, (dans une direction)<br />

221-03-36 puissance apparente spécifique (déconseillé)<br />

851-02-23 puissance apparente à vide<br />

221-03-37 puissance apparente volumique<br />

691-02-08 puissance appelée<br />

602-03-13 puissance appelée par le réseau<br />

531-16-21 puissance appliquée à l'anode<br />

421-04-04 puissance assignée<br />

444-03-17 puissance assignée du circuit d'entrée<br />

415-04-03 puissance assignée (d'un aérogénérateur)<br />

436-01-16 puissance assignée d'un condensateur<br />

841-26-65 puissance assignée d'un transformateur de four à arc<br />

- 290 -


INDEX<br />

845-07-60 puissance assignée (d'un type de lampe)<br />

811-11-22 puissance au crochet<br />

603-02-24 puissance caractéristique d'une ligne<br />

131-11-39 puissance complexe<br />

131-11-40 puissance complexe alternative<br />

131-11-39 puissance complexe apparente<br />

726-06-01 puissance complexe (dans une ligne de transmission)<br />

811-17-05 puissance continue (d'un moteur à combustion interne)<br />

604-01-36 puissance coupée<br />

713-09-17 puissance crête (d'un émetteur)<br />

531-16-21 puissance d'alimentation anodique<br />

531-46-38 puissance d'allumage<br />

841-26-62 puissance d'arc<br />

841-26-82 puissance d'arc<br />

531-16-20 puissance d'attaque de grille<br />

841-21-34 puissance de chauffage<br />

841-21-33 puissance de chauffage assignée<br />

444-04-24 puissance de commutation<br />

601-01-14 puissance de court-circuit<br />

726-06-03 puissance de crête (dans une ligne de transmission)<br />

811-17-08 puissance de dimensionnement<br />

691-02-12 puissance de facturation<br />

531-46-42 puissance de fuite pendant le palier<br />

841-28-30 puissance de l'impulsion<br />

321-01-27 puissance de précision<br />

421-05-12 puissance de prise d'un enroulement<br />

841-21-37 puissance de réchauffage<br />

602-03-14 puissance de réserve d'un réseau<br />

531-41-15 puissance de saturation<br />

531-16-23 puissance de sortie<br />

713-09-19 puissance de sortie assignée (d'un émetteur)<br />

321-01-27 puissance de sortie assignée (d'un transformateur de mesure)<br />

415-04-02 puissance de sortie (d'un aérogénérateur)<br />

531-41-17 puissance de sortie en crête de modulation<br />

531-41-14 puissance de sortie en impulsions<br />

314-08-15 puissance de sortie maximale<br />

713-09-19 puissance de sortie nominale (terme à proscrire dans ce sens)<br />

531-16-24 puissance de sortie utile<br />

811-17-06 puissance de surcharge (d'un moteur à combustion interne)<br />

811-17-07 puissance de traction (d'un véhicule thermoélectrique)<br />

531-16-22 puissance d'entrée radiofréquence<br />

531-16-22 puissance d'excitation<br />

561-03-06 puissance disponible<br />

702-07-10 puissance disponible<br />

602-03-12 puissance disponible d'une centrale<br />

602-03-11 puissance disponible d'une tranche<br />

441-18-39 puissance dissipée acceptable (par un socle ou un ensemble porteur)<br />

441-18-38 puissance dissipée (dans un élément de remplacement)<br />

881-07-03 puissance d'un groupe radiogène<br />

811-11-20 puissance d'un véhicule moteur<br />

702-07-11 puissance échangeable<br />

702-08-53 puissance (échangeable) de bruit (d'un monoporte)<br />

415-05-02 puissance électrique nette délivrée<br />

551-17-09 puissance en courant continu<br />

713-09-17 puissance en crête (d'un émetteur)<br />

713-09-20 puissance en porteuse (d'un émetteur)<br />

602-03-10 puissance en surcharge<br />

- 291 -


INDEX<br />

731-06-40 puissance équivalente de bruit (d'un photodétecteur)<br />

551-17-08 puissance fondamentale<br />

691-02-10 puissance horaire (demi-horaire) (quart-horaire) (de n minutes) etc.<br />

713-09-15 puissance hors bande<br />

691-02-03 puissance installée<br />

131-11-32 puissance instantanée absorbée<br />

131-11-33 puissance instantanée fournie<br />

131-11-30 puissance instantanée (pour un bipôle)<br />

141-02-14 puissance instantanée (pour un élément polyphasé), f<br />

131-11-31 puissance instantanée (pour un multipôle)<br />

141-03-10 puissance instantanée (pour une ligne polyphasée), f<br />

713-09-25 puissance isotrope rayonnée équivalente<br />

712-02-51 puissance isotrope rayonnée équivalente, (dans une direction)<br />

811-11-21 puissance à la jante<br />

691-10-06 puissance à la pointe de charge<br />

811-11-23 puissance massique<br />

393-15-48 puissance massique, f<br />

811-13-09 puissance maximale<br />

691-02-11 puissance maximale annuelle (trimestrielle) (mensuelle) (hebdomadaire)<br />

(quotidienne)<br />

851-02-21 puissance maximale de court-circuit<br />

851-02-22 puissance maximale de soudage<br />

691-02-06 puissance maximale demandée<br />

415-04-04 puissance maximale (d'un aérogénérateur)<br />

881-07-07 puissance maximale d'un tube radiogène<br />

811-17-03 puissance maximale (d'utilisation) en service (d'un moteur à combustion interne)<br />

602-03-09 puissance maximale possible d'une centrale<br />

602-03-08 puissance maximale possible d'une tranche<br />

691-09-09 puissance minimale facturée<br />

691-02-07 puissance mise à disposition<br />

726-06-02 puissance (moyenne) (dans une ligne de transmission)<br />

713-09-18 puissance moyenne (d'un émetteur)<br />

603-02-24 puissance naturelle d'une ligne<br />

845-07-60 puissance nominale<br />

811-17-01 puissance nominale d'un véhicule thermoélectrique<br />

811-17-04 puissance nominale internationale (d'un moteur à combustion interne)<br />

881-07-04 puissance nominale maximale au réseau<br />

131-11-43 puissance non active<br />

531-41-16 puissance optimale de sortie<br />

731-01-22 puissance optique<br />

161-04-03 puissance perturbatrice<br />

393-15-64 puissance physique, f<br />

713-09-20 puissance porteuse (d'un émetteur)<br />

602-03-04 puissance produite brute par un groupe<br />

602-03-05 puissance produite brute par une centrale<br />

602-03-06 puissance produite nette par un groupe<br />

602-03-07 puissance produite nette par une centrale<br />

722-16-08 puissance psophométrique<br />

691-02-04 puissance raccordée<br />

731-01-22 puissance rayonnante<br />

845-01-24 puissance rayonnante<br />

705-02-04 puissance rayonnée (dans une direction) (terme à proscrire dans ce sens)<br />

131-11-44 puissance réactive<br />

603-04-11 puissance réglante<br />

393-15-70 puissance résiduelle, f<br />

691-02-05 puissance souscrite (contractuelle)<br />

841-26-82 puissance spécifique d'une installation de four à arc<br />

- 292 -


INDEX<br />

101-14-71 puissance spectrique<br />

702-04-50 puissance spectrique<br />

713-09-12 puissance spectrique<br />

801-21-38 puissance surfacique acoustique moyenne<br />

841-23-69 puissance surfacique d'un élément chauffant<br />

705-02-03 puissance surfacique (d'une onde électromagnétique)<br />

731-01-26 puissance surfacique (d'une onde électromagnétique)<br />

841-21-21 puissance thermique<br />

531-46-40 puissance totale de fuite (condition allumée)<br />

411-51-04 puissance (utile)<br />

841-28-28 puissance utile à haute fréquence<br />

841-28-29 puissance utile de sortie assignée<br />

811-17-02 puissance utile en service (d'un moteur à combustion interne)<br />

722-01-17 puissance vocale<br />

722-01-18 puissance vocale de crête<br />

801-29-42 puissance vocale de crête<br />

722-16-28 puissance vocale de référence pour l'ARAEN<br />

722-16-27 puissance vocale de référence pour le NOSFER<br />

801-29-41 puissance vocale instantanée<br />

801-29-43 puissance vocale moyenne<br />

722-16-27 puissance vocale normale pour les mesures téléphonométriques<br />

101-14-36 pulsation<br />

101-14-37 pulsation complexe<br />

411-52-32 pulsation de courant<br />

161-02-24 pulsatoire<br />

841-27-65 pulvérisateur<br />

841-22-11 pulvérisation à chaud<br />

841-31-22 pulvérisation au plasma<br />

841-34-14 pulvérisation cathodique réactive par magnétron<br />

521-03-17 pulvérisation sous vide<br />

841-22-12 pulvérisation sous vide<br />

605-03-02 pupitre de conduite<br />

723-02-10 pupitre de mélange<br />

723-03-03 pupitre de prise de son<br />

845-03-46 pureté<br />

845-03-47 pureté colorimétrique<br />

845-03-48 pureté d'excitation<br />

723-06-60 pureté (d'une couleur primaire)<br />

881-06-20 pureté radioactive<br />

881-06-21 pureté radiochimique<br />

521-03-03 purification par zone<br />

806-13-75 pustules<br />

466-08-01 pylône<br />

466-08-02 pylône à treillis<br />

131-12-66 quadripôle<br />

702-09-11 quadripôle<br />

131-12-69 quadripôle équilibré<br />

815-07-11 quadrupôle<br />

393-18-38 qualification d'un matériel, f<br />

811-08-01 qualité de roulement<br />

191-19-01 qualité de service<br />

715-07-14 qualité de service<br />

191-19-08 qualité de transmission<br />

702-07-38 qualité de transmission<br />

722-15-01 qualité de transmission (en téléphonie)<br />

723-06-96 qualité de visualisation (d'un système de télétexte)<br />

715-07-13 qualité d'écoulement du trafic<br />

- 293 -


INDEX<br />

604-01-05 qualité du service<br />

881-02-22 qualité (d'un rayonnement)<br />

311-06-11 qualités de fonctionnement<br />

702-09-53 quantificateur<br />

704-24-01 quantificateur<br />

351-12-24 quantification<br />

702-04-07 quantification<br />

704-24-01 quantification<br />

723-10-30 quantification<br />

704-24-09 quantification adaptative<br />

721-02-05 quantification (d'une grandeur)<br />

704-24-08 quantification non uniforme<br />

723-10-32 quantification non uniforme<br />

704-24-07 quantification uniforme<br />

723-10-31 quantification uniforme<br />

704-24-01 quantifier<br />

191-18-08 quantile d'ordre p de ...<br />

101-14-81 quantile d'ordre p (d'une loi de probabilité)<br />

111-13-35 (quantité) de chaleur<br />

111-13-35 chaleur (quantité de)<br />

841-21-04 (quantité de) chaleur<br />

702-04-20 quantité de décision<br />

845-01-28 quantité de lumière<br />

111-13-12 quantité de matière<br />

111-13-20 quantité de mouvement<br />

121-11-01 quantité d'électricité (terme désuet)<br />

394-20-24 quantité détectable minimale (d'un ensemble de mesure de rayonnements)<br />

111-14-04 quantum<br />

121-11-22 quantum de flux<br />

815-01-14 quantum de flux<br />

393-11-05 quantum, m<br />

151-12-40 quarte<br />

721-02-14 quartet<br />

731-01-67 quartz fondu<br />

704-17-24 quasi-indépendance de la suite des bits<br />

121-11-06 quasi-infinitésimal<br />

815-03-11 quench<br />

604-03-17 queue d'une tension de choc<br />

531-23-02 queusot<br />

721-02-15 quintet<br />

111-12-01 quotient<br />

312-02-28 quotientmètre<br />

702-07-24 r facteur de réflexion (complexe)<br />

561-02-26 R 1 (symbole)<br />

713-04-21 RAAS (abréviation)<br />

461-17-09 raccord bimétallique (de câbles)<br />

726-08-08 raccord à brides<br />

726-08-10 raccord à contact<br />

605-02-33 raccord de circuit de terre<br />

461-17-03 raccord (de connexion) de câbles<br />

461-17-05 raccord de dérivation<br />

731-05-03 raccord (de fibres optiques)<br />

461-17-04 raccord de jonction (de câbles)<br />

841-26-47 raccord d'électrode<br />

442-02-31 raccord (d'un conduit)<br />

581-05-02 raccord intermédiaire<br />

726-08-10 raccord lisse<br />

- 294 -


INDEX<br />

731-05-04 raccord multifibre<br />

726-08-09 raccord ordinaire<br />

726-08-11 raccord à piège<br />

726-15-26 raccord tournant<br />

151-12-09 raccordement<br />

581-03-25 raccordement<br />

722-12-31 raccordement en T multiple<br />

461-19-06 raccordement par perforation d'isolant<br />

461-19-04 raccordement par poinçonnage profond<br />

461-19-02 raccordement par rétreint circulaire<br />

461-19-03 raccordement par rétreint hexagonal<br />

461-19-05 raccordement par serrage mécanique<br />

461-19-01 raccordement par sertissage<br />

151-12-06 raccorder, verbe<br />

722-10-08 raccrochage<br />

722-10-10 raccroché<br />

101-11-06 racine carrée<br />

713-04-23 racon<br />

881-12-08 rad<br />

393-14-67 rad (déconseillé), m<br />

713-04-13 radar<br />

713-04-21 radar à antenne synthétique<br />

713-04-19 radar bistatique<br />

811-24-07 radar de mesure<br />

713-04-22 radar à élimination des échos fixes<br />

713-04-18 radar monostatique<br />

713-04-16 radar primaire<br />

713-04-17 radar secondaire<br />

713-04-21 radar à synthèse d'ouverture<br />

713-04-20 radar à visée latérale<br />

713-05-13 radarastronomie<br />

881-12-17 rad-gramme<br />

411-41-18 radiale de collecteur<br />

811-14-18 radiale (de collecteur)<br />

394-02-01 radiamètre<br />

881-13-02 radiamètre<br />

394-16-01 radiamètre de prospection<br />

394-16-03 radiamètre de prospection de béryllium<br />

394-16-04 radiamètre de radiosondage souterrain<br />

845-01-34 radiance<br />

521-05-33 radiateur<br />

531-21-06 radiateur<br />

841-24-12 radiateur à infrarouge<br />

845-04-04 radiateur de Planck<br />

841-24-15 radiateur infrarouge à lampe<br />

845-04-11 radiateur non sélectif<br />

845-04-10 radiateur sélectif<br />

845-04-03 radiateur thermique<br />

702-02-06 radiation (déconseillé dans ce sens)<br />

845-01-01 radiation (électromagnétique)<br />

845-01-07 radiation monochromatique<br />

701-02-13 radio-<br />

394-02-09 (radio)activimètre<br />

881-02-26 radioactivité<br />

881-02-31 radioactivité artificielle<br />

881-02-30 radioactivité induite<br />

393-12-45 radioactivité induite, f<br />

- 295 -


INDEX<br />

881-02-29 radioactivité naturelle<br />

393-12-44 radioactivité naturelle, f<br />

393-12-43 radioactivité, f<br />

713-04-11 radioalignement de descente<br />

713-04-10 radioalignement de piste<br />

713-04-24 radioaltimètre<br />

713-05-21 radioamateur<br />

713-03-40 radioappel<br />

713-01-03 radioastronomie<br />

713-03-26 radiobalise de localisation des sinistres<br />

713-04-06 radiobalise (de radionavigation)<br />

881-01-06 radiobiologie<br />

713-04-08 radioborne<br />

713-06-04 radiocanal<br />

394-16-07 radiocarottage<br />

723-03-70 radio-cassette (nom masculin)<br />

394-02-10 radiochromatographe<br />

881-10-09 radiocinématographie<br />

881-06-19 radiocolloïde<br />

701-01-31 radiocommunication<br />

713-01-02 radiocommunication<br />

713-01-06 radiocommunication de Terre<br />

725-12-16 radiocommunication de Terre<br />

713-01-05 radiocommunication spatiale<br />

725-12-15 radiocommunication spatiale<br />

393-13-35 radioconservation, f<br />

881-17-27 radiodermite<br />

881-01-09 radiodiagnostic<br />

723-01-07 radiodiffuser<br />

723-01-45 radiodiffuseur<br />

701-01-33 radiodiffusion<br />

713-05-02 radiodiffusion<br />

723-01-01 radiodiffusion<br />

723-01-28 radiodiffusion de données<br />

701-01-35 (radiodiffusion de) télévision<br />

723-01-10 (radiodiffusion de) télévision<br />

723-01-23 radiodiffusion directe par satellite (déconseillé)<br />

725-12-42 radiodiffusion directe par satellite (terme déconseillé)<br />

723-01-23 radiodiffusion par satellite<br />

725-12-42 radiodiffusion par satellite<br />

701-01-34 radiodiffusion (sonore)<br />

723-01-06 radiodiffusion sonore<br />

723-01-08 radiodiffusion stéréophonique<br />

701-01-35 radiodiffusion visuelle<br />

723-01-10 radiodiffusion visuelle<br />

701-02-13 radioélectrique<br />

161-01-14 (radioélectrique), brouillage<br />

881-02-39 radioélément<br />

393-12-54 radioélément artificiel, m<br />

393-12-53 radioélément naturel, m<br />

702-01-10 radiofréquence<br />

713-06-02 radiofréquence<br />

713-03-39 radiogestion (d'une flotte de véhicules)<br />

713-04-04 radiogoniométrie<br />

881-09-17 radiogramme<br />

881-10-01 radiographie<br />

881-10-04 radiographie électronique<br />

- 296 -


INDEX<br />

713-04-26 radioguidage<br />

881-01-12 radiohygiène<br />

881-02-38 radio-isotope<br />

393-12-52 radioisotope, m<br />

713-04-03 radiolocalisation<br />

881-01-01 radiologie<br />

881-01-08 radiologie médicale<br />

845-04-26 radioluminescence<br />

713-03-43 radiomessagerie bidirectionnelle<br />

713-03-43 radiomessagerie bilatérale<br />

713-03-42 radiomessagerie (unidirectionnelle)<br />

713-03-42 radiomessagerie (unilatérale)<br />

713-03-44 radiomessageur<br />

845-05-06 radiomètre<br />

845-05-45 radiomètre absolu<br />

801-28-13 radiomètre acoustique<br />

845-05-05 radiométrie<br />

713-04-02 radionavigation<br />

725-12-50 radionavigation<br />

713-04-07 radionavigation hyperbolique<br />

725-12-51 radionavigation par satellite<br />

881-02-36 radionucléide<br />

393-12-50 radionucléide, m<br />

713-03-44 radiopage (nom masculin)<br />

713-04-05 radiophare<br />

881-10-08 radiophotographie<br />

881-01-17 radiophysicien<br />

881-01-05 radiophysique<br />

881-01-13 radioprotection<br />

713-04-25 radioralliement<br />

713-03-41 radiorecherche (de personne)<br />

713-04-01 radiorepérage<br />

725-12-48 radiorepérage<br />

725-12-49 radiorepérage par satellite<br />

881-10-06 radioscopie<br />

881-17-02 radiosensibilité<br />

713-05-06 radiosonde<br />

713-05-14 radiosource<br />

721-18-04 radiotélégramme<br />

713-05-04 radiotélégraphie<br />

721-11-30 radiotélégraphie Van Duuren<br />

713-08-03 radiotéléphone<br />

713-05-03 radiotéléphonie<br />

881-01-10 radiothérapie<br />

881-11-11 radiothérapie cinétique<br />

881-11-04 radiothérapie de contact<br />

881-11-11 radiothérapie de mouvement<br />

881-11-12 radiothérapie de rotation<br />

881-11-09 radiothérapie en opposition de champ<br />

881-11-08 radiothérapie à feux croisés<br />

881-11-14 radiothérapie intracavitaire<br />

881-11-15 radiothérapie intratissulaire<br />

881-11-03 radiothérapie superficielle<br />

881-11-02 radiothérapie transcutanée<br />

394-18-86 radiothermoluminescence<br />

881-10-10 radiotomographie<br />

712-06-23 radome<br />

- 297 -


INDEX<br />

415-03-23 rafale<br />

801-25-30 raideur<br />

806-14-43 raideur<br />

801-25-44 raideur acoustique<br />

845-04-35 raie de résonance<br />

702-04-47 raie spectrale<br />

731-06-21 raie (spectrale)<br />

845-01-09 raie spectrale<br />

811-34-05 rail aérien de contact<br />

811-34-02 rail central de contact<br />

811-34-01 rail de contact<br />

811-34-04 rail de contact en caniveau<br />

811-16-08 rail de réaction<br />

811-34-10 rail de retour de courant<br />

811-16-08 rail induit<br />

821-03-14 rail isolé<br />

811-34-03 rail latéral de contact<br />

581-02-22 rainure d'ergot<br />

411-42-33 rainures de graissage<br />

806-18-10 ralenti arrière<br />

821-02-64 ralentissement<br />

651-14-11 rallonge conductrice<br />

811-02-13 rame articulée<br />

811-02-12 rame automotrice réversible<br />

411-52-43 rampage<br />

411-52-44 rampage (d'un moteur à courant continu)<br />

581-02-22 rampe<br />

101-13-04 rampe unité<br />

801-24-15 rang des modes<br />

101-14-52 rang (d'un harmonique)<br />

161-02-19 rang (d'un harmonique)<br />

551-20-09 rang harmonique<br />

531-43-03 rapidité d'apprêtage<br />

704-17-03 rapidité de modulation<br />

721-03-26 rapidité de modulation<br />

411-52-29 rapidité de réponse d'une excitatrice<br />

721-03-29 rapidité de transfert<br />

531-18-30 rapidité d'échauffement de la cathode<br />

531-43-17 rapidité d'effacement<br />

705-08-15 rapidité d'évanouissement<br />

721-03-31 rapidité utile de transfert<br />

714-22-12 rapiécer<br />

811-33-35 rappel<br />

821-02-65 rappel de ralentissement<br />

714-05-24 rappel d'enregistreur<br />

721-18-54 rappel du réseau<br />

111-12-02 rapport<br />

815-04-43 rapport cuivre/non-cuivre<br />

815-04-42 rapport cuivre/supraconducteur<br />

446-15-05 rapport d'ajustement de la grandeur caractéristique<br />

445-05-07 rapport d'ajustement d'un temps spécifié<br />

446-17-19 rapport d'ajustement d'une temporisation<br />

815-04-51 rapport d'allongement<br />

431-02-07 rapport d'amplification en courant<br />

431-02-08 rapport d'amplification en puissance<br />

431-02-06 rapport d'amplification en tension<br />

726-04-11 rapport d'axes<br />

- 298 -


INDEX<br />

808-02-14 rapport de barre parasite (dans les systèmes à capteurs d'image à semiconducteurs)<br />

393-13-49 rapport de branchement, m<br />

466-10-06 rapport de câblage<br />

561-07-22 rapport de capacité<br />

394-18-42 rapport de compensation (d'une chambre d'ionisation compensée)<br />

808-02-03 rapport de compression de (la voie) luminance<br />

551-16-50 rapport de conduction<br />

314-04-02 rapport de conversion<br />

393-15-55 rapport de conversion, m<br />

411-50-21 rapport de court-circuit<br />

712-02-62 rapport de (découplage de) polarisation, (d'une antenne)<br />

712-02-60 rapport de découplage entre accès, (d'une antenne)<br />

446-15-09 rapport de dégagement<br />

712-02-61 rapport de discrimination, (d'une antenne de réception pour deux ondes)<br />

721-14-09 rapport de format<br />

845-09-69 rapport (de hauteur) de suspension<br />

521-09-19 rapport de magnétorésistance<br />

705-05-08 rapport de mélange (de la vapeur d'eau)<br />

461-04-02 rapport de pas<br />

726-04-13 rapport de polarisation (d'un vecteur de champ)<br />

531-42-05 rapport de post-accélération<br />

161-06-05 rapport de protection<br />

713-11-11 rapport de protection<br />

713-11-15 rapport de protection AF<br />

604-03-58 rapport de protection aux surtensions de foudre<br />

604-03-59 rapport de protection aux surtensions de manoeuvre<br />

713-11-15 rapport de protection en audiofréquence<br />

713-11-13 rapport de protection en radiofréquence<br />

713-11-17 rapport de protection en vidéofréquence<br />

713-11-11 rapport de protection nécessaire (terme à proscrire)<br />

713-11-13 rapport de protection RF<br />

713-11-17 rapport de protection VF<br />

312-06-21 rapport de réjection de mode commun<br />

891-04-07 rapport de réjection de mode commun<br />

312-06-22 rapport de réjection de mode série<br />

713-10-61 rapport de réjection sur fréquence perturbatrice<br />

713-10-58 rapport de réjection sur la fréquence conjuguée<br />

713-10-59 rapport de réjection sur la fréquence intermédiaire<br />

721-14-36 rapport de reproduction<br />

815-04-64 rapport de résistance résiduelle<br />

446-15-06 rapport de retour<br />

808-02-12 rapport de surexposition<br />

393-15-57 rapport de surgénération, m<br />

321-03-23 rapport de tension d'un diviseur capacitif<br />

436-04-05 rapport de tension (d'un diviseur capacitif)<br />

131-14-18 rapport de transfert<br />

702-07-33 rapport de transfert<br />

131-14-18 rapport de transfert direct<br />

521-07-19 rapport de transfert direct du courant en petits signaux, avec sortie en court-circuit<br />

551-16-39 rapport de transfert (d'un convertisseur de courant continu)<br />

131-14-19 rapport de transfert inverse<br />

421-04-02 rapport de transformation assigné (d'un transformateur)<br />

321-01-19 rapport de transformation assigné d'un transformateur de courant<br />

321-01-20 rapport de transformation assigné d'un transformateur de tension<br />

421-05-08 rapport de transformation de prise (d'une paire d'enroulements)<br />

321-01-17 rapport de transformation d'un transformateur de courant<br />

321-01-18 rapport de transformation d'un transformateur de tension<br />

- 299 -


INDEX<br />

531-12-10 rapport d'émission secondaire<br />

704-18-03 rapport d'erreur (terme déconseillé)<br />

431-02-07 rapport des courants<br />

431-02-06 rapport des tensions<br />

713-06-17 rapport d'étalement de la largeur de bande<br />

448-14-14 rapport d'impédance du réseau<br />

845-09-46 rapport direct<br />

815-04-38 rapport distance entre filaments/diamètre de filaments<br />

726-07-09 rapport d'onde stationnaire (dans une ligne de transmission)<br />

715-07-11 rapport du trafic journalier au trafic à l'heure chargée<br />

702-08-62 rapport énergie par bit sur densité spectrale de bruit<br />

713-11-22 rapport énergie par bit sur densité spectrale de bruit<br />

726-16-05 rapport gyromagnétique<br />

221-05-03 rapport gyromagnétique (déconseillé)<br />

551-20-13 rapport harmonique total<br />

723-05-83 rapport luminance/synchronisation<br />

815-04-41 rapport matrice/supraconducteur<br />

394-19-40 rapport pic-Compton<br />

713-11-20 rapport porteuse sur brouillage<br />

713-11-21 rapport porteuse sur bruit<br />

815-04-38 rapport S/D<br />

531-45-12 rapport signal à bruit (tubes analyseurs)<br />

161-06-03 rapport signal sur brouillage<br />

702-08-63 rapport signal sur brouillage<br />

713-11-10 rapport signal sur brouillage<br />

713-11-14 rapport signal sur brouillage en audiofréquence<br />

713-11-12 rapport signal sur brouillage en radiofréquence<br />

713-11-16 rapport signal sur brouillage en vidéofréquence<br />

161-06-04 rapport signal sur bruit<br />

702-08-61 rapport signal sur bruit<br />

713-11-19 rapport signal sur bruit<br />

806-15-74 rapport signal sur bruit de polarisation<br />

531-45-12 rapport signal sur bruit (tubes analyseurs)<br />

161-06-03 rapport signal sur perturbation<br />

806-15-73 rapport signal sur signal résiduel après effacement total<br />

702-08-63 rapport signal/brouillage<br />

713-11-10 rapport signal/brouillage<br />

713-11-14 rapport signal/brouillage AF<br />

713-11-12 rapport signal/brouillage RF<br />

713-11-16 rapport signal/brouillage VF<br />

161-06-04 rapport signal/bruit<br />

702-08-61 rapport signal/bruit<br />

713-11-19 rapport signal/bruit<br />

806-16-22 rapport signal/bruit d'un magnétophone<br />

161-06-03 rapport signal/perturbation<br />

551-20-14 rapport total de distorsion<br />

815-04-43 rapport volumique cuivre/non-cuivre<br />

815-04-42 rapport volumique cuivre/supraconducteur<br />

815-04-41 rapport volumique matrice/supraconducteur<br />

726-04-14 rapports de polarisation (d'un mode dégénéré) (dans un guide d'ondes)<br />

604-05-01 rapprochement (entre ligne de télécommunication et ligne électrique)<br />

604-05-03 rapprochement oblique<br />

531-13-18 raté d'allumage<br />

811-28-36 raté d'allumage<br />

551-16-65 raté d'amorçage<br />

811-28-36 raté d'amorçage<br />

531-13-17 raté de blocage<br />

- 300 -


INDEX<br />

551-16-60 raté de blocage<br />

811-28-35 raté de blocage<br />

551-16-59 raté de commutation<br />

811-28-37 raté de commutation<br />

821-03-29 raté de shunt<br />

312-02-28 ratiomètre<br />

811-32-17 rattrapeur de perche<br />

731-03-01 rayon<br />

815-04-52 rayon angulaire<br />

731-03-68 rayon axial<br />

881-03-11 rayon axial<br />

815-04-52 rayon de coins<br />

731-03-73 rayon de fuite<br />

806-14-73 rayon de la pointe de lecture<br />

806-14-72 rayon de la pointe de lecture sphérique<br />

705-02-29 rayon direct<br />

806-13-08 rayon du fond du sillon<br />

806-14-33 rayon effectif de la pointe de lecture<br />

712-04-06 rayon équivalent, (d'un conducteur ou d'un élément multifilaire)<br />

705-02-32 rayon indirect<br />

801-32-17 rayon limite<br />

731-03-01 rayon lumineux<br />

731-03-70 rayon méridien<br />

731-03-71 rayon non méridien<br />

731-03-69 rayon paraxial<br />

705-02-19 rayon (radioélectrique)<br />

731-03-72 rayon réfracté (dans une fibre optique)<br />

705-05-40 rayon terrestre équivalent<br />

731-03-73 rayon tunnel<br />

161-01-09 rayonnement<br />

702-02-06 rayonnement<br />

845-01-01 rayonnement<br />

881-02-01 rayonnement<br />

881-02-66 rayonnement alpha<br />

393-12-07 rayonnement alpha, m<br />

881-02-13 rayonnement ambiant<br />

881-02-12 rayonnement artificiel<br />

845-06-19 rayonnement bactéricide<br />

881-02-60 rayonnement bêta<br />

393-12-08 rayonnement bêta, m<br />

881-02-21 rayonnement caractéristique<br />

393-12-17 rayonnement caractéristique, m<br />

393-12-22 rayonnement Cerenkov, m<br />

731-01-15 rayonnement cohérent<br />

845-01-11 rayonnement cohérent<br />

393-12-15 rayonnement corpusculaire, m<br />

393-12-12 rayonnement cosmique, m<br />

881-02-14 rayonnement d'annihilation<br />

393-12-13 rayonnement d'annihilation, m<br />

881-02-24 rayonnement de Cherenkov<br />

881-02-18 rayonnement de freinage<br />

393-12-16 rayonnement de freinage, m<br />

881-03-22 rayonnement de fuite<br />

881-02-61 rayonnement delta<br />

393-12-21 rayonnement delta, m<br />

161-03-05 rayonnement d'enceinte<br />

845-09-80 rayonnement diffus du ciel<br />

- 301 -


INDEX<br />

881-03-19 rayonnement diffusé<br />

881-02-06 rayonnement directement ionisant<br />

161-01-10 rayonnement (électromagnétique)<br />

702-02-07 rayonnement (électromagnétique)<br />

705-02-01 rayonnement (électromagnétique)<br />

731-01-01 rayonnement électromagnétique<br />

845-01-01 rayonnement électromagnétique<br />

845-06-16 rayonnement érythémal<br />

881-03-23 rayonnement extrafocal<br />

393-12-09 rayonnement gamma, m<br />

845-06-20 rayonnement germicide<br />

713-09-07 rayonnement harmonique<br />

881-02-08 rayonnement hétérogène<br />

731-01-20 rayonnement incohérent<br />

881-02-07 rayonnement indirectement ionisant<br />

731-01-05 (rayonnement) infrarouge<br />

841-24-01 rayonnement infrarouge<br />

845-01-04 rayonnement infrarouge<br />

841-24-04 rayonnement infrarouge court<br />

841-24-02 rayonnement infrarouge long<br />

841-24-03 rayonnement infrarouge moyen<br />

881-02-05 rayonnement ionisant<br />

881-02-13 rayonnement ionisant naturel<br />

393-12-03 rayonnement ionisant, m<br />

841-32-04 rayonnement laser<br />

712-03-09 à rayonnement longitudinal<br />

881-02-09 rayonnement mixte<br />

731-01-08 rayonnement monochromatique<br />

845-01-07 rayonnement monochromatique<br />

881-02-10 rayonnement monoénergétique<br />

393-12-05 rayonnement monoénergétique, m<br />

881-02-11 rayonnement naturel<br />

713-09-05 rayonnement non essentiel (d'un émetteur)<br />

161-06-01 rayonnement non essentiel (d'une station d'émission radioélectrique)<br />

881-02-15 rayonnement nucléaire<br />

393-12-14 rayonnement nucléaire, m<br />

731-01-03 rayonnement optique<br />

845-01-02 rayonnement optique<br />

881-03-21 rayonnement parasite<br />

845-01-10 rayonnement polarisé<br />

881-03-08 rayonnement primaire<br />

393-12-19 rayonnement primaire, m<br />

713-09-02 rayonnement radioélectrique<br />

881-03-13 rayonnement résiduel<br />

712-02-06 rayonnement secondaire<br />

881-03-09 rayonnement secondaire<br />

393-12-20 rayonnement secondaire, m<br />

845-09-76 rayonnement solaire<br />

845-09-79 rayonnement solaire direct<br />

845-09-77 rayonnement solaire extraterrestre<br />

845-09-81 rayonnement solaire global<br />

845-09-85 rayonnement solaire (global) réfléchi<br />

845-04-41 rayonnement synchrotron<br />

841-21-09 rayonnement thermique<br />

845-04-02 rayonnement thermique<br />

712-03-08 à rayonnement transversal<br />

731-01-06 (rayonnement) ultraviolet<br />

- 302 -


INDEX<br />

845-01-05 rayonnement ultraviolet<br />

731-01-04 rayonnement visible<br />

845-01-03 rayonnement visible<br />

881-02-16 rayonnement X<br />

393-12-18 rayonnement X continu, m<br />

393-12-10 rayonnement X, m<br />

393-12-01 rayonnement, m<br />

713-09-06 rayonnements non désirés<br />

881-02-66 rayons alpha<br />

881-02-60 rayons bêta<br />

881-02-62 rayons cathodiques<br />

881-02-23 rayons de Bucky<br />

881-02-61 rayons delta<br />

881-02-17 rayons gamma<br />

881-02-23 rayons limite<br />

881-02-16 rayons X<br />

806-15-120 rayure<br />

806-13-77 rayures par corps étranger<br />

806-13-78 rayures par défaut de burin<br />

714-04-34 réacheminement<br />

721-17-41 réacheminement<br />

714-12-11 réacheminement (dans un réseau sémaphore)<br />

131-12-46 réactance<br />

801-25-42 réactance acoustique<br />

801-25-37 réactance acoustique spécifique<br />

411-50-05 réactance asynchrone<br />

131-12-48 réactance capacitive<br />

551-14-14 réactance de commutation<br />

841-26-67 réactance de la ligne à courant élevé d'un four à arc<br />

841-26-69 réactance de la ligne électrique d'une installation de four à arc<br />

411-50-13 réactance de Potier<br />

431-02-14 réactance de saturation<br />

531-17-07 réactance d'électrode<br />

411-49-01 réactance d'induit<br />

411-50-14 réactance directe<br />

411-50-16 réactance homopolaire<br />

131-12-47 réactance inductive<br />

411-50-15 réactance inverse<br />

801-25-28 réactance mécanique<br />

411-50-11 réactance subtransitoire longitudinale<br />

411-50-12 réactance subtransitoire transversale<br />

411-50-06 réactance synchrone équivalente<br />

411-50-07 réactance synchrone longitudinale<br />

411-50-08 réactance synchrone transversale<br />

411-50-09 réactance transitoire longitudinale<br />

411-50-10 réactance transitoire transversale<br />

393-16-07 réacteur à circulation de matériau fissile, m<br />

393-16-23 réacteur à coeur fermé, m<br />

393-16-06 réacteur à combustible fluidisé, m<br />

393-16-14 réacteur à dérive spectrale, m<br />

393-16-24 réacteur à double cycle, m<br />

393-16-20 réacteur à eau bouillante, m<br />

393-16-25 réacteur à eau lourde, m<br />

393-16-19 réacteur à eau sous pression, m<br />

393-16-26 réacteur à échangeur intégré, m<br />

393-16-28 réacteur à haute température, m<br />

393-16-10 réacteur à neutrons épithermiques, m<br />

- 303 -


INDEX<br />

393-16-09 réacteur à neutrons intermédiaires, m<br />

393-16-08 réacteur à neutrons rapides, m<br />

393-16-11 réacteur à neutrons thermiques, m<br />

841-31-27 réacteur à plasma<br />

393-16-27 réacteur à réfrigérant gazeux, m<br />

393-16-22 réacteur à tubes de force, m<br />

393-16-04 réacteur à uranium enrichi, m<br />

393-16-03 réacteur à uranium naturel, m<br />

393-16-05 réacteur au plutonium, m<br />

393-16-12 réacteur convertisseur, m<br />

393-15-31 réacteur critique, m<br />

393-16-18 réacteur de production, m<br />

393-16-15 réacteur de puissance, m<br />

393-16-16 réacteur de recherche, m<br />

393-16-17 réacteur expérimental, m<br />

393-16-02 réacteur hétérogène, m<br />

393-16-01 réacteur homogène, m<br />

393-16-21 réacteur hybride, m<br />

393-15-01 réacteur (nucléaire), m<br />

841-31-27 réacteur plasma<br />

393-15-63 réacteur sous-critique, m<br />

393-15-62 réacteur surcritique, m<br />

393-16-13 réacteur surgénérateur, m<br />

131-11-37 réactif, adj<br />

151-15-55 réactif, adj<br />

394-13-05 réactimètre<br />

702-07-71 réaction<br />

111-15-06 réaction anodique<br />

482-03-11 réaction anodique, f<br />

111-15-07 réaction cathodique<br />

482-03-12 réaction cathodique, f<br />

393-12-85 réaction convergente, f<br />

393-12-87 réaction critique, f<br />

393-13-45 réaction de spallation, f<br />

393-12-86 réaction divergente, f<br />

482-03-01 réaction électrochimique, f<br />

111-15-03 réaction à l'électrode<br />

393-12-84 réaction nucléaire en chaîne, f<br />

393-12-83 réaction nucléaire, f<br />

111-15-05 réaction parallèle<br />

482-03-13 réaction parallèle, f<br />

482-03-13 réaction parasite, f<br />

881-03-49 réaction photonucléaire<br />

393-13-05 réaction photonucléaire, f<br />

482-03-13 réaction secondaire, f<br />

393-15-42 réactivité, f<br />

704-16-17 réajustement du rythme<br />

441-17-45 réallumage (d'un appareil mécanique de connexion à courant alternatif)<br />

