livre de mormon, manuel de l'étudiant - The Church of Jesus Christ
livre de mormon, manuel de l'étudiant - The Church of Jesus Christ
livre de mormon, manuel de l'étudiant - The Church of Jesus Christ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 10<br />
« On pourrait soutenir <strong>de</strong> manière convaincante que<br />
le but premier <strong>de</strong> la rédaction, <strong>de</strong> la conservation et<br />
ensuite <strong>de</strong> la traduction <strong>de</strong>s petites plaques <strong>de</strong> Néphi<br />
est <strong>de</strong> faire paraître le témoignage <strong>de</strong> ces trois témoins<br />
lors <strong>de</strong> la dispensation <strong>de</strong> la plénitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s temps. Leurs<br />
écrits représentent cent trente-cinq pages pleines sur les<br />
[cent quarante-trois] pages que contiennent les petites<br />
plaques. Une fois que l’on a fini <strong>de</strong> lire Néphi, Jacob et<br />
Ésaïe dans ces premières pages, les fon<strong>de</strong>ments fermes<br />
<strong>de</strong> ce que Néphi appelle ‘la doctrine du <strong>Christ</strong>’ ont été<br />
posés » (<strong>Christ</strong> and the New Covenant, 1997, p. 33-35).<br />
2 Néphi 11:4. Une « figure » <strong>de</strong> Jésus-<strong>Christ</strong><br />
• Parfois, Ésaïe se sert <strong>de</strong> symboles ou <strong>de</strong> figures.<br />
Néphi parle <strong>de</strong> l’importance <strong>de</strong> comprendre que toutes<br />
choses sont une figure <strong>de</strong> Jésus-<strong>Christ</strong>. Le mot figure<br />
signifie « représentation par une image, une forme,<br />
un modèle ou une ressemblance » (Noah Webster’s<br />
First Edition <strong>of</strong> an American Dictionary <strong>of</strong> the English<br />
Language, 1828, 1967). Ces choses servent <strong>de</strong> rappel<br />
ou d’emblème du <strong>Christ</strong>. Les Écritures ren<strong>de</strong>nt constamment<br />
témoignage <strong>de</strong> Jésus-<strong>Christ</strong> et enseignent <strong>de</strong>s<br />
choses sur lui. Parmi les figures, on peut citer celle du<br />
sacrifice d’un agneau mâle sans défaut qui représente<br />
une « similitu<strong>de</strong> du sacrifice du Fils unique du Père »<br />
(Moïse 5:7 ; voir aussi Lévitique 1:3–5). Les symboles<br />
du pain et du vin <strong>de</strong> la Sainte-Cène représentent le<br />
sacrifice expiatoire ou en sont une figure (voir Moroni<br />
4:3 ; 5:2). Ces éléments qui nous rappellent le Seigneur<br />
et sa mission salvatrice pour l’humanité ont pour but <strong>de</strong><br />
nous instruire et <strong>de</strong> nous ai<strong>de</strong>r à nous rapprocher du<br />
Seigneur, notre Ré<strong>de</strong>mpteur.<br />
2 Néphi 11:4-7<br />
Néphi déclare que son âme met ses délices<br />
à prouver « la vérité <strong>de</strong> la venue du<br />
<strong>Christ</strong> » (verset 4). Trouvez certaines <strong>de</strong>s<br />
choses qui procuraient <strong>de</strong> la joie à Néphi.<br />
2 Néphi 11:5. « Dé<strong>livre</strong>r <strong>de</strong> la mort »<br />
• À propos <strong>de</strong> la promesse d’immortalité <strong>of</strong>ferte par<br />
l’intermédiaire <strong>de</strong> l’expiation <strong>de</strong> Jésus-<strong>Christ</strong>, Dallin H.<br />
Oaks, du Collège <strong>de</strong>s douze apôtres, a dit :<br />
78<br />
« Je me <strong>de</strong>man<strong>de</strong> si nous apprécions pleinement tout ce<br />
que représente notre foi en une résurrection littérale et<br />
universelle. L’assurance <strong>de</strong> l’immortalité est à la base <strong>de</strong><br />
notre foi. Joseph Smith, le prophète, a déclaré :<br />
« ‘Les principes fondamentaux <strong>de</strong> notre religion sont le<br />
témoignage <strong>de</strong>s apôtres et <strong>de</strong>s prophètes concernant<br />
Jésus-<strong>Christ</strong>, qu’il est mort, a été enterré et est ressuscité<br />
le troisième jour et est monté au ciel ; et toutes les<br />
autres choses qui ont trait à notre religion n’en sont que<br />
<strong>de</strong>s annexes’ (Enseignements du prophète Joseph Smith,<br />
sel. Joseph Fielding Smith, 1976, p. 95).<br />
Parmi tous les enseignements <strong>de</strong> ce ministère glorieux,<br />
pourquoi Joseph Smith, le prophète, s’est-il servi du<br />
témoignage <strong>de</strong> la mort, <strong>de</strong><br />
la mise au sépulcre et <strong>de</strong> la<br />
résurrection du Sauveur<br />
comme principe fondamental<br />
<strong>de</strong> notre religion,<br />
en disant que ‘toutes les<br />
autres choses… n’en sont<br />
que <strong>de</strong>s annexes’ ? La<br />
réponse se trouve dans<br />
le rôle essentiel <strong>de</strong> la résurrection<br />
du Sauveur dans<br />
ce que les prophètes ont appelé ‘le grand plan éternel<br />
pour dé<strong>livre</strong>r <strong>de</strong> la mort’ (2 Néphi 11:5) » (dans<br />
Conference Report, avr. 2000, p. 17 ou Le Liahona, juill.<br />
2000, p. 17).<br />
2 Néphi 12-16. Ésaïe dans le Livre <strong>de</strong> Mormon<br />
• Les chapitres 12 à 14 du <strong>de</strong>uxième <strong>livre</strong> <strong>de</strong> Néphi<br />
contiennent <strong>de</strong>s extraits <strong>de</strong> la version <strong>de</strong>s plaques<br />
d’airain du <strong>livre</strong> d’Ésaïe (comparez avec Ésaïe 2-14).<br />
Néphi reprend ces chapitres afin d’ajouter un témoignage<br />
supplémentaire <strong>de</strong>s révélations qui lui ont été<br />
données sur l’avenir <strong>de</strong> son peuple et sur la réalité <strong>de</strong><br />
Jésus-<strong>Christ</strong>. Bien que son peuple soit une branche qui<br />
a été séparée d’Israël pour être transplantée ailleurs,<br />
Néphi utilise les écrits d’Ésaïe pour montrer que le plan<br />
miséricordieux du Seigneur s’adresse à lui également.<br />
Il se rend compte que les personnes qui vont lire ces<br />
prophéties vont « [élever] leur cœur et se [réjouir] pour<br />
tous les hommes » (2 Néphi 11:8 ; voir aussi verset 2).