531-47-06 réamorçage<br />

441-17-46 réamorçage (d'un appareil mécanique de connexion à courant alternatif)<br />

393-16-20 REB (abréviation)<br />

806-15-37 rebobinage<br />

811-08-04 rebondissement<br />

444-04-34 rebondissement du contact<br />

446-16-22 rebondissement (pour un circuit de contact)<br />

713-10-02 récepteur<br />

723-03-69 récepteur AF<br />

- 304 -


INDEX<br />

723-03-69 récepteur audiofréquence<br />

723-03-71 récepteur autoradio<br />

723-03-72 récepteur autoradio-cassette<br />

722-02-15 récepteur d'appel<br />

723-07-52 récepteur de contrôle (déconseillé dans ce sens)<br />

723-03-73 récepteur de poche<br />

723-03-67 récepteur de radiodiffusion sonore<br />

723-02-45 récepteur de retransmission<br />

714-18-06 récepteur (de signalisation)<br />

721-13-06 récepteur de télécopie à cylindre<br />

721-13-07 récepteur de télécopie à déroulement continu<br />

723-07-60 récepteur de télévision<br />

723-07-76 récepteur (de télévision) multinormes<br />

723-07-78 récepteur (de télévision) à projection<br />

723-11-17 récepteur de télévision stéréoscopique<br />

713-10-49 récepteur de veille<br />

713-10-07 récepteur infradyne<br />

731-06-31 récepteur intégré PIN-TEC<br />

723-07-76 récepteur multistandards (à proscrire)<br />

845-05-32 récepteur non sélectif<br />

731-06-46 récepteur optique<br />

713-10-50 récepteur panoramique<br />

731-06-27 récepteur photoélectrique<br />

845-05-33 récepteur photoélectrique<br />

521-04-42 récepteur photoélectrique (à semiconducteurs)<br />

723-09-24 récepteur pour télédistribution<br />

845-05-49 récepteur pyroélectrique<br />

845-05-42 récepteur quantique (non sélectif)<br />

723-03-70 récepteur radio-cassette<br />

713-10-02 récepteur radioélectrique<br />

713-10-13 récepteur à réaction<br />

713-10-51 récepteur à recherche automatique<br />

845-05-31 récepteur sélectif<br />

723-03-67 récepteur son<br />

723-03-68 récepteur stéréophonique (de radiodiffusion sonore)<br />

713-10-08 récepteur supradyne<br />

722-02-04 récepteur téléphonique<br />

801-27-19 récepteur téléphonique<br />

845-05-44 récepteur thermique (de rayonnement)<br />

721-12-24 récepteur traducteur imprimeur<br />

723-07-61 récepteur vidéofréquence<br />

721-12-28 récepteur-perforateur<br />

721-12-29 récepteur-perforateur imprimeur<br />

713-10-03 réception à amplification directe<br />

713-10-09 réception autodyne<br />

713-10-29 réception avec porteuse locale<br />

713-10-30 réception avec régénération de la porteuse<br />

713-10-28 réception avec renforcement de la porteuse<br />

713-10-05 réception à changement de fréquence<br />

723-02-54 réception collective<br />

725-12-44 réception collective<br />

723-02-54 réception communautaire<br />

725-12-44 réception communautaire<br />

713-10-10 réception à démodulation synchrone<br />

713-10-15 réception en diversité<br />

713-10-24 réception en diversité angulaire<br />

713-10-21 réception en diversité de fréquence<br />

- 305 -


INDEX<br />

713-10-23 réception en diversité de polarisation<br />

713-10-20 réception en diversité d'emplacement<br />

713-10-19 réception en diversité d'espace<br />

713-10-18 réception en diversité double<br />

713-10-22 réception en diversité interbande<br />

713-10-04 réception hétérodyne<br />

713-10-10 réception homodyne<br />

723-02-53 réception individuelle (en radiodiffusion par satellite)<br />

725-12-43 réception individuelle (en radiodiffusion par satellite<br />

713-10-01 réception radioélectrique<br />

713-10-05 réception superhétérodyne<br />

713-10-10 réception synchrone<br />

351-16-25 réceptivité<br />

441-18-15 recharge<br />

714-15-05 recherche active<br />

714-15-16 recherche aléatoire<br />

807-02-08 recherche automatique de piste<br />

722-12-10 recherche dans un groupement de lignes<br />

713-05-15 recherche de messages extra-terrestres<br />

714-22-09 recherche dichotomique<br />

714-04-12 recherche d'itinéraire<br />

714-22-08 recherche en chaîne<br />

714-15-05 recherche libre<br />

714-15-17 recherche mécanique<br />

714-15-04 recherche passive<br />

714-15-15 recherche séquentielle<br />

131-14-27 réciprocité<br />

131-14-28 réciproque, adj<br />

111-14-60 recombinaison<br />

881-02-76 recombinaison<br />

393-13-04 recombinaison, f<br />

551-16-64 reconduction<br />

714-15-21 reconfiguration d'itinéraire<br />

351-15-27 recouvrement<br />

721-15-08 recouvrement<br />

314-08-12 recouvrement de bande<br />

448-11-24 recouvrement de protection<br />

801-29-30 recrutement auditif<br />

841-22-23 recuit<br />

221-02-42 recuit magnétique<br />

811-30-27 recul de l'équipement<br />

725-14-05 recul (d'un amplificateur non-linéaire)<br />

881-17-18 récupération<br />

702-06-68 récupération de porteuse<br />

704-16-16 récupération du rythme<br />

725-14-21 récupération du rythme<br />

714-14-07 récupération (en signalisation sémaphore)<br />

466-09-14 redan<br />

691-03-03 redevance d'abonnement<br />

691-03-07 redevance de comptage<br />

691-09-03 redevance de raccordement<br />

691-03-03 redevance fixe<br />

723-01-42 rediffusion<br />

448-12-08 redondance<br />

191-15-02 redondance active<br />

191-15-01 redondance (de moyens)<br />

351-11-22 redondance (de moyens)<br />

- 306 -


INDEX<br />

394-19-55 redondance (de moyens)<br />

821-05-76 redondance (de moyens)<br />

191-15-03 redondance en attente<br />

191-15-03 redondance en secours<br />

821-05-83 redondance modulaire pour maintenance<br />

191-15-03 redondance passive<br />

393-18-60 redondance, f<br />

551-11-06 redressement (électronique) (de puissance)<br />

151-13-45 redresseur<br />

551-12-07 redresseur<br />

811-19-12 redresseur<br />

881-08-11 redresseur<br />

811-28-04 redresseur commandé<br />

551-12-08 redresseur direct<br />

551-12-09 redresseur indirect<br />

881-08-12 redresseur sec<br />

881-08-12 redresseur à semiconducteur<br />

811-28-05 redresseur à semiconducteurs<br />

811-28-06 redresseur à vapeur de mercure<br />

111-13-48 réduction<br />

191-28-04 réduction de charge<br />

723-10-33 réduction de débit (d'un signal d'image)<br />

723-05-96 réduction de débit (numérique) (d'un signal d'image)<br />

723-10-84 réduction de non-pertinence<br />

723-10-85 réduction de redondance<br />

704-07-02 réduction d'écho<br />

712-02-29 réduction des lobes secondaires<br />

111-15-07 réduction (électrochimique)<br />

841-25-03 réduction thermo-électrolytique<br />

723-02-42 réémetteur<br />

721-12-38 réémetteur à bande perforée<br />

721-12-39 réémetteur à bande perforée (à lecture complète)<br />

713-08-11 réémetteur (de radiodiffusion ou de télévision)<br />

723-02-41 réémetteur (de radiodiffusion sonore ou de télévision)<br />

721-12-39 réémetteur FRXD<br />

721-12-37 réémetteur (télégraphique)<br />

723-02-43 (réémetteur) transposeur<br />

723-02-40 réémettre<br />

723-02-40 réémission (en radiodiffusion sonore ou en télévision)<br />

604-02-32 réenclenchement automatique<br />

448-16-06 réenclenchement automatique multiple<br />

604-02-38 réenclenchement automatique multiple<br />

448-16-05 réenclenchement automatique unique<br />

604-02-37 réenclenchement automatique unique<br />

604-02-34 réenclenchement lent<br />

604-02-36 réenclenchement non réussi<br />

604-02-33 réenclenchement rapide<br />

604-02-35 réenclenchement réussi<br />

448-16-02 réenclencheur<br />

448-16-04 réenclencheur tripolaire<br />

448-16-08 réenclencheur tripolaire avec contrôle de synchronisme<br />

448-16-03 réenclencheur unipolaire<br />

806-11-14 réenregistrement<br />

442-01-53 référence commune de type (pour le petit appareillage)<br />

723-08-23 référence de phase zéro<br />

723-08-23 référence de phase zéro (en système PAL)<br />

442-01-54 référence de type unique (pour le petit appareillage)<br />

- 307 -


INDEX<br />

441-16-10 refermeture automatique (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

561-06-25 réflecteur<br />

712-05-11 réflecteur<br />

841-29-24 réflecteur<br />

845-10-33 réflecteur<br />

712-05-18 réflecteur cylindrique<br />

712-05-12 réflecteur déviateur<br />

845-10-41 réflecteur diffusant de studio<br />

845-10-42 réflecteur diffusant spécial<br />

841-24-29 réflecteur d'un émetteur de rayonnement infrarouge<br />

712-05-22 réflecteur en dièdre<br />

712-05-21 réflecteur en tore parabolique<br />

712-05-23 réflecteur en trièdre<br />

712-05-13 réflecteur focalisant<br />

712-05-16 réflecteur grille<br />

731-01-39 réflecteur lambertien<br />

712-05-17 réflecteur parabolique<br />

712-05-12 réflecteur passif, (déconseillé dans ce sens)<br />

712-05-14 réflecteur principal<br />

712-05-15 réflecteur secondaire<br />

712-05-19 réflecteur sphérique<br />

712-05-20 réflecteur toroïdal<br />

712-04-03 réflecteur, (élément)<br />

393-17-21 réflecteur, m<br />

845-04-86 réflectivité<br />

312-02-43 reflectomètre<br />

726-19-03 réflectomètre<br />

845-05-26 réflectomètre<br />

731-07-08 réflectométrie optique dans le domaine temporel<br />

705-04-10 réflexion<br />

731-03-19 réflexion<br />

845-04-42 réflexion<br />

801-23-24 réflexion acoustique<br />

731-03-20 réflexion de Fresnel<br />

705-04-12 réflexion diffuse<br />

845-04-47 réflexion diffuse<br />

845-04-51 réflexion diffuse isotrope<br />

845-04-51 réflexion diffuse uniforme<br />

705-07-15 réflexion en M (terme à proscrire)<br />

705-07-04 réflexion ionosphérique<br />

845-04-49 réflexion mixte<br />

705-04-11 réflexion (pure)<br />

845-04-45 réflexion régulière<br />

845-04-49 réflexion semi-diffuse<br />

845-04-49 réflexion semi-régulière<br />

705-04-11 réflexion (spéculaire)<br />

845-04-45 réflexion spéculaire<br />

705-04-19 réflexion totale<br />

731-03-22 réflexion totale<br />

845-09-70 réflexions mutuelles<br />

561-06-26 réflexions parasites<br />

845-02-55 réflexions-voile<br />

845-10-32 réfracteur<br />

705-04-08 réfraction<br />

731-03-26 réfraction<br />

845-04-100 réfraction<br />

801-23-23 réfraction acoustique<br />

- 308 -


INDEX<br />

705-05-19 réfraction normale<br />

705-05-10 réfractivité (terme à proscrire)<br />

811-26-35 réfrigérant<br />

602-02-57 réfrigérant atmosphérique<br />

602-02-59 réfrigérant atmosphérique humide<br />

602-02-58 réfrigérant atmosphérique sec<br />

602-02-60 réfrigérant atmosphérique à tirage forcé<br />

393-18-55 réfrigérant de réacteur et des systèmes associés (pour les réacteurs à eau bouillante<br />

et pressurisés), m<br />

815-06-01 réfrigération cryogénique<br />

411-44-01 refroidissement<br />

841-22-14 refroidissement<br />

815-06-06 refroidissement par conduction<br />

815-06-07 refroidissement par convection<br />

815-06-10 refroidissement par rayonnement<br />

811-23-08 refroidissement préalable<br />

841-22-19 refusion<br />

841-25-13 refusion sous laitier électroconducteur<br />

841-22-53 regard<br />

704-16-19 régénérateur<br />

723-07-51 régénérateur de synchronisation<br />

702-09-59 régénérateur d'impulsions<br />

721-11-12 régénérateur (télégraphique)<br />

212-09-05 régénération<br />

704-16-18 régénération<br />

881-17-20 régénération (après les effets du rayonnement)<br />

702-03-15 régénération d'impulsions<br />

723-03-04 régie audio<br />

716-04-09 régie d'abonné<br />

723-04-11 régie (de studio de télévision)<br />

723-03-05 régie finale (audio)<br />

723-04-12 régie finale (vidéo)<br />

851-02-01 régime<br />

881-07-02 régime<br />

482-05-45 régime de charge (relatif aux accumulateurs et batteries d'accumulateurs), m<br />

482-03-25 régime de décharge, m<br />

482-05-46 régime de fin de charge, m<br />

195-04-05 régime de neutre<br />

421-05-09 régime de prise<br />

815-06-08 régime d'ébullition nuclée<br />

815-06-09 régime d'ébullition pelliculaire<br />

603-02-19 régime déséquilibré d'un réseau polyphasé<br />

601-02-23 régime du neutre<br />

603-02-18 régime équilibré d'un réseau polyphasé<br />

101-14-01 régime établi<br />

351-14-08 régime établi<br />

603-02-06 régime établi d'un réseau<br />

811-11-03 régime nominal (désuet)<br />

131-11-27 régime périodique<br />

101-14-01 régime permanent<br />

351-14-08 régime permanent<br />

131-11-28 régime sinusoïdal<br />

351-14-04 (régime) transitoire<br />

603-02-07 régime transitoire d'un réseau<br />

705-06-19 région D<br />

712-02-02 (région de) champ lointain<br />

731-03-92 région de champ lointain<br />

- 309 -


INDEX<br />

731-03-89 région de champ proche<br />

712-02-04 (région de) champ proche rayonné<br />

712-02-04 (région de) champ proche réactif<br />

521-02-79 région de charge d'espace<br />

521-02-80 région de charge spatiale (d'une jonction PN)<br />

712-02-03 région de Fraunhofer<br />

712-02-05 région de Fresnel<br />

531-47-13 région de Geiger<br />

394-18-50 région de Geiger-Müller<br />

881-13-30 région de Geiger-Müller<br />

394-18-48 région de proportionnalité<br />

531-47-11 région de proportionnalité<br />

881-13-28 région de proportionnalité<br />

394-18-49 région de proportionnalité limitée<br />

531-47-12 région de proportionnalité limitée<br />

712-02-01 région de Rayleigh, (terme déconseillé dans ce sens)<br />

712-02-02 région de rayonnement lointain<br />

712-02-04 région de rayonnement proche<br />

521-05-05 région de résistance différentielle négative<br />

521-02-66 région de transition<br />

712-02-01 région d'induction<br />

531-12-18 région d'interaction<br />

705-06-20 région E<br />

705-06-21 région F<br />

521-02-68 région neutre<br />

351-16-16 registre<br />

721-12-57 registre à décalage<br />

603-04-07 réglage adaptatif<br />

411-36-16 ... à réglage automatique<br />

811-30-15 réglage continu<br />

806-15-55 réglage d'azimut<br />

411-36-15 ... à réglage de compensation<br />

723-03-13 réglage de la dynamique (d'un signal son)<br />

161-07-09 réglage de phase<br />

811-28-22 réglage de phase<br />

161-07-08 réglage de phase généralisé<br />

603-04-23 réglage de tension<br />

603-04-25 réglage (de tension) en phase<br />

603-04-26 réglage (de tension) en quadrature<br />

603-04-27 réglage de tension par puissance réactive<br />

713-10-38 réglage de tonalité<br />

723-06-58 réglage des gris<br />

806-15-57 réglage des têtes<br />

311-03-17 réglage (d'un appareil de mesure)<br />

603-04-06 réglage fréquence-puissance<br />

551-11-04 réglage par résistance (électronique) (de puissance)<br />

603-04-04 réglage primaire (de vitesse des groupes de production)<br />

603-04-05 réglage secondaire (de puissance active d'un réseau)<br />

713-10-39 réglage silencieux<br />

821-01-13 règlement<br />

716-04-16 règlement des conflits d'accès<br />

821-01-14 règlement des signaux<br />

726-13-01 régleur de guide d'ondes<br />

551-13-04 régleur électronique de puissance à courant alternatif<br />

811-30-27 régression de l'équipement<br />

721-18-64 regroupement de données<br />

821-05-70 régularisateur des temps d'annonce<br />

- 310 -


INDEX<br />

351-17-11 régulateur<br />

851-03-04 régulateur de courant de soudage<br />

723-09-29 régulateur de niveau (dans un réseau de télédistribution)<br />

602-02-54 régulateur de vitesse<br />

841-26-46 régulateur d'électrode<br />

821-01-12 régulateur (en exploitation ferroviaire)<br />

351-18-40 régulateur programmable<br />

431-05-01 régulateur à transducteur<br />

531-46-22 régulation<br />

351-17-35 régulation adaptative<br />

811-17-09 régulation automatique de puissance (thermique)<br />

351-17-09 régulation avec action anticipatrice<br />

351-17-26 régulation basée sur l'observation<br />

821-01-29 régulation centralisée du trafic<br />

351-17-13 régulation continue<br />

714-16-12 régulation de charge<br />

351-17-18 régulation de correspondance<br />

351-17-41 régulation de limitation<br />

351-17-17 régulation de maintien<br />

351-17-21 régulation de rapport<br />

714-16-13 régulation de surcharge de trafic<br />

811-30-12 régulation de tension par réglage de phase<br />

351-17-32 régulation décentralisée<br />

351-17-19 régulation en cascade<br />

351-17-42 régulation en mode alternatif<br />

351-17-33 régulation hiérarchique<br />

351-17-29 régulation modale<br />

351-17-27 régulation à modèle interne<br />

351-17-14 régulation multiposition<br />

351-17-30 régulation multivariable<br />

351-17-47 régulation numérique directe<br />

351-17-34 régulation optimale<br />

811-30-08 régulation par changement du nombre de pôles<br />

351-17-43 régulation par domaine partagé<br />

351-17-15 régulation par échantillonnage<br />

811-30-11 régulation par hacheur<br />

811-30-14 régulation par la basse tension<br />

811-30-07 régulation par la fréquence<br />

811-30-13 régulation par la haute tension<br />

811-30-06 régulation par variation de tension<br />

351-17-24 régulation à réaction distribuée<br />

351-17-23 régulation à rétroaction de sortie<br />

351-17-22 régulation à rétroaction d'état<br />

811-30-09 régulation rhéostatique<br />

351-17-38 régulation robuste<br />

351-17-20 régulation secondaire<br />

351-17-48 régulation à temps partagé<br />

811-30-10 régulation à transformateur auxiliaire<br />

393-20-14 réhabilitation (d'un site), f<br />

704-16-24 réitération<br />

704-16-24 réitérer<br />

891-04-06 réjection de mode commun<br />

393-20-03 rejet radioactif, m<br />

393-16-25 REL (abréviation)<br />

714-02-21 relâchement<br />

446-13-13 relâcher par suralimentation<br />

444-02-09 relâcher par suralimentation, verbe<br />

- 311 -


INDEX<br />

446-13-06 relâcher (pour un relais électrique)<br />

444-02-05 relâcher, verbe<br />

444-01-08 relais bistable<br />

446-11-13 relais bistable<br />

445-01-06 relais clignotant<br />

811-30-29 relais d'accélération<br />

446-11-03 relais de mesure<br />

446-11-06 relais de mesure à temps dépendant<br />

446-11-07 relais de mesure à temps indépendant<br />

811-31-15 relais de mise à la terre<br />

448-11-02 relais de protection<br />

821-05-53 relais de sécurité<br />

444-01-02 relais de tout ou rien<br />

446-11-02 relais de tout ou rien<br />

821-03-13 relais de voie<br />

444-07-05 relais défectueux<br />

821-05-60 relais à deux éléments<br />

821-05-60 relais à deux enroulements<br />

821-05-61 relais à deux positions stabilisées<br />

811-31-16 relais différentiel<br />

445-01-05 relais d'intervalle<br />

151-13-31 relais (électrique)<br />

444-01-01 relais électrique<br />

446-11-01 relais électrique<br />

446-15-16 relais électrique thermique<br />

444-01-05 relais électromagnétique<br />

444-01-04 relais électromécanique<br />

446-11-08 relais électromécanique<br />

444-01-03 relais élémentaire<br />

444-01-09 relais (élémentaire) polarisé<br />

445-01-11 relais en série avec la charge<br />

445-01-09 relais à impulsion à coupure de tension<br />

445-01-08 relais à impulsion à mise sous tension<br />

445-01-07 relais à impulsions<br />

811-31-12 relais à maximum de courant<br />

811-31-13 relais à maximum de tension<br />

444-01-07 relais monostable<br />

446-11-12 relais monostable<br />

444-01-10 relais non polarisé<br />

446-11-15 relais non polarisé (à courant continu)<br />

446-11-14 relais polarisé (à courant continu)<br />

446-15-11 relais primaire<br />

821-05-64 relais répétiteur<br />

446-15-12 relais secondaire<br />

821-05-59 relais à simple enroulement<br />

444-01-06 relais statique<br />

446-11-09 relais statique<br />

446-11-10 relais statique à contact de sortie<br />

446-11-11 relais statique sans contact de sortie<br />

446-15-13 relais sur shunt<br />

721-12-50 relais télégraphique<br />

445-01-03 relais temporisé à la coupure<br />

445-01-04 relais temporisé à la coupure avec alimentation auxiliaire<br />

445-01-02 relais temporisé à la mise sous tension<br />

446-11-05 relais à temps non spécifié<br />

445-01-01 relais à temps spécifié<br />

446-11-04 relais à temps spécifié<br />

- 312 -


INDEX<br />

445-01-12 relais à temps spécifié à addition de temps<br />

445-01-10 relais à temps spécifié étoile-triangle<br />

445-01-13 relais à temps spécifié maintenu<br />

811-31-14 relais à tension nulle<br />

394-17-13 relais tout ou rien à rayonnement<br />

821-05-62 relais à trois positions<br />

821-05-59 relais à un élément<br />

721-12-51 relais vibrateur télégraphique<br />

521-01-04 relation de Boltzmann<br />

721-11-49 relation de phase<br />

704-13-04 relation de phase (en synchronisation)<br />

221-02-57 relaxation magnétique<br />

394-19-50 relevé informatique<br />

714-23-06 relier (en programmation)<br />

131-12-28 réluctance<br />

121-12-36 réluctivité<br />

881-14-04 rem<br />

393-14-74 rem (déconseillé), m<br />

808-04-12 rémanence<br />

531-45-17 rémanence à l'extinction<br />

121-12-67 rémanence magnétique<br />

466-09-10 remblai<br />

461-21-07 remblai contrôlé<br />

466-09-11 remblai rapporté<br />

461-21-07 remblai thermique<br />

714-04-02 remettre à zéro<br />

721-18-49 remise différée<br />

482-02-30 remontée capillaire d'électrolyte, f<br />

811-02-10 remorque<br />

811-02-14 remorque à cabine de conduite<br />

704-16-23 remplissage (numérique)<br />

426-07-01 remplissage pulvérulent "q" (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives<br />

gazeuses)<br />

151-15-25 rendement<br />

411-53-08 rendement<br />

531-17-20 rendement anodique<br />

394-18-25 rendement d'absorption totale de détection<br />

394-18-24 rendement d'absorption totale d'un détecteur<br />

482-05-39 rendement de charge, m<br />

394-18-20 rendement de collection (d'un tube photomultiplicateur)<br />

531-47-21 rendement de comptage<br />

731-05-30 rendement de couplage<br />

394-18-22 rendement de détection<br />

531-47-22 rendement de détection<br />

393-14-36 rendement de fission primaire, m<br />

393-14-35 rendement de fission, m<br />

811-17-11 rendement de la transmission (d'un véhicule thermoélectrique)<br />

531-41-23 rendement de transmission du faisceau électronique<br />

712-05-06 rendement d'ouverture<br />

712-05-05 rendement d'ouverture, (déconseillé dans ce sens)<br />

531-41-22 rendement du tube<br />

394-18-21 rendement d'un détecteur<br />

394-19-15 rendement d'un instrument (pour une source)<br />

841-22-70 rendement d'une installation électrothermique<br />

393-14-89 rendement d'une source, m<br />

841-22-69 rendement électrothermique<br />

482-05-53 rendement en énergie, m<br />

- 313 -


INDEX<br />

881-12-39 rendement en paires d'ions (déconseillé)<br />

881-12-18 rendement en profondeur<br />

845-01-54 rendement énergétique<br />

394-18-10 rendement énergétique de conversion (d'un scintillateur)<br />

845-04-31 rendement énergétique de photoluminescence<br />

712-02-58 rendement (énergétique) d'une antenne<br />

731-06-17 rendement énergétique (d'une source optique)<br />

845-09-39 rendement normalisé<br />

845-09-40 rendement normalisé inférieur<br />

845-09-38 rendement optique<br />

531-44-20 rendement quantique<br />

731-06-34 rendement quantique<br />

845-05-67 rendement quantique<br />

394-18-11 rendement quantique de conversion (d'une photocathode)<br />

845-04-32 rendement quantique de photoluminescence<br />

731-06-35 rendement quantique différentiel<br />

845-04-32 rendement quantique externe de photoluminescence<br />

841-22-68 rendement thermique<br />

602-03-21 rendement thermique brut d'une tranche<br />

602-03-22 rendement thermique net d'une tranche<br />

712-02-50 rendement, (d'une antenne)<br />

845-02-59 rendu des couleurs<br />

603-06-12 renforcement d'un réseau<br />

811-04-06 renfort en queue<br />

714-23-12 rentrant<br />

721-18-44 renvoi d'appel<br />

393-16-19 REP (abréviation)<br />

191-07-19 réparation<br />

131-11-10 réparti, adj<br />

581-06-36 répartiteur<br />

702-09-18 répartiteur<br />

704-04-06 répartiteur<br />

714-19-01 répartiteur<br />

704-09-07 répartiteur à basse fréquence (terme déconseillé)<br />

704-11-02 répartiteur d'assemblages de 15 groupes secondaires<br />

841-22-52 répartiteur (de chargement)<br />

605-03-08 répartiteur de filerie<br />

704-11-01 répartiteur de groupes (à courants porteurs)<br />

704-11-02 répartiteur de groupes primaires<br />

704-11-02 répartiteur de groupes quaternaires<br />

704-11-02 répartiteur de groupes secondaires<br />

704-11-02 répartiteur de groupes tertiaires<br />

712-06-11 répartiteur de puissance<br />

726-15-25 répartiteur de puissance<br />

704-09-07 répartiteur de voies<br />

714-19-02 répartiteur d'entrée<br />

722-12-17 répartiteur d'entrée<br />

704-11-02 répartiteur d'hypergroupes<br />

704-11-01 répartiteur à haute fréquence (terme déconseillé)<br />

714-19-03 répartiteur intermédiaire<br />

461-17-11 répartiteur linéaire de tension<br />

714-19-04 répartiteur mixte<br />

704-19-01 répartiteur numérique<br />

714-19-02 répartiteur principal<br />

722-12-17 répartiteur principal<br />

815-06-25 répartition de courant<br />

731-03-93 répartition de lumière<br />

- 314 -


INDEX<br />

845-09-26 répartition de révolution de l'intensité lumineuse<br />

691-11-02 répartition des coûts partiels<br />

704-18-07 répartition des erreurs<br />

731-03-49 répartition des modes hors équilibre<br />

731-03-47 répartition des modes à l'équilibre<br />

806-15-16 répartition des pistes<br />

151-15-51 répartition des potentiels<br />

712-05-04 répartition en cloche, (du champ sur une ouverture)<br />

701-03-15 répartition en code<br />

714-01-18 répartition en code<br />

701-03-14 répartition en fréquence<br />

714-01-17 répartition en fréquence<br />

701-03-14 répartition fréquentielle<br />

603-06-03 répartition optimale des charges<br />

712-04-11 répartition sinusoïdale, (du courant sur une antenne)<br />

701-03-12 répartition spatiale<br />

714-01-15 répartition spatiale<br />

845-09-24 répartition (spatiale) de l'intensité lumineuse<br />

845-01-17 répartition spectrale<br />

845-01-18 répartition spectrale relative<br />

845-09-25 répartition symétrique de l'intensité lumineuse<br />

701-03-13 répartition temporelle<br />

714-01-16 répartition temporelle<br />

821-02-73 repère de garage franc<br />

314-01-05 repère (de l'échelle)<br />

714-06-03 répertoire des signaux (de signalisation)<br />

445-06-07 répétabilité<br />

311-06-06 répétabilité (des mesures)<br />

101-15-09 répétence<br />

726-05-02 répétence<br />

704-05-01 répéteur<br />

704-05-02 répéteur analogique<br />

722-03-11 répéteur (dans un réseau local de lignes)<br />

723-09-37 répéteur de distribution<br />

723-09-37 répéteur de distribution (déconseillé)<br />

713-08-05 répéteur (en radiocommunication)<br />

725-14-02 répéteur (en télécommunication par satellite)<br />

731-08-04 répéteur optique<br />

704-05-04 répéteur (pour circuit) à deux fils<br />

704-05-05 répéteur (pour circuit) à quatre fils<br />

704-05-03 répéteur régénérateur<br />

713-08-10 répéteur régénérateur (en radiocommunication)<br />

725-14-04 répéteur régénérateur (en télécommunication par satellite)<br />

731-08-05 répéteur régénérateur optique<br />

713-08-09 répéteur (transparent)<br />

725-14-03 répéteur (transparent) (en télécommunication par satellite)<br />

821-01-47 répétiteur<br />

821-01-48 répétiteur électromécanique<br />

821-01-49 répétiteur lumineux<br />

351-12-26 repliement spectral<br />

891-02-20 repolarisation<br />

713-08-04 répondeur (radioélectrique)<br />

725-14-01 répondeur (radioélectrique)<br />

722-05-02 répondeur (téléphonique)<br />

722-05-03 répondeur-enregistreur<br />

801-21-47 réponse<br />

801-25-58 réponse au courant<br />

- 315 -


INDEX<br />

891-04-50 réponse auditive du tronc cérébral<br />

721-18-27 réponse automatique<br />

351-14-33 réponse de rampe<br />

811-06-45 réponse du freinage<br />

394-20-21 réponse (d'un ensemble de mesure de rayonnements)<br />

845-05-51 réponse (d'un récepteur)<br />

351-14-51 réponse en amplitude<br />

531-45-14 réponse en amplitude<br />

721-19-05 réponse (en communication de données)<br />

131-15-21 réponse en fréquence<br />

351-14-47 réponse en fréquence<br />

731-01-53 réponse en fréquence<br />

351-14-56 réponse en fréquence en boucle ouverte<br />

351-14-51 réponse en gain<br />

351-14-52 réponse en phase<br />

531-45-14 réponse en signaux carrés<br />

891-04-54 réponse galvanique de la peau<br />

702-07-26 réponse impulsionnelle<br />

731-01-55 réponse impulsionnelle<br />

351-14-32 réponse impulsionnelle unité<br />

801-25-59 réponse à la puissance<br />

801-25-57 réponse à la tension<br />

721-18-28 réponse manuelle<br />

721-18-40 réponse par message enregistré<br />

801-24-25 réponse sous-harmonique<br />

351-14-05 réponse temporelle<br />

351-14-29 réponse à un échelon<br />

351-14-31 réponse unitaire à un échelon<br />

604-02-40 report de charge<br />

723-01-30 reportage (d'actualités) par satellite<br />

725-12-47 reportage (d'actualités) par satellite<br />

723-01-31 reportage électronique<br />

723-01-29 reportage (en radiodiffusion)<br />

411-51-03 repos<br />

811-32-18 repos de perche<br />

721-09-27 repos (en code Morse)<br />

702-04-44 représentation spectrale<br />

604-01-35 reprise de la charge<br />

721-17-26 reprise de numérotation<br />

603-03-20 reprise de synchronisme<br />

311-06-07 reproductibilité (des mesures)<br />

394-20-41 reproductibilité (des résultats de mesure)<br />

702-08-52 R eq (résistance équivalente de bruit d'un monoporte)<br />

212-09-06 reraffinage<br />

712-02-06 rerayonnement<br />

131-13-03 réseau<br />

603-02-15 réseau actif<br />

601-03-07 réseau aérien<br />

601-02-16 réseau arborescent<br />

704-15-02 réseau asynchrone (terme déconseillé dans ce sens)<br />

723-09-01 réseau câblé (à proscrire dans ce sens)<br />

603-06-13 réseau cible<br />

712-01-11 réseau circulaire<br />

712-03-20 réseau à commande de phase, (antenne en)<br />

195-02-25 réseau commun de liaison équipotentielle<br />

826-13-33 réseau commun de liaison équipotentielle, m<br />

722-06-04 réseau à commutation<br />

- 316 -


INDEX<br />

715-09-02 réseau à commutation de circuits<br />

715-10-02 réseau à commutation de messages<br />

715-11-02 réseau à commutation de paquets<br />

715-08-03 réseau commuté<br />

722-06-04 réseau commuté<br />

601-02-27 réseau compensé par bobine d'extinction<br />

712-01-14 réseau conformé<br />

131-13-10 réseau connexe<br />

151-13-66 réseau d'adaptation<br />

712-01-05 réseau d'antennes (déconseillé)<br />

712-06-08 réseau de compensation<br />

714-03-03 réseau de connexion<br />

731-05-19 réseau de diffraction<br />

723-09-01 réseau de (distribution par) câbles<br />

712-04-86 réseau de Dolph Chebyshev<br />

712-04-86 réseau de Dolph Tchebycheff<br />

721-16-13 réseau de données<br />

815-01-17 réseau de lignes de flux<br />

722-12-32 réseau (de lignes téléphoniques d'abonné) avec entraide<br />

722-12-32 réseau de lignes téléphoniques d'abonné avec entraide<br />

722-12-29 réseau (de lignes téléphoniques d'abonné) à structure rigide<br />

722-12-29 réseau de lignes téléphoniques d'abonné à structure rigide<br />

722-12-30 réseau (de lignes téléphoniques d'abonné) à structure souple<br />

722-12-30 réseau de lignes téléphoniques d'abonné à structure souple<br />

195-02-21 réseau de prises de terre<br />

826-13-06 réseau de prises terre, f<br />

601-01-33 réseau de production-transport<br />

723-01-41 réseau de radiodiffusion<br />

161-04-05 réseau de stabilisation d'impédance de ligne<br />

704-15-12 réseau de synchronisation<br />

715-08-05 réseau de synchronisation<br />

701-02-07 réseau de télécommunication<br />

715-01-05 réseau de télécommunication<br />

715-01-17 réseau de télécommunication privé<br />

715-01-16 réseau de télécommunication public<br />

371-06-05 réseau de téléconduite<br />

371-06-10 réseau (de téléconduite) en boucle<br />

371-06-07 réseau (de téléconduite) en étoile<br />

371-06-09 réseau (de téléconduite) en ligne partagée<br />

371-06-12 réseau (de téléconduite) hybride<br />

371-06-08 réseau (de téléconduite) multipoint<br />

371-06-11 réseau (de téléconduite) omnibus<br />

371-06-06 réseau (de téléconduite) point à point<br />

371-06-07 réseau (de téléconduite) radial<br />

723-09-01 réseau de télédistribution<br />

723-09-08 réseau (de télédistribution) commuté<br />

723-09-06 réseau (de télédistribution) en arbre<br />

723-09-05 réseau (de télédistribution) en étoile<br />

723-09-07 réseau (de télédistribution) multiétoile<br />

723-09-04 réseau de télédistribution par fibres optiques<br />

604-04-07 réseau de terre<br />

712-04-57 réseau de terre<br />

821-05-89 réseau de transmission (en signalisation ferroviaire)<br />

723-02-38 réseau d'émetteurs (de radiodiffusion sonore ou de télévision)<br />

601-01-01 réseau d'énergie électrique (sens large)<br />

601-01-02 réseau d'énergie électrique (sens restreint)<br />

131-15-22 réseau à déphasage minimal<br />

- 317 -


INDEX<br />

702-09-67 réseau d'équilibrage<br />

131-12-65 réseau à deux accès<br />

723-02-29 réseau d'ordre<br />

393-17-16 réseau du réacteur nucléaire, m<br />

131-11-07 réseau électrique<br />

151-12-02 réseau électrique<br />

702-09-05 réseau (électrique)<br />

715-07-06 réseau élémentaire<br />

714-03-12 réseau en anneau<br />

714-03-12 réseau en boucle<br />

161-04-06 réseau en delta<br />

131-13-30 réseau en double T<br />

131-13-29 réseau en échelle<br />

131-13-23 réseau en L<br />

131-13-24 réseau en L inverti<br />

131-13-27 réseau en pont<br />

131-13-25 réseau en T<br />

131-13-28 réseau en T ponté<br />

131-13-27 réseau en treillis<br />

161-04-07 réseau en V<br />

131-13-23 réseau en Γ<br />

131-13-24 réseau en Γ inverti<br />

131-13-26 réseau en Π<br />

195-02-22 réseau équipotentiel<br />

195-02-23 réseau équipotentiel de protection<br />

826-13-31 réseau équipotentiel de protection, m<br />

195-02-24 réseau équipotentiel fonctionnel<br />

826-13-32 réseau équipotentiel fonctionnel, m<br />

826-13-30 réseau équipotentiel, m<br />

603-02-11 réseau équivalent<br />

603-02-17 réseau équivalent passif<br />

161-04-05 réseau fictif<br />

161-04-06 réseau (fictif) en delta<br />

161-04-07 réseau (fictif) en V<br />

721-16-02 réseau gentex<br />

704-15-06 réseau hiérarchisé<br />

704-15-07 réseau hiérarchisé à synchronisation mutuelle<br />

716-01-01 réseau à intégration de services<br />

722-12-01 réseau local de lignes<br />

722-12-01 réseau local de lignes (téléphoniques)<br />

722-12-01 réseau local de lignes téléphoniques<br />

521-11-01 réseau logique programmable<br />

601-02-17 réseau maillé<br />

131-12-68 réseau à n accès<br />

131-12-67 réseau à n paires de bornes<br />

195-04-09 réseau à neutre compensé (par bobine d'extinction)<br />

601-02-25 réseau à neutre directement à la terre<br />

195-04-08 réseau à neutre impédant<br />

195-04-07 réseau à neutre isolé<br />

601-02-24 réseau à neutre isolé<br />

195-04-06 réseau à neutre à la terre<br />

601-02-26 réseau à neutre non directement à la terre<br />

131-13-11 réseau non connexe<br />

704-15-02 réseau non synchronisé (en transmission numérique)<br />

716-01-03 réseau numérique<br />

716-01-04 réseau numérique à intégration de services<br />

716-01-03 réseau numérique intégré<br />

- 318 -


INDEX<br />

713-03-38 réseau partagé<br />

603-02-16 réseau passif<br />

704-15-03 réseau plésiochrone<br />

721-16-09 réseau privé (en télégraphie et transmission de données)<br />

721-16-11 réseau privé fermé<br />

722-06-04 réseau public à commutation<br />

722-06-04 réseau public commuté<br />

721-16-18 réseau public pour données<br />

601-02-15 réseau radial<br />

713-03-38 réseau (radioélectrique) à ressources partagées<br />

725-12-22 réseau à satellite<br />

714-12-06 réseau sémaphore<br />

715-08-04 réseau sémaphore<br />

603-04-46 réseau séparé<br />

601-03-08 réseau souterrain<br />

721-16-14 réseau synchrone de données<br />

704-15-01 réseau synchrone (terme déconseillé dans ce sens)<br />

704-15-06 réseau à synchronisation hiérarchisée<br />

704-15-04 réseau à synchronisation mutuelle<br />

704-15-05 réseau (à synchronisation mutuelle) démocratique<br />

723-03-57 réseau synchronisé (de radiodiffusion sonore)<br />

704-15-01 réseau synchronisé (en transmission numérique)<br />

721-16-01 réseau télégraphique public<br />

722-06-01 réseau téléphonique<br />

722-06-04 réseau téléphonique à commutation<br />

722-06-04 réseau téléphonique commuté<br />

722-06-03 réseau téléphonique privé<br />

722-06-02 réseau téléphonique public<br />

722-06-04 réseau (téléphonique) (public) à commutation<br />

722-06-04 réseau (téléphonique) public à commutation<br />

722-06-04 réseau téléphonique public à commutation<br />

722-06-04 réseau (téléphonique) (public) commuté<br />

722-06-04 réseau (téléphonique) public commuté<br />

722-06-04 réseau téléphonique public commuté<br />

601-01-03 réseau à tension alternative<br />

601-01-04 réseau à tension continue<br />

714-05-20 réseau-image<br />

601-01-12 réseaux interconnectés<br />

714-15-02 réservation<br />

602-03-16 réserve chaude<br />

602-01-16 réserve en énergie électrique d'un réservoir<br />

602-03-17 réserve froide<br />

602-03-15 réserve tournante d'un réseau<br />

602-01-15 réserve utile en eau d'un réservoir<br />

531-21-08 réservoir<br />

461-12-02 réservoir de pression<br />

811-26-32 réservoir d'expansion<br />

101-14-54 résidu harmonique<br />

161-02-21 résidu harmonique<br />

551-20-12 résidu harmonique<br />

551-20-11 résidu total de distorsion<br />

212-04-01 résine<br />

212-05-27 résine de coulée<br />

212-05-31 résine de goutte à goutte<br />

212-05-29 résine d'encapsulage<br />

212-05-30 résine d'imprégnation<br />

151-13-19 résistance<br />

- 319 -


INDEX<br />

131-12-04 résistance (1)<br />

131-12-45 résistance (2)<br />

801-25-41 résistance acoustique<br />

801-25-36 résistance acoustique spécifique<br />

313-09-05 résistance additionnelle<br />

521-06-05 résistance apparente directe<br />

521-08-13 résistance apparente à l'état passant<br />

411-50-17 résistance asynchrone<br />

841-23-13 résistance chauffante<br />

312-06-01 résistance critique<br />

411-48-36 résistance critique d'amorçage<br />

314-09-06 résistance d'amenée de courant<br />

811-27-06 résistance d'amortissement<br />

531-17-21 résistance d'anode en courant alternatif<br />

811-27-05 résistance de charge<br />

581-03-11 résistance de contact<br />

811-27-01 résistance de démarrage<br />

811-27-02 résistance de freinage<br />

841-26-66 résistance de la ligne à courant élevé d'un four à arc<br />

841-26-68 résistance de la ligne électrique de l'installation d'un four à arc<br />

826-13-17 résistance de mise à la terre, f<br />

195-01-18 résistance de mise à la terre<br />

811-27-03 résistance de passage<br />

221-03-30 résistance de pertes magnétiques<br />

314-09-05 résistance de prise de potentiel<br />

712-04-18 résistance de rayonnement (d'une antenne)<br />

811-27-09 résistance de réglage<br />

561-02-30 résistance de résonance avec capacité de charge (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

561-02-25 résistance de résonance (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

811-27-04 résistance de shuntage<br />

811-27-08 résistance de stabilisation<br />

811-27-03 résistance de transition<br />

531-17-08 résistance d'électrode en courant alternatif<br />

531-17-09 résistance d'électrode en courant continu<br />

811-27-07 résistance d'excitation<br />

131-12-05 résistance différentielle<br />

411-50-18 résistance directe<br />

151-15-43 résistance d'isolement<br />

212-01-06 résistance d'isolement<br />

821-03-33 résistance d'isolement du ballast<br />

531-44-13 résistance d'obscurité<br />

561-02-26 résistance dynamique (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

212-01-13 résistance en courant continu<br />

313-09-05 résistance en série<br />

531-15-02 résistance équivalente de bruit<br />

702-08-52 résistance (équivalente) de bruit (d'un monoporte)<br />

815-06-38 résistance externe<br />

411-50-20 résistance homopolaire<br />

131-12-03 résistance idéale<br />

891-02-54 résistance initiale du corps humain<br />

482-03-36 résistance interne apparente, f<br />

411-50-19 résistance inverse<br />

212-02-18 résistance à l'abrasion (d'un fil émaillé)<br />

212-01-41 résistance à l'arc<br />

801-31-33 résistance à l'écoulement<br />

801-25-27 résistance mécanique<br />

151-13-20 résistance à n bornes<br />

- 320 -


INDEX<br />

811-27-16 résistance non linéaire<br />

313-09-06 résistance à quatre bornes<br />

531-44-12 résistance sous éclairement<br />

811-05-03 résistance spécifique au roulement<br />

811-05-05 résistance spécifique de l'air<br />

811-05-04 résistance spécifique due aux courbes<br />

811-05-06 résistance spécifique due à la rampe ou à la pente<br />

811-05-02 résistance spécifique (d'un train)<br />

801-31-34 résistance spécifique à l'écoulement<br />

212-01-09 résistance superficielle<br />

811-27-08 résistance tampon<br />

444-02-17 résistance thermique<br />

521-05-13 résistance thermique (d'un dispositif à semiconducteurs)<br />

461-16-01 résistance thermique (d'un élément de câble)<br />

212-01-07 résistance transversale<br />

212-01-07 résistance volumique<br />

436-04-02 résistance-série équivalente (d'un condensateur)<br />

151-16-36 résistant à l'environnement, adj<br />

151-15-52 résistif, adj<br />

121-12-04 résistivité<br />

195-01-19 résistivité électrique du sol<br />

212-01-14 résistivité en courant continu<br />

801-31-35 résistivité à l'écoulement<br />

815-04-63 résistivité résiduelle<br />

212-01-10 résistivité superficielle<br />

212-01-08 résistivité transversale<br />

212-01-08 résistivité volumique<br />

311-03-10 résolution<br />

394-20-22 résolution (d'un ensemble de mesure de rayonnements)<br />

394-19-12 résolution en énergie (d'un spectromètre de rayonnement)<br />

807-01-02 résolution (en traitement numérique)<br />

808-02-10 résolution limite<br />

531-43-18a résolution (tubes à mémoire)<br />

531-42-10a résolution (tubes à rayons cathodiques)<br />

101-14-23 résonance<br />

801-24-05 résonance<br />

221-05-04 résonance gyromagnétique<br />

726-16-06 résonance gyromagnétique<br />

604-01-12 résonance harmonique<br />

604-01-13 résonance hyposynchrone<br />

561-07-20 résonance indésirable (d'un dispositif à OAS)<br />

561-02-28 résonance indésirable (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

561-07-21 résonance indésirable transversale<br />

891-04-59 résonance magnétique nucléaire<br />

393-13-43 résonance magnétique nucléaire, f<br />

801-31-28 résonateur de Helmholtz<br />

221-05-07 résonateur gyromagnétique<br />

726-17-02 résonateur gyromagnétique<br />

841-32-24 résonateur laser<br />

561-01-10 résonateur multiple<br />

561-01-09 résonateur (piézoélectrique)<br />

426-04-03 respirateur (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives)<br />

881-01-22 responsable de la radioprotection<br />

715-02-01 ressource<br />

881-17-19 restauration (après les effets du rayonnement)<br />

723-05-78 restitution de la composante continue (en télévision)<br />

311-01-01 (résultat de) mesure<br />

- 321 -


INDEX<br />

602-02-46 resurchauffeur<br />

191-07-25 rétablissement<br />

723-06-61 retard chrominance-luminance<br />

714-03-07 retard de commutation numérique<br />

705-02-22 retard de groupe (terme déconseillé dans ce sens)<br />

351-14-46 retard de parcours<br />

101-14-42 retard de phase<br />

705-02-12 retard de phase (d'une onde électromagnétique)<br />

705-02-11 retard de phase (terme déconseillé dans ce sens)<br />

714-11-15 retard dû aux files d'attente<br />

521-05-21 retard à la croissance<br />

521-05-23 retard à la décroissance<br />

521-05-23 retard à la descente<br />

521-05-21 retard à la montée<br />

851-02-26 retard à l'amorçage<br />

881-15-05 rétention<br />

482-02-31 rétention d'électrolyte, f<br />

581-09-04 retenue de tresse<br />

845-02-01 rétine<br />

881-15-13 retombée radioactive<br />

721-10-34 retour arrière<br />

721-10-09 retour chariot<br />

723-02-25 retour d'antenne (en radiodiffusion)<br />

531-13-16 retour d'arc<br />

604-01-24 retour de la tension<br />

723-03-40 retour d'écoute<br />

723-05-34 retour du spot<br />

714-15-13 retour à l'origine<br />

195-02-30 retour par la terre<br />

704-02-03 retour par la terre<br />

826-13-14 retour par la terre, m<br />

714-14-06 retour sur canal sémaphore normal<br />

444-02-06 retourner (pour les relais élémentaires), verbe<br />

446-13-11 retourner (pour un relais électrique)<br />

212-09-04 retraitement<br />

393-18-17 retraitement (pour un combustible irradié), m<br />

721-12-38 retransmetteur à bande perforée (terme déconseillé)<br />

721-12-37 retransmetteur (terme déconseillé)<br />

721-11-35 retransmission automatique<br />

702-07-70 rétroaction<br />

702-07-72 rétroaction négative<br />

702-07-71 rétroaction positive<br />

881-08-17 rétrocentreur<br />

723-08-09 rétrocompatibilité (en télévision)<br />

705-04-48 rétrodiffusion<br />

731-03-36 rétrodiffusion<br />

881-03-20 rétrodiffusion<br />

393-13-14 rétrodiffusion, f<br />

845-04-93 rétroréflecteur<br />

845-04-92 rétroréflexion<br />

714-23-11 réutilisable<br />

713-06-30 réutilisation de fréquence<br />

841-22-29 revenu<br />

723-03-28 réverbérant<br />

723-03-26 réverbération<br />

801-21-14 réverbération<br />

723-03-32 réverbération artificielle<br />

- 322 -


INDEX<br />

461-05-02 revêtement d'assemblage<br />

841-26-55 revêtement d'électrode<br />

841-22-40 revêtement d'isolation thermique<br />

212-03-06 revêtement en bain fluidisé<br />

731-02-57 revêtement primaire<br />

841-22-39 revêtement réfractaire<br />

731-02-58 revêtement secondaire<br />

393-17-06 revêtement, m<br />

191-17-13 revue de conception<br />

191-17-13 revue de projet<br />

713-06-02 RF (abréviation)<br />

702-01-10 RF (radiofréquence)<br />

891-02-40 rhéobase<br />

151-13-22 rhéostat<br />

393-16-28 RHT (abréviation)<br />

712-04-81 rideau (d'antennes)<br />

712-04-82 rideau de doublets<br />

212-01-32 rigidité diélectrique<br />

705-07-80 riomètre<br />

716-01-01 RIS (abréviation)<br />

161-04-05 RISL (abréviation)<br />

881-17-01 risque d'irradiation<br />

651-01-31 risque électrique<br />

561-02-30 R L (symbole)<br />

713-03-26 RLS (abréviation)<br />

461-17-11 RLT<br />

393-13-43 RMN (abréviation)<br />

891-04-59 RMN (abréviation)<br />

716-01-03 RNI (abréviation)<br />

716-01-04 RNIS (abréviation)<br />

191-17-02 rodage (d'un matériel réparable)<br />

191-17-03 rodage (d'une entité non réparable)<br />

393-14-59 roentgen (déconseillé), m<br />

721-11-10 RON (abréviation en télégraphie)<br />

581-07-37 rondelle (de glissement)<br />

726-15-27 rondelle diélectrique<br />

312-07-03 ronflement<br />

531-15-11 ronflement<br />

806-14-54 ronflement<br />

723-06-65 ronflement (sur une image)<br />

702-08-20 ronflement (télécommunication)<br />

722-02-20 ronfleur (de poste téléphonique)<br />

806-14-52 ronronnement d'une platine tourne-disque<br />

881-04-52 röntgen par heure à un mètre (Rhm) (déconseillé)<br />

881-12-31 röntgen (R)<br />

881-10-01 röntgenographie<br />

881-11-01 röntgenothérapie<br />

726-07-09 ROS (abréviation)<br />

726-19-04 ROS-mètre<br />

221-05-09 rotateur de polarisation non réciproque<br />

726-17-06 rotateur de polarisation non-réciproque<br />

221-05-09 rotateur d'onde non réciproque<br />

411-43-40 rotation dans le sens contraire d'horloge<br />

411-43-39 rotation dans le sens d'horloge<br />

121-12-100 rotation de Faraday<br />

221-05-02 rotation de Faraday<br />

411-43-39 rotation à droite<br />

- 323 -


INDEX<br />

411-43-40 rotation à gauche<br />

101-11-41 rotationnel<br />

411-43-02 rotor<br />

811-14-08 rotor<br />

411-43-16 rotor à jante empilée<br />

721-10-46 roulement<br />

446-16-10 roulement des pièces de contact<br />

411-42-10 roulement à ressort<br />

811-32-09 roulette de trolley<br />

811-08-07 roulis<br />

725-11-41 roulis (d'un engin spatial)<br />

714-12-10 route sémaphore<br />

714-23-08 routine<br />

561-02-25 R r (symbole)<br />

393-16-27 RRG (abréviation)<br />

815-04-64 RRR (abréviation)<br />

393-18-55 RRSA (abréviation)<br />

713-04-21 RSO (abréviation)<br />

444-01-11 RT (abréviation)<br />

212-05-03 ruban<br />

212-05-46 ruban adhésif<br />

212-05-47 ruban adhésif par pression<br />

841-23-25 ruban chauffant<br />

604-04-11 ruban de terre<br />

461-05-16 ruban d'étanchéité<br />

461-05-16 ruban gonflant<br />

806-13-79 rugosité<br />

714-04-28 rupture (après intrusion)<br />

393-18-13 rupture de gaine, f<br />

845-06-26 rythme biologique<br />

702-08-61 S/N (rapport signal sur bruit)<br />

811-32-20 sabot<br />

806-15-96 sabrage<br />

723-04-38 saccade (d'images)<br />

801-31-18 salle anéchoïque<br />

801-31-14 salle claire<br />

801-31-20 salle d'audiométrie<br />

605-02-34 salle de commande d'un poste<br />

393-18-56 salle de commande, f<br />

881-05-02 salle de radiologie<br />

605-02-36 salle de relayage d'un poste<br />

605-02-35 salle de téléconduite d'un poste<br />

801-31-13 salle réverbérante<br />

801-31-19 salle sourde<br />

161-02-07 salve<br />

725-14-22 salve de commande (en AMRT)<br />

723-05-45 salve de couleur<br />

725-14-23 salve de référence de trame (en AMRT)<br />

725-14-27 salve de trafic (en AMRT)<br />

725-14-15 salve (en AMRT)<br />

411-36-17 ... sans balais<br />

411-36-17 ... sans contact glissant<br />

881-06-18 sans entraîneur<br />

841-22-36 sas<br />

725-11-05 satellite<br />

725-12-18 satellite actif<br />

725-11-56 satellite à commande d'orientation<br />

- 324 -


INDEX<br />

725-12-54 satellite de collecte de données<br />

725-12-55 satellite de télédétection<br />

821-05-05 satellite (en signalisation ferroviaire)<br />

725-11-67 satellite géostationnaire<br />

725-11-65 satellite géosynchrone<br />

725-11-69 satellite héliosynchrone<br />

725-11-60 satellite maintenu en position<br />

725-12-19 satellite passif (terme à proscrire)<br />

725-12-19 satellite réflecteur<br />

725-12-53 satellite relais de données<br />

725-11-63 satellite sous-synchrone<br />

725-11-57 satellite stabilisé par rotation<br />

725-11-58 satellite stabilisé (selon) trois axes<br />

725-11-66 satellite stationnaire<br />

725-11-64 satellite supersynchrone<br />

725-11-62 satellite synchrone<br />

725-11-61 satellite synchronisé<br />

725-12-38 satellites copositionnés<br />

723-07-22 saticon (marque déposée)<br />

351-14-20 saturation<br />

531-12-16 saturation<br />

806-15-28 saturation<br />

845-02-41 saturation<br />

351-14-25 saturation d'intégrale<br />

723-08-40 saturation (d'une couleur)<br />

121-12-59 saturation magnétique<br />

845-03-54 saturation u , v CIE 1976<br />

705-07-07 saut<br />

815-03-22 saut de flux<br />

731-06-25 saut de mode<br />

806-13-72 saut de sillon<br />

531-46-21 saut de tension<br />

731-02-07 saut d'indice<br />

731-02-10 saut d'indice équivalent<br />

704-18-13 saut (terme déconseillé dans ce sens)<br />

723-06-10 sautillement (d'image)<br />

351-18-32 sauvegarde<br />

801-30-12 savart<br />

815-02-12 SBTC (abréviation)<br />

101-11-09 scalaire (nom masculin)<br />

891-05-18 scalpel électrique<br />

881-09-31 scanner<br />

581-08-14 scellement de jonction<br />

605-01-24 schéma à deux disjoncteurs par départ<br />

601-02-02 schéma d'exploitation d'un réseau<br />

601-02-01 schéma d'un réseau<br />

351-13-01 schéma fonctionnel<br />

605-03-03 schéma synoptique<br />

826-12-32 schéma TBTP, m<br />

826-12-31 schéma TBTS, m<br />

603-02-05 schéma topologique d'un réseau<br />

601-02-03 schéma triphasé d'un réseau<br />

605-01-25 schéma à un disjoncteur et demi par départ<br />

601-02-04 schéma unifilaire d'un réseau<br />

394-07-04 scintibloc<br />

881-09-32 scintigramme<br />

394-10-17 scintillateur<br />

- 325 -


INDEX<br />

845-04-37 scintillateur<br />

881-13-43 scintillateur<br />

394-18-01 scintillation<br />

705-08-20 scintillation<br />

881-02-83 scintillation<br />

806-12-22 scintillement<br />

806-17-23 scintillement<br />

393-19-17 SCO (abréviation)<br />

807-04-03 S-DAT<br />

704-18-08 SE (abréviation)<br />

723-08-11 SECAM (abréviation)<br />

841-28-06 séchage diélectrique<br />

841-29-05 séchage par hyperfréquences<br />

841-24-06 séchage par rayonnement infrarouge<br />

841-24-07 séchage sous vide par rayonnement infrarouge<br />

841-29-07 séchoir à hyperfréquences<br />

841-23-64 séchoir à résistance<br />

841-28-12 séchoir diélectrique<br />

841-22-05 séchoir électrique<br />

111-11-17 seconde<br />

704-18-08 seconde avec erreurs<br />

704-18-08 seconde erronée<br />

704-18-10 seconde sans erreur<br />

721-18-63 secret des communications<br />

807-02-03 secteur<br />

415-05-16 secteur de mesure<br />

721-11-55 secteur (de multiplex)<br />

704-14-14 secteur de trame<br />

721-06-22 secteur de trame<br />

721-14-23 secteur mort<br />

551-12-40 section convertisseur d'un convertisseur double<br />

726-13-07 section d'adaptation<br />

821-05-38 section d'approche<br />

704-11-05 section d'assemblage de 15 groupes secondaires<br />

411-38-02 section de bobine<br />

704-11-05 section de groupe primaire<br />

704-11-05 section de groupe quaternaire<br />

704-11-05 section de groupe secondaire<br />

704-11-05 section de groupe tertiaire<br />

601-02-30 section de ligne<br />

704-19-05 section de ligne numérique<br />

821-01-27 section de ligne à vitesse réduite<br />

704-12-07 section de régulation de ligne<br />

811-27-14 section de résistance<br />

811-36-16 section de séparation<br />

704-11-05 section d'hypergroupe<br />

221-04-31 section droite effective<br />

221-04-31 section droite équivalente<br />

221-04-39 section effective (d'une bobine d'exploration)<br />

881-04-03 section efficace<br />

111-14-55 section efficace (d'interaction)<br />

393-14-40 section efficace macroscopique, f<br />

393-14-39 section efficace microscopique, f<br />

393-14-37 section efficace, f<br />

461-14-04 section élémentaire<br />

704-05-08 section élémentaire amplifiée<br />

704-05-07 section élémentaire d'amplification (terme à proscrire dans ce sens)<br />

- 326 -


INDEX<br />

704-05-07 section élémentaire de câble<br />

704-05-09 section élémentaire de régénération (terme déconseillé)<br />

704-05-09 section élémentaire régénérée<br />

811-36-16 section neutre<br />

704-19-02 section numérique<br />

448-11-05 section protégée<br />

704-19-08 section radioélectrique numérique<br />

461-14-09 section ternaire uniforme<br />

811-36-10 sectionnement<br />

815-06-36 sectionnement<br />

811-34-06 sectionnement de rail de contact<br />

811-36-14 sectionnement à lame d'air<br />

826-17-01 sectionnement, m<br />

441-14-05 sectionneur<br />

811-29-17 sectionneur<br />

441-14-08 sectionneur à coupure centrale<br />

605-02-42 sectionneur d'aiguillage<br />

605-02-44 sectionneur de ligne<br />

605-02-43 sectionneur de mise à la terre<br />

605-02-45 sectionneur de sectionnement de barres<br />

441-14-11 sectionneur de terre<br />

195-02-34 sectionneur de terre (déconseillé)<br />

441-14-07 sectionneur de terre à éléments séparés<br />

441-14-09 sectionneur à double coupure<br />

441-14-06 sectionneur à éléments séparés<br />

441-14-15 sectionneur à fusibles<br />

426-08-01 sécurité augmentée "e" (pour matériel électrique pour atmosphères explosives<br />

gazeuses)<br />

603-05-03 sécurité d'alimentation<br />

714-14-01 sécurité de signalisation<br />

721-08-57 sécurité des informations<br />

191-21-03 sécurité (d'un réseau d'énergie électrique)<br />

448-12-06 sécurité d'une protection<br />

393-18-01 sécurité nucléaire (pour une centrale nucléaire), f<br />

807-01-19 segment<br />

601-02-31 segment de ligne<br />

723-05-85 SEI (abréviation)<br />

841-25-06 sel de chauffage<br />

151-12-24 sélecteur<br />

714-17-18 sélecteur d'acheminement<br />

702-09-52 sélecteur d'amplitude<br />

881-13-42 sélecteur d'anticoïncidences<br />

881-13-41 sélecteur de coïncidences<br />

714-17-17 sélecteur de groupe<br />

421-11-02 sélecteur de prises<br />

881-13-39 sélecteur de temps<br />

394-03-17 sélecteur d'impulsions<br />

881-13-37 sélecteur (d'impulsions)<br />

714-17-20 sélecteur discriminateur<br />

714-17-12 sélecteur à double mouvement<br />

421-11-04 sélecteur en charge<br />

714-17-08 sélecteur (en commutation)<br />

714-17-19 sélecteur final<br />

723-09-28 sélecteur (individuel) de programme<br />

714-17-11 sélecteur pas-à-pas<br />

714-17-14 sélecteur rotatif<br />

714-17-15 sélecteur rotatif à moteur<br />

- 327 -


INDEX<br />

714-17-13 sélecteur Strowger<br />

714-05-29 sélection conjuguée<br />

714-04-30 sélection de faisceau<br />

351-16-27 sélection de séquences<br />

721-18-19 sélection directe à l'arrivée<br />

721-18-21 sélection directe à l'arrivée avec numérotation en deux temps<br />

721-18-20 sélection directe à l'arrivée avec numérotation intégrée<br />

714-15-03 sélection (en commutation)<br />

721-10-05 sélection (en réception télégraphique)<br />

714-05-18 sélection étage par étage<br />

714-05-19 sélection noeud par noeud<br />

161-06-15 sélectivité<br />

448-11-08 sélectivité de phase d'une protection<br />

448-11-07 sélectivité de section d'une protection<br />

394-18-26 sélectivité (d'un détecteur)<br />

713-10-56 sélectivité (d'un récepteur)<br />

448-11-06 sélectivité d'une protection<br />

161-06-16 sélectivité effective<br />

441-17-15 sélectivité lors d'une surintensité<br />

161-06-17 sélectivité pour le canal adjacent<br />

713-10-57 sélectivité pour le canal adjacent<br />

603-03-19 self-synchronization<br />

651-09-06 selle<br />

651-09-05 selle à anneaux<br />

651-09-04 selle à levier avec chaîne d'attache<br />

713-03-44 sémaphore (BE)<br />

721-09-16 sématème isochrone<br />

721-09-15 sématème (à la réception)<br />

721-09-15 (sématème à la) restitution<br />

721-09-14 sématème (à l'émission)<br />

811-32-05 semelle de pantographe<br />

466-09-08 semelle (d'une fondation)<br />

121-12-06 semiconducteur<br />

394-10-01 semiconducteur<br />

521-02-01 semiconducteur<br />

394-10-03 semiconducteur compensé<br />

521-02-11 semiconducteur compensé<br />

521-02-03 semiconducteur composé<br />

521-02-13 semiconducteur dégénéré<br />

521-02-02 semiconducteur élémentaire<br />

394-10-04 semiconducteur extrinsèque<br />

521-02-08 semiconducteur extrinsèque<br />

394-10-02 semiconducteur intrinsèque<br />

521-02-07 semiconducteur intrinsèque<br />

521-02-06 semiconducteur ionique<br />

521-02-12 semiconducteur non dégénéré<br />

394-10-06 semiconducteur par défaut (terme désuet)<br />

394-10-05 semiconducteur par excès (terme désuet)<br />

394-10-02 semiconducteur type I<br />

394-10-05 semiconducteur type N<br />

521-02-09 semiconducteur type N<br />

394-10-06 semiconducteur type P<br />

521-02-10 semiconducteur type P<br />

394-08-01 semicteur<br />

881-13-50 semicteur<br />

394-08-07 semicteur à amplification interne<br />

394-08-21 semicteur à anneau de garde<br />

- 328 -


INDEX<br />

394-08-02 semicteur à barrière de surface<br />

394-08-20 semicteur coaxial<br />

394-08-05 semicteur compensé<br />

394-08-06 semicteur compensé au lithium<br />

394-08-16 semicteur compensé par rayonnement<br />

394-08-23 semicteur de position<br />

394-08-11 semicteur à dépôt de bore<br />

394-08-12 semicteur à dépôt de lithium<br />

394-08-09 semicteur différentiel dE /dx<br />

394-08-13 semicteur à fission<br />

394-08-15 semicteur à haute pureté<br />

394-08-03 semicteur à jonction diffusée<br />

394-08-04 semicteur à jonction implantée<br />

394-08-23 semicteur à localisation<br />

394-08-22 semicteur mosaïque<br />

394-08-18 semicteur multijonction<br />

394-08-19 semicteur plan<br />

394-08-08 semicteur à transmission<br />

394-08-10 semicteur à zone de déplétion totale<br />

701-03-16 semi-duplex (déconseillé dans ce sens)<br />

721-04-15 semi-duplex (déconseillé dans ce sens)<br />

461-04-03 sens d'assemblage<br />

466-10-07 sens de câblage<br />

811-28-28 sens de conduction (d'un élément redresseur)<br />

551-16-43 sens de conduction (d'une valve électronique ou d'un bras de valve)<br />

351-13-04 sens de l'action<br />

811-28-29 sens de non-conduction (d'un élément redresseur)<br />

551-16-44 sens de non-conduction (d'une valve électronique ou d'un bras de valve)<br />

411-43-38 sens de rotation<br />

531-18-06 sens direct<br />

726-18-02 sens direct (dans un circulateur ou un isolateur)<br />

221-05-24 sens direct (d'un isolateur ou d'un circulateur)<br />

394-18-62 sens direct (d'une jonction PN)<br />

521-05-03 sens direct (d'une jonction PN)<br />

131-11-29 sens du courant électrique<br />

891-06-05 sens électrique<br />

531-18-07 sens inverse<br />

811-28-29 sens inverse<br />

726-18-03 sens inverse (dans un circulateur ou un isolateur)<br />

521-07-12 sens inverse de fonctionnement<br />

221-05-25 sens inverse (d'un isolateur ou d'un circulateur)<br />

394-18-65 sens inverse (d'une jonction PN)<br />

521-05-04 sens inverse (d'une jonction PN)<br />

701-03-20 à sens unique<br />

704-01-11 à sens unique<br />

714-01-21 à sens unique<br />

721-04-23 à sens unique<br />

531-45-13 sensibilité<br />

845-05-54 sensibilité<br />

845-02-48 sensibilité au contraste<br />

531-45-10 sensibilité au coude<br />

801-25-58 sensibilité au courant<br />

521-09-13 sensibilité au courant de commande (d'une sonde de Hall)<br />

531-47-09 sensibilité au rayonnement<br />

881-17-02 sensibilité aux rayonnements<br />

801-25-63 sensibilité axiale<br />

531-41-32 sensibilité d'accord<br />

- 329 -


INDEX<br />

531-14-14 sensibilité de déviation (électrique)<br />

531-14-15 sensibilité de déviation (magnétique)<br />

521-09-20 sensibilité de magnétorésistance<br />

808-03-11 sensibilité de référence<br />

351-17-37 sensibilité des paramètres<br />

845-02-48 sensibilité différentielle<br />

311-03-11 sensibilité (d'un appareil de mesure)<br />

394-19-07 sensibilité (d'un ensemble de mesure)<br />

713-10-52 sensibilité (d'un récepteur)<br />

801-25-10 sensibilité (d'un transducteur)<br />

394-18-13 sensibilité d'une photocathode<br />

806-14-70 sensibilité d'une voie (à 1 000 Hz)<br />

531-44-25 sensibilité dynamique<br />

891-02-35 sensibilité électrique<br />

801-25-65 sensibilité en champ diffus<br />

801-25-54 sensibilité en champ libre<br />

801-25-56 sensibilité en courant en champ libre<br />

801-25-64 sensibilité en incidence aléatoire<br />

801-25-53 sensibilité en pression (et en tension)<br />

531-44-21 sensibilité énergétique<br />

731-06-36 sensibilité (énergétique)<br />

531-44-22 sensibilité énergétique monochromatique<br />

531-44-23 sensibilité énergétique monochromatique relative<br />

713-10-55 sensibilité intrinsèque<br />

801-25-59 sensibilité à la puissance<br />

801-25-57 sensibilité à la tension<br />

713-10-54 sensibilité limitée par le bruit<br />

713-10-53 sensibilité limitée par le gain<br />

531-44-24 sensibilité lumineuse<br />

394-18-87 sensibilité lumineuse (d'un photomultiplicateur)<br />

521-09-12 sensibilité magnétique (d'une sonde de Hall)<br />

713-10-53 sensibilité maximale (terme déconseillé)<br />

801-25-62 sensibilité paraphonique<br />

845-05-55 sensibilité relative<br />

801-25-11 sensibilité relative (d'un transducteur)<br />

731-06-37 sensibilité spectrale<br />

845-05-56 sensibilité spectrale<br />

394-18-88 sensibilité spectrale (d'un photomultiplicateur)<br />

845-05-57 sensibilité spectrale relative<br />

713-10-54 sensibilité utilisable<br />

461-05-01 séparateur<br />

731-05-16 séparateur de faisceau<br />

723-07-50 séparateur de synchronisation<br />

721-10-45 séparateur d'information<br />

111-15-43 séparateur (électrochimique)<br />

482-02-11 séparateur, m<br />

195-06-19 séparation de protection (électrique)<br />

826-12-29 séparation de protection (électrique), f<br />

806-12-17 séparation des voies<br />

151-12-26 séparation électrique<br />

826-12-27 séparation (électrique), f<br />

151-12-26 séparation galvanique (terme déconseillé)<br />

815-07-37 séparation magnétique (à supraconducteurs)<br />

826-12-28 séparation simple, f<br />

721-02-17 septet<br />

351-16-26 séquence<br />

351-14-36 séquence de fonctions impulsion<br />

- 330 -


INDEX<br />

441-16-03 séquence de manoeuvres (d'un appareil mécanique de connexion)<br />

721-17-54 séquence de sélection<br />

725-14-25 séquence de synchronisation de la démodulation (en AMRT)<br />

723-05-23 séquence d'entrelacement<br />

393-18-06 séquence fonctionnelle, f<br />

702-09-47 sérialiseur<br />

704-16-30 sérialiseur<br />

723-10-74 sérialiseur<br />

101-13-08 série de Fourier<br />

881-07-14 série de poses<br />

721-10-14 série des chiffres<br />

721-10-11 série des lettres<br />

801-30-04 série harmonique (de sons)<br />

441-18-34 série homogène (d'éléments de remplacement)<br />

393-12-56 série radioactive, f<br />

521-03-16 sérigraphie<br />

881-09-05 sériographe<br />

581-08-15 serre-câble<br />

581-09-03 serre-câble<br />

826-15-11 serre-câbles, m, pl<br />

581-09-04 serre-écran de câble<br />

581-03-14 sertissage<br />

581-03-13 sertissure<br />

191-19-02 servibilité<br />

191-01-04 service<br />

411-51-06 service<br />

851-02-05 service<br />

881-07-01 service<br />

721-18-25 service complémentaire<br />

411-51-14 service continu<br />

444-02-13 service continu<br />

716-02-08 service de circuit assigné<br />

716-02-08 service de circuit de télécommunication assigné<br />

716-02-07 service de circuit de télécommunication loué<br />

716-02-07 service de circuit de télécommunication permanent<br />

716-02-06 service de circuit de télécommunication réservé<br />

716-02-07 service de circuit loué<br />

716-02-07 service de circuit permanent<br />

716-02-06 service de circuit réservé<br />

721-19-23 service de datagramme<br />

713-05-16 service de fréquences étalon et de signaux horaires<br />

713-05-09 service de météorologie par satellite<br />

713-01-08 service de radiocommunication<br />

713-05-10 service de recherche spatiale<br />

716-02-04 service de téléaction<br />

716-02-01 service de télécommunication<br />

716-02-05 service de télécommunication à la demande<br />

721-18-43 service des abonnés absents (en télégraphie et transmission de données)<br />

713-05-05 service des auxiliaires de la météorologie<br />

721-01-14 service des télégrammes<br />

713-05-08 service d'exploitation spatiale<br />

713-05-07 service d'exploration de la Terre par satellite<br />

725-12-17 service fixe par satellite<br />

442-05-43 service ininterrompu<br />

411-51-21 service ininterrompu périodique à changement liés de charge et de vitesse<br />

411-51-19 service ininterrompu périodique à charge intermittente<br />

411-51-20 service ininterrompu périodique à freinage électrique<br />

- 331 -


INDEX<br />

444-02-14 service intermittent<br />

411-51-16 service intermittent périodique<br />

411-51-17 service intermittent périodique à démarrage<br />

411-51-18 service intermittent périodique à freinage électrique<br />

716-02-05 service à la demande<br />

713-03-01 service mobile<br />

713-03-21 service mobile aéronautique<br />

713-03-22 service mobile aéronautique par satellite<br />

713-03-13 service mobile maritime<br />

713-03-14 service mobile maritime par satellite<br />

713-03-04 service mobile par satellite<br />

713-03-05 service mobile terrestre<br />

713-03-06 service mobile terrestre par satellite<br />

411-51-12 service périodique<br />

881-05-01 service radiologique<br />

721-18-13 service restreint<br />

721-01-16 (service) supertélex<br />

716-02-02 service support<br />

721-01-13 service télégraphique<br />

721-01-14 service télégraphique public<br />

722-07-06 service (téléphonique) automatique<br />

713-03-10 service télépoint<br />

701-01-20 (service) télétex<br />

721-01-17 (service) télétex<br />

701-01-08 (service) télex<br />

721-01-15 (service) télex<br />

411-51-15 service temporaire<br />

444-02-16 service temporaire<br />

411-51-13 service type<br />

411-51-14 service type S1<br />

411-51-15 service type S2<br />

411-51-16 service type S3<br />

411-51-17 service type S4<br />

411-51-18 service type S5<br />

411-51-19 service type S6<br />

411-51-20 service type S7<br />

411-51-21 service type S8<br />

411-51-22 service type S9<br />

411-51-22 service à variations non périodiques de charge et de vitesse<br />

701-01-16 (services de) télématique<br />

721-01-05 (services de) télématique<br />

713-05-15 SETI (abréviation)<br />

801-29-18 seuil d'audition<br />

801-29-22 seuil d'audition douloureuse<br />

801-29-19 seuil d'audition masquée<br />

801-29-21 seuil d'audition normalisé<br />

891-03-11 seuil de brûlure électrothermique<br />

891-03-12 seuil de brûlure par arc<br />

845-11-21 seuil de contraste visuel<br />

394-20-20 seuil de détection<br />

731-06-38 seuil de détection (d'un récepteur optique)<br />

891-02-68 seuil de douleur (en électrobiologie)<br />

891-02-71 seuil de fibrillation auriculaire<br />

195-03-10 seuil de fibrillation ventriculaire<br />

891-02-72 seuil de fibrillation ventriculaire<br />

531-44-31 seuil de fréquence<br />

531-47-14 seuil de Geiger<br />

- 332 -


INDEX<br />

394-18-51 seuil de Geiger-Müller<br />

531-44-30 seuil de longueur d'onde<br />

845-02-45 seuil de luminance<br />

891-02-69 seuil de non lâcher<br />

195-03-09 seuil de non-lâcher<br />

161-08-15 seuil de perceptibilité du papillotement<br />

604-04-24 seuil de perception de courant<br />

195-03-07 seuil de perception du courant<br />

891-02-64 seuil de perception (du courant) (en électrobiologie)<br />

394-19-22 seuil de réponse (aux impulsions)<br />

713-10-36 seuil (de sensibilité) de la commande automatique de fréquence<br />

713-10-34 seuil (de sensibilité) de la commande automatique de gain<br />

195-03-08 seuil de tétanisation<br />

891-02-70 seuil de tétanisation<br />

845-11-26 seuil de visibilité<br />

845-11-26 seuil d'éclairement<br />

731-06-18 seuil d'effet laser<br />

845-02-46 seuil différentiel de luminance<br />

801-29-36 seuil différentiel pour la sonie<br />

801-29-37 seuil différentiel pour la tonie<br />

801-29-38 seuil différentiel relatif de fréquences<br />

801-29-46 seuil d'intelligibilité vocale<br />

161-08-16 seuil d'irritabilité du papillotement<br />

531-45-13 seuil du flux lumineux<br />

713-10-42 seuil (d'un démodulateur)<br />

891-02-66 seuil d'un effet électrophonique<br />

891-02-67 seuil d'un effet électrotactile<br />

891-02-65 seuil d'un phosphène électrique<br />

891-02-34 seuil (en électrobiologie)<br />

801-29-20 seuil normal d'audition<br />

801-29-23 seuil normal d'audition douloureuse<br />

721-02-16 sextet<br />

722-16-21 SFERT (abréviation)<br />

702-04-21 Sh (shannon)<br />

702-04-21 shannon<br />

713-06-01 SHF (abréviation déconseillée)<br />

815-02-11 SHTC (abréviation)<br />

411-41-02 shunt de balai<br />

821-03-32 shunt d'essai<br />

313-09-04 shunt (d'un appareil de mesure)<br />

821-03-28 shunt d'un train<br />

151-13-32 shunt (électrique)<br />

811-26-24 shunt inductif<br />

821-03-30 shunt limite de fonctionnement<br />

151-14-11 shunt magnétique<br />

821-03-31 shunt préventif<br />

651-05-02 shunt à prise de courant<br />

811-27-04 shunt résistif<br />

811-13-20 shuntage (déconseillé)<br />

811-30-24 shuntage des pôles auxiliaires<br />

811-29-26 shunteur<br />

111-11-14 SI (abréviation)<br />

881-14-05 sievert<br />

393-14-73 sievert, m<br />

702-08-27 sifflement (en télécommunication)<br />

713-11-26 sifflement (naturel)<br />

101-12-02 signal<br />

- 333 -


INDEX<br />

701-01-02 signal<br />

702-04-01 signal<br />

704-01-02 signal<br />

721-10-20 signal "qui est là"<br />

821-02-120 signal "sectionnement à ... mètres"<br />

821-02-104 signal "voie courte"<br />

702-04-03 signal (alternatif) symétrique<br />

351-12-18 signal analogique<br />

394-19-46 signal analogique<br />

702-04-02 signal analogique<br />

704-01-03 signal analogique<br />

721-02-03 signal analogique<br />

723-10-02 signal analogique<br />

702-04-52 signal analytique<br />

721-03-03 signal arythmique<br />

821-02-30 signal automatique<br />

721-10-40 signal avertisseur<br />

821-02-97 signal bas<br />

351-12-20 signal binaire<br />

394-19-48 signal binaire<br />

704-16-03 signal binaire<br />

704-17-14 signal bipolaire (alternant)<br />

704-17-14 signal bipolaire (strict)<br />

161-01-04 signal brouilleur<br />

702-08-30 signal brouilleur<br />

713-11-06 signal brouilleur<br />

723-08-26 signal CB 714-10-07 signal codé<br />

821-02-14 signal à commande manuelle<br />

821-02-89 signal complémentaire<br />

714-10-06 signal composé<br />

721-11-40 signal composite équilibré<br />

721-11-39 signal composite (isochrone)<br />

714-10-03 signal continu<br />

723-08-25 signal CR 714-07-13 signal d'abonné occupé<br />

721-17-53 (signal d') acceptation d'appel<br />

714-07-22 signal d'accusé de réception<br />

714-07-04 signal d'adresse<br />

714-07-26 signal d'adresse complète<br />

714-07-27 signal d'adresse complète (avec taxation)<br />

714-07-28 signal d'adresse complète (sans taxation)<br />

714-07-29 signal d'adresse incomplète<br />

723-05-53 signal d'analyse<br />

821-02-63 signal d'annonce<br />

821-02-66 signal d'annonce de limitation de vitesse<br />

821-02-107 signal d'annonce intermittent<br />

714-07-30 signal d'appel<br />

721-17-50 signal d'appel<br />

714-07-21 signal d'appel de l'opérateur<br />

821-02-93 signal d'appel en manoeuvre<br />

721-03-17 signal d'arrêt<br />

821-02-79 signal d'arrêt absolu<br />

821-02-74 signal d'arrière<br />

351-12-43 signal d'autorisation<br />

723-02-26 signal d'avertissement<br />

821-02-100 signal d'avertissement<br />

- 334 -


INDEX<br />

723-08-19 signal D'B<br />

723-05-04 signal de balayage<br />

821-02-96 signal de barrage<br />

723-05-35 signal de base (en télévision)<br />

821-02-108 signal de bifurcation<br />

721-03-14 signal de bloc<br />

714-07-15 signal de blocage<br />

821-02-90 signal de block<br />

721-03-10 signal de caractère<br />

721-17-58 signal de catégorie<br />

821-02-106 signal de chantier<br />

723-05-57 (signal de) chrominance<br />

704-13-07 signal de commande de fréquence<br />

702-04-09 signal de commande temporelle<br />

704-13-05 signal de commande temporelle<br />

721-17-42 signal de commutation<br />

721-10-47 signal de commutation télex-données<br />

721-17-44 signal (de commutation) vers l'arrière<br />

721-17-43 signal (de commutation) vers l'avant<br />

721-17-52 (signal de) confirmation d'appel<br />

721-17-66 signal de confirmation de libération<br />

721-17-64 signal de connexion<br />

351-12-21 signal de consigne<br />

821-02-114 signal de contre-sens<br />

821-02-115 signal de contrôle pour le mécanicien<br />

721-11-47 signal de correction (de synchronisme)<br />

723-05-51 signal de couleur<br />

821-02-55 signal de couverture<br />

714-07-16 signal de déblocage<br />

821-02-99 signal de débranchement<br />

721-03-12 signal de début de bloc<br />

714-07-24 signal de début de numérotation<br />

721-10-24 signal de début de texte<br />

721-10-23 signal de début d'en-tête<br />

721-10-49 (signal de) demande de service complémentaire<br />

721-10-50 (signal de) demande de transfert de données<br />

721-10-50 (signal de) demande de transfert des données<br />

721-03-15 signal de départ<br />

821-02-83 signal de départ<br />

845-11-80 signal de détresse<br />

723-05-55 signal de différence de couleur<br />

721-09-04 signal de données<br />

723-05-88 signal de fenêtre<br />

721-03-13 signal de fin de bloc<br />

821-02-116 signal de fin de caténaire<br />

714-07-25 signal de fin de numérotation<br />

821-02-119 signal de fin de parcours "baissez panto"<br />

821-02-122 signal de fin de parcours "coupez courant"<br />

721-17-61 signal de fin de sélection<br />

721-10-41 signal de fin de support<br />

721-10-25 signal de fin de texte<br />

721-10-26 signal de fin de transmission<br />

351-12-42 signal de fin d'exécution<br />

821-02-105 signal de fluidification<br />

721-10-02 signal de fonction<br />

714-07-12 signal de garde à la libération<br />

821-02-85 signal de groupe<br />

- 335 -


INDEX<br />

714-07-10 signal de libération<br />

721-17-65 signal de libération<br />

351-12-45 signal de limite<br />

723-05-56 (signal de) luminance<br />

821-02-95 signal de manoeuvre<br />

721-14-17 signal de mise en phase<br />

891-04-05 signal de mode commun<br />

723-02-04 signal de modulation (déconseillé)<br />

714-07-14 signal de numéro non utilisé<br />

714-07-14 signal de numéro vacant<br />

821-02-110 signal de position d'aiguillage<br />

821-02-102 signal de préannonce<br />

821-02-101 signal de préavertissement<br />

714-07-03 signal de prise<br />

723-02-04 signal de programme<br />

821-02-112 signal de protection<br />

714-07-11 signal de raccrochage du demandé<br />

714-07-20 signal de rappel<br />

351-12-23 signal de réaction<br />

714-07-30 signal de réception d'appel<br />

723-05-85 signal de référence (d'insertion)<br />

721-17-80 signal de refus d'appel<br />

821-02-87 signal de remplacement<br />

721-08-35 signal de répétition<br />

714-07-07 signal de réponse<br />

723-02-27 signal de réponse<br />

714-07-08 signal de réponse (avec taxation)<br />

714-07-09 signal de réponse (sans taxation)<br />

702-04-10 signal de rythme<br />

704-13-06 signal de rythme<br />

821-02-17 (signal de) sémaphore<br />

721-17-67 signal de service<br />

714-06-01 signal (de signalisation)<br />

714-06-01 signal de signalisation (en télécommunication)<br />

714-10-01 signal de signalisation impulsionnel<br />

714-07-30 signal de sonnerie<br />

314-04-06 signal de sortie<br />

821-02-82 signal de sortie<br />

704-04-12 signal de sortie (d'un système de transmission)<br />

821-02-88 signal de substitution<br />

714-07-18 signal de supervision<br />

723-05-37 signal de suppression<br />

704-15-08 signal de synchronisation<br />

723-05-39 signal de synchronisation de ligne<br />

723-05-40 signal de synchronisation de trame<br />

723-05-36 signal de synchronisation (en télévision)<br />

704-15-14 signal de synchronisation formé à distance<br />

704-15-13 signal de synchronisation local<br />

723-02-05 signal de télévision<br />

714-07-02 signal de terminal décroché<br />

714-07-01 signal de terminal raccroché<br />

351-12-44 signal de verrouillage<br />

704-14-17 signal de verrouillage de multitrame<br />

704-14-04 signal de verrouillage de trame<br />

704-14-05 signal de verrouillage de trame concentré<br />

704-14-06 signal de verrouillage de trame distribué (terme déconseillé)<br />

704-14-06 signal de verrouillage de trame réparti<br />

- 336 -


INDEX<br />

723-05-47 signal de vision (à proscrire)<br />

723-05-63 signal de vision (à proscrire)<br />

714-10-04 signal décimal<br />

714-07-17 signal d'encombrement<br />

821-02-81 signal d'entrée<br />

704-04-11 signal d'entrée (d'un système de transmission)<br />

351-12-22 signal d'erreur<br />

702-08-01 signal désiré<br />

713-11-01 signal désiré<br />

721-10-17 signal d'espace<br />

394-20-01 signal d'essai<br />

723-05-85 signal d'essai (d'insertion)<br />

821-02-111 signal d'essais de freins<br />

351-12-41 signal d'état<br />

821-02-62 signal d'exécution<br />

821-02-118 signal d'exécution "baissez panto"<br />

821-02-121 signal d'exécution "coupez courant"<br />

721-10-21 signal d'identification<br />

723-08-20 signal d'identification des couleurs<br />

723-08-20 signal d'identification des couleurs (en trame)<br />

723-03-53 signal différence (en stéréophonie)<br />

723-05-47 signal (d')image<br />

723-05-48 signal d'image complet<br />

723-05-52 signal d'image en couleur<br />

723-05-50 signal d'image en négatif<br />

723-05-49 signal d'image en positif<br />

723-05-63 signal d'image à radiofréquence<br />

723-05-63 signal d'image RF<br />

723-05-52 signal d'image-couleur<br />

723-05-61 signal (d'image-couleur) composite<br />

806-18-20 signal d'indice<br />

723-05-84 signal d'insertion<br />

721-17-69 signal d'interdiction<br />

714-07-19 signal d'intervention<br />

714-07-23 signal d'intervention à émettre<br />

721-10-16 signal d'inversion-chiffres<br />

721-10-13 signal d'inversion-lettres<br />

721-17-57 signal d'invitation à numéroter<br />

704-01-04 signal discret<br />

721-07-04 signal (discret) incorrect<br />

721-07-01 signal (discret) parfait<br />

821-02-117 signal à distance "baissez panto"<br />

821-02-120 signal à distance "coupez courant"<br />

721-10-19 signal d'oblitération<br />

721-17-68 signal d'occupation<br />

723-02-28 signal d'ordre<br />

723-08-18 signal D'R<br />

351-12-25 signal échantillonné<br />

714-06-06 signal en arrière<br />

714-06-05 signal en avant<br />

351-12-16 signal (en commande automatique)<br />

821-02-24 signal en drapeau<br />

704-04-13 signal en ligne<br />

702-04-53 signal en quadrature<br />

821-02-01 signal (en signalisation ferroviaire)<br />

821-02-11 signal éteint<br />

821-02-09 signal hors service<br />

- 337 -


INDEX<br />

723-08-16 signal I<br />

714-10-01 signal impulsionnel<br />

161-01-03 signal indésirable<br />

821-02-69 signal indicateur de vitesse<br />

821-02-07 signal à l'arrêt<br />

821-02-34 signal lumineux<br />

845-11-02 signal lumineux<br />

821-02-84 signal lumineux de départ<br />

821-02-35 signal lumineux à plusieurs indications<br />

821-02-36 signal lumineux à position de feux<br />

821-02-40 signal lumineux à unités simples<br />

723-03-52 signal M<br />

821-02-109 signal à main<br />

821-02-10 signal masqué<br />

821-02-16 signal mécanique<br />

702-06-04 signal modulant<br />

702-06-05 signal modulé<br />

723-03-44 signal monophonique<br />

723-03-48 signal monophonique compatible<br />

704-08-02 signal multiplex<br />

721-04-10 signal multiplex<br />

723-03-49 signal (multiplex) stéréophonique<br />

704-08-02 signal multiplexé<br />

723-05-89 signal multisalve<br />

161-01-03 signal non désiré<br />

702-08-02 signal non désiré<br />

713-11-02 signal non désiré<br />

351-12-19 signal numérique<br />

394-19-47 signal numérique<br />

702-04-05 signal numérique<br />

704-01-05 signal numérique<br />

721-02-02 signal numérique<br />

723-10-03 signal numérique<br />

704-16-03 signal (numérique) binaire<br />

704-17-06 signal numérique multivalent uniforme<br />

704-16-05 signal (numérique) n-aire<br />

704-20-12 signal numérique normalisé<br />

704-20-13 signal numérique normalisé à 64 kbit/s<br />

704-17-18 signal numérique redondant<br />

704-16-04 signal (numérique) ternaire<br />

394-19-49 signal numérisé<br />

821-02-91 signal permissif<br />

821-02-92 signal à permissivité restreinte<br />

704-12-01 (signal) pilote<br />

704-12-06 (signal) pilote de commutation<br />

704-12-02 (signal) pilote de référence<br />

704-12-04 (signal) pilote de régulation (de ligne)<br />

704-12-05 (signal) pilote de synchronisation<br />

723-03-55 signal pilote (en radiodiffusion stéréophonique)<br />

714-10-10 signal à plusieurs éléments<br />

721-17-48 signal prêt pour la transmission de données<br />

723-05-54 (signal) primaire de couleur<br />

821-02-80 signal principal<br />

821-02-86 signal principal avec signal de manoeuvre<br />

704-17-20 signal pseudo-n-aire<br />

704-17-19 signal pseudo-ternaire<br />

723-08-17 signal Q<br />

- 338 -


INDEX<br />

806-18-21 signal radial<br />

807-03-12 signal radial différentiel<br />

821-02-75 signal réflectorisé<br />

714-10-02 signal répété<br />

821-02-103 signal répétiteur<br />

704-04-12 signal restitué<br />

723-03-53 signal S<br />

705-07-17 signal (se propageant) par l'arc majeur<br />

705-07-16 signal (se propageant) par l'arc mineur<br />

821-02-31 signal semi-automatique<br />

714-10-05 signal simple<br />

723-03-52 signal somme (en stéréophonie)<br />

723-02-06 signal son<br />

821-02-113 signal spécial de protection<br />

723-03-46 signal (stéréophonique) droit<br />

723-03-45 signal (stéréophonique) gauche<br />

806-18-22 signal tangentiel<br />

721-09-03 signal télégraphique<br />

702-04-04 signal (temporel) discret<br />

704-01-04 signal (temporel) discret<br />

721-02-01 signal (temporel) discret<br />

704-16-04 signal ternaire<br />

704-04-11 signal à transmettre<br />

723-05-86 signal type<br />

723-08-21 signal U<br />

714-10-09 signal à un élément<br />

702-08-01 signal utile<br />

713-11-01 signal utile<br />

723-08-22 signal V<br />

723-05-47 signal vidéo (déconseillé dans ce sens)<br />

845-11-01 signal visuel<br />

722-01-05 signal vocal<br />

821-02-08 signal à voie libre<br />

723-08-14 signal Y (en télévision)<br />

723-08-15 signal Y-C<br />

394-12-07 signaleur de contamination de l'air (radioactif)<br />

394-12-03 signaleur de contamination (radioactive)<br />

394-11-19 signaleur de débit de fluence de particules<br />

394-11-15 signaleur de débit d'exposition (de rayonnement)<br />

723-02-56 signaleur (de défaut)<br />

394-17-11 signaleur de dépassement de niveau<br />

394-02-05 signaleur (de rayonnement)<br />

881-13-03 signaleur (de rayonnement)<br />

394-13-12 signaleur de rupture de gaine<br />

394-11-16 signaleur d'exposition (de rayonnement)<br />

351-18-26 signalisation<br />

714-09-10 signalisation "dans la bande"<br />

714-09-11 signalisation "hors bande"<br />

714-09-08 signalisation AF<br />

714-09-03 signalisation analogique<br />

714-09-20 signalisation asservie<br />

714-12-14 signalisation associée<br />

714-09-08 signalisation audiofréquence<br />

821-01-05 signalisation automatique<br />

714-09-21 signalisation avec chevauchement<br />

821-01-06 signalisation continue<br />

714-09-13 signalisation dans le créneau temporel<br />

- 339 -


INDEX<br />

714-09-19 signalisation de bout en bout<br />

821-08-04 signalisation de cabine<br />

821-01-08 signalisation de direction<br />

714-09-16 signalisation de ligne<br />

821-08-23 signalisation de préannonce en cabine<br />

821-01-09 signalisation de vitesse<br />

714-09-17 signalisation d'enregistreur<br />

821-02-29 signalisation électrique<br />

714-09-22 signalisation en bloc<br />

714-09-07 signalisation en courant alternatif<br />

714-09-05 signalisation en courant continu<br />

714-06-02 signalisation (en télécommunication)<br />

715-01-14 signalisation (en télécommunication)<br />

714-12-16 signalisation entièrement dissociée<br />

821-01-01 signalisation ferroviaire<br />

714-09-08 signalisation à fréquences vocales<br />

714-09-14 signalisation hors créneau temporel<br />

821-01-04 signalisation latérale<br />

821-02-33 signalisation lumineuse<br />

821-02-13 signalisation manuelle<br />

821-02-15 signalisation mécanique<br />

714-09-09 signalisation MF<br />

714-09-09 signalisation multifréquence<br />

714-12-15 signalisation non associée<br />

714-09-04 signalisation numérique<br />

714-09-02 signalisation par canal sémaphore<br />

721-17-76 signalisation par canal sémaphore<br />

821-02-26 signalisation par cloche<br />

714-09-06 signalisation par ouverture de boucle<br />

714-09-12 signalisation par vol de bit<br />

821-01-07 signalisation ponctuelle<br />

714-12-17 signalisation quasi associée<br />

714-09-18 signalisation section par section<br />

714-09-02 signalisation sémaphore<br />

721-17-76 signalisation sur voie commune<br />

714-09-02 signalisation sur voie commune (déconseillé dans ce sens)<br />

714-13-14 signalisation synchrone<br />

714-09-15 signalisation TRON/RON<br />

714-09-01 signalisation voie par voie<br />

721-17-77 signalisation voie par voie<br />

821-02-22 signaux conjugués<br />

806-18-27 signaux de contrôle et d'adresse de l'intervalle vertical<br />

561-06-29 signaux de couplage direct<br />

723-05-43 signaux d'égalisation<br />

561-06-29 signaux d'interférences électromagnétiques<br />

561-06-28 signaux en onde de volume<br />

101-13-05 signum<br />

726-07-13 S ij (symbole)<br />

731-01-68 silice fondue<br />

731-01-68 silice vitreuse<br />

806-13-02 sillon<br />

806-13-14 sillon blanc<br />

806-13-16 sillon de départ<br />

806-13-17 sillon de sortie<br />

806-13-20 sillon excentré<br />

806-13-18 sillon final<br />

806-13-21 sillon à grand pas<br />

- 340 -


INDEX<br />

806-13-19 sillon interplages<br />

806-13-10 sillon large<br />

806-13-15 sillon modulé<br />

806-13-14 sillon non modulé<br />

806-13-22 sillon à pas variable<br />

806-13-23 sillon à profondeur variable<br />

691-05-02 simple tarif<br />

701-03-16 simplex<br />

721-04-15 simplex<br />

701-03-18 simplex (déconseillé dans ce sens)<br />

714-01-19 simplex (déconseillé dans ce sens)<br />

704-01-09 simplex (terme déconseillé dans ce sens)<br />

721-04-21 simplex (terme déconseillé dans ce sens)<br />

393-12-31 simulateur de source scellée, m<br />

721-12-42 simulateur d'émetteur d'indicatif<br />

801-28-05 simulateur d'oreille<br />

891-05-13 sismothérapie<br />

415-05-20 site d'essai<br />

448-13-01 situation anormale d'un réseau d'énergie<br />

801-32-10 situation de bruit prépondérant<br />

415-02-01 situation de projet<br />

801-32-09 situation de réverbération prépondérante<br />

442-01-31 situation normale<br />

442-01-30 situation propre<br />

442-01-32 situation sale<br />

815-07-24 SMES (abréviation)<br />

151-12-20 socle<br />

441-18-02 socle<br />

442-07-03 socle de connecteur<br />

442-03-02 socle de prise de courant<br />

442-03-13 socle de prise de courant avec interrupteur<br />

442-03-14 socle de prise de courant à interrupteur multiple<br />

442-03-09 socle de prise de courant pour appareils d'utilisation<br />

314-07-14 socle (d'un compteur d'énergie)<br />

442-07-08 socle femelle de connecteur<br />

442-03-04 socle fixe de prise de courant<br />

442-03-07 socle mobile de prise de courant<br />

442-03-08 socle multiple de prise de courant<br />

442-03-06 socle à verrouillage<br />

841-26-21 sole conductrice<br />

531-21-20 sole émissive<br />

121-11-46 solénation<br />

411-46-01 solénation (d'un enroulement réparti)<br />

151-13-16 solénoïde<br />

815-07-04 solénoïde<br />

845-03-26 solide des couleurs<br />

841-25-14 solidification en lingot<br />

881-06-06 solution radioactive de référence<br />

845-02-33 sombre (adjectif)<br />

704-17-08 somme numérique<br />

101-11-16 somme (vectorielle)<br />

131-13-07 sommet (désuet)<br />

531-41-33 sommet du mode<br />

801-21-01 son<br />

801-21-02 son (audible)<br />

801-21-06 son complexe<br />

723-04-58 son dans la synchronisation<br />

- 341 -


INDEX<br />

723-06-76 son dans l'image<br />

801-30-01 son fondamental<br />

801-21-05 son pur<br />

801-21-07 son ululé<br />

801-32-01 sonar<br />

801-32-02 sonar actif<br />

801-32-03 sonar passif<br />

705-07-61 sondage ionosphérique<br />

705-07-63 sondage (ionosphérique) bistatique<br />

705-07-67 sondage ionosphérique (à incidence) oblique<br />

705-07-62 sondage (ionosphérique) monostatique<br />

705-07-69 sondage ionosphérique par diffusion incohérente<br />

705-07-65 sondage ionosphérique par en bas<br />

705-07-66 sondage ionosphérique par en haut<br />

705-07-68 sondage ionosphérique par rétrodiffusion<br />

705-07-64 sondage ionosphérique vertical<br />

705-07-65 sondage ionosphérique zénithal<br />

313-09-11 sonde<br />

726-13-15 sonde (de couplage)<br />

161-04-35 sonde de courant<br />

521-04-28 sonde de Hall<br />

726-13-02 sonde de réglage<br />

394-02-02 sonde (d'un radiamètre)<br />

801-26-10 sonde microphonique<br />

725-11-03 sonde spatiale<br />

725-11-04 sonde spatiale lointaine<br />

705-07-70 sondeur ionosphérique<br />

705-07-71 sondeur (ionosphérique) vertical<br />

801-29-04 sone<br />

722-01-14 sonie<br />

801-29-03 sonie<br />

714-02-23 sonnerie<br />

722-02-19 sonnerie accordée<br />

722-10-17 sonnerie (en téléphonie)<br />

722-02-16 sonnerie (téléphonique)<br />

722-02-17 sonnerie (téléphonique) magnétique<br />

722-02-17 sonnerie (téléphonique) polarisée<br />

722-02-18 sonnerie trembleuse<br />

722-16-11 sonomètre<br />

801-28-01 sonomètre<br />

841-33-08 sonotrode<br />

714-01-23 sortant<br />

442-06-06 sortie<br />

531-23-08 sortie<br />

714-03-05 sortie<br />

312-06-09 sortie asymétrique<br />

581-09-01 sortie de câble<br />

723-09-21 sortie directe (dans un réseau de télédistribution)<br />

312-06-11 sortie équilibrée<br />

445-04-05 sortie instantanée<br />

312-06-11 sortie symétrique<br />

851-01-01 soudage<br />

841-31-23 soudage au plasma<br />

841-27-19 soudage des tubes par induction<br />

841-28-08 soudage diélectrique des plastiques<br />

851-01-07 soudage à l'arc<br />

- 342 -


INDEX<br />

851-01-06 soudage par fusion<br />

841-27-18 soudage par induction<br />

841-31-23 soudage par plasma<br />

851-01-08 soudage par résistance<br />

841-33-03 soudage par ultrasons<br />

841-28-13 soudeur diélectrique de plastiques<br />

841-28-13 soudeur diélectrique des plastiques<br />

531-15-10 souffle<br />

702-08-15 souffle<br />

806-13-82 souffle<br />

806-13-87 souffle de gravure<br />

723-06-64 souffle (sur une image) (désuet)<br />

212-08-21 soufre corrosif<br />

721-12-45 sounder<br />

482-02-12 soupape, f<br />

801-25-31 souplesse<br />

806-14-42 souplesse<br />

826-12-33 source à courant limité, f<br />

801-21-34 source acoustique ponctuelle<br />

801-21-33 source acoustique simple<br />

442-05-29 source auxiliaire<br />

131-12-26 source commandée<br />

195-06-20 source à courant limité<br />

712-05-41 source Cutler<br />

604-01-11 source de courant harmonique<br />

851-03-01 source de courant pour soudage<br />

426-03-06 source de dégagement<br />

721-12-08 source de données<br />

881-03-01 source de rayonnement<br />

393-12-23 source de rayonnement, f<br />

881-05-22 source de rayons X<br />

312-02-29 source de référence<br />

394-20-19 source de référence<br />

604-01-10 source de tension harmonique<br />

712-05-40 source décalée<br />

131-12-26 source dépendante<br />

394-20-18 source d'essai<br />

712-05-38 source d'illumination<br />

521-07-07 source (d'un transistor à effet de champ)<br />

826-10-08 source électrique de remplacement, f<br />

826-10-05 source électrique de sécurité, f<br />

845-07-48 source électroluminescente<br />

393-12-26 source étalon de radioactivité, f<br />

131-12-23 source idéale de courant<br />

131-12-21 source idéale de tension<br />

131-12-25 source indépendante<br />

712-03-01 source isotrope<br />

731-01-38 source lambertienne<br />

845-01-19 source ponctuelle<br />

845-01-19 source ponctuelle isotrope<br />

845-01-19 source ponctuelle uniforme<br />

712-05-39 source primaire<br />

845-07-01 source primaire de lumière<br />

881-06-02 source radioactive<br />

881-06-05 source radioactive de référence<br />

393-12-27 source radioactive étalon homologuée, f<br />

393-12-28 source radioactive étalonnée, f<br />

- 343 -


INDEX<br />

881-06-03 source (radioactive) scellée<br />

881-06-04 source radioactive scellée<br />

393-12-24 source radioactive, f<br />

393-12-25 source scellée, f<br />

845-07-02 source secondaire de lumière<br />

393-12-32 source simulée, f<br />

845-03-13 sources normalisées CIE<br />

723-03-29 sourd<br />

415-03-21 sous le vent<br />

651-01-14 sous tension (en travaux sous tension), qualificatif<br />

151-15-58 sous tension, qualificatif<br />

651-01-14 sous tension, qualificatif<br />

716-03-15 sous-adressage<br />

716-03-12 sous-adresse<br />

721-17-08 sous-centre<br />

807-03-14 sous-code (dans les systèmes CD ou DAT)<br />

466-10-21 sous-conducteur (d'un faisceau)<br />

415-03-27 sous-domaine inertiel<br />

723-10-29 sous-échantillonnage<br />

394-01-06 sous-ensemble<br />

394-01-15 sous-ensemble de détection de rayonnement<br />

715-09-07 sous-faisceau<br />

704-10-12 sous-groupe<br />

101-14-53 sous-harmonique<br />

702-06-21 sous-modulation<br />

713-09-31 sous-modulation<br />

702-06-10 sous-porteuse<br />

806-18-37 sous-porteuse audio<br />

723-05-62 sous-porteuse chrominance<br />

723-05-62 sous-porteuse couleur<br />

714-23-09 sous-programme<br />

393-17-60 sous-refroidissement, m<br />

725-14-05 sous-régime<br />

722-12-18 sous-répartiteur<br />

723-09-09 sous-réseau (de télédistribution)<br />

811-36-04 sous-station de redressement<br />

605-01-06 sous-station de traction<br />

811-36-02 sous-station (de traction)<br />

811-36-03 sous-station de transformation<br />

811-36-05 sous-station mobile<br />

811-36-06 sous-station à récupération<br />

714-11-03 sous-système transport de messages<br />

714-11-02 sous-système utilisateur<br />

807-01-25 sous-tableau de secteur<br />

151-15-29 sous-tension<br />

704-14-14 sous-trame<br />

721-06-22 sous-trame<br />

721-11-51 sous-voie<br />

151-16-43 souterrain, adj<br />

725-11-01 spationef<br />

394-15-17 SPDS (abréviation)<br />

701-03-20 spécialisé (déconseillé dans ce sens)<br />

714-01-21 spécialisé (déconseillé dans ce sens)<br />

704-01-11 spécialisé (terme déconseillé dans ce sens)<br />

715-01-12 spécialisé (terme déconseillé dans ce sens)<br />

721-04-23 spécialisé (terme déconseillé dans ce sens)<br />

721-12-12 spécification de jonction<br />

- 344 -


INDEX<br />

716-01-11 spécification d'interface<br />

721-12-12 spécification d'interface<br />

716-01-10 spécification d'interface fonctionnelle<br />

716-01-09 spécification d'interface matérielle<br />

845-01-16 spectral (adjectif)<br />

101-14-69 spectre<br />

845-01-08 spectre<br />

881-02-19 spectre<br />

801-21-15 spectre acoustique<br />

722-01-10 spectre acoustique complexe<br />

722-01-11 spectre acoustique d'amplitude<br />

722-01-12 spectre acoustique de phase<br />

722-01-13 spectre acoustique de puissance<br />

713-09-14 spectre admissible hors bande<br />

702-04-44 spectre complexe<br />

702-04-45 spectre continu<br />

801-21-17 spectre continu<br />

881-02-20 spectre continu<br />

394-18-80 spectre continu Compton<br />

845-06-14 spectre d'action (actinique)<br />

702-04-42 spectre d'amplitude<br />

393-14-34 spectre de fission, m<br />

702-04-43 spectre de phase<br />

702-04-43 spectre de phase (d'un signal)<br />

101-14-70 spectre de puissance<br />

702-04-48 spectre de puissance<br />

713-09-11 spectre de puissance<br />

702-04-46 spectre de raies<br />

731-06-23 spectre de raies<br />

801-21-16 spectre de raies<br />

845-03-14 spectre d'égale énergie<br />

845-04-34 spectre d'émission (de luminescence)<br />

394-18-06 spectre d'émission (d'un scintillateur)<br />

704-09-01 spectre des fréquences<br />

702-01-01 spectre des fréquences (en télécommunication)<br />

845-04-33 spectre d'excitation<br />

702-04-40 spectre (d'un signal ou d'un bruit)<br />

702-04-40 spectre d'un signal ou d'un bruit<br />

393-13-51 spectre en énergie (d'un rayonnement ionisant), m<br />

845-03-14 spectre équiénergétique<br />

713-09-13 spectre hors bande<br />

731-01-07 spectre optique<br />

845-01-16 spectrique (adjectif)<br />

881-08-31 spectrogramme<br />

881-08-25 spectrographe<br />

801-28-19 spectrographe acoustique<br />

881-08-27 spectrographe à cristal<br />

881-08-27 spectrographe à diffraction<br />

881-08-28 spectrographe à vide<br />

881-08-26 spectromètre<br />

394-02-07 spectromètre de masse<br />

394-02-06 spectromètre (de rayonnement)<br />

881-08-23 spectromètre de rayonnement<br />

394-02-08 spectromètre à résonance magnétique nucléaire<br />

881-08-29 spectromètre à scintillation<br />

881-08-30 spectromètre semiconducteur<br />

845-05-08 spectrophotomètre<br />

- 345 -


INDEX<br />

845-05-07 spectroradiomètre<br />

881-08-24 spectroscope<br />

845-05-24 sphère d'Ulbricht<br />

845-05-24 sphère intégrante<br />

111-14-05 spin<br />

151-13-14 spire<br />

411-38-01 spire<br />

411-38-42 spires effectives par phase<br />

531-14-18 spot<br />

723-05-01 spot<br />

845-10-27 spot<br />

721-14-03 spot analyseur<br />

723-05-01 spot analyseur<br />

723-05-01 spot de balayage<br />

845-10-15 spot de plafond<br />

721-14-04 spot synthétiseur<br />

723-05-01 spot synthétiseur<br />

815-07-46 SQUID (abréviation)<br />

722-16-23 SRAEN (abréviation)<br />

722-16-29 SRI (abréviation)<br />

723-05-85 SRI (abréviation)<br />

704-18-09 SSE (abréviation)<br />

212-04-12 stabilisant<br />

815-03-12 stabilisateur<br />

394-03-08 stabilisateur de spectre<br />

881-08-15 stabilisateur (en radiologie)<br />

151-16-32 stabilisation<br />

312-06-05 stabilisation<br />

551-19-02 stabilisation<br />

815-06-18 stabilisation<br />

815-06-20 stabilisation adiabatique<br />

808-07-03 stabilisation automatique de l'image<br />

841-31-04 stabilisation de plasma<br />

841-31-04 stabilisation du plasma<br />

815-06-21 stabilisation dynamique<br />

815-06-19 stabilisation totale<br />

311-06-12 stabilité<br />

351-11-12 stabilité<br />

603-03-04 stabilité conditionnelle d'un réseau<br />

561-04-16 stabilité à court terme de la fréquence<br />

351-14-11 stabilité de la position de repos<br />

351-14-30 stabilité de la réponse à un échelon<br />

394-20-23 stabilité (d'un ensemble de mesure de rayonnements)<br />

603-03-01 stabilité d'un réseau<br />

603-03-09 stabilité d'une charge<br />

351-14-12 stabilité EBSB<br />

841-28-10 stabilité en fréquence (d'un générateur pour chauffage diélectrique)<br />

603-03-05 stabilité intrinsèque d'un réseau<br />

212-08-17 stabilité à l'hydrolyse<br />

212-08-19 stabilité à l'oxydation<br />

811-06-38 stabilité naturelle<br />

603-03-02 stabilité statique d'un réseau<br />

212-08-24 stabilité thermique<br />

603-03-03 stabilité transitoire d'un réseau<br />

845-08-32 starter<br />

713-02-01 station<br />

713-03-23 station aéronautique<br />

- 346 -


INDEX<br />

721-19-13 station asservie<br />

713-12-07 station centrale<br />

723-09-11 station centrale (déconseillé dans ce sens)<br />

713-03-15 station côtière<br />

713-03-24 station d'aéronef<br />

704-06-06 station d'alimentation (de répéteurs)<br />

713-05-22 station d'amateur<br />

713-03-07 station de base<br />

721-19-10 station de commande<br />

713-03-18 station (de communications) de bord<br />

605-01-07 station de conversion (déconseillé)<br />

721-12-07 station de données<br />

713-03-17 station de navire<br />

713-02-03 station de réception<br />

723-02-52 station de réception (de radiodiffusion)<br />

723-02-42 station de réémission<br />

704-06-01 station de répéteurs<br />

704-06-05 station (de répéteurs) à alimentation indépendante<br />

704-06-05 station (de répéteurs) autoalimentée<br />

704-06-03 station (de répéteurs) régulatrice<br />

704-06-02 station (de répéteurs) régulée localement<br />

704-06-07 station (de répéteurs) téléalimentée<br />

704-06-04 station (de répéteurs) télérégulée<br />

713-02-04 station de Terre<br />

725-12-04 station de Terre<br />

713-02-02 station d'émission<br />

723-02-37 station d'émission (de radiodiffusion)<br />

713-03-25 station d'engin de sauvetage<br />

713-02-02 station émettrice<br />

721-19-14 station en veille<br />

713-08-07 station intermédiaire (de faisceau hertzien)<br />

713-12-07 station maîtresse<br />

721-19-12 station maîtresse<br />

721-19-17 station mixte (dans un réseau de données)<br />

713-03-03 station mobile<br />

725-12-08 station mobile (de Terre)<br />

713-03-08 station mobile terrestre<br />

721-19-10 station pilote<br />

713-12-07 station pivot<br />

713-03-16 station portuaire<br />

721-19-15 station primaire<br />

713-02-01 station radioélectrique<br />

725-12-01 station (radioélectrique)<br />

713-05-25 station radioélectrique expérimentale<br />

713-02-03 station réceptrice<br />

713-08-07 station relais (de faisceau hertzien)<br />

713-08-06 station relais (radioélectrique)<br />

721-19-16 station secondaire<br />

713-02-06 station spatiale (en radiocommunication)<br />

725-12-02 station spatiale (en radiocommunication)<br />

721-19-11 station subordonnée<br />

713-08-08 station terminale (de faisceau hertzien)<br />

713-03-02 station terrestre<br />

725-12-07 station terrestre<br />

725-12-03 station terrestre (terme à proscrire dans ce sens)<br />

713-02-05 station terrienne<br />

725-12-03 station terrienne<br />

- 347 -


INDEX<br />

725-12-11 station terrienne aéronautique<br />

725-12-09 station terrienne côtière<br />

725-12-12 station terrienne d'aéronef<br />

725-12-13 station terrienne de base<br />

725-12-10 station terrienne de navire<br />

725-12-06 station terrienne mobile<br />

725-12-14 station terrienne mobile terrestre<br />

725-12-05 station terrienne terrestre<br />

721-19-11 station tributaire<br />

603-04-08 statisme d'un groupe<br />

603-04-09 statisme d'un réseau<br />

521-01-15 statistique de Fermi<br />

521-01-15 statistique de Fermi-Dirac<br />

521-01-03 statistique de Maxwell-Boltzmann<br />

721-18-39 statistiques sur demande<br />

411-43-01 stator<br />

811-14-01 stator<br />

845-01-20 stéradian<br />

723-03-43 stéréophonie<br />

881-10-05 stéréoradiographie<br />

881-10-07 stéréoradioscopie<br />

841-29-10 stérilisation par hyperfréquences<br />

393-13-36 stérilisation par rayonnement, f<br />

891-02-11 stimulateur biologique<br />

891-05-03 stimulateur cardiaque<br />

891-05-02 stimulateur (en électrothérapie)<br />

891-02-55 stimulation électrique<br />

891-02-56 stimulation magnétique<br />

891-04-03 stimulodétection<br />

801-21-46 stimulus<br />

891-01-04 stimulus<br />

845-03-06 stimulus achromatique<br />

845-03-07 stimulus chromatique<br />

891-02-33 stimulus de conditionnement<br />

723-08-32 stimulus (de couleur)<br />

845-03-02 stimulus de couleur<br />

845-03-09 stimulus de couleur complémentaires<br />

845-03-21 stimulus de couleur de référence<br />

845-03-05 stimulus de couleur métamères<br />

845-03-40 stimulus de couleur optimaux<br />

845-01-21 stimulus de lumière<br />

891-02-32 stimulus d'essai<br />

891-01-07 stimulus diphasique<br />

891-01-05 stimulus électrique<br />

891-02-36 stimulus liminal<br />

845-01-21 stimulus lumineux<br />

845-03-08 stimulus monochromatique<br />

891-01-06 stimulus monophasique<br />

845-03-38 stimulus pourpre<br />

845-03-08 stimulus spectral<br />

393-20-12 stockage de longue durée, m<br />

815-07-24 stockage d'énergie magnétique supraconductrice<br />

393-20-11 stockage intermédiaire, m<br />

712-02-37 strabisme, (d'une antenne)<br />

212-05-50 stratifié<br />

212-05-10 stratifil<br />

705-05-04 stratopause<br />

- 348 -


INDEX<br />

705-05-03 stratosphère<br />

723-01-24 stratovision<br />

815-08-05 stries<br />

806-13-31 stries antidérapants<br />

561-06-30 striures de suppression<br />

351-18-07 structuration<br />

351-18-07 structuration (d'un système)<br />

351-11-02 structure<br />

351-13-09 structure de boucle<br />

351-13-07 structure de chaîne<br />

531-22-29 structure de retard<br />

415-01-08 structure de support (pour les éoliennes)<br />

716-04-06 structure d'interface usager-réseau RNIS<br />

601-02-05 structure élémentaire d'un réseau<br />

651-08-03 structure extensible<br />

726-02-13 structure à onde lente<br />

351-13-08 structure parallèle<br />

723-02-01 studio (de prise de son ou de télévision)<br />

723-03-06 studio tête de programme<br />

806-18-17 stylet optique<br />

881-13-20 stylo dosimètre (exposimètre)<br />

881-13-21 stylo dosimètre (exposimètre) à lecture directe<br />

881-13-22 stylo dosimètre (exposimètre) à lecture indirecte<br />

151-16-42 submersible, adj<br />

891-02-44 subnormalité électrique<br />

731-05-27 substance adaptatrice d'indice<br />

121-12-47 substance antiferromagnétique<br />

121-12-44 substance diamagnétique<br />

723-07-67 substance électroluminescente<br />

881-12-35 substance équivalente au tissu<br />

393-14-78 substance équivalente au tissu, f<br />

121-12-48 substance ferrimagnétique<br />

121-12-46 substance ferromagnétique<br />

393-11-27 substance fissile, f<br />

121-12-99 substance gyromagnétique<br />

221-05-05 substance gyromagnétique<br />

726-16-03 substance gyromagnétique<br />

121-12-27 substance magnétique<br />

221-01-10 substance magnétique anisotrope<br />

221-01-11 substance magnétique isotrope<br />

731-01-66 substance optiquement active<br />

121-12-45 substance paramagnétique<br />

394-10-12 substance thermoluminescente<br />

811-06-06 substitution (de modes de freinage)<br />

212-05-42 substrat<br />

521-05-28 substrat<br />

151-15-29 subtension<br />

714-10-12 suffixe (en signalisation en courant alternatif)<br />

702-06-52 suite d'impulsions porteuse<br />

704-25-11 suite numérique d'essai<br />

704-25-12 suite numérique MIC de référence<br />

821-05-98 suivi des trains<br />

808-01-01 sujet (dans un système de caméra)<br />

712-02-63 superdirectivité<br />

723-07-19 supericonoscope<br />

815-06-15 superisolation<br />

731-06-02 superluminescence<br />

- 349 -


INDEX<br />

723-06-55 superposition (des primaires) (à l'analyse)<br />

713-10-14 superréaction<br />

705-05-21 superréfraction<br />

725-14-20 supertrame<br />

714-23-10 superviseur<br />

191-07-26 supervision<br />

351-18-24 supervision<br />

714-04-05 supervision<br />

531-23-05 support<br />

581-06-33 support<br />

466-06-10 support autostable<br />

722-02-13 support commutateur<br />

466-06-02 support d'alignement<br />

466-06-05 support d'ancrage<br />

466-06-03 support d'angle<br />

466-06-04 support d'angle souple<br />

466-06-06 support d'arrêt<br />

314-03-03 (support de) diagramme<br />

466-06-01 support (de ligne aérienne)<br />

411-43-21 support de palier<br />

466-06-07 support de permutation<br />

411-41-07 support de porte-balais<br />

212-05-44 support (de ruban adhésif)<br />

821-02-23 support de signal<br />

393-12-30 support de source radioactive, m<br />

411-39-18 support de tête de bobine<br />

704-02-01 support de transmission<br />

466-06-07 support de transposition<br />

841-25-34 support d'électrode<br />

841-23-20 support d'élément chauffant<br />

314-03-02 support d'enregistrement<br />

806-11-02 support d'enregistrement<br />

466-07-02 support en "H"<br />

807-02-28 support enregistrable une seule fois<br />

466-06-09 support haubané<br />

471-04-01 support isolant<br />

581-02-20 support isolant<br />

471-04-05 support isolant à capot et embase<br />

471-04-06 support isolant cylindrique<br />

471-04-03 support isolant d'extérieur<br />

471-04-04 support isolant d'intérieur<br />

806-15-11 support magnétique d'enregistrement<br />

806-15-52 support magnétique idéal<br />

212-05-43 support (pour circuits imprimés)<br />

811-33-19 supports (en traction électrique)<br />

704-07-04 suppresseur d'écho<br />

704-07-05 suppresseur d'écho complet<br />

723-05-33 suppression<br />

714-15-19 suppression de chiffres<br />

561-07-27 suppression de résonance parasite<br />

704-07-03 suppression d'écho<br />

121-12-07 supraconducteur<br />

815-01-03 supraconducteur (1), adj.<br />

815-01-04 supraconducteur (2), adj.<br />

815-01-06 supraconducteur (3)<br />

815-02-12 supraconducteur basse T c<br />

815-02-12 supraconducteur basse température critique<br />

- 350 -


INDEX<br />

815-02-13 supraconducteur de type A-15<br />

815-02-14 supraconducteur de type B-1<br />

815-02-18 supraconducteur de type carbure de bore<br />

815-02-17 supraconducteur de type fullerène<br />

815-01-22 supraconducteur de type I<br />

815-01-25 supraconducteur de type II<br />

815-02-16 supraconducteur de type phases de Chevrel<br />

815-02-15 supraconducteur de type phases de Laves<br />

815-02-11 supraconducteur haute T c<br />

815-02-11 supraconducteur haute température critique<br />

815-02-04 supraconducteur organique<br />

815-01-35 supraconducteur propre<br />

815-01-36 supraconducteur sale<br />

815-01-02 supraconduction<br />

815-01-41 supraconduction de surface<br />

815-01-02 supraconductivité<br />

815-01-41 supraconductivité de surface<br />

705-05-21 supraréfraction<br />

722-03-10 suralimenteur<br />

723-06-15 surbalayage (de ligne ou de trame)<br />

151-15-30 surcharge<br />

441-11-08 surcharge<br />

482-05-44 surcharge, f<br />

393-17-61 surchauffe (de vapeur), f<br />

602-02-45 surchauffeur<br />

651-07-16 surchaussures isolantes<br />

581-12-21 sur-course<br />

807-01-06 suréchantillonnage<br />

191-02-03 sûreté de fonctionnement<br />

448-12-07 sûreté de fonctionnement d'une protection<br />

191-15-04 à sûreté intégrée<br />

393-18-43 sûreté intrinsèque, f<br />

393-18-02 sûreté nucléaire, f<br />

111-15-04 surface active d'une électrode<br />

482-02-26 surface active d'une électrode, f<br />

415-05-05 surface balayée<br />

712-02-14 surface (caractéristique) de directivité, (d'une antenne)<br />

712-02-14 surface (caractéristique) de rayonnement, (d'une antenne)<br />

393-19-17 surface contaminée d'un objet, f<br />

815-03-05 surface critique<br />

531-42-14 surface de convergence<br />

801-32-30 surface de diffusion d'un objet ou d'un volume<br />

712-02-48 surface de diffusion, (déconseillé)<br />

531-22-31 surface de mémoire<br />

712-02-48 surface de rayonnement (déconseillé)<br />

845-09-49 surface de référence<br />

731-02-23 surface de référence (d'une fibre optique)<br />

881-16-05 surface directement irradiée<br />

101-15-03 surface d'onde<br />

705-01-30 surface d'onde<br />

731-03-02 surface d'onde<br />

801-23-02 surface d'onde<br />

521-09-09 surface effective d'inductance de la boucle du courant de commande<br />

521-09-08 surface effective d'induction de la boucle de sortie<br />

712-02-46 surface effective, (déconseillé)<br />

712-02-47 surface effective, (déconseillé)<br />

801-32-32 surface efficace de diffusion d'une surface (d'un fond)<br />

- 351 -


INDEX<br />

801-32-31 surface efficace de réverbération d'un objet ou d'un volume<br />

801-32-33 surface efficace de réverbération d'une surface (d'un fond)<br />

393-12-29 surface émissive d'une source de rayonnement, f<br />

705-01-31 surface équiamplitude<br />

705-01-29 surface équiphase<br />

712-02-46 surface équivalente, (déconseillé)<br />

712-02-47 surface équivalente, (déconseillé)<br />

581-03-64 surface étanche aux gaz<br />

806-13-25 surface gravée<br />

881-12-11 surface isodose<br />

881-12-33 surface isoexposition<br />

705-01-29 surface isophase<br />

841-21-02 surface isotherme<br />

845-04-57 surface lambertienne<br />

705-04-13 surface lisse<br />

101-15-26 surface nodale<br />

801-23-16 surface nodale<br />

705-04-14 surface rugueuse<br />

531-47-05a surface utile<br />

841-23-70 surface utile (d'une chambre de chauffe)<br />

101-15-27 surface ventrale<br />

801-23-17 surface ventrale<br />

111-12-07 surfacique<br />

393-15-56 surgénération, f<br />

723-02-20 surimpression<br />

151-15-28 surintensité<br />

441-11-06 surintensité<br />

442-01-20 surintensité<br />

442-05-62 surintensité de non-fonctionnement dans le circuit principal<br />

826-11-14 surintensité, f<br />

723-04-14 surjeu<br />

723-06-44 surluminance de bord<br />

702-06-20 surmodulation<br />

713-09-30 surmodulation<br />

702-07-79 suroscillation<br />

723-06-29 suroscillation (en télévision)<br />

426-09-01 surpression interne "p" (d'un matériel électrique pour atmosphères explosives<br />

gazeuses)<br />

151-15-27 surtension<br />

604-03-09 surtension (dans un réseau)<br />

604-03-36 surtension de résonance<br />

604-03-30 surtension de (type) foudre<br />

604-03-29 surtension de (type) manoeuvre<br />

394-18-52 surtension (d'un tube compteur de Geiger-Müller)<br />

604-03-32 surtension externe<br />

604-03-31 surtension interne<br />

651-01-23 surtension statistique<br />

604-03-12 surtension temporaire<br />

604-03-13 surtension transitoire<br />

191-07-26 surveillance<br />

351-18-24 surveillance<br />

881-16-02 surveillance<br />

191-17-12 surveillance de la fiabilité et de la maintenabilité<br />

881-16-03 surveillance de l'environnement<br />

881-16-03 surveillance de zone<br />

881-16-04 surveillance individuelle<br />

393-18-40 surveillance, f<br />

- 352 -


INDEX<br />

191-25-05 survenance conditionnelle d'indisponibilités multiples<br />

191-25-01 survenance d'indisponibilité<br />

191-25-02 survenance d'indisponibilité simple<br />

191-25-03 survenance d'indisponibilités multiples<br />

191-25-04 survenance d'indisponibilités multiples corrélées<br />

191-25-08 survenance d'indisponibilités multiples indépendantes<br />

191-25-07 survenance d'indisponibilités multiples par cause commune<br />

191-25-06 survenance séquentielle d'indisponibilités multiples<br />

811-13-04 survitesse<br />

411-34-02 survolteur (dévolteur)<br />

131-12-54 susceptance<br />

131-12-56 susceptance capacitive<br />

531-17-11 susceptance d'électrode<br />

131-12-55 susceptance inductive<br />

121-12-19 susceptibilité électrique<br />

161-01-21 susceptibilité (électromagnétique)<br />

221-03-19 susceptibilité initiale<br />

806-15-78 susceptibilité à l'effacement<br />

121-12-37 susceptibilité magnétique<br />

815-08-11 susceptibilité magnétique<br />

815-08-13 susceptibilité magnétique alternative<br />

811-33-12 suspension caténaire composée<br />

811-33-11 suspension caténaire double<br />

811-33-17 suspension en Y<br />

811-33-39 suspension transversale par câble<br />

811-33-39 suspension transversale souple<br />

421-10-09 symbole de couplage<br />

131-11-20 symétrique, adj<br />

161-04-34 symétriseur<br />

712-06-03 symétriseur<br />

712-06-06 symétriseur à coaxial fendu<br />

712-06-04 symétriseur à écran coaxial<br />

712-06-05 symétriseur à ligne symétrique<br />

712-06-04 symétriseur à manchon<br />

891-02-02 synapse<br />

723-05-39 synchro-ligne<br />

101-14-09 synchrone<br />

702-04-17 synchrone<br />

704-13-15 synchrone<br />

721-03-04 synchrone<br />

411-52-04 synchronisation<br />

704-13-17 synchronisation<br />

411-52-06 synchronisation approchée<br />

704-15-18 synchronisation bilatérale<br />

704-15-16 synchronisation bilatérale (terme déconseillé dans ce sens)<br />

411-52-08 synchronisation brute<br />

603-03-18 synchronisation de deux réseaux<br />

723-03-59 synchronisation (d'émetteurs de radiodiffusion sonore)<br />

721-11-44 synchronisation élémentaire<br />

411-52-07 synchronisation en moteur<br />

721-14-20 synchronisation (en télécopie)<br />

314-06-16 synchronisation externe<br />

314-06-14 synchronisation interne<br />

704-15-15 synchronisation locale<br />

704-15-16 synchronisation locale et distante<br />

411-52-09 synchronisation par réluctance<br />

411-52-05 synchronisation précise<br />

- 353 -


INDEX<br />

704-15-17 synchronisation unilatérale<br />

704-15-15 synchronisation unilatérale (terme déconseillé dans ce sens)<br />

704-13-17 synchroniser<br />

723-03-59 synchroniser<br />

151-15-32 synchroniser, verbe<br />

151-15-31 synchronisme<br />

702-04-18 synchronisme<br />

704-13-16 synchronisme<br />

721-11-43 synchronisme élémentaire<br />

313-01-22 synchronoscope<br />

723-05-40 synchro-trame<br />

815-07-33 synchrotron<br />

881-06-29 synchrotron<br />

713-07-10 syncompex<br />

714-24-05 syntaxe<br />

721-14-02 synthèse (d'image)<br />

131-15-05 synthèse d'un réseau<br />

723-05-07 synthèse (d'une image)<br />

723-05-07 synthétiser<br />

702-09-31 synthétiseur de fréquences<br />

723-07-34 synthétiseur d'images<br />

723-03-69 syntoniseur<br />

151-11-27 système<br />

351-11-01 système<br />

801-25-01 système acoustique<br />

394-14-12 système actionneur de sûreté<br />

713-12-04 système ALOHA<br />

713-12-05 système ALOHA crénelé<br />

704-08-11 système analogique à courants porteurs<br />

807-03-04 système audionumérique à disque<br />

807-03-05 système audionumérique à disque compact<br />

807-01-01 système audiovisuel d'enregistrement numérique<br />

394-14-14 système automatique de réduction de puissance<br />

807-04-01 système à bande audionumérique<br />

891-01-25 système bipolaire d'électrodes<br />

821-08-18 système à boucles d'induction<br />

807-03-06 système CD enregistrable<br />

807-03-09 système CD plus graphismes<br />

713-03-27 système cellulaire (en radiocommunication)<br />

891-01-26 système coaxial d'électrodes<br />

111-11-13 système cohérent d'unités<br />

723-08-41 système colorimétrique (en télévision)<br />

351-11-10 système commandé<br />

891-01-26 système concentrique d'électrodes<br />

393-16-21 système couplé avec un accélérateur, m<br />

704-08-10 système à courant porteur<br />

704-08-11 système à courants porteurs<br />

722-16-17 système d'abonné<br />

394-15-17 système d'affichage de paramètres de sûreté<br />

811-36-01 système d'alimentation<br />

826-10-07 système d'alimentation électrique de remplacement, m<br />

826-10-04 système d'alimentation électrique pour installations de sécurité, m<br />

712-01-02 système d'antenne<br />

712-01-01 système d'antenne, (déconseillé dans ce sens)<br />

712-01-03 système d'antennes<br />

821-08-02 système d'arrêt automatique des trains<br />

394-14-13 système d'arrêt rapide<br />

- 354 -


INDEX<br />

807-04-02 système DAT<br />

713-04-09 système d'atterrissage aux instruments<br />

713-04-12 système d'atterrissage hyperfréquence<br />

394-14-01 système d'avertissement (d'un réacteur nucléaire)<br />

841-26-37 système de basculement<br />

841-22-41 système de basculement d'un four<br />

581-03-27 système de blocage<br />

821-06-01 système de block<br />

442-02-01 système de câblage<br />

821-06-01 système de cantonnement<br />

415-04-06 système de collecte de puissance (pour les aérogénérateurs)<br />

351-11-09 système de commande<br />

821-05-96 système de commande automatique d'itinéraires<br />

351-15-01 système de commande continu<br />

841-26-53 système de commande de l'arc<br />

351-18-36 système de commande de processus<br />

351-18-39 système de commande décentralisé<br />

415-01-19 système de commande (pour les éoliennes)<br />

351-16-01 système de commutation<br />

442-02-02 système de conduits<br />

442-02-35 système de conduits profilés<br />

826-15-05 système de conduits profilés, m<br />

394-15-16 système de diagnostic de bruits (d'un réacteur nucléaire)<br />

394-11-06 système de dosimétrie thermoluminescente<br />

811-06-01 système de freinage<br />

442-02-34 système de goulottes<br />

826-15-04 système de goulottes, f<br />

111-11-05 système de grandeurs<br />

806-11-07 système de lecture<br />

841-26-29 système de levage et de pivotement de la voûte<br />

704-19-07 système de ligne numérique<br />

311-03-06 système de mesure<br />

394-15-15 système de mesure de la température en coeur<br />

394-17-05 système de mesure d'épaisseur par rayonnement de fluorescence X<br />

394-17-04 système de mesure d'épaisseur par rétrodiffusion<br />

394-17-03 système de mesure d'épaisseur par transmission<br />

394-15-18 système de mesure à fluctuations pour la surveillance neutronique<br />

394-17-05 système de mesure par rayonnement de fluorescence X<br />

394-17-04 système de mesure par rétrodiffusion<br />

394-17-03 système de mesure par transmission<br />

561-01-11 système de monture (de vibrateur piézoélectrique)<br />

601-01-33 système de production-transport<br />

714-23-07 système de programmation<br />

448-11-04 système de protection<br />

821-08-01 système de protection automatique des trains<br />

821-08-19 système (de protection automatique des trains) à transmission continue<br />

821-08-20 système (de protection automatique des trains) à transmission ponctuelle<br />

394-14-10 système de protection (d'un réacteur nucléaire)<br />

415-01-20 système de protection (pour les aérogénérateurs)<br />

723-03-54 système (de radiodiffusion stéréophonique) à fréquence pilote<br />

723-03-56 système (de radiodiffusion stéréophonique) à modulation polaire<br />

845-03-28 système de référence colorimétrique CIE 1931<br />

845-03-29 système de référence colorimétrique supplémentaire CIE 1964<br />

722-16-20 système de référence du CCITT<br />

722-16-29 système de référence intermédiaire<br />

722-16-23 système de référence pour la détermination des affaiblissements équivalents pour<br />

la netteté<br />

- 355 -


INDEX<br />

841-27-63 système de refroidissement<br />

714-06-04 système de signalisation<br />

821-01-03 système de signalisation<br />

394-14-16 système de signalisation d'ordre (de sûreté)<br />

394-14-02 système de sûreté (d'un réacteur nucléaire)<br />

371-07-08 système de téléconduite déclenché<br />

371-07-09 système (de téléconduite) à interrogation sélective<br />

371-07-09 système de téléconduite à interrogation sélective<br />

371-07-10 système (de téléconduite) à schéma banalisé<br />

371-07-10 système (de téléconduite) à sélection de voie<br />

723-04-01 système de télévision<br />

723-04-03 (système de) télévision améliorée<br />

723-08-07 système (de télévision en couleur) à composantes<br />

723-08-13 système (de télévision en couleur) MAC<br />

723-08-10 système (de télévision en couleur) NTSC<br />

723-08-12 système (de télévision en couleur) PAL<br />

723-08-11 système (de télévision en couleur) SECAM<br />

723-08-02 système (de télévision en couleur) séquentiel<br />

723-08-04 système (de télévision en couleur) séquentiel de lignes<br />

723-08-05 système (de télévision en couleur) séquentiel de points<br />

723-08-03 système (de télévision en couleur) séquentiel de trames<br />

723-08-06 système (de télévision en couleur) séquentiel simultané (de lignes)<br />

723-08-01 système (de télévision en couleur) simultané<br />

723-04-05 (système de) télévision à haute définition<br />

723-04-04 (système de) télévision à résolution étendue<br />

704-04-10 système de transmission<br />

704-19-04 système de transmission numérique<br />

394-14-15 système de verrouillage (de sûreté)<br />

806-18-15 système de vidéodisque optique réfléchissant préenregistré<br />

806-18-14 système de vidéodisque préenregistré à lecture capacitive, sans sillons<br />

841-30-28 système de visée<br />

806-11-03 système d'enregistrement<br />

807-04-04 système d'enregistrement audionumérique à têtes fixes<br />

806-16-04 système d'enregistrement multipiste<br />

351-14-66 système à déphasage minimal<br />

651-10-05 système détecteur de tension<br />

411-54-01 système d'excitation<br />

714-22-01 système d'exploitation<br />

141-01-07 système diphasé équilibré, m<br />

141-01-05 système diphasé symétrique (déconseillé), m<br />

111-11-12 système d'unités<br />

801-28-17 système électroacoustique stéréophonique<br />

722-16-18 système émetteur (d'une chaîne de connexion complète)<br />

394-01-02 système (en instrumentation nucléaire)<br />

722-16-25 système étalon de travail (en téléphonométrie)<br />

351-11-28 système expert<br />

651-15-01 système fixe de lavage<br />

722-16-21 système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique<br />

722-12-14 système à gain de paires<br />

141-01-08 système homopolaire, m<br />

651-10-06 système indicateur de tension<br />

394-19-51 système informatique en ligne<br />

394-19-52 système informatique hors ligne<br />

807-03-07 système interactif à disque compact<br />

111-11-14 système international d'unités<br />

351-11-05 système invariant dans le temps<br />

351-11-04 système linéaire<br />

- 356 -


INDEX<br />

722-16-16 système local<br />

714-03-10 système à mailles<br />

801-25-02 système mécanique<br />

581-12-12 système mécanique à action double<br />

581-12-08 système mécanique pour contacteur à touches<br />

581-12-10 système mécanique à touches bloquées<br />

581-12-11 système mécanique à touches d'annulation<br />

581-12-16 système mécanique à touches de blocage<br />

581-12-13 système mécanique à touches à double pression avec enclenchement<br />

581-12-14 système mécanique à touches indépendantes<br />

581-12-15 système mécanique à touches interdépendantes<br />

581-12-17 système mécanique à touches à simple action<br />

581-12-18 système mécanique à touches à simple pression avec enclenchement<br />

581-12-19 système mécanique à touches à simple pression sans enclenchement<br />

581-12-09 système mécanique à touches simultanées<br />

704-08-12 système MIC<br />

141-01-02 système m -phasé, m<br />

141-01-03 système m -phasé, m<br />

704-08-09 système multiplex<br />

704-08-12 système multiplex MIC<br />

351-11-06 système multivariable<br />

521-01-01 système non quantifié (de particules)<br />

351-11-07 système à paramètres répartis<br />

141-01-04 système polyphasé dégénéré, m<br />

141-01-09 système polyphasé direct, m<br />

141-01-10 système polyphasé inverse, m<br />

141-01-05 système polyphasé symétrique, m<br />

141-01-03 système polyphasé, m<br />

651-15-02 système portable de lavage<br />

722-16-26 système primaire pour la détermination des équivalents de référence<br />

521-01-02 système quantifié (de particules)<br />

704-19-10 système radioélectrique numérique<br />

722-16-19 système récepteur (d'une chaîne de connexion complète)<br />

811-35-03 système à retour isolé<br />

811-35-02 système à retour par la voie<br />

725-12-21 système à satellite<br />

725-12-20 système spatial<br />

722-16-16 système (téléphonique) local<br />

722-16-16 système téléphonique local<br />

845-03-20 système trichromatique<br />

891-01-24 système unipolaire d'électrodes<br />

807-03-08 système vidéo à disque compact<br />

807-04-05 système vidéonumérique sur bande<br />

581-08-11 système à vis d'accouplement<br />

581-08-11 système à vis de manoeuvre<br />

807-03-10 système à vitesse angulaire constante<br />

807-03-11 système à vitesse linéaire constante<br />

721-09-24 système Wheatstone (de transmission automatique)<br />

702-08-58 T température (équivalente) moyenne de bruit (d'un biporte linéaire)<br />

881-09-08 table basculante<br />

351-16-07 table de décision<br />

807-02-14 table des matières (dans les systèmes CD ou DAT)<br />

807-02-15 table des matières utilisateur<br />

351-16-18 table des transitions d'états<br />

351-16-06 table d'états<br />

881-09-07 table horizontale<br />

821-02-76 tableau d'arrêt<br />

- 357 -


INDEX<br />

821-05-07 tableau de commande<br />

821-05-11 tableau de commande et de contrôle<br />

605-03-01 tableau de conduite<br />

821-05-08 tableau de contrôle optique<br />

821-02-67 tableau de début de limitation de vitesse<br />

605-03-11 tableau de distribution des services auxiliaires<br />

821-02-68 tableau de fin de limitation de vitesse<br />

826-16-08 tableau de répartition, m<br />

807-01-24 tableau de secteur<br />

811-29-40 tableau d'enclenchement<br />

821-05-09 tableau des conditions<br />

821-05-09 tableau des enclenchements<br />

821-02-72 tableau indicateur de direction<br />

821-02-71 tableau indicateur de direction à distance<br />

821-02-75 tableau réflectorisé<br />

605-03-03 tableau synoptique<br />

605-02-29 tablette à câbles<br />

723-07-36 tablette graphique<br />

826-15-08 tablette, f<br />

881-16-25 tablier protecteur<br />

721-10-32 tabulation horizontale<br />

721-10-33 tabulation verticale<br />

531-45-20 tache<br />

806-15-82 tache<br />

191-07-18 tâche de maintenance<br />

393-18-26 tâche de sûreté, f<br />

723-06-49 tache (de tube analyseur ou de tube image)<br />

721-14-04 tache d'exploration (à la réception)<br />

721-14-03 tache d'exploration (à l'émission)<br />

723-06-47 tache (d'une image) (déconseillé dans ce sens)<br />

845-02-04 tache jaune<br />

393-17-69 tâche, f<br />

811-24-03 tachygraphe<br />

811-24-04 tachymètre<br />

713-05-18 TAI (abréviation)<br />

393-15-27 taille critique, f<br />

581-07-08 taille d'un contact<br />

715-09-09 taille d'un faisceau<br />

713-08-02 talkie-walkie (terme à proscrire)<br />

723-07-62 talon (d'un récepteur de télévision)<br />

212-01-27 tan δ<br />

436-04-11 tan δ (d'un condensateur)<br />

725-11-45 tangage (d'un engin spatial)<br />

436-04-11 tangente de l'angle de perte (d'un condensateur)<br />

212-01-27 tangente de pertes<br />

712-04-58 tapis de sol<br />

651-04-07 tapis isolant<br />

821-04-15 taquet dérailleur<br />

811-11-25 tare (d'un véhicule)<br />

691-04-01 tarif<br />

691-07-05 tarif agricole<br />

691-04-03 tarif basse tension<br />

691-06-02 tarif bihoraire<br />

691-05-06 tarif binôme<br />

691-07-03 tarif commercial<br />

691-08-05 tarif à compteur unique<br />

691-08-04 tarif cuisine<br />

- 358 -


INDEX<br />

691-07-06 tarif d'appoint<br />

691-08-03 tarif de chauffage<br />

691-07-06 tarif de complément<br />

691-06-06 tarif de nuit<br />

691-06-08 tarif de pointe<br />

691-07-07 tarif de secours<br />

691-05-13 tarif à dépassement<br />

691-06-05 tarif d'heures creuses<br />

691-07-02 tarif domestique<br />

691-05-12 tarif à échelons<br />

691-08-01 tarif éclairage<br />

691-08-04 tarif éclairage public<br />

691-08-02 tarif force motrice<br />

691-05-01 tarif à forfait<br />

691-04-02 tarif général<br />

691-04-03 tarif haute tension<br />

691-06-01 tarif horaire<br />

691-06-04 tarif à horaire restreint<br />

691-06-10 tarif horo-saisonnier<br />

691-06-07 tarif hors pointe<br />

691-07-04 tarif industriel<br />

691-08-05 tarif mixte<br />

691-05-05 tarif monôme<br />

691-04-03 tarif moyenne tension<br />

691-05-04 tarif multiple<br />

691-06-01 tarif multiple<br />

691-05-08 tarif polynôme<br />

691-08-04 tarif pompage<br />

691-07-01 tarif pour faibles (fortes) utilisations<br />

691-05-10 tarif à prime de puissance<br />

691-05-10 tarif à prime fixe<br />

691-07-03 tarif professionnel<br />

691-05-09 tarif à redevance d'abonnement<br />

691-05-09 tarif à redevance fixe<br />

691-06-09 tarif saisonnier<br />

691-08-05 tarif tous usages<br />

691-05-11 tarif à tranche<br />

691-06-03 tarif trihoraire<br />

691-05-07 tarif trinôme<br />

691-08-05 tarif usages multiples<br />

482-05-18 tasseaux, m, pl<br />

811-13-24 (taux d') affaiblissement de champ<br />

351-14-28 taux d'amortissement<br />

811-13-25 (taux de) champ résiduel<br />

722-17-03 taux de compréhension immédiate<br />

394-19-03 taux de comptage<br />

531-47-07 taux de comptage<br />

712-04-14 (taux de) contraction, (de la longueur d'onde)<br />

801-31-08 taux de décroissance<br />

444-07-08 taux de défaillance d'un relais<br />

444-07-09 taux de défaillance relatif au cycle<br />

444-07-09 taux de défaillance relatif aux manoeuvres<br />

351-14-44 taux de dépassement<br />

604-01-30 taux de déséquilibre<br />

603-05-09 taux de disponibilité (en durée)<br />

721-07-07 taux de distorsion arythmique<br />

721-07-08 taux de distorsion arythmique globale<br />

- 359 -


INDEX<br />

702-07-62 taux de distorsion harmonique<br />

551-20-13 taux de distorsion harmonique total<br />

721-07-05 taux de distorsion individuelle<br />

721-07-06 taux de distorsion isochrone<br />

161-02-22 taux de fondamental<br />

551-20-17 taux de fondamental<br />

704-21-12 taux de justification<br />

161-02-20 taux de l'harmonique (de rang) n<br />

702-06-19 taux de modulation<br />

314-08-04 taux de modulation d'amplitude<br />

531-45-11 taux de modulation du faisceau (pour les image-orthicons)<br />

722-12-26 taux de pénétration (téléphonique)<br />

371-08-07 taux de perte d'information<br />

371-08-09 taux de perte résiduelle d'information<br />

603-06-09 taux de pertes (en énergie)<br />

715-02-20 taux de prises avec réponse<br />

393-15-72 taux de réaction, m<br />

722-17-02 taux de répétition (terme déconseillé)<br />

811-13-26 taux de souplesse<br />

715-02-21 taux de tentatives de prise avec réponse<br />

811-11-17 taux de variation de vitesse<br />

704-23-03 taux d'échantillonnage (terme à proscrire dans ce sens)<br />

715-03-12 taux d'efficacité (en télétrafic)<br />

393-14-98 taux d'émission surfacique conventionnellement vrai, m<br />

393-14-87 taux d'émission surfacique (pour une source radioactive), m<br />

393-15-46 taux d'épuisement, m<br />

704-18-03 taux d'erreur<br />

723-10-92 taux d'erreur<br />

704-18-04 taux d'erreur binaire<br />

723-10-93 taux d'erreur binaire<br />

371-08-05 taux d'erreur résiduelle<br />

704-18-04 taux d'erreur sur les bits<br />

723-10-93 taux d'erreur sur les bits<br />

371-08-03 taux d'erreur sur les blocs<br />

371-08-01 taux d'erreur sur les éléments binaires<br />

702-07-39 taux d'erreurs<br />

807-01-17 taux d'erreurs après utilisations répétées<br />

721-08-56 taux d'erreurs résiduelles<br />

721-08-13 taux d'erreurs sur les blocs<br />

721-08-12 taux d'erreurs sur les caractères<br />

721-08-11 taux d'erreurs sur les éléments numériques<br />

811-13-25 taux d'excitation<br />

101-14-55 taux d'harmoniques<br />

161-02-23 taux d'harmoniques<br />

702-04-51 taux d'harmoniques<br />

603-05-10 taux d'indisponibilité (en durée)<br />

111-14-59 taux d'ionisation (terme déconseillé)<br />

161-02-26 taux d'ondulation de crête<br />

551-17-29 taux d'ondulation d'un courant continu<br />

811-28-34 taux d'ondulation d'un courant continu<br />

161-02-27 taux d'ondulation efficace<br />

881-05-51 taux d'oscillation<br />

161-02-20 taux du nième harmonique<br />

191-12-02 taux (instantané) de défaillance<br />

191-13-02 taux (instantané) de réparation<br />

704-21-14 taux maximal de justification<br />

704-21-15 taux minimal de justification<br />

- 360 -


INDEX<br />

191-12-03 taux moyen de défaillance<br />

191-13-03 taux moyen de réparation<br />

704-21-13 taux nominal de justification<br />

714-04-03 taxation<br />

691-03-05 taxe fixe<br />

691-03-04 taxe fixe unitaire<br />

826-12-30 TBT (abréviation)<br />

716-04-08 TE (abréviation)<br />

726-14-05 Té hybride<br />

726-14-06 Té magique<br />

726-14-05 Té plan E-H<br />

726-09-09 Té série<br />

726-09-10 Té shunt<br />

704-18-04 TEB (abréviation)<br />

723-10-93 TEB (abréviation)<br />

881-01-23 technicien de radioprotection<br />

881-01-19 technicien en radiologie<br />

881-01-20 technicien en radiologie médicale<br />

731-07-08 technique de rétrodiffusion<br />

845-02-35 teinte<br />

845-02-37 teinte binaire<br />

845-02-36 teinte élémentaire<br />

393-14-53 TEL (abréviation)<br />

701-01-30 téléalarme<br />

701-01-10 téléautographie<br />

721-01-08 téléautographie<br />

713-03-44 téléavertisseur (CA)<br />

713-03-11 téléborne<br />

723-07-26 télécinéma<br />

723-07-28 télécinéma à barrettes CCD<br />

723-07-29 télécinéma à caméra<br />

723-07-27 télécinéma à spot lumineux<br />

723-07-27 télécinéma à spot mobile (à proscrire)<br />

371-01-06 télécommande<br />

441-16-07 télécommande<br />

701-01-26 télécommande<br />

604-01-40 télécommande centralisée (de charges)<br />

371-01-08 télécommande de position<br />

811-04-10 télécommande par radio<br />

701-01-05 télécommunication<br />

714-01-02 télécommunication<br />

725-12-15 télécommunication par satellite<br />

713-01-07 télécommunication par satellite (dans le langage courant)<br />

371-01-07 télécommutation<br />

371-01-05 télécomptage<br />

371-01-01 téléconduite<br />

701-01-27 téléconduite<br />

701-01-22 téléconférence<br />

701-01-09 télécopie<br />

721-01-09 télécopie<br />

721-01-10 télécopie bivalente<br />

721-01-10 télécopie contrastée<br />

721-01-11 télécopie nuancée<br />

721-13-01 télécopieur, Groupe 1<br />

721-13-02 télécopieur, Groupe 2<br />

721-13-03 télécopieur, Groupe 3<br />

448-15-08 télédéclenchement<br />

- 361 -


INDEX<br />

448-15-09 télédéclenchement fonctionnel<br />

722-15-14 télédiaphonie<br />

701-01-32 télédiffusion<br />

713-05-01 télédiffusion<br />

721-07-18 télédistorsion<br />

701-01-36 télédistribution<br />

723-01-21 télédistribution<br />

701-01-10 téléécriture<br />

721-01-08 téléécriture<br />

721-13-09 téléfax<br />

721-18-01 télégramme<br />

721-18-02 télégramme fac-similé (terme désuet)<br />

721-18-02 télégramme télécopié<br />

701-01-07 télégraphie<br />

721-01-06 télégraphie<br />

721-01-07 télégraphie alphabétique<br />

721-09-19 télégraphie arythmique<br />

721-09-21 télégraphie arythmique cadencée<br />

721-09-24 télégraphie automatique Morse<br />

721-11-29 télégraphie Baudot<br />

721-11-31 télégraphie à déplacement de fréquence<br />

721-11-32 télégraphie duplex à quatre fréquences<br />

721-11-33 télégraphie à enregistrement de signaux<br />

701-01-09 télégraphie fac-similé (désuet)<br />

721-01-09 télégraphie fac-similé (terme désuet)<br />

721-11-22 télégraphie harmonique<br />

721-11-38 télégraphie Hell<br />

721-11-36 télégraphie à impression<br />

721-09-23 télégraphie Morse<br />

721-11-37 télégraphie à mosaïque<br />

721-11-27 télégraphie multiplex à caractères entrelacés<br />

721-11-28 télégraphie multiplex à moments entrelacés<br />

721-11-37 télégraphie par décomposition des signaux<br />

721-11-25 télégraphie quadruplex<br />

721-11-33 télégraphie sans traduction automatique<br />

721-09-17 télégraphie synchrone<br />

701-01-28 téléguidage<br />

721-12-15 téléimprimeur<br />

721-12-17 téléimprimeur à (impression sur) bande<br />

721-12-17 téléimprimeur à (impression) sur bande<br />

721-12-16 téléimprimeur à (impression sur) page<br />

721-12-16 téléimprimeur à (impression) sur page<br />

701-01-14 téléinformatique<br />

721-01-01 téléinformatique<br />

371-01-09 téléinstruction<br />

191-07-14 télémaintenance<br />

371-01-03 télémesure<br />

701-01-25 télémesure<br />

722-04-01 téléphone<br />

722-04-09 téléphone autorégulé<br />

722-04-10 téléphone à haut-parleur<br />

713-03-12 téléphone portatif<br />

713-03-09 téléphone sans fil (terme déconseillé dans ce sens)<br />

701-01-06 téléphonie<br />

722-01-01 téléphonie<br />

722-03-06 téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation<br />

722-03-05 téléphonie à batterie centrale limitée à l'alimentation<br />

- 362 -


INDEX<br />

722-17-01 téléphonométrie<br />

713-03-10 télépoint<br />

881-11-13 téléradiothérapie<br />

371-01-10 télérégulation<br />

442-04-25 télérupteur<br />

442-04-31 télérupteur débrochable<br />

442-04-30 télérupteur à verrouillage<br />

721-12-13 téléscripteur<br />

716-02-03 téléservice<br />

371-01-04 télésignalisation<br />

723-01-49 téléspectateur<br />

371-01-02 télésurveillance<br />

701-01-29 télésurveillance<br />

701-01-18 télétexte<br />

723-01-35 télétexte<br />

723-01-37 télétexte à plein temps<br />

723-01-36 télétexte à temps partiel<br />

715-01-19 télétrafic<br />

701-01-14 télétraitement<br />

721-01-01 télétraitement<br />

721-12-15 télétype (marque de fabrique, terme à proscrire)<br />

723-01-11 téléviser (un programme)<br />

723-07-60 téléviseur<br />

701-01-15 télévision<br />

723-01-09 télévision<br />

723-11-01 télévision 3D (abréviation)<br />

723-01-17 télévision à accès conditionnel<br />

723-01-12 télévision achrome<br />

723-11-05 télévision anaglyphe<br />

723-01-16 télévision cryptée<br />

723-01-16 télévision embrouillée<br />

723-01-19 télévision en circuit fermé<br />

723-01-13 télévision en couleur<br />

723-01-12 télévision en noir et blanc<br />

723-01-14 télévision en relief<br />

723-11-01 télévision en relief<br />

723-11-03 télévision holographique<br />

723-01-20 télévision à images fixes<br />

723-01-12 télévision monochrome (déconseillé)<br />

723-10-01 télévision numérique<br />

723-01-22 télévision par câble<br />

725-12-42 télévision par satellite<br />

723-01-18 télévision payante<br />

723-01-18 télévision à péage<br />

723-11-04 télévision quasi-stéréoscopique<br />

723-01-15 télévision stéréophonique<br />

723-01-14 télévision stéréoscopique<br />

723-11-02 télévision stéréoscopique<br />

723-11-01 télévision à trois dimensions<br />

723-01-47 télévisuel<br />

721-01-16 télex rapide<br />

313-01-10 tellurohmmètre<br />

811-13-32 température ambiante<br />

826-10-03 température ambiante, f<br />

111-13-37 température Celsius<br />

581-12-39 température compensée d'un interrupteur thermostatique<br />

815-01-09 température critique<br />

- 363 -


INDEX<br />

212-08-07 température d'auto-inflammation<br />

702-08-54 température de bruit (d'un monoporte)<br />

713-10-65 température de bruit (d'un monoporte)<br />

702-08-55 température de bruit moyenne (d'un monoporte)<br />

712-02-54 température de bruit, (d'une antenne de réception)<br />

212-08-12 température de condensation<br />

845-03-49 température de couleur<br />

845-03-49 température de couleur inverse<br />

845-03-50 température de couleur proximale<br />

723-08-34 température de couleur (proximale) (d'un stimulus)<br />

845-03-50 température de couleur proximale inverse<br />

212-03-08 température de cuisson<br />

121-12-51 température de Curie<br />

581-12-40 température de fonctionnement d'un interrupteur thermostatique<br />

441-11-13 température de l'air ambiant<br />

845-04-13 température de luminance (monochromatique)<br />

121-12-52 température de Néel<br />

561-02-24 température de référence (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

845-04-14 température de répartition<br />

581-12-41 température de rétablissement d'un interrupteur thermostatique<br />

212-03-08 température de traitement<br />

841-21-39 température de travail<br />

841-21-39 température d'exploitation<br />

581-12-38 température différentielle d'un interrupteur thermostatique<br />

393-13-47 température d'ignition (pour un plasma), f<br />

426-02-01 température d'inflammation d'une atmosphère explosive gazeuse<br />

531-46-27 température du mercure condensé<br />

841-31-45 température du plasma<br />

702-08-56 température équivalente de bruit (d'un biporte linéaire)<br />

713-10-66 température équivalente de bruit (d'un biporte linéaire)<br />

521-05-14 température équivalente interne (d'un dispositif à semiconducteurs)<br />

702-08-58 température (équivalente) moyenne de bruit (d'un biporte linéaire)<br />

811-13-31 température limite<br />

426-08-02 température limite (d'un matériel électrique à sécurité augmentée)<br />

442-06-41 température maximale de service<br />

426-01-04 température maximale de surface<br />

442-06-41 température maximale permise<br />

841-31-46 température moyenne de plasma<br />

111-13-36 température thermodynamique<br />

521-05-14 température virtuelle (d'un dispositif à semiconducteurs)<br />

521-05-15 température virtuelle (équivalente) de jonction<br />

446-17-14 temporisation<br />

442-04-32 temporisation (d'un interrupteur temporisé)<br />

807-02-21 temps A. (abréviation)<br />

807-02-21 temps absolu<br />

394-19-37 temps actif<br />

713-05-18 temps atomique international<br />

411-48-15 temps d'accélération unitaire<br />

446-17-09 temps d'action (déconseillé, utilisé pour les relais de tout ou rien)<br />

351-15-14 temps d'action d'intégration<br />

351-15-19 temps d'action par dérivation<br />

444-05-01 temps d'action (pour les relais élémentaires) (terme déconseillé)<br />

845-07-69 temps d'amorçage<br />

821-07-11 temps d'annonce<br />

351-16-36 temps d'attente<br />

715-02-14 temps d'attente<br />

531-46-05 temps de blocage<br />

- 364 -


INDEX<br />

811-28-27 temps de blocage<br />

191-10-04 temps de bon fonctionnement<br />

841-22-76 temps de chargement<br />

841-22-74 temps de chauffage de la charge<br />

444-05-05 temps de chevauchement<br />

446-17-22 temps de chevauchement<br />

394-18-77 temps de collection des charges (d'un détecteur à semiconducteur)<br />

394-18-35 temps de collection électronique<br />

394-18-34 temps de collection ionique<br />

531-46-01 temps de conduction<br />

394-19-59 temps de conversion (d'un convertisseur analogique numérique)<br />

314-02-07 temps de conversion (total)<br />

191-08-11 temps de correction de panne<br />

191-30-03 temps de coupure équivalent à la pointe<br />

191-30-04 temps de coupure équivalent à la pointe cumulé<br />

191-30-02 temps de coupure moyen équivalent<br />

521-05-22 temps de croissance<br />

845-05-60 temps de croissance<br />

212-03-09 temps de cuisson<br />

841-22-77 temps de déchargement<br />

442-05-53 temps de déclenchement<br />

531-43-20 temps de déclin<br />

521-05-24 temps de décroissance<br />

845-05-61 temps de décroissance<br />

394-18-05 temps de décroissance d'une scintillation<br />

446-17-11 temps de dégagement (pour une fonction considérée)<br />

371-08-21 temps de démarrage<br />

531-44-15 temps de descente<br />

845-05-61 temps de descente<br />

394-19-56 temps de descente (d'un ensemble de mesure)<br />

702-03-06 temps de descente (d'une impulsion)<br />

394-18-04 temps de descente d'une scintillation<br />

191-08-14 temps de diagnostic de panne<br />

371-05-01 temps de discrimination<br />

191-09-11 temps de disponibilité<br />

351-15-19 temps de dosage de dérivation<br />

351-15-14 temps de dosage d'intégration<br />

446-17-24 temps de fermeture stable<br />

191-09-01 temps de fonctionnement<br />

446-17-09 temps de fonctionnement<br />

445-05-14 temps de fonctionnement d'un relais temporisé à la coupure<br />

444-05-01 temps de fonctionnement (pour les relais élémentaires)<br />

841-22-75 temps de fusion<br />

212-03-13 temps de gélification<br />

393-15-13 temps de génération, m<br />

394-19-27 temps de latence<br />

314-02-08 temps de lecture<br />

531-43-10 temps de lecture maximal utilisable<br />

721-17-78 temps de libération<br />

191-08-15 temps de localisation de panne<br />

191-08-01 temps de maintenance<br />

191-08-03 temps de maintenance active<br />

191-08-05 temps de maintenance corrective<br />

191-08-07 temps de maintenance corrective active<br />

371-08-20 temps de mise à jour<br />

351-14-41 temps de montée<br />

521-05-22 temps de montée<br />

- 365 -


INDEX<br />

531-44-14 temps de montée<br />

845-05-60 temps de montée<br />

394-19-11 temps de montée (d'un ensemble de mesure)<br />

161-02-05 temps de montée (d'une impulsion)<br />

702-03-05 temps de montée (d'une impulsion)<br />

801-24-29 temps de montée d'une impulsion<br />

394-18-03 temps de montée d'une scintillation<br />

841-22-73 temps de montée en température du four<br />

191-09-02 temps de non-fonctionnement<br />

721-17-72 temps de numérotation<br />

191-10-05 temps de panne<br />

191-08-08 temps de panne latente<br />

394-19-25 temps de paralysie<br />

448-16-07 temps de pause (déconseillé)<br />

721-17-71 temps de présélection<br />

561-03-18 temps de propagation de groupe<br />

702-02-20 temps de propagation de groupe<br />

705-02-22 temps de propagation de groupe<br />

726-05-16 temps de propagation de groupe<br />

561-07-06 temps de propagation de groupe (d'un dispositif à OAS)<br />

731-03-46 temps de propagation de groupe modal différentiel<br />

561-03-19 temps de propagation de phase<br />

702-02-16 temps de propagation de phase<br />

705-02-11 temps de propagation de phase (d'une onde)<br />

702-02-21 temps de propagation de signal<br />

726-05-14 temps de propagation de signal<br />

726-05-14 temps de propagation d'enveloppe<br />

371-08-21 temps de rafraîchissement<br />

371-08-20 temps de rafraîchissement (en téléconduite)<br />

444-05-04 temps de rebondissement<br />

446-17-13 temps de rebondissement<br />

521-05-25 temps de recouvrement direct<br />

394-19-60 temps de récupération<br />

446-17-21 temps de récupération<br />

881-13-34 temps de récupération<br />

521-05-26 temps de récupération inverse<br />

445-05-04 temps de récupération (pour les relais à temps spécifié)<br />

371-08-22 temps de redémarrage<br />

446-17-10 temps de relâchement<br />

445-05-13 temps de relâchement d'un relais temporisé à la mise sous tension<br />

444-05-02 temps de relâchement (pour les relais élémentaires)<br />

191-08-16 temps de réparation<br />

845-05-58 temps de réponse<br />

394-19-09 temps de réponse (d'un ensemble de mesure)<br />

581-12-37 temps de réponse d'un interrupteur thermostatique<br />

371-08-14 temps de réponse total<br />

311-06-04 temps de réponse à un échelon<br />

351-14-42 temps de réponse à un échelon<br />

445-05-12 temps de repos<br />

531-46-02 temps de repos<br />

811-28-25 temps de repos<br />

721-06-24 temps de reprise de verrouillage de trame<br />

704-14-08 temps de reprise du verrouillage de trame<br />

721-06-24 temps de reprise du verrouillage de trame<br />

371-05-03 temps de résolution<br />

394-19-23 temps de résolution<br />

881-13-33 temps de résolution<br />

- 366 -


INDEX<br />

394-19-20 temps de résolution de coïncidence<br />

394-19-26 temps de restitution<br />

531-47-17 temps de restitution<br />

881-13-34 temps de restitution<br />

841-26-45 temps de retard de conduite d'électrode<br />

445-05-09 temps de retombée<br />

444-05-03 temps de retour (pour les relais élémentaires)<br />

446-17-12 temps de retour (pour une fonction considérée)<br />

723-03-27 temps de réverbération (déconseillé)<br />

446-17-02 temps de rupture d'un circuit de sortie de repos<br />

446-17-06 temps de rupture d'un circuit de sortie de travail<br />

446-17-01 temps de rupture d'un contact de repos<br />

446-17-05 temps de rupture d'un contact de travail<br />

721-17-73 temps de sélection<br />

394-18-59 temps de sensibilité (d'une chambre à trace)<br />

715-02-11 temps de service<br />

561-04-13 temps de stabilisation<br />

444-05-07 temps de stabilisation (pour les relais élémentaires)<br />

811-28-26 temps de tension négative<br />

212-03-09 temps de traitement<br />

444-05-06 temps de transfert<br />

446-17-23 temps de transfert<br />

721-19-29 temps de transfert<br />

371-08-16 temps de transfert propre<br />

371-08-15 temps de transfert total<br />

394-18-14 temps de transit (dans un tube photomultiplicateur)<br />

531-44-17 temps de transit du signal<br />

531-41-34 temps de transit d'un porteur de charge<br />

191-08-13 temps de vérification du fonctionnement<br />

531-43-11 temps de vision maximal utilisable<br />

394-19-04 temps de vol (d'une particule)<br />

394-19-44 temps d'échantillonnage (d'un ensemble de détection)<br />

394-19-33 temps d'écrêtage<br />

531-43-18 temps d'effacement minimal utilisable<br />

604-02-29 temps d'élimination d'un défaut<br />

448-13-15 temps d'élimination d'un défaut (déconseillé)<br />

191-08-04 temps d'entretien<br />

191-08-06 temps d'entretien actif<br />

811-06-44 temps d'établissement (du freinage)<br />

446-17-08 temps d'établissement d'un circuit de sortie de repos<br />

446-17-04 temps d'établissement d'un circuit de sortie de travail<br />

446-17-07 temps d'établissement d'un contact de repos<br />

446-17-03 temps d'établissement d'un contact de travail<br />

394-19-10 temps d'établissement (d'un ensemble de mesure)<br />

721-17-70 temps d'établissement d'une communication<br />

445-05-11 temps d'impulsion<br />

191-09-07 temps d'incapacité<br />

191-09-10 temps d'incapacité externe<br />

191-09-08 temps d'indisponibilité<br />

212-01-43 temps d'initiation du cheminement<br />

531-17-23 temps d'intégration<br />

445-05-05 temps d'interruption critique<br />

445-05-10 temps d'intervalle<br />

446-17-25 temps d'ouverture stable<br />

191-10-03 temps entre défaillances<br />

191-20-01 temps entre interruptions<br />

445-05-08 temps à l'appel<br />

- 367 -


INDEX<br />

881-17-06 temps létal moyen (TLM)<br />

191-09-06 temps libre<br />

351-16-37 temps limite<br />

442-05-23 temps limite de non-réponse<br />

806-15-70 temps maximal d'arrêt à partir de la vitesse de défilement en enregistrement et lecture<br />

806-15-71 temps maximal d'arrêt à partir de la vitesse maximale de bobinage<br />

806-15-72 temps maximal de bobinage rapide<br />

806-15-69 temps maximal de démarrage pour la vitesse de défilement en enregistrement<br />

et lecture<br />

531-43-21 temps maximal de mémoire<br />

446-17-20 temps maximal de retour<br />

371-08-17 temps maximal de transfert<br />

444-05-08 temps minimal d'alimentation (pour le fonctionnement)<br />

191-09-06 temps mort<br />

351-14-45 temps mort<br />

531-47-15 temps mort<br />

394-19-12 temps mort cumulé (pour les analyseurs)<br />

394-19-42 temps mort cumulé (pour les analyseurs)<br />

394-18-57 temps mort (d'un tube compteur de Geiger-Müller)<br />

351-14-40 temps mort équivalent<br />

191-11-11 temps moyen de disponibilité<br />

371-08-18 temps moyen de transfert<br />

191-11-12 temps moyen d'indisponibilité<br />

191-12-08 temps moyen entre défaillances<br />

561-07-07 temps nominal de propagation de groupe<br />

807-02-22 temps O. (abréviation)<br />

807-02-22 temps origine (dans les systèmes CD ou DAT)<br />

714-22-03 temps partagé<br />

721-14-24 temps perdu<br />

394-19-34 temps réel<br />

445-05-01 temps spécifié<br />

603-04-12 temps synchrone<br />

713-05-19 temps universel<br />

713-05-20 temps universel coordonné<br />

815-08-07 ténacité<br />

811-33-45 tendeur<br />

811-33-46 tendeur automatique<br />

811-33-48 tendeur à contrepoids<br />

651-12-05 tendeur de chaîne d'alignement<br />

212-08-33 teneur en carbone aromatique<br />

212-09-09 teneur en gaz (d'un isolant liquide)<br />

212-08-34 teneur en hydrocarbures aromatiques<br />

394-16-08 teneurmètre de minerai<br />

394-12-20 teneurmètre de radon<br />

394-15-12 teneurmètre d'eau lourde<br />

101-11-12 tenseur (du second ordre)<br />

431-02-02 tension absorbée<br />

131-11-25 tension alternative<br />

436-04-07 tension alternative maximale admissible d'un condensateur<br />

531-16-25 tension anodique directe de crête<br />

531-16-26 tension anodique négative de crête<br />

441-17-24 tension appliquée (pour un appareil de connexion)<br />

411-54-04 tension assignée du système d'excitation<br />

436-01-15 tension assignée d'un condensateur<br />

421-04-01 tension assignée d'un enroulement<br />

881-07-21 tension assignée à l'appareil<br />

442-01-03 tension assignée (pour le petit appareillage)<br />

- 368 -


INDEX<br />

161-04-09 tension asymétrique (terme déconseillé dans ce sens)<br />

161-04-13 tension aux bornes d'un réseau en V<br />

195-05-01 tension composée (dans un réseau triphasé)<br />

826-11-06 tension composée (dans un réseau triphasé), f<br />

601-01-29 tension composée (d'un réseau triphasé)<br />

141-03-06 tension composée, f<br />

131-11-23 tension continue<br />

551-17-17 tension continue conventionnelle à vide<br />

551-17-18 tension continue conventionnelle à vide avec réglage<br />

551-17-15 tension continue fictive à vide<br />

551-17-16 tension continue fictive à vide avec réglage<br />

551-17-19 tension continue réelle à vide<br />

531-46-14 tension critique d'anode<br />

531-46-12 tension critique de grille<br />

841-30-29 tension d'accélération du faisceau<br />

841-30-29 tension d'accélération d'un faisceau<br />

531-16-02 tension d'alimentation<br />

841-26-64 tension d'alimentation d'un four<br />

531-46-06 tension d'amorçage<br />

845-07-67 tension d'amorçage<br />

521-08-15 tension d'amorçage par la gâchette<br />

531-46-35 tension d'amorçage (tubes TR et pré TR)<br />

841-26-63 tension d'arc<br />

851-02-12 tension d'arc<br />

441-17-30 tension d'arc (d'un appareil de connexion)<br />

441-18-30 tension d'arc (d'un fusible)<br />

111-15-23 tension d'arrêt<br />

482-03-30 tension d'arrêt, f<br />

531-16-19 tension d'attaque de grille<br />

531-42-03 tension d'attaque grille-cathode<br />

394-18-70 tension d'avalanche<br />

521-05-08 tension d'avalanche<br />

531-16-17 tension de blocage<br />

521-07-23 tension de blocage (d'un transistor à effet de champ à déplétion)<br />

411-54-08 tension de champ assignée<br />

531-16-09 tension de chauffage (cathode à chauffage direct)<br />

531-16-11 tension de chauffage (cathode à chauffage indirect)<br />

604-03-14 tension de choc<br />

604-03-15 tension de choc (dans le cas d'une onde progressive)<br />

604-03-18 tension de choc de foudre<br />

604-03-20 tension de choc de manoeuvre<br />

161-08-11 tension de choc (progressive)<br />

604-03-43 tension de cinquante pour cent de décharge disruptive<br />

212-01-30 tension de claquage<br />

431-02-04 tension de commande<br />

442-01-06 tension de commande assignée<br />

521-09-16 tension de commande induite (d'un dispositif à effet Hall)<br />

551-16-02 tension de commutation<br />

531-45-04 tension de concentration d'image<br />

444-04-25 tension de contact<br />

195-05-11 tension de contact effective<br />

826-11-05 tension de contact (effective), f<br />

195-05-09 tension de contact présumée<br />

826-11-03 tension de contact présumée, f<br />

121-12-78 tension de contact (terme déconseillé)<br />

441-18-31 tension de coupure<br />

421-07-01 tension de court-circuit à courant assigné (pour la prise principale)<br />

- 369 -


INDEX<br />

195-05-05 tension de court-circuit à la terre<br />

551-16-53 tension de crête à l'état bloqué dans le sens direct<br />

531-47-20 tension de début du plateau<br />

482-03-28 tension de décharge (relative à des éléments ou batteries), f<br />

841-25-41 tension de décomposition du sel fondu<br />

195-05-06 tension de défaut à la terre<br />

826-11-02 tension de défaut, f<br />

195-05-04 tension de déplacement du point neutre<br />

601-01-32 tension de déplacement du point neutre<br />

394-18-76 tension de déplétion totale (d'un détecteur à semiconducteur)<br />

531-14-11 tension de déviation<br />

482-05-55 tension de fin de charge, f<br />

444-03-06 tension de fonctionnement<br />

845-07-68 tension de fonctionnement<br />

444-03-14 tension de fonctionnement par suralimentation<br />

604-01-16 tension de fourniture<br />

521-09-05 tension de Hall<br />

806-15-48 tension de la bande<br />

806-15-68 tension de la bande en régime permanent<br />

531-46-07 tension de maintien<br />

312-01-03 tension de mode commun<br />

312-01-04 tension de mode série<br />

531-42-03 tension de modulation<br />

521-08-16 tension de non-amorçage par la gâchette<br />

444-03-07 tension de non-fonctionnement<br />

444-03-15 tension de non-fonctionnement par suralimentation<br />

444-03-09 tension de non-relâchement<br />

444-03-13 tension de non-relâchement par suralimentation<br />

444-03-11 tension de non-retour<br />

604-01-26 tension de papillotement<br />

604-01-27 tension de papillotement équivalente<br />

195-05-12 tension de pas<br />

141-02-12 tension de phase, f<br />

411-48-38 tension de plafond<br />

551-16-55 tension de pointe non répétitive à l'état bloqué dans le sens direct<br />

551-16-54 tension de pointe répétitive à l'état bloqué dans le sens direct<br />

531-16-18 tension de polarisation de grille<br />

444-03-16 tension de polarité inverse<br />

421-05-11 tension de prise d'un enroulement<br />

531-46-11 tension de rallumage<br />

531-46-31 tension de rappel<br />

314-07-04 tension de référence<br />

444-03-08 tension de relâchement<br />

444-03-12 tension de relâchement par suralimentation<br />

421-11-14 tension de rétablissement<br />

441-17-25 tension de rétablissement<br />

442-01-05 tension de rétablissement<br />

441-17-28 tension de rétablissement en courant continu en régime établi<br />

441-17-27 tension de rétablissement à fréquence industrielle<br />

442-05-51 tension de rétablissement à fréquence industrielle<br />

444-03-10 tension de retour<br />

531-16-08 tension de saturation<br />

881-05-46 tension de saturation<br />

394-18-38 tension de saturation (d'une chambre d'ionisation)<br />

601-01-22 tension de service (dans un réseau)<br />

521-07-24 tension de seuil (d'un transistor à effet de champ à enrichissement)<br />

521-05-19 tension de seuil (d'une diode ou d'un thyristor)<br />

- 370 -


INDEX<br />

551-17-26 tension de seuil (d'une valve électronique)<br />

531-46-30 tension de sonde<br />

431-02-01 tension de sortie<br />

314-08-13 tension de sortie adaptée<br />

131-12-22 tension de source<br />

111-15-14 tension de source (d'un élément électrochimique)<br />

531-41-12 tension de synchronisme<br />

604-03-41 tension de tenue<br />

604-03-41 tension de tenue conventionnelle aux chocs<br />

604-03-40 tension de tenue à fréquence industrielle<br />

604-03-42 tension de tenue statistique aux chocs<br />

651-01-16 tension de tenue statistique aux chocs<br />

826-11-05 tension de toucher (effective), f<br />

826-11-03 tension de toucher présumée, f<br />

811-13-16 tension de transformation (dans une machine à collecteur à courant alternatif<br />

ou ondulé ou pulsé)<br />

312-06-02 tension de travail<br />

521-05-10 tension de Zener<br />

421-11-19 tension d'échelon assignée<br />

421-11-20 tension d'échelon assignée maximale<br />

461-14-11 tension d'écran en régime permanent<br />

531-16-01 tension d'électrode<br />

442-01-07 tension d'emploi assignée<br />

444-03-03 tension d'entrée<br />

212-01-31 tension d'épreuve<br />

312-06-03 tension d'essai diélectrique<br />

531-46-09 tension d'extinction<br />

551-16-22 tension d'extinction sans commutation<br />

141-03-08 tension diamétrale, f<br />

161-04-08 tension différentielle<br />

161-04-11 tension différentielle aux bornes<br />

394-18-63 tension directe (d'une jonction)<br />

312-06-02 tension d'isolement assignée<br />

442-06-39 tension d'isolement assignée (d'un dispositif de connexion)<br />

314-04-10 tension disponible<br />

811-28-33 tension d'ondulation<br />

551-17-27 tension d'ondulation (côté courant continu)<br />

551-17-27 tension d'ondulation (du côté du courant continu)<br />

442-05-34 tension d'ouverture de la source auxiliaire pour dispositif différentiel ouvrant<br />

automatiquement en cas de défaillance de la source auxiliaire<br />

321-02-34 tension du point de coude<br />

111-15-13 tension d'un élément (électrochimique)<br />

121-11-27 tension (électrique)<br />

851-02-07 tension en charge (d'une source de courant de soudage)<br />

314-08-14 tension en circuit ouvert<br />

482-03-32 tension en circuit ouvert (d'un élement ou d'une batterie), f<br />

161-04-09 tension en mode commun<br />

161-04-12 tension en mode commun aux bornes<br />

161-04-08 tension en mode différentiel<br />

195-05-01 tension entre phases<br />

601-01-29 tension entre phases<br />

826-11-06 tension entre phases, f<br />

702-08-51 tension équivalente au bruit (d'un monoporte)<br />

141-03-09 tension étoilée, f<br />

111-15-23 tension finale<br />

482-03-30 tension finale, f<br />

521-05-17 tension flottante<br />

- 371 -


INDEX<br />

121-11-28 tension induite<br />

482-03-29 tension initiale en circuit fermé, f<br />

212-08-10 tension interfaciale<br />

321-03-22 tension intermédiaire à circuit ouvert<br />

436-04-04 tension intermédiaire à circuit ouvert (d'un diviseur capacitif)<br />

551-16-56 tension inverse de crête<br />

551-16-58 tension inverse de pointe non répétitive<br />

551-16-57 tension inverse de pointe répétitive<br />

394-18-66 tension inverse (d'une jonction)<br />

601-01-24 tension la plus basse d'un réseau<br />

601-02-24 tension la plus basse d'un réseau<br />

601-01-23 tension la plus élevée d'un réseau<br />

604-03-01 tension la plus élevée pour le matériel<br />

421-09-01 tension la plus élevée pour le matériel U m (relative à un enroulement<br />

de transformateur ou de bobine d'inductance)<br />

195-05-10 tension limite conventionnelle de contact<br />

826-11-04 tension limite conventionnelle de contact présumée, f<br />

195-05-10 tension limite conventionnelle de toucher<br />

826-11-04 tension limite conventionnelle de toucher, f<br />

436-04-06 tension limite d'un condensateur<br />

121-11-57 tension magnétique<br />

811-13-12 tension maximale<br />

811-13-18 tension maximale entre lames (dans une machine à collecteur)<br />

811-13-13 tension minimale<br />

811-13-17 tension moyenne entre lames (dans une machine à collecteur)<br />

601-01-21 tension nominale d'un réseau<br />

826-11-01 tension nominale (d'une installation électrique), f<br />

482-03-31 tension nominale, f<br />

811-13-14 tension ondulée<br />

161-04-01 tension perturbatrice<br />

195-05-02 tension phase-neutre<br />

601-01-30 tension phase-neutre<br />

826-11-07 tension phase-neutre, f<br />

195-05-03 tension phase-terre<br />

601-01-31 tension phase-terre<br />

826-11-08 tension phase-terre, f<br />

411-54-06 tension plafond du système d'excitation<br />

141-03-07 tension polygonale, f<br />

321-01-12 tension primaire assignée (d'un transformateur de tension)<br />

321-01-10 tension primaire (d'un transformateur de tension)<br />

521-08-04 tension principale<br />

722-16-06 tension psophométrique<br />

811-13-15 tension pulsée<br />

321-03-09 tension résiduelle<br />

604-03-53 tension résiduelle (d'un parafoudre)<br />

521-09-15 tension résiduelle pour un champ magnétique nul (d'un dispositif à effet Hall)<br />

521-09-14 tension résiduelle pour un courant de commande nul (d'un dispositif à effet Hall)<br />

448-11-26 tension résiduelle (pour une protection)<br />

321-01-16 tension secondaire assignée (d'un transformateur de tension)<br />

321-01-14 tension secondaire (d'un transformateur de tension)<br />

851-02-19 tension secondaire à vide (en soudage par résistance)<br />

195-05-02 tension simple<br />

601-01-30 tension simple<br />

141-03-09 tension simple, f<br />

826-11-07 tension simple, f<br />

441-17-26 tension transitoire de rétablissement<br />

441-17-29 tension transitoire de rétablissement présumée (d'un circuit)<br />

- 372 -


INDEX<br />

851-02-13 tension à vide (en soudage et coupage à l'arc)<br />

482-03-31 tension, f<br />

715-03-01 tentative d'appel<br />

715-03-07 tentative d'appel abandonnée<br />

714-02-22 tentative d'appel acheminée<br />

715-03-10 tentative d'appel acheminée<br />

715-03-08 tentative d'appel bloquée<br />

715-03-11 tentative d'appel efficace<br />

721-19-03 (tentative d') appel (en communication de données)<br />

701-03-04 (tentative d') appel (par un usager)<br />

714-01-12 tentative d'appel (par un usager)<br />

722-10-01 tentative d'appel (par un usager)<br />

715-03-09 tentative d'appel perdue<br />

715-03-05 tentative d'appel répétée<br />

715-02-03 tentative de prise<br />

604-01-07 tenue de la fréquence<br />

604-01-15 tenue de la tension<br />

726-11-09 terminaison adaptée<br />

726-11-06 terminaison à circuit ouvert<br />

721-12-05 terminaison (de circuit de données)<br />

716-04-09 terminaison de réseau<br />

726-11-08 terminaison désadaptée<br />

726-11-07 terminaison en court-circuit<br />

726-11-08 terminaison non adaptée<br />

716-04-09 terminaison numérique d'abonné<br />

716-04-09 terminaison numérique de réseau<br />

716-04-08 terminal<br />

721-12-03 terminal (de données)<br />

731-06-44 terminal de liaison optique<br />

701-02-08 terminal (de télécommunication)<br />

715-01-06 terminal (de télécommunication)<br />

721-12-04 terminal en mode paquet<br />

716-04-10 terminal RNIS<br />

721-18-11 terminal spécialisé en arrivée<br />

721-18-10 terminal spécialisé en départ<br />

821-05-86 terminal technique<br />

721-12-02 terminal (télégraphique)<br />

704-04-18 termineur deux fils/quatre fils<br />

704-04-18 termineur (à quatre fils)<br />

415-05-23 terrain complexe<br />

195-01-01 terre de référence<br />

826-13-01 terre de référence, f<br />

604-04-05 terre éloignée<br />

195-01-03 terre (locale)<br />

826-13-02 terre (locale), f<br />

461-06-20 terre non isolé (conducteur de)<br />

714-05-25 test de batterie<br />

714-05-26 test de terre<br />

714-04-14 test d'occupation<br />

195-03-02 tétanisation (électrique)<br />

891-01-12 tétanisation (électrique)<br />

411-38-08 tête de bobine<br />

806-14-23 tête de lecture<br />

806-14-24 tête de lecture céramique<br />

806-15-10 tête de lecture à effet Hall<br />

806-14-26 tête de lecture électrodynamique<br />

806-14-27 tête de lecture électrostatique<br />

- 373 -


INDEX<br />

806-18-16 tête de lecture électrostatique<br />

806-15-53 tête de lecture idéale<br />

806-14-29 tête de lecture magnétodynamique<br />

806-14-25 tête de lecture piézo-électrique<br />

806-14-28 tête de lecture à réluctance variable<br />

466-08-09 tête de pylône<br />

723-09-11 tête de réseau (de télédistribution)<br />

811-32-12 tête de trolley<br />

806-14-04 tête d'enregistrement mécanique<br />

806-15-05 tête magnétique<br />

806-15-08 tête magnétique combinée<br />

806-15-07 tête magnétique de lecture<br />

806-15-09 tête magnétique d'effacement<br />

806-15-06 tête magnétique d'enregistrement<br />

581-05-03 tétine<br />

806-14-12 téton d'entraînement<br />

721-02-26 tétravalent<br />

531-31-03 tétrode<br />

221-01-12 texture magnétique<br />

713-10-66 T(f) (symbole)<br />

702-08-56 T(f) (température équivalente de bruit (d'un biporte linéaire))<br />

551-20-13 THD (abréviation)<br />

131-15-15 théorème de compensation<br />

131-15-14 théorème de Norton<br />

131-15-11 théorème de réciprocité<br />

131-15-12 théorème de superposition<br />

131-15-16 théorème de Tellegen<br />

131-15-13 théorème de Thévenin<br />

815-06-28 théorème des aires égales<br />

815-01-27 théorie BCS<br />

815-01-29 théorie de Ginzburg-Landau<br />

881-17-12 théorie de la cible<br />

881-17-12 théorie de l'impact<br />

131-11-02 théorie des circuits<br />

131-11-02 théorie des réseaux<br />

881-11-10 thérapie tangentielle<br />

151-13-24 thermistance<br />

521-04-22 thermistance<br />

726-21-08 thermistance<br />

845-05-46 thermocouple<br />

212-04-04 thermodurci (substantif)<br />

121-12-77 thermoélectrique<br />

841-25-03 thermo-électrolyse<br />

521-04-23 thermoélément à semiconducteurs<br />

845-04-30 thermoluminescence<br />

881-02-82 thermoluminescence<br />

801-28-09 thermophone<br />

845-05-47 thermopile<br />

394-04-05 thermopile à neutrons<br />

212-04-03 thermoplastique (substantif)<br />

705-06-12 thermosphère<br />

531-35-17 thyratron<br />

521-04-61 thyristor<br />

521-04-71 thyristor asymétrique<br />

521-04-68 thyristor blocable<br />

521-04-66 thyristor diode bidirectionnel<br />

521-04-62 thyristor diode bloqué en inverse<br />

- 374 -


INDEX<br />

521-04-64 thyristor diode passant en inverse<br />

521-04-70 thyristor N<br />

521-04-69 thyristor P<br />

521-04-67 thyristor triode bidirectionnel<br />

521-04-63 thyristor triode bloqué en inverse<br />

521-04-65 thyristor triode passant en inverse<br />

561-06-09 TID<br />

466-09-21 tige d'ancrage (de haubans)<br />

726-13-11 tige dans un guide d'onde<br />

726-13-03 tige de réglage<br />

651-02-04 tige (en travaux sous tension)<br />

651-10-01 tige-jauge<br />

801-29-09 timbre<br />

466-09-21 tirant<br />

651-12-02 tirant d'ancrage<br />

651-12-03 tirant double d'isolateur<br />

651-12-04 tirant simple d'isolateur<br />

313-09-12 tiroir<br />

212-05-12 tissu<br />

212-05-15 tissu coupé biais<br />

212-05-18 tissu coupé biais collé<br />

212-05-17 tissu coupé biais cousu<br />

212-05-16 tissu coupé biais forme panneau<br />

212-05-19 tissu coupé biais sans couture<br />

212-05-13 tissu découpé<br />

212-05-14 tissu découpé droit fil<br />

393-14-78 tissu équivalent, m<br />

212-05-51 tissu verni<br />

807-02-14 TM (abréviation)<br />

191-11-11 TMD<br />

191-11-12 TMI<br />

716-04-09 TNA (abréviation)<br />

716-04-09 TNR (abréviation)<br />

811-14-05 tôle (de stator ou de rotor)<br />

221-01-16 tôle magnétique<br />

221-01-18 tôle magnétique semi-finie<br />

561-02-16 tolérance de calage (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

561-07-17 tolérance de calage en fréquence (d'un dispositif à OAS)<br />

436-04-01 tolérance de capacité (d'un condensateur)<br />

561-07-19 tolérance de fréquence dans un intervalle de températures (d'un dispositif à OAS)<br />

561-02-18 tolérance de fréquence (dans un intervalle de températures) (d'un résonateur<br />

piézoélectrique)<br />

561-07-18 tolérance de fréquence due au vieillissement (d'un dispositif à OAS)<br />

561-02-17 tolérance de fréquence (due au vieillissement) (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

561-04-07 tolérance de fréquence (d'un oscillateur piloté par résonateur à quartz)<br />

713-06-13 tolérance de fréquence (d'une émission)<br />

561-02-19 tolérance de fréquence (en présence de variations du niveau d'excitation)<br />

(d'un résonateur piézoélectrique)<br />

581-12-42 tolérance de réglage d'un interrupteur thermostatique<br />

731-02-35 tolérance sur le diamètre de la gaine<br />

731-02-36 tolérance sur le diamètre de la surface de référence<br />

731-02-34 tolérance sur le diamètre du coeur<br />

561-07-16 tolérance totale de fréquence (d'un dispositif à OAS)<br />

561-02-15 tolérance totale de fréquence (d'un résonateur piézoélectrique)<br />

191-15-05 tolérant aux pannes<br />

881-10-10 tomographie<br />

891-04-64 tomographie à impédance électrique<br />

- 375 -


INDEX<br />

881-10-11 tomographie par ordinateur<br />

801-30-10 ton tempéré<br />

415-06-05 tonalité<br />

845-02-35 tonalité (chromatique)<br />

714-08-13 tonalité d'accusé de réception<br />

714-08-03 tonalité de classe de service<br />

714-08-19 tonalité de discrimination de monnaie<br />

714-08-17 tonalité de discrimination des postes à encaissement<br />

714-08-09 tonalité de numéro non accessible<br />

714-08-06 tonalité de retour d'appel<br />

714-08-02 tonalité de supervision<br />

714-08-16 tonalité d'encaissement<br />

714-08-08 tonalité d'encombrement<br />

714-08-12 tonalité d'enregistrement<br />

714-08-11 tonalité d'entrée en ligne<br />

714-08-20 tonalité d'identification de poste à encaissement<br />

714-08-10 tonalité d'indication d'appel en instance<br />

714-08-15 tonalité d'information<br />

714-08-11 tonalité d'intrusion<br />

714-08-04 tonalité d'invitation à numéroter<br />

714-08-07 tonalité d'occupation<br />

714-08-01 tonalité (en signalisation)<br />

714-08-18 tonalité spéciale de discrimination des postes à encaissement<br />

714-08-14 tonalité spéciale d'information<br />

714-08-05 tonalité spéciale d'invitation à numéroter<br />

801-29-01 tonie<br />

131-13-01 topologie des réseaux<br />

131-13-02 topologie d'un réseau<br />

603-02-04 topologie d'un réseau<br />

721-11-30 TOR (abréviation)<br />

851-04-13 torche<br />

841-31-29 torche à plasma<br />

841-31-33 torche à plasma à arc convertible<br />

841-31-31 torche à plasma à arc non transféré<br />

841-31-32 torche à plasma à arc transféré<br />

841-31-33 torche à plasma à arcs convertible<br />

841-31-34 torche à plasma à écolulement laminaire<br />

841-31-35 torche à plasma à écolulement turbulent<br />

841-31-34 torche à plasma à ecoulement laminaire<br />

841-31-34 torche à plasma à écoulement laminaire<br />

841-31-35 torche à plasma à ecoulement turbulent<br />

841-31-35 torche à plasma à écoulement turbulent<br />

841-31-37 torche à plasma à hyperfréquences<br />

841-31-37 torche à plasma à micro-ondes<br />

841-31-30 torche à plasma d'arc<br />

841-31-33 torche à plasma d'arc convertible<br />

841-31-31 torche à plasma d'arc non transféré<br />

841-31-31 torche à plasma d'arc soufflé<br />

841-31-32 torche à plasma d'arc transféré<br />

841-31-38 torche à plasma d'induction<br />

841-31-39 torche à plasma fuel-électrique<br />

841-31-37 torche à plasma hyperfréquences<br />

841-31-38 torche à plasma inductif<br />

841-31-37 torche à plasma micro-ondes<br />

841-31-36 torche à plasma sans électrode<br />

841-31-31 torche d'arc à plasma soufflé<br />

851-04-15 torche MIG/MAG<br />

- 376 -


INDEX<br />

851-04-16 torche plasma<br />

851-04-14 torche TIG<br />

461-01-20 tordon<br />

461-01-19 toron<br />

111-13-27 torque<br />

815-05-06 torsadage<br />

461-04-06 torsade<br />

815-04-48 torsade<br />

726-10-03 torsade à paliers<br />

726-10-02 torsade progressive (de guide d'ondes)<br />

806-15-114 torsion longitudinale<br />

581-11-15 touche à bascule<br />

581-11-12 touche (d'un interrupteur presse-bouton)<br />

581-11-14 touche piano<br />

581-03-65 tour de conducteur<br />

602-02-57 tour de refroidissement (déconseillé)<br />

581-05-08 tourelle d'un outil de sertissage<br />

461-20-01 touret de câble<br />

411-43-06 tourillon<br />

466-11-14 tourillon (d'une pièce de suspension oscillante)<br />

712-04-32 tourniquet, (antenne)<br />

715-02-20 TPR (abréviation)<br />

311-01-15 traçabilité<br />

394-18-58 trace d'ionisation<br />

531-14-19 trace (du spot)<br />

821-05-30 tracé permanent<br />

881-06-14 traceur<br />

881-06-15 traceur radioactif<br />

393-12-55 traceur radioactif, m<br />

811-02-22 tracteur de halage<br />

811-01-03 traction à courant (alternatif) monophasé<br />

811-01-04 traction à courant (alternatif) triphasé<br />

811-01-02 traction à courant continu<br />

811-01-01 traction électrique<br />

811-01-06 traction par accumulateurs électriques<br />

811-01-07 traction par énergie cinétique accumulée<br />

811-01-05 traction thermoélectrique<br />

714-18-02 traducteur (en commutation)<br />

714-04-06 traduction (en commutation)<br />

721-10-04 traduction (en télégraphie et transmission de données)<br />

721-11-33 traduction sans traduction automatique<br />

811-03-01 trafic<br />

715-05-09 trafic abandonné<br />

715-05-08 trafic bloqué<br />

811-03-03 trafic brut remorqué<br />

811-03-02 trafic brut total<br />

715-07-05 trafic d'acheminement préférentiel<br />

715-07-16 trafic d'arrivée<br />

715-05-07 trafic de débordement<br />

715-07-15 trafic de départ<br />

715-05-19 trafic de Poisson<br />

715-07-20 trafic de transit<br />

715-05-03 trafic écoulé<br />

715-05-04 trafic écoulé (intensité du)<br />

715-07-12 trafic efficace<br />

715-05-01 trafic (en télécommunication)<br />

715-07-18 trafic entrant<br />

- 377 -


INDEX<br />

715-07-17 trafic interne<br />

715-07-21 trafic local<br />

715-05-10 trafic non exprimé<br />

715-05-05 trafic offert<br />

715-05-14 trafic point à point<br />

715-05-19 trafic poissonien<br />

715-05-17 trafic régularisé<br />

715-07-19 trafic sortant<br />

715-05-18 trafic survariant<br />

811-03-04 trafic utile<br />

191-19-09 traficabilité<br />

702-03-12 train de signaux carrés<br />

101-14-27 train d'impulsions<br />

702-03-11 train d'impulsions<br />

891-01-35 train d'impulsions<br />

702-03-12 train d'impulsions carrées<br />

811-02-16 train poussé<br />

811-02-16 train réversible<br />

821-08-10 train stop<br />

815-07-27 train à sustentation magnétique (à supraconducteurs)<br />

811-02-12 train à unités multiples<br />

721-15-02 traînage<br />

808-04-06 traînage<br />

702-07-77 traînage arrière<br />

702-07-76 traînage avant<br />

723-06-28 traînage (de luminance, de couleur)<br />

723-06-63 traînage dynamique<br />

221-02-58 traînage magnétique<br />

811-16-14 traînée magnétique<br />

713-05-11 traînée météorique<br />

713-05-11 traînée météoritique<br />

314-01-05 trait de la graduation<br />

721-09-29 trait (en code Morse)<br />

212-09-07 traitement au solide absorbant<br />

714-15-01 traitement d'appel<br />

841-34-02 traitement de dépôt chimique en phase vapeur<br />

841-34-09 traitement de dépôt chimique en phase vapeur assisté par plasma<br />

841-34-13 traitement de dépôt physique en phase vapeur<br />

841-34-10 traitement de dépôt physique en phase vapeur assisté par plasma<br />

841-34-11 traitement de diffusion par plasma<br />

723-02-07 traitement de la modulation (déconseillé)<br />

721-08-14 traitement d'erreurs<br />

723-02-07 traitement des signaux (de programme)<br />

841-27-26 traitement final électromagnétique de métaux liquides<br />

212-09-02 traitement à l'acide<br />

212-09-03 traitement à l'hydrogène<br />

723-04-35 (traitement par) équidensité<br />

212-09-08 traitement sous vide<br />

841-22-21 traitement thermique<br />

815-05-08 traitement thermique intermédiaire<br />

841-22-22 traitement thermique superficiel<br />

841-22-30 traitement thermo-chimique<br />

841-22-30 traitement thermo-chimique<br />

212-03-07 traiter<br />

881-02-75 trajectoire d'ionisation<br />

705-02-19 trajectoire radioélectrique<br />

705-07-12 trajet bas<br />

- 378 -


INDEX<br />

161-03-19 trajet de couplage<br />

705-02-19 trajet de propagation<br />

701-02-11 trajet de transmission<br />

704-04-01 trajet de transmission<br />

714-01-07 trajet (de transmission)<br />

705-07-15 trajet en M<br />

705-07-13 trajet haut<br />

705-02-19 trajet radioélectrique<br />

705-02-29 trajet (radioélectrique) direct<br />

705-02-32 trajet (radioélectrique) indirect<br />

531-14-20 trame<br />

721-06-21 trame<br />

723-05-17 trame<br />

723-05-24 trame colorée<br />

725-14-18 trame (en AMRT)<br />

714-15-09 trame (en commutation)<br />

807-01-03 trame (en traitement numérique)<br />

704-14-01 trame (en transmission numérique)<br />

725-14-17 trame (en transmission numérique)<br />

723-10-65 trame (numérique)<br />

723-05-24 trame (primaire) de couleur<br />

714-13-01 trame sémaphore<br />

702-04-11 trame temporelle<br />

704-13-01 trame temporelle<br />

721-16-16 trame temporelle<br />

702-04-12 trame temporelle cyclique<br />

704-13-02 trame temporelle cyclique<br />

721-16-17 trame temporelle cyclique<br />

702-04-12 trame temporelle périodique<br />

704-13-02 trame temporelle périodique<br />

721-16-17 trame temporelle périodique<br />

811-02-42 tramway (électrique) (mode de transport)<br />

811-02-41 tramway (électrique) (véhicule)<br />

521-05-29 tranche<br />

605-03-09 tranche basse tension<br />

602-02-19 tranche d'une centrale (électrique) thermique<br />

531-17-12 transadmittance<br />

702-05-16 transcodage<br />

721-02-21 transcodage<br />

704-25-10 transcodage (en modulation par impulsions et codage)<br />

723-05-92 transcodage (en télévision en couleur)<br />

702-05-16 transcoder<br />

723-05-92 transcoder<br />

314-02-12 transcodeur<br />

702-09-45 transcodeur<br />

704-25-10 transcodeur<br />

721-12-52 transcodeur<br />

723-07-48 transcodeur (en télévision en couleur)<br />

531-17-13 transconductance<br />

521-07-25 transconductance (d'un transistor à effet de champ)<br />

702-09-13 transducteur<br />

801-25-04 transducteur<br />

801-25-06 transducteur actif<br />

431-04-03 transducteur à autocommande<br />

431-04-04 transducteur à auto-saturation<br />

431-04-02 transducteur à couplage parallèle<br />

431-04-01 transducteur à couplage série<br />

- 379 -


INDEX<br />

313-03-03 transducteur de courant<br />

313-03-07 transducteur de déphasage<br />

313-03-06 transducteur de fréquence<br />

431-05-06 transducteur de limitation du courant de défaut<br />

351-18-43 transducteur (de mesure)<br />

313-03-01 transducteur (de mesure électrique)<br />

312-02-15 transducteur de mesure (à sortie électrique)<br />

312-02-15 transducteur de mesure à sortie électrique)<br />

313-03-04 transducteur de puissance active<br />

313-03-05 transducteur de puissance réactive<br />

431-04-11 transducteur de réglage en courant<br />

431-04-10 transducteur de réglage en tension<br />

151-13-37 transducteur (de signal)<br />

313-03-02 transducteur de tension<br />

313-03-09 transducteur de valeur efficace<br />

313-03-08 transducteur de valeur moyenne<br />

151-13-34 transducteur (d'énergie)<br />

801-25-47 transducteur électroacoustique<br />

801-25-32 transducteur électromécanique<br />

313-03-12 transducteur à élément de mesure unique<br />

313-03-13 transducteur à éléments de mesure multiples<br />

806-12-12 transducteur idéal<br />

561-06-09 transducteur interdigité<br />

561-06-10 transducteur interdigité unidirectionnel<br />

431-01-01 transducteur magnétique<br />

811-26-25 transducteur (magnétique)<br />

431-05-03 transducteur magnétique de mesure<br />

431-05-04 transducteur magnétique de mesure en courant continu<br />

431-04-12 transducteur magnétique à demi-période<br />

561-06-11 transducteur multiphasé<br />

801-25-05 transducteur passif<br />

801-32-27 transducteur pondéré<br />

801-25-08 transducteur réciproque<br />

561-06-16 transducteur à réponse pondérée<br />

801-25-07 transducteur réversible<br />

313-03-14 transducteur à sections multiples<br />

313-03-10 transducteur à zéro décalé<br />

313-03-11 transducteur à zéro supprimé<br />

431-05-05 transducteur-réactance<br />

394-15-11 transféromètre<br />

394-15-11 transféromètre (d'un réacteur nucléaire)<br />

604-03-35 transfert accidentel de tension<br />

841-21-10 transfert de chaleur<br />

714-14-09 transfert de charge (en signalisation sémaphore)<br />

881-12-45 transfert d'énergie<br />

393-14-53 transfert d'énergie linéique, m<br />

891-02-83 transfert d'ions<br />

713-03-29 transfert (en radiocommunication)<br />

713-03-30 transfert intercellulaire<br />

713-03-31 transfert intracellulaire<br />

881-12-53 transfert linéique d'énergie (TLE)<br />

841-21-10 transfert thermique<br />

151-13-42 transformateur<br />

841-33-11 transformateur à ultrasons<br />

605-02-46 transformateur auxiliaire<br />

421-01-07 transformateur à colonnes (déconseillé)<br />

321-01-03 transformateur combiné<br />

- 380 -


INDEX<br />

321-03-14 transformateur condensateur de tension<br />

421-01-09 transformateur cuirassé (déconseillé)<br />

602-02-33 transformateur d'auxiliaires d'une centrale<br />

602-02-32 transformateur d'auxiliaires d'une tranche<br />

321-02-01 transformateur de courant<br />

321-02-17 transformateur de courant adaptateur<br />

321-02-15 transformateur de courant autocompoundé<br />

321-02-06 transformateur de courant à barre incorporée<br />

321-02-05 transformateur de courant à circuit magnétique ouvrant<br />

321-02-14 transformateur de courant compoundé<br />

321-02-11 transformateur de courant à gamme étendue<br />

321-02-10 transformateur de courant à isolation totale<br />

321-02-12 transformateur de courant à noyau unique<br />

321-02-13 transformateur de courant à plusieurs noyaux<br />

321-02-04 transformateur de courant pour câble<br />

321-02-18 transformateur de courant pour mesures<br />

321-02-03 transformateur de courant pour passage de barre<br />

321-02-19 transformateur de courant pour protection<br />

321-02-02 transformateur de courant pour traversée<br />

321-02-09 transformateur de courant à primaire bobiné<br />

321-02-21 transformateur de courant résiduel<br />

321-02-16 transformateur de courant sommateur<br />

321-02-16 transformateur de courant totalisateur<br />

321-02-08 transformateur de courant type support de conducteur primaire<br />

321-02-07 transformateur de courant type traversée<br />

841-26-55 transformateur de four à arc<br />

602-02-31 transformateur de groupe<br />

321-01-01 transformateur de mesure<br />

726-10-07 transformateur (de mode) en bouton de porte<br />

726-10-06 transformateur (de mode) à tige et barre<br />

421-01-01 transformateur de puissance<br />

811-26-01 transformateur de puissance<br />

811-26-04 transformateur de réglage<br />

321-03-01 transformateur de tension<br />

321-03-08 transformateur de tension adaptateur<br />

321-03-06 transformateur de tension à double fonction<br />

321-03-07 transformateur de tension (à induction) en cascade<br />

321-03-03 transformateur de tension mis à la terre<br />

321-03-02 transformateur de tension non mis à la terre<br />

321-03-04 transformateur de tension pour mesures<br />

321-03-05 transformateur de tension pour protection<br />

321-03-10 transformateur de tension résiduelle<br />

421-01-16 transformateur de type sec<br />

811-26-08 transformateur de type sec<br />

421-01-20 transformateur de type sec à enroulement(s) encapsulé(s)<br />

421-01-22 transformateur de type sec à enroulements non encapsulés<br />

702-09-66 transformateur différentiel<br />

722-02-10 transformateur différentiel<br />

726-10-08 transformateur d'impédance à échelons<br />

351-18-45 transformateur (en commande de processus)<br />

421-01-13 transformateur à enroulements séparés<br />

811-26-06 transformateur à gradins<br />

421-01-18 transformateur hermétique<br />

131-12-78 transformateur idéal<br />

421-01-14 transformateur immergé dans l'huile<br />

811-26-07 transformateur immergé dans l'huile<br />

551-14-16 transformateur interphase<br />

- 381 -


INDEX<br />

811-26-02 transformateur à noyau radial<br />

602-02-31 transformateur (principal) de tranche<br />

726-10-05 transformateur quart d'onde<br />

811-35-06 transformateur suceur<br />

815-07-22 transformateur supraconducteur<br />

841-26-56 transformateur survolteur<br />

421-01-12 transformateur survolteur-dévolteur<br />

811-26-05 transformateur survolteur-dévolteur<br />

712-06-03 transformateur symétrique-dissymétrique, (déconseillé)<br />

421-01-05 transformateur triphasé de mise à la terre<br />

601-01-08 transformation d'énergie électrique<br />

603-02-12 transformation d'un réseau<br />

603-02-13 transformation étoile-polygone<br />

393-12-34 transformation nucléaire, f<br />

603-02-14 transformation triangle-étoile<br />

101-13-09 transformée de Fourier<br />

101-13-11 transformée de Laplace<br />

101-13-13 transformée en Z<br />

101-13-10 transformée inverse de Fourier<br />

101-13-12 transformée inverse de Laplace<br />

521-04-46 transistor<br />

521-04-49 transistor bidirectionnel<br />

521-04-47 transistor bipolaire à jonctions<br />

521-04-52 transistor à effet de champ<br />

521-04-58 transistor à effet de champ à appauvrissement<br />

521-04-56 transistor à effet de champ à canal N<br />

521-04-57 transistor à effet de champ à canal P<br />

521-04-58 transistor à effet de champ à déplétion<br />

521-04-59 transistor à effet de champ à enrichissement<br />

521-04-54 transistor à effet de champ à grille isolé<br />

521-04-53 transistor à effet de champ à jonction de grille<br />

521-04-55 transistor à effet de champ métal-oxyde-semiconducteurs<br />

521-04-60 transistor à effet de champ métal-semiconducteur<br />

815-07-42 transistor supraconducteur<br />

521-04-50 transistor tétrode<br />

521-04-48 transistor unipolaire<br />

714-02-06 transit<br />

351-16-24 transition<br />

721-02-28 transition<br />

811-30-17 transition<br />

726-10-06 transition à barre transversale<br />

314-05-08 transition de caractéristique de charge<br />

726-10-07 transition en bouton de porte<br />

881-03-45 transition isomérique nucléaire<br />

393-12-37 transition nucléaire, f<br />

811-30-18 transition par court-circuit<br />

811-30-18 transition par dérivation<br />

811-30-19 transition par pont<br />

811-30-20 transition par pont équilibré<br />

811-30-18 transition par shunt<br />

731-05-09 transition progressive (de fibre optique)<br />

726-10-01 transition progressive (de guide d'ondes)<br />

815-01-08 transition supraconductrice<br />

314-05-09 transition tension constante à courant constant<br />

551-19-08 transition tension constante à courant constant<br />

702-07-78 transitoire (adj. et nom)<br />

101-14-02 transitoire (adjectif et nom)<br />

- 382 -


INDEX<br />

161-02-01 transitoire (adjectif et nom)<br />

714-22-07 translater<br />

721-11-13 translation convertisseuse de modulation<br />

721-05-10 translation de suppression de terre<br />

721-05-10 translation Desieter<br />

721-14-38 translation d'exploration négative<br />

721-14-37 translation d'exploration positive<br />

721-11-12 translation régénératrice<br />

721-11-11 translation télégraphique<br />

351-18-44 transmetteur<br />

841-33-12 transmetteur à ultrasons<br />

721-12-35 transmetteur automatique (terme déconseillé)<br />

821-05-69 transmetteur de clé<br />

721-12-33 transmetteur (terme déconseillé)<br />

701-01-03 transmission<br />

704-01-06 transmission<br />

845-04-43 transmission<br />

704-01-07 transmission analogique<br />

704-08-11 transmission analogique à courants porteurs<br />

721-03-06 transmission anisochrone<br />

811-15-18 transmission à anneau dansant<br />

811-15-18 transmission à anneau flottant<br />

811-15-13 transmission à arbre creux<br />

721-03-07 transmission arythmique<br />

371-07-04 transmission avec accusé de réception<br />

371-07-05 transmission avec contrôle par retour<br />

811-15-08 transmission bilatérale<br />

721-11-19 transmission caractère-série<br />

721-11-29 transmission caractère-série<br />

811-15-17 transmission à cardans<br />

371-05-02 transmission chronologique absolue<br />

811-15-30 transmission combinée pour crémaillère et adhérence<br />

371-07-01 transmission cyclique<br />

701-01-13 transmission de données<br />

721-01-04 transmission de données<br />

721-09-20 transmission de données arythmique<br />

721-09-22 transmission de données arythmique cadencée<br />

701-01-12 transmission de données (déconseillé dans ce sens)<br />

821-05-88 transmission de données en sécurité<br />

713-12-01 transmission de données infravocales<br />

713-12-02 transmission de données supravocales<br />

721-09-18 transmission de données synchrone<br />

721-01-03 transmission de données (terme déconseillé dans ce sens)<br />

371-07-07 transmission de téléconduite arythmique<br />

371-07-07 transmission de téléconduite asynchrone<br />

371-07-06 transmission de téléconduite synchrone<br />

371-01-05 transmission de valeurs intégrées<br />

704-04-14 transmission à deux fils<br />

845-04-48 transmission diffuse<br />

845-04-52 transmission diffuse isotrope<br />

845-04-52 transmission diffuse uniforme<br />

371-07-03 transmission dirigée<br />

811-15-06 transmission élastique<br />

811-17-22 transmission électrique<br />

811-15-16 transmission à éléments de caoutchouc<br />

716-01-02 transmission et commutation numériques intégrées<br />

821-01-40 transmission funiculaire<br />

- 383 -


INDEX<br />

801-31-40 transmission indirecte<br />

811-15-09 transmission individuelle<br />

721-05-05 transmission infra-acoustique (déconseillé dans ce sens)<br />

721-05-05 transmission infra-téléphonique<br />

721-06-14 transmission inter-bandes<br />

721-06-15 transmission intrabande<br />

371-07-03 transmission à la demande<br />

845-04-50 transmission mixte<br />

811-15-12 transmission monomoteur<br />

811-15-10 transmission multiple<br />

721-11-20 transmission multiplet-série<br />

704-08-09 transmission multiplex<br />

704-08-11 transmission (multiplex) à courants porteurs<br />

704-08-12 transmission multiplex MIC<br />

704-08-12 transmission multiplex par impulsions et codage<br />

721-06-02 transmission multiplex temporelle<br />

704-01-08 transmission numérique<br />

721-03-08 transmission numérique (d'un signal discret)<br />

704-16-28 transmission (numérique) (en) parallèle<br />

723-10-72 transmission (numérique) (en) parallèle<br />

704-16-27 transmission (numérique) (en) série<br />

723-10-71 transmission (numérique) (en) série<br />

811-15-11 transmission par bielles<br />

721-05-01 transmission par courant continu<br />

704-08-10 transmission par courant porteur<br />

721-06-01 transmission par courant porteur<br />

721-05-03 transmission par double courant<br />

811-15-14 transmission par moteur à arbre creux<br />

704-08-09 (transmission par) multiplexage<br />

704-01-13 transmission par rafales<br />

713-07-11 transmission par rafales<br />

721-19-02 transmission par rafales<br />

721-05-02 transmission par simple courant<br />

721-05-04 transmission par tout ou rien<br />

704-16-28 transmission parallèle<br />

721-11-17 transmission parallèle<br />

704-04-15 transmission à quatre fils<br />

845-04-46 transmission régulière<br />

811-15-15 transmission à ressorts<br />

821-01-39 transmission rigide<br />

845-04-50 transmission semi-diffuse<br />

845-04-50 transmission semi-régulière<br />

704-16-27 transmission série<br />

721-11-16 transmission série<br />

371-07-02 transmission spontanée<br />

721-06-13 transmission supra-acoustique<br />

721-06-13 transmission supra-téléphonique<br />

721-03-05 transmission synchrone<br />

811-15-07 transmission unilatérale<br />

821-08-22 transmission voie-machine<br />

845-11-19 transmissivité atmosphérique<br />

845-04-87 transmissivité spectrale<br />

131-15-20 transmittance<br />

702-07-27 transmittance<br />

702-07-29 transmittance cissoïdale<br />

351-14-37 transmittance en z<br />

351-14-62 transmittance équivalente<br />

- 384 -


INDEX<br />

702-07-29 transmittance isochrone<br />

702-07-28 transmittance isomorphe<br />

161-06-19 transmodulation<br />

702-08-35 transmodulation<br />

713-10-64 transmodulation<br />

705-07-58 transmodulation ionosphérique<br />

704-26-05 transmultiplexage<br />

704-26-05 transmultiplexeur<br />

881-02-34 transmutation<br />

393-13-37 transmutation, f<br />

841-29-14 transparence aux hyperfréquences<br />

841-29-14 transparence aux micro-ondes<br />

721-16-30 transparence (en télégraphie ou transmission de données)<br />

705-08-52 transpolarisation<br />

821-08-16 transpondeur<br />

601-01-09 transport d'énergie électrique<br />

841-27-25 transport électromagnétique de métaux liquides<br />

151-16-45 transportable, adj<br />

841-22-43 transporteur à chaîne<br />

841-22-45 transporteur à secousses<br />

841-22-45 transporteur par secousses<br />

841-22-44 transporteur vibrant<br />

411-38-35 transposition<br />

466-05-10 transposition<br />

714-05-23 transposition<br />

461-13-03 transposition (de câbles isolés)<br />

151-13-70 transposition en fréquence<br />

702-06-64 transposition en fréquence<br />

704-10-01 transposition en fréquence<br />

713-07-20 transposition en fréquence<br />

411-38-36 transposition Roebel<br />

811-33-34 transversal<br />

723-07-65 trappe de luminance<br />

111-13-28 travail<br />

604-04-27 travail au contact<br />

651-01-10 travail au contact<br />

604-04-28 travail au potentiel<br />

651-01-11 travail au potentiel<br />

651-01-02 travail au voisinage des pièces sous tension<br />

111-14-52 travail de sortie<br />

111-14-52 travail d'extraction<br />

531-12-02 travail d'extraction (d'un matériau d'électrode)<br />

604-04-26 travail à distance<br />

651-01-09 travail à distance<br />

651-01-12 travail électrique<br />

721-09-26 travail (en code Morse)<br />

651-01-13 travail non électrique<br />

604-04-25 travail sous tension<br />

651-01-01 travail sous tension<br />

881-15-07 travailleurs directement affectés aux travaux sous rayonnements (DATR)<br />

881-15-08 travailleurs non DATR<br />

605-02-09 travée (d'un poste)<br />

466-08-11 traverse<br />

151-15-40 traversée<br />

471-02-01 traversée<br />

426-06-06 traversée antidéflagrante<br />

471-02-02 traversée condensateur<br />

- 385 -


INDEX<br />

471-02-09 traversée à conducteur démontable<br />

471-02-04 traversée d'extérieur<br />

471-02-05 traversée d'extérieur-intérieur<br />

471-02-03 traversée d'intérieur<br />

471-02-07 traversée immergée d'extérieur<br />

471-02-06 traversée immergée d'intérieur<br />

471-02-08 traversée immergée totalement<br />

471-02-02 traversée à répartition capacitive<br />

461-05-10 trèfle (disposition en)<br />

461-13-01 trèfle (disposition en)<br />

466-08-18 treillis de contreflambage<br />

723-10-80 tremblement<br />

723-06-20 tremblement (d'une image)<br />

841-22-24 trempe<br />

841-22-28 trempe à coeur<br />

841-22-27 trempe de surface<br />

841-27-14 trempe par induction<br />

841-27-15 trempe périphérique<br />

841-22-27 trempe superficielle<br />

826-12-30 très basse tension, f<br />

461-05-10 tresse<br />

815-04-06 tresse (en technique des supraconducteurs)<br />

651-13-06 treuil enrouleur<br />

651-13-05 treuil à réas<br />

521-04-67 triac (abréviation)<br />

466-08-03 triangulation<br />

466-08-05 triangulation double<br />

466-08-07 triangulation en "K"<br />

466-08-08 triangulation en losange<br />

466-08-04 triangulation simple<br />

466-08-06 triangulation triple<br />

845-04-29 triboluminescence<br />

101-11-23 trièdre direct<br />

461-10-05 trifurcation<br />

531-31-02 triode<br />

691-05-03 triple tarif<br />

691-06-03 triple tarif<br />

702-05-08 triplet<br />

721-02-13 triplet<br />

845-09-37 triplet de flux<br />

723-07-68 triplet (de luminophores)<br />

881-02-64 triton<br />

393-11-30 triton, m<br />

702-05-22 trivalent<br />

721-02-25 trivalent<br />

811-34-01 troisième rail<br />

845-02-16 troland<br />

811-32-08 trolley<br />

811-02-43 trolleybus<br />

581-09-01 trompette<br />

721-11-09 TRON (abréviation en télégraphie)<br />

726-13-07 tronçon d'adaptation<br />

726-15-20 tronçon (de largeur) réglable<br />

466-08-25 tronçon de rallongement<br />

605-02-08 tronçon d'un jeu de barres<br />

705-05-02 tropopause<br />

705-05-01 troposphère<br />

- 386 -


INDEX<br />

111-14-42 trou<br />

394-18-72 trou<br />

521-02-17 trou<br />

806-15-127 trou<br />

541-03-02 trou de connexion<br />

841-26-31 trou de coulée de fond<br />

841-26-30 trou de coulée latéral<br />

541-03-03 trou de montage<br />

581-07-07 trou d'inspection du contact<br />

541-03-04 trou métallisé<br />

541-03-05 trou sans pastille<br />

806-13-90 trous sur glace<br />

723-04-16 truquage (en télévision)<br />

723-04-17 truquer (en télévision)<br />

723-07-45 truqueur (en télévision)<br />

723-04-18 truquiste<br />

715-02-21 TTPR (abréviation)<br />

212-05-04 tube<br />

531-35-39 tube A.T.R. (anti-transmit/receive)<br />

531-34-21 tube amplificateur d'image<br />

531-34-08 tube analyseur<br />

723-07-04 tube analyseur<br />

531-33-11 tube analyseur de type "flying spot"<br />

531-34-09 tube analyseur à électrons lents<br />

723-07-12 tube (analyseur) à électrons lents<br />

531-34-10 tube analyseur à électrons rapides<br />

723-07-11 tube (analyseur) à électrons rapides<br />

531-34-14 tube analyseur à mémoire<br />

531-34-11 tube analyseur photoconductif<br />

723-07-08 tube (analyseur) à photoconduction<br />

531-34-12 tube analyseur photoémissif<br />

723-07-07 tube (analyseur) à photoémission<br />

531-34-09 tube analyseur à potentiel stabilisé sur la cathode<br />

531-34-10 tube analyseur à potentiel stabilisé sur l'anode<br />

531-34-13 tube analyseur à transfert d'image<br />

723-07-10 tube (analyseur) à transfert d'image<br />

881-05-29 tube à anode tournante<br />

531-35-35 tube atténuateur<br />

881-05-49 tube autoredresseur<br />

531-31-13 tube à blocage éloigné<br />

531-31-14 tube à blocage rapide<br />

881-05-23 tube à cathode incandescente<br />

531-33-02 tube cathodique<br />

531-32-04 tube à champs croisés<br />

531-31-12 tube à charge d'espace<br />

394-09-01 tube compteur<br />

881-13-27 tube compteur<br />

394-09-09 tube compteur autocoupeur<br />

394-09-15 tube compteur à cathode externe<br />

394-09-08 tube compteur de Geiger-Müller<br />

881-13-31 tube compteur de Geiger-Müller<br />

394-09-04 tube compteur à dépôt de bore<br />

394-09-17 tube compteur à effet de couronne<br />

394-09-11 tube compteur à fenêtre<br />

394-09-12 tube compteur à fission<br />

394-09-05 tube compteur à hélium<br />

394-09-13 tube compteur à immersion<br />

- 387 -


INDEX<br />

394-09-14 tube compteur à jupe<br />

394-09-07 tube compteur à noyaux de recul<br />

394-09-10 tube compteur à paroi mince<br />

394-09-16 tube compteur plan<br />

394-09-02 tube compteur proportionnel<br />

881-13-29 tube compteur proportionnel<br />

394-09-03 tube compteur proportionnel à trifluorure de bore<br />

394-09-06 tube compteur à protons de recul<br />

531-31-19 tube convertisseur de fréquence<br />

531-34-20 tube convertisseur d'image<br />

881-05-23 tube Coolidge<br />

881-05-31 tube de Chaoul<br />

531-35-37 tube de commutation (en hyperfréquences)<br />

121-11-16 tube de courant<br />

531-34-08 tube de prise de vues<br />

531-33-09 tube de projection<br />

531-31-16 tube de puissance à faisceau dirigé<br />

531-35-32 tube de référence de tension<br />

531-33-06 tube de télévision<br />

531-32-04 tube de type M<br />

531-32-03 tube de type O<br />

845-08-28 tube à décharge<br />

531-35-15 tube à décharge en arc<br />

531-35-16 tube à décharge en arc à grille de commande<br />

531-35-25 tube à décharge luminescente<br />

881-05-24 tube d'émission par champ électrique<br />

531-35-36 tube déphaseur<br />

531-33-01 tube à déviation de faisceau<br />

531-32-02 tube à disques scellés<br />

881-05-28 tube à double foyer<br />

531-35-24 tube à effluve<br />

531-31-20 tube électromètre<br />

151-13-60 tube électronique<br />

531-11-02 tube électronique<br />

651-02-05 tube (en travaux sous tension)<br />

531-11-04 tube à faisceau électronique<br />

531-32-03 tube à faisceau linéaire<br />

845-07-26 tube fluorescent<br />

881-05-27 tube à foyer linéaire<br />

151-13-62 tube à gaz<br />

531-11-05 tube à gaz<br />

531-35-34 tube générateur de bruit à plasma<br />

531-31-15 tube à grilles alignées<br />

531-33-06 tube (à) image<br />

531-33-08 tube (à) image en couleur<br />

531-33-07 tube (à) image en noir et blanc<br />

531-35-28 tube indicateur de caractères<br />

531-35-26 tube indicateur à luminescence<br />

531-35-27 tube indicateur à néon<br />

531-34-21 tube intensificateur d'image<br />

581-09-02 tube intermédiaire<br />

723-07-71 tube à masque<br />

531-31-18 tube mélangeur<br />

531-33-13 tube à mémoire<br />

531-33-14 tube à mémoire électrostatique<br />

531-33-16 tube à mémoire à sortie électrique<br />

531-33-15 tube à mémoire à sortie image<br />

- 388 -


INDEX<br />

531-31-08 tube multiple<br />

531-32-01 tube à onde de charge d'espace<br />

531-32-05 tube à onde directe<br />

531-32-11 tube à onde progressive<br />

531-32-06 tube à onde régressive<br />

531-33-10 tube oscilloscope<br />

531-31-14 tube à pente fixe<br />

531-31-13 tube à pente réglable<br />

531-34-01 tube photoélectrique<br />

531-34-02 tube photoélectronique<br />

394-10-19 tube photomultiplicateur<br />

881-13-61 tube photomultiplicateur<br />

394-10-20 tube photomultiplicateur sans fenêtre<br />

531-34-01 tube photosensible<br />

531-35-33 tube à plasma à interaction étendue<br />

881-05-32 tube à plusieurs étages<br />

531-35-40 tube pré T.R. (pre-transmit/receive)<br />

841-23-11 tube radiant électrique<br />

881-05-21 tube radiogène<br />

531-33-02 tube à rayons cathodiques<br />

881-05-33 tube (à rayons) cathodiques<br />

531-33-04 tube à rayons cathodiques à double canon<br />

531-33-03 tube à rayons cathodiques à double faisceau<br />

531-33-03 tube à rayons cathodiques à faisceau divisé<br />

531-33-17 tube à rayons cathodiques à mémoire<br />

531-33-18 tube à rayons cathodiques à mémoire électrostatique<br />

531-33-05 tube à rayons cathodiques à plusieurs canons<br />

881-05-21 tube à rayons X<br />

531-35-19 tube redresseur<br />

881-08-14 tube redresseur<br />

531-35-20 tube redresseur à cathode liquide<br />

531-35-23 tube relais<br />

531-35-30 tube stabilisateur de tension<br />

531-35-31 tube stabilisateur de tension à plusieurs électrodes<br />

531-35-38 tube T.R. (transmit/receive)<br />

531-35-18 tube à vapeur de mercure<br />

151-13-61 tube à vide<br />

531-11-03 tube à vide<br />

881-08-13 tube à vide<br />

531-35-10 tube-compteur à aiguille<br />

531-35-04 tube-compteur autocoupeur<br />

531-31-17 tube-compteur à cathode chaude<br />

531-35-29 tube-compteur à cathode froide<br />

531-35-12 tube-compteur à circulation de gaz<br />

531-35-08 tube-compteur cloche<br />

531-35-07 tube-compteur à coupage externe<br />

531-35-02 tube-compteur de Geiger-Müller<br />

531-35-01 tube-compteur de rayonnement<br />

531-35-08 tube-compteur à fenêtre en bout<br />

531-35-05 tube-compteur à halogène<br />

531-35-09 tube-compteur à paroi mince<br />

531-35-03 tube-compteur proportionnel<br />

531-35-11 tube-compteur à source gazeuse<br />

531-35-06 tube-compteur à vapeur organique<br />

723-07-66 tube-image<br />

723-11-08 tube-image stéréoscopique<br />

723-11-10 tube-image stéréoscopique à barrière-grille<br />

- 389 -


INDEX<br />

723-11-09 tube-image stéréoscopique à objectifs lenticulaires<br />

561-06-10 TUD<br />

602-02-11 turbine à action<br />

602-02-14 turbine Francis<br />

602-02-17 turbine hélice<br />

602-02-15 turbine Kaplan<br />

602-02-13 turbine Pelton<br />

602-02-12 turbine à réaction<br />

602-02-47 turbine à vapeur<br />

602-02-48 turbine à vapeur à condensation<br />

602-02-49 turbine à vapeur à condensation avec prélèvement<br />

602-02-49 turbine à vapeur à condensation avec soutirage<br />

411-31-18 turbo-machine<br />

705-04-49 turbulence<br />

212-05-04 tuyau flexible<br />

841-31-40 tuyère (d'une torche à plasma)<br />

723-01-09 TV (abréviation)<br />

723-01-10 TV (abréviation)<br />

723-01-13 TVC (abréviation)<br />

723-04-05 TVHD (abréviation)<br />

314-07-07 type<br />

726-08-12 type de bride<br />

581-08-05 type de connecteur<br />

716-03-06 type de connexion RNIS<br />

713-06-01 UHF (abréviation déconseillée)<br />

713-06-01 ULF (abréviation déconseillée)<br />

723-05-73 ultrablanc<br />

801-21-04 ultrason<br />

841-33-02 ultrason<br />

731-01-06 ultraviolet<br />

725-14-08 à une seule voie par porteuse<br />

716-04-17 UNI (abréviation)<br />

701-03-18 unidirectionnel<br />

704-01-09 unidirectionnel<br />

714-01-19 unidirectionnel<br />

715-01-10 unidirectionnel<br />

721-04-21 unidirectionnel<br />

531-46-33 uniformité d'affichage (tubes indicateurs de caractères)<br />

701-03-18 unilatéral<br />

704-01-09 unilatéral<br />

714-01-19 unilatéral<br />

715-01-10 unilatéral<br />

721-04-21 unilatéral<br />

722-16-03 unité (américaine) de volume<br />

111-11-09 unité de base<br />

436-01-04 unité (de condensateur)<br />

851-04-23 unité de dévidage<br />

881-04-06 unité de masse atomique<br />

111-11-08 unité (de mesure)<br />

314-02-11 unité de représentation<br />

714-13-01 unité de signalisation<br />

714-13-06 unité de signalisation d'accusé de réception<br />

714-13-08 unité de signalisation de repos<br />

714-13-07 unité de signalisation de synchronisation<br />

714-13-05 unité de signalisation finale<br />

714-13-03 unité de signalisation initiale<br />

714-13-02 unité de signalisation solitaire<br />

- 390 -


INDEX<br />

714-13-04 unité de signalisation subséquente<br />

111-11-10 unité dérivée<br />

841-24-28 unité directive d'un émetteur de rayonnement infrarouge<br />

881-04-09 unité électrostatique de charge (déconseillé)<br />

702-09-03 unité fonctionnelle<br />

714-01-30 unité fonctionnelle<br />

441-13-04 unité fonctionnelle (d'un ensemble)<br />

723-06-91 unité i.m.p.<br />

821-02-38 unité lumineuse<br />

821-02-44 unité lumineuse à oculaire mobile<br />

821-02-39 unité lumineuse simple<br />

705-05-14 unité M<br />

811-02-04 unité motrice<br />

705-05-11 unité N<br />

393-14-09 unité unifiée de masse atomique, f<br />

881-04-02 unité X (déconseillé)<br />

705-07-91 ursigramme<br />

604-01-03 usager<br />

691-01-05 usager<br />

715-02-02 usager<br />

716-01-06 usager<br />

602-01-04 usine hydro-électrique (CH)<br />

713-05-19 UT (abréviation)<br />

845-09-53 utilance<br />

845-09-54 utilance réduite<br />

714-11-01 utilisateur (en signalisation sémaphore)<br />

731-01-06 UV (abréviation)<br />

845-01-05 UV-A, B, C<br />

466-12-06 V de suspension<br />

807-03-10 VAC (abréviation)<br />

702-07-74 vacillement<br />

731-02-54 VAD (abréviation)<br />

721-02-23 valence<br />

702-05-22 valence (d'un élément de signal)<br />

101-11-01 valeur absolue<br />

314-09-04 valeur affichée<br />

151-16-08 valeur assignée<br />

411-51-23 valeur assignée<br />

441-18-35 valeur assignée<br />

442-01-01 valeur assignée<br />

444-02-18 valeur assignée<br />

811-11-02 valeur assignée<br />

841-21-35 valeur assignée<br />

851-02-03 valeur assignée<br />

446-12-13 valeur assignée de la puissance absorbée par un circuit d'alimentation<br />

446-12-08 valeur assignée d'une grandeur d'alimentation<br />

444-02-19 valeur caractéristique<br />

841-22-67 valeur caractéristique d'une installation électrothermique<br />

311-01-16 valeur conventionnelle<br />

851-02-11 valeur conventionnelle<br />

311-01-06 valeur conventionnellement vraie (d'une grandeur)<br />

394-20-10 valeur conventionnellement vraie d'une grandeur<br />

446-13-15 valeur d'action (déconseillé, utilisé pour les relais de tout ou rien)<br />

446-15-02 valeur d'ajustement de la grandeur caractéristique (ou de ses paramètres<br />

d'ajustement)<br />

446-17-16 valeur d'ajustement d'une temporisation<br />

351-15-26 valeur de commutation<br />

- 391 -


INDEX<br />

446-13-24 valeur de commutation<br />

811-11-34 valeur de consigne<br />

101-14-11 valeur de crête<br />

101-14-13 valeur de crête à crête (terme désuet dans ce sens)<br />

101-14-13 valeur de crête à creux<br />

441-17-18 valeur de crête du courant admissible<br />

441-17-02 valeur de crête du courant présumé<br />

101-14-12 valeur de creux<br />

704-24-04 valeur de décision<br />

446-15-08 valeur de dégagement de la grandeur caractéristique<br />

446-13-23 valeur de démarrage<br />

151-16-09 valeur de dénomination<br />

841-28-32 valeur de dénomination<br />

482-03-43 valeur de dénomination, f<br />

446-13-26 valeur de dépassement<br />

446-13-15 valeur de fonctionnement<br />

446-13-19 valeur de fonctionnement par suralimentation<br />

445-02-04 valeur de fonctionnement (pour les relais à temps spécifié)<br />

446-13-16 valeur de non-action<br />

446-13-16 valeur de non-fonctionnement (déconseillé, utilisé pour les relais de tout ou rien)<br />

446-13-20 valeur de non-fonctionnement par suralimentation<br />

446-13-18 valeur de non-relâchement<br />

446-13-22 valeur de non-relâchement par suralimentation<br />

411-51-11 valeur de pleine charge<br />

811-11-32 valeur de pointe (en traction électrique)<br />

444-03-19 valeur de préconditionnement magnétique<br />

191-14-18 valeur de référence<br />

311-07-01 valeur de référence<br />

446-14-04 valeur de référence d'un facteur d'influence<br />

444-06-02 valeur de référence d'une grandeur d'influence<br />

446-14-03 valeur de référence d'une grandeur d'influence<br />

442-05-36 valeur de référence d'une grandeur d'influence (pour un dispositif de coupure<br />

différentiel)<br />

445-05-15 valeur de réglage du temps<br />

446-13-17 valeur de relâchement<br />

446-13-21 valeur de relâchement par suralimentation<br />

445-02-03 valeur de relâchement (pour les relais à temps spécifié)<br />

811-11-33 valeur de reprise<br />

446-13-25 valeur de retour<br />

444-02-20 valeur d'essai<br />

446-13-28 valeur d'essai<br />

101-12-06 valeur discrète<br />

314-01-10 valeur d'une division<br />

111-11-22 valeur (d'une grandeur)<br />

101-14-16 valeur efficace<br />

444-07-16 valeur finale d'endurance<br />

446-13-29 valeur finale d'endurance<br />

311-01-08 valeur indiquée<br />

101-14-10 valeur instantanée<br />

351-12-13 valeur instantanée<br />

151-16-10 valeur limite<br />

351-12-46 valeur limite<br />

446-15-03 valeur limite de la grandeur caractéristique<br />

442-05-33 valeur limite de la tension de fonctionnement de la source auxiliaire<br />

442-05-63 valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit<br />

polyphasé<br />

442-05-64 valeur limite du courant de non-fonctionnement en service équilibré<br />

- 392 -


INDEX<br />

314-04-09 valeur limite du courant de sortie<br />

446-12-11 valeur limite dynamique d'une grandeur d'alimentation<br />

446-12-10 valeur limite thermique de courte durée d'une grandeur d'alimentation<br />

444-03-18 valeur limite thermique de service continu de la puissance en régime établi<br />

446-12-09 valeur limite thermique de service continu d'une grandeur d'alimentation<br />

441-17-04 valeur maximale de crête du courant présumé (d'un circuit à courant alternatif)<br />

801-21-35 valeur maximale du flux de vitesse d'une source simple<br />

446-13-27 valeur mesurée<br />

446-17-17 valeur mesurée d'une temporisation<br />

101-14-14 valeur moyenne<br />

191-18-07 valeur moyenne<br />

101-14-48 valeur moyenne absolue<br />

101-14-14 valeur moyenne arithmétique<br />

101-14-17 valeur moyenne géométrique<br />

101-14-18 valeur moyenne harmonique<br />

101-14-15 valeur moyenne quadratique<br />

815-03-10 valeur n (d'un supraconducteur)<br />

151-16-09 valeur nominale<br />

442-01-04 valeur nominale<br />

811-11-01 valeur nominale<br />

841-28-32 valeur nominale<br />

851-02-02 valeur nominale<br />

446-12-07 valeur nominale d'une grandeur d'alimentation<br />

482-03-43 valeur nominale, f<br />

151-16-07 valeur normalisée<br />

111-11-23 valeur numérique (d'une grandeur)<br />

191-14-15 valeur observée<br />

723-10-41 valeur prédite<br />

351-12-14 valeur prescrite<br />

704-24-03 valeur quantifiée<br />

101-14-48 valeur redressée<br />

704-17-07 valeur réduite (d'un signal numérique multivalent uniforme)<br />

444-02-21 valeur réelle<br />

445-05-16 valeur réelle du temps<br />

845-04-72 valeur réflectométrique<br />

604-03-11 valeur relative d'une surtension entre phases<br />

604-03-10 valeur relative d'une surtension phase-terre<br />

723-10-11 valeur significative<br />

521-07-20 valeur statique du rapport de transfert direct du courant<br />

704-24-05 valeur virtuelle de décision<br />

311-01-04 valeur vraie (d'une grandeur)<br />

311-07-06 valeurs limites de fonctionnement<br />

311-07-07 valeurs limites de stockage<br />

311-07-08 valeurs limites de transport<br />

314-04-05 valeurs maximales admissibles du courant et de la tension d'entrée<br />

551-14-07 valve à accrochage<br />

551-14-05 valve bloquante en inverse<br />

551-14-03 valve commandable<br />

551-14-08 valve commutée<br />

431-01-08 valve d'auto-saturation<br />

551-14-02 valve électronique<br />

811-06-46 valve électropneumatique<br />

551-14-11 valve à gaz<br />

551-14-11 valve ionique<br />

551-14-06 valve non bloquante en inverse<br />

551-14-04 valve non commandable<br />

551-14-09 valve à semiconducteurs<br />

- 393 -


INDEX<br />

551-14-10 valve à vide poussé<br />

351-18-58 vanne de commande<br />

351-18-58 vanne de régulation<br />

602-02-44 vapeur surchauffée<br />

131-11-45 var<br />

313-06-02 varheuremètre<br />

221-02-48 variabilité magnétique<br />

101-14-66 variable aléatoire<br />

351-12-05 variable commandée<br />

351-12-12 variable de commutation<br />

351-12-11 variable de consigne<br />

351-12-07 variable de réaction<br />

351-12-06 variable de référence<br />

131-14-33 variable de répartition incidente<br />

131-14-34 variable de répartition sortante<br />

351-12-04 variable de sortie<br />

351-12-03 variable d'entrée<br />

351-12-08 variable d'erreur<br />

351-12-27 variable d'état<br />

351-12-10 variable perturbatrice<br />

351-12-09 variable réglante<br />

351-12-05 variable réglée<br />

603-02-02 variables d'état (d'un réseau)<br />

101-14-79 variance<br />

561-04-18 variance d'Allan<br />

561-04-18 variance de deux échantillons<br />

581-08-06 variante de connecteur<br />

845-08-37 variateur<br />

351-18-49 variateur de couple<br />

351-18-49 variateur de vitesse<br />

604-01-20 variation cyclique de tension<br />

704-17-10 variation de la somme numérique<br />

446-18-10 variation de l'erreur moyenne<br />

161-08-01 variation de tension<br />

411-52-33 variation de tension (d'une génératrice)<br />

411-52-34 variation de vitesse (d'un moteur)<br />

311-07-03 variation (due à une grandeur d'influence)<br />

411-52-35 variation propre de tension (d'une génératrice)<br />

411-52-36 variation propre de vitesse (d'un moteur)<br />

161-08-02 variation relative de la tension<br />

806-15-99 variations de largeur<br />

806-15-107 variations d'épaisseur<br />

415-05-17 variations diurnes<br />

151-13-23 varistance<br />

726-21-07 varistance<br />

313-01-07 varmètre<br />

845-10-35 vasque<br />

101-11-10 vecteur<br />

723-08-47 (vecteur) chrominance<br />

101-11-13 vecteur de base<br />

561-06-03 vecteur de flux d'énergie<br />

121-11-66 vecteur de Poynting<br />

705-02-09 vecteur de Poynting<br />

705-02-10 vecteur de Poynting complexe<br />

561-06-04 vecteur de propagation<br />

351-12-02 vecteur (de variables)<br />

845-09-23 vecteur d'éclairement<br />

- 394 -


INDEX<br />

705-01-28 vecteur d'onde<br />

101-11-19 vecteur unité<br />

705-02-21 (vecteur) vitesse de groupe<br />

705-02-16 (vecteur) vitesse de phase<br />

705-01-04 (vecteur) vitesse de propagation (d'une onde)<br />

811-02-02 véhicule<br />

811-02-38 véhicule à coussin d'air<br />

723-02-02 véhicule de reportage<br />

811-02-03 véhicule moteur<br />

811-02-30 véhicule moteur bi-courant<br />

811-02-29 véhicule moteur bi-fréquence<br />

811-02-28 véhicule moteur bi-tension<br />

811-02-25 véhicule moteur à courant continu<br />

811-02-34 véhicule moteur à crémaillère<br />

811-02-32 véhicule moteur diesel-électrique<br />

811-02-23 véhicule moteur double<br />

811-02-26 véhicule moteur monophasé<br />

811-02-31 véhicule moteur polycourant<br />

811-02-27 véhicule moteur triphasé<br />

811-02-24 véhicule moteur triple<br />

811-02-33 véhicule moteur à turbine (à transmission électrique)<br />

811-02-36 véhicule à sustentation et guidage<br />

811-02-37 véhicule à sustentation et guidage (électro)magnétiques<br />

811-02-39 véhicule à volant d'inertie<br />

806-14-56 vélocité du signal enregistré<br />

811-22-01 ventilateur<br />

811-22-04 ventilateur axial<br />

811-22-03 ventilateur centrifuge<br />

811-22-04 ventilateur à hélice<br />

811-22-03 ventilateur radial<br />

426-03-08 ventilation artificielle générale<br />

426-03-09 ventilation artificielle locale<br />

811-12-11 ventilation axiale<br />

811-22-06 ventilation forcée<br />

426-03-07 ventilation naturelle<br />

811-22-05 ventilation naturelle<br />

811-12-12 ventilation radiale<br />

151-16-37 ventilé, adj<br />

101-15-27 ventre<br />

801-23-17 ventre<br />

841-30-03 ventre<br />

726-02-08 ventre (d'une onde stationnaire)<br />

195-03-05 ventricular fibrillation<br />

191-07-24 vérification de fonctionnement<br />

191-14-13 vérification de la maintenabilité<br />

311-01-13 vérification (d'étalonnage)<br />

191-14-14 vérification expérimentale de maintenabilité<br />

212-05-33 vernis<br />

212-05-54 vernis conducteur<br />

212-05-34 vernis de finition<br />

212-05-34 vernis isolant<br />

212-05-35 vernis-laque<br />

212-05-25 verre<br />

881-16-28 verre au plomb<br />

212-05-26 verre céramique<br />

845-10-39 verre de protection<br />

471-01-22 verre recuit<br />

- 395 -


INDEX<br />

471-01-21 verre trempé<br />

845-10-39 verrine<br />

821-04-20 verrou à agrafe<br />

821-04-19 verrou carter-coussinet<br />

821-05-52 verrou commutateur<br />

821-04-16 verrou d'aiguille<br />

821-05-68 verrou de clé<br />

726-15-15 verrou de récepteur<br />

726-15-14 verrou d'émetteur<br />

821-04-18 verrou dépendant<br />

581-07-32 verrou (d'un support)<br />

821-05-51 verrou électrique<br />

726-15-17 verrou émission-réception<br />

821-04-17 verrou indépendant<br />

704-14-16 verrouillage de multitrame<br />

704-14-03 verrouillage de trame<br />

721-06-23 verrouillage de trame<br />

723-10-66 verrouillage de trame<br />

604-04-36 vêtement conducteur<br />

651-07-06 vêtement conducteur<br />

651-07-08 vêtement isolant<br />

702-01-09 VF (vidéofréquence)<br />

713-06-01 VHF (abréviation déconseillée)<br />

801-27-26 vibrateur à conduction osseuse<br />

561-01-06 vibrateur en cristal ou en céramique piézoélectrique<br />

561-01-07 vibrateur monolithique bipolaire<br />

561-01-08 vibrateur monolithique multipolaire<br />

723-10-80 vibration<br />

801-21-01 vibration acoustique<br />

466-01-16 vibration d'un conducteur<br />

466-01-17 vibration éolienne<br />

801-30-05 vibrato<br />

801-28-15 vibromètre<br />

826-15-02 vide de construction, m<br />

393-17-62 vide, m<br />

151-15-21 à vide, qualificatif<br />

723-01-32 vidéo légère<br />

701-01-24 vidéoconférence<br />

806-18-01 vidéodisque<br />

806-18-04 vidéodisque magnétique<br />

806-18-03 vidéodisque mécanique<br />

806-18-02 vidéodisque optique<br />

702-01-09 vidéofréquence<br />

701-01-17 vidéographie<br />

723-01-34 vidéographie<br />

701-01-18 vidéographie diffusée<br />

723-01-35 vidéographie diffusée<br />

723-01-37 vidéographie diffusée à plein temps<br />

723-01-36 vidéographie diffusée à temps partiel<br />

701-01-19 vidéographie interactive<br />

723-07-53 vidéo-mobile<br />

701-01-21 vidéophonie (déconseillé)<br />

722-01-02 vidéophonie (terme déconseillé)<br />

723-07-77 vidéoprojecteur<br />

701-01-19 vidéotex<br />

723-01-40 vidéotransmission<br />

714-22-11 vider<br />

- 396 -


INDEX<br />

531-34-19 vidicon<br />

723-07-20 vidicon (marque déposée)<br />

212-03-16 vie en pot<br />

393-18-35 vie en service (d'un matériel), f<br />

111-14-14 vie moyenne<br />

881-04-47 vie moyenne<br />

393-14-20 vie moyenne, f<br />

191-10-06 vie utile<br />

394-18-29 vie utile (d'un détecteur)<br />

393-18-37 vie utile (pour un capteur), f<br />

212-02-03 vieillissement<br />

212-08-25 vieillissement<br />

212-02-04 vieillissement accéléré<br />

212-08-26 vieillissement accéléré<br />

393-18-42 vieillissement accéléré, m<br />

221-02-53 vieillissement magnétique<br />

393-18-41 vieillissement, m<br />

704-17-15 viol de bipolarité<br />

704-17-15 violation de bipolarité<br />

411-52-42 virage (électrique)<br />

411-43-33 vireur<br />

581-07-24 virole<br />

442-06-03 vis auto-taraudeuse à découpe<br />

442-06-04 vis auto-taraudeuse par déformation<br />

726-13-05 vis d'accord mobile<br />

726-13-02 vis de réglage<br />

212-08-04 viscosité cinématique<br />

212-08-03 viscosité dynamique<br />

221-02-59 viscosité magnétique<br />

723-06-67 visibilité de la sous-porteuse<br />

723-06-17 visibilité des lignes<br />

845-11-20 visibilité (météorologique)<br />

701-01-24 visioconférence<br />

845-02-13 vision anormale des couleurs<br />

845-02-11 vision mésopique<br />

845-02-09 vision photonique<br />

845-11-25 vision ponctuelle<br />

845-02-10 vision scotopique<br />

722-04-06 visiophone<br />

701-01-21 visiophonie<br />

722-01-02 visiophonie<br />

722-01-03 visiophonie à images fixes<br />

801-21-28 vitesse acoustique<br />

801-21-29 vitesse acoustique d'une particule<br />

811-17-17 vitesse assignée<br />

821-08-27 vitesse but<br />

811-11-12 vitesse commerciale<br />

411-48-37 vitesse critique d'amorçage<br />

521-08-18 vitesse critique de croissance de la tension à l'état bloqué<br />

521-08-19 vitesse critique de croissance du courant à l'état passant<br />

811-06-40 vitesse critique en régime de freinage rhéostatique (déconseillé)<br />

811-06-40 vitesse critique en régime de freinage sur résistance<br />

811-17-15 vitesse d'allumage<br />

531-43-02 vitesse d'apprêtage<br />

314-06-09 vitesse de balayage<br />

723-05-03 vitesse de balayage<br />

314-02-06 vitesse de conversion<br />

- 397 -


INDEX<br />

415-03-06 vitesse de coupure<br />

801-21-30 vitesse de crête d'une particule<br />

806-15-45 vitesse de défilement<br />

806-13-32 vitesse de défilement du sillon<br />

415-03-05 vitesse de démarrage<br />

841-26-51 vitesse de déplacement de l'électrode<br />

101-15-12 vitesse de groupe<br />

702-02-22 vitesse de groupe<br />

726-05-17 vitesse de groupe<br />

731-03-29 vitesse de groupe<br />

801-23-21 vitesse de groupe<br />

881-04-13 vitesse de la lumière<br />

111-13-07 vitesse de la lumière dans le vide<br />

725-11-51 vitesse de lacet (d'un engin spatial)<br />

531-43-08 vitesse de lecture<br />

531-43-09 vitesse de lecture minimale utilisable<br />

161-02-06 vitesse de montée<br />

101-15-10 vitesse de phase<br />

702-02-17 vitesse de phase<br />

801-23-20 vitesse de phase<br />

726-05-13 vitesse de phase (dans une ligne de transmission)<br />

811-17-16 vitesse de pointe<br />

815-06-29 vitesse de propagation de zone normale<br />

811-17-14 vitesse de ralenti d'utilisation<br />

811-17-13 vitesse de ralenti minimale<br />

521-02-56 vitesse de recombinaison en surface<br />

881-05-30 vitesse de rotation<br />

725-11-43 vitesse de roulis (d'un engin spatial)<br />

702-02-23 vitesse de signal<br />

726-05-15 vitesse de signal<br />

415-03-11 vitesse de survie<br />

811-16-11 vitesse de synchronisme<br />

725-11-47 vitesse de tangage (d'un engin spatial)<br />

415-05-04 vitesse de vent en écoulement libre<br />

415-03-10 vitesse de vent extrême<br />

415-06-07 vitesse de vent normalisée<br />

531-43-16 vitesse d'effacement<br />

811-13-04 vitesse d'emballement<br />

811-17-23 vitesse d'emballement d'un groupe électrogène<br />

726-05-15 vitesse d'enveloppe<br />

811-11-10 vitesse d'équilibre<br />

111-13-07 vitesse des ondes électromagnétiques dans le vide<br />

721-14-30 vitesse d'exploration<br />

531-43-05 vitesse d'inscription<br />

531-43-06 vitesse d'inscription maximale utilisable<br />

801-23-19 vitesse d'onde acoustique<br />

415-01-18 vitesse du rotor (pour les éoliennes)<br />

801-23-18 vitesse du son<br />

415-03-01 vitesse du vent<br />

415-06-06 vitesse du vent acoustique de référence<br />

415-03-04 vitesse du vent assignée (pour les éoliennes)<br />

415-03-12 vitesse du vent de référence<br />

415-03-03 vitesse du vent échantillonnée en rotation<br />

811-13-02 vitesse (d'un véhicule)<br />

811-13-03 vitesse (d'une machine tournante)<br />

811-11-14 vitesse en fin de réglage<br />

801-21-28 vitesse instantanée d'une particule<br />

- 398 -


INDEX<br />

811-11-16 vitesse limite (sur une section de ligne)<br />

531-42-04 vitesse maximale d'inscription<br />

811-11-13 vitesse maximale (d'un véhicule)<br />

415-03-09 vitesse moyenne du vent<br />

811-11-11 vitesse moyenne (entre arrêts)<br />

811-17-17 vitesse nominale (déconseillé)<br />

811-13-29 vitesse périphérique<br />

411-46-06 vitesse synchrone<br />

811-16-11 vitesse synchrone (d'un moteur de traction linéaire)<br />

415-03-02 vitesse vectorielle du vent<br />

415-03-03 vitesse vectorielle du vent échantillonnée en rotation<br />

111-14-63 vitesse volumique de désionisation<br />

111-14-62 vitesse volumique de recombinaison<br />

111-14-59 vitesse volumique d'ionisation<br />

411-48-40 vitesses critiques de flexion<br />

411-48-41 vitesses critiques de torsion<br />

393-20-15 vitrification (de déchets radioactifs), f<br />

807-03-11 VLC (abréviation)<br />

713-06-01 VLF (abréviation déconseillée)<br />

713-03-37 VLR<br />

723-06-18 vobulation du spot<br />

723-06-18 vobuler (un spot)<br />

801-28-18 vocodeur<br />

811-36-19 voie commutable<br />

715-07-01 voie d'acheminement<br />

715-07-03 voie d'acheminement détourné<br />

721-11-06 voie d'aller<br />

723-07-25 voie de caméra<br />

723-05-65 voie (de) chrominance<br />

714-12-01 voie de données<br />

806-11-08 voie de lecture<br />

723-05-64 voie (de) luminance<br />

704-04-05 voie de réception<br />

721-11-10 voie de réception<br />

721-11-07 voie de retour<br />

821-01-16 voie de service<br />

701-02-01 voie (de transmission)<br />

704-04-02 voie (de transmission)<br />

714-01-05 voie (de transmission)<br />

715-01-02 voie de transmission<br />

716-04-02 voie de transmission<br />

721-11-02 voie de transmission de données<br />

701-02-02 voie de type téléphonique<br />

721-04-01 voie de type téléphonique<br />

704-04-04 voie d'émission<br />

721-11-09 voie d'émission<br />

806-11-04 voie d'enregistrement<br />

704-08-04 voie dérivée<br />

704-08-04 voie dérivée en code<br />

704-08-04 voie dérivée en fréquence<br />

704-08-04 voie dérivée en longueur d'onde<br />

704-08-04 voie dérivée en temps<br />

721-11-08 voie d'état<br />

815-05-11 voie du bronze<br />

713-02-08 voie hertzienne<br />

721-04-03 voie à large bande<br />

807-03-15 voie P (sur un CD)<br />

- 399 -


INDEX<br />

722-15-04 voie perturbatrice<br />

722-15-05 voie perturbée (en diaphonie)<br />

821-01-15 voie principale<br />

807-03-16 voie Q (sur un CD)<br />

713-02-08 voie radioélectrique<br />

704-09-06 voie radiophonique<br />

723-03-38 voie radiophonique<br />

714-12-03 voie sémaphore<br />

723-03-38 voie son<br />

721-11-01 voie télégraphique<br />

721-11-03 voie télégraphique complète<br />

721-11-03 voie télégraphique complète de transmission de données<br />

704-09-05 voie téléphonique AF<br />

704-09-05 voie téléphonique (audiofréquence)<br />

704-10-07 voie (téléphonique) (à courant porteur)<br />

704-26-01 voie téléphonique MIC<br />

807-01-05 voie transparente<br />

561-05-07 voile de germe<br />

806-13-58 voile d'un disque<br />

881-04-59 voile (d'un radiogramme)<br />

811-02-14 voiture-pilote<br />

722-16-15 voix artificielle<br />

801-28-07 voix artificielle<br />

441-13-07 volet (d'un ensemble)<br />

313-06-03 voltampèreheuremètre<br />

313-01-08 voltampèremètre<br />

313-01-03 voltmètre<br />

313-01-05 voltmètre de crête<br />

723-03-15 voltmètre de crête (déconseillé dans ce sens)<br />

161-04-22 voltmètre de quasi-crête<br />

312-02-39 voltmètre sélectif<br />

195-06-12 volume d'accessibilité au toucher<br />

826-12-19 volume d'accessibilité au toucher, m<br />

722-16-04 volume de référence (américain)<br />

715-05-11 volume de trafic<br />

731-03-64 volume des modes<br />

221-04-31 volume effectif<br />

722-01-19 volume (en téléphonie)<br />

221-04-31 volume équivalent<br />

731-03-96 volume optique des modes<br />

531-47-05 volume utile<br />

881-12-37 volume utile<br />

394-18-27 volume utile (d'un détecteur)<br />

722-16-01 volumètre<br />

722-16-05 volumètre de l'ARAEN<br />

111-12-06 volumique<br />

815-01-16 vortex<br />

841-22-35 voûte<br />

841-26-19 voûte à refroidissement par brouillard<br />

841-26-18 voûte de four à arc<br />

841-26-18 voûte du four à arc<br />

841-26-33 voûte refroidie à l'eau<br />

811-31-05 voyant<br />

821-02-77 voyant de circulation en ligne<br />

821-03-45 voyant d'occupation de voie<br />

811-31-06 voyant lumineux<br />

191-18-01 vrai<br />

- 400 -


INDEX<br />

482-05-15 VRLA (abréviation)<br />

881-10-18 vue antéropostérieure<br />

881-10-20 vue axiale<br />

881-10-21 vue latérale<br />

881-10-22 vue oblique<br />

881-10-19 vue postéroantérieure<br />

881-10-24 vue tangentielle<br />

722-16-02 vumètre<br />

723-03-16 vumètre<br />

713-08-02 walkie-talkie (terme à proscrire)<br />

313-06-01 wattheuremètre<br />

313-01-06 wattmètre<br />

726-21-05 wattmètre bolométrique<br />

726-21-10 wattmètre à calorimètre<br />

726-21-10 wattmètre calorimétrique<br />

726-21-11 wattmètre à cloison<br />

313-01-36 wattmètre haute fréquence<br />

726-21-01 wattmètre (à hyperfréquence)<br />

726-21-11 wattmètre à palette<br />

726-21-02 wattmètre à pont auto-équilibreur<br />

726-21-03 wattmètre à pont à compensation de température<br />

313-01-36 wattmètre RF<br />

726-21-09 wattmètre thermoélectrique<br />

807-02-28 WORM (abréviation)<br />

881-10-03 xéroradiographie<br />

311-05-04 zéro de l'échelle<br />

712-02-31 zéro de rayonnement<br />

311-03-20 zéro électrique<br />

311-05-05 zéro mécanique<br />

426-03-03 zone 0 (dans la classification des emplacements dangereux)<br />

426-03-04 zone 1 (dans la classification des emplacements dangereux)<br />

426-03-05 zone 2 (dans la classification des emplacements dangereux)<br />

705-06-32 zone aurorale<br />

881-16-14 zone contrôlée<br />

393-19-13 zone contrôlée, f<br />

705-08-44 zone couverte (par un émetteur radioélectrique)<br />

195-04-04 zone d'accès limité<br />

826-18-04 zone d'accès limité, f<br />

722-12-23 zone d'adduction directe<br />

821-05-36 zone d'approche<br />

713-02-20 zone de captage<br />

731-02-22 zone de coeur<br />

581-02-16 zone de contact<br />

448-14-25 zone de contrôle globale<br />

801-32-18 zone de convergence<br />

705-08-41 zone de coordination<br />

725-12-41 zone de coordination<br />

723-02-51 zone de couverture (déconseillé dans ce sens)<br />

723-02-49 zone de couverture (d'un émetteur de radiodiffusion sonore ou de télévision)<br />

705-08-44 zone de couverture (d'un émetteur radioélectrique)<br />

713-02-17 zone de couverture (d'une station d'émission de Terre)<br />

713-02-19 zone de couverture (d'une station spatiale)<br />

725-13-01 zone de couverture (d'une station spatiale)<br />

723-03-63 zone de couverture primaire (d'un émetteur de radiodiffusion sonore)<br />

723-03-64 zone de couverture secondaire (d'un émetteur de radiodiffusion sonore)<br />

561-05-04 zone de croissance<br />

725-13-03 zone de débordement<br />

- 401 -


INDEX<br />

806-18-23 zone de début de programme<br />

394-18-74 zone de déplétion (d'un détecteur à semiconducteur)<br />

705-05-54 zone de diffraction<br />

448-14-24 zone de discrimination<br />

723-03-65 zone de distorsion (d'un émetteur de radiodiffusion sonore)<br />

723-03-66 zone de distorsion (d'un émetteur de radiodiffusion sonore en réseau synchronisé)<br />

807-03-22 zone de données auxiliaires<br />

705-04-31 zone de Fresnel (sur une surface réfléchissante)<br />

651-15-03 zone de lavage<br />

581-03-53 zone de percement d'isolant<br />

651-02-06 zone de préhension (en travaux sous tension)<br />

806-18-24 zone de programme<br />

807-02-13 zone de programme (dans les systèmes CD ou DAT)<br />

722-12-16 zone de rattachement<br />

705-05-56 zone de (réception par) diffusion (troposphérique)<br />

807-02-20 zone de saut<br />

581-03-66 zone de sertissage<br />

713-02-18 zone de service<br />

723-02-49 zone de service (déconseillé dans ce sens)<br />

723-02-51 zone de service (d'un émetteur de radiodiffusion sonore ou de télévision)<br />

725-13-02 zone de service (d'une station spatiale)<br />

806-18-25 zone de signal de fin de programme<br />

714-13-09 zone (de signalisation)<br />

705-07-11 zone de silence<br />

807-02-17 zone de sortie (dans les systèmes CD ou DAT)<br />

722-12-24 zone de sous-répartition<br />

722-06-14 zone de taxation locale<br />

521-02-67 zone de transition de la concentration des impuretés<br />

651-01-08 zone de travail<br />

651-01-06 zone de travail sous tension<br />

725-13-15 zone de visée équivalente (d'un faisceau orientable de satellite)<br />

651-01-07 zone de voisinage<br />

807-02-16 zone d'entrée (dans les systèmes CD ou DAT)<br />

806-18-25 zone (des pistes) de sortie<br />

351-14-21 zone d'insensibilité<br />

581-03-52 zone d'insertion à force<br />

801-32-19 zone d'ombre<br />

705-04-42 zone d'ombre (d'un obstacle)<br />

723-08-46 zone du blanc (dans un diagramme de chromaticité)<br />

714-21-06 zone (en logiciel)<br />

801-29-44 zone formante<br />

881-16-06 zone indirectement irradiée<br />

821-03-15 zone isolée<br />

351-14-21 zone morte<br />

394-18-73 zone morte (d'un détecteur à semiconducteur)<br />

411-52-38 zone neutre<br />

881-16-13 zone occupée<br />

705-07-10 zone sautée<br />

881-16-15 zone surveillée<br />

441-18-25 zone temps-courant<br />

448-14-02 zones d'une protection à sélectivité relative de section<br />

881-10-12 zonographie<br />

- 402 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!