livre de mormon, manuel de l'étudiant - The Church of Jesus Christ

Chapitre 41
3 Néphi 12:1-2
Comparez ces versets à Matthieu 5:1-2.
Qu’ajoute le récit du Livre de Mormon ?
3 Néphi 12:3-12. Les béatitudes
• Le sermon du Sauveur commence par des déclarations
que l’on nomme les béatitudes. Elles commencent
par une série d’affirmations qui déclarent « bénis
sont… » (voir 3 Néphi 12:1-11). Béatitude se rapporte au
fait d’être chanceux, d’être heureux ou d’être béni (voir
la note a de Matthieu 5:3 dans la version du roi Jacques,
N.d.T.). Le dictionnaire Webster définit le mot comme
étant « un état de félicité extrême » (Merriam-Webster’s
Collegiate Dictionary, 11e édition, 2004, p. 107). De
tels mots décrivent ce qui se produit quand les saints
appliquent les enseignements de ce sermon.
Le dictionnaire biblique de
l’Église en anglais explique
que les béatitudes « décrivent
certains éléments qui
sont nécessaires pour
modeler le caractère raffiné
et spirituel et tout ce qui le
composera quand il aura
atteint la perfection. Plutôt
que d’être des déclarations
isolées, les béatitudes sont
liées les unes aux autres et
sont progressives dans leur déroulement » (« Béatitudes »,
p. 620). Le guide des Écritures ajoute : « Les béatitudes
sont disposées de telle manière que chacune d’elles
s’appuie sur la précédente » (« Béatitudes »).
Harold B. Lee a enseigné que les béatitudes symbolisent
la « constitution en vue d’une vie parfaite » : « Quatre
d’entre elles nous concernent personnellement » et quatre
« ont trait à nos relations avec les autres » (Decisions
for Successful Living, 1973, p. 57-60). Le tableau suivant
illustre ces relations :
324
Avec soi-même Avec les autres
Bénis sont les pauvres en
esprit.
Bénis sont tous ceux qui
pleurent.
Bénis sont tous ceux qui ont
faim et soif de justice.
Bénis sont tous ceux qui ont
le cœur pur.
Bénis sont ceux qui sont
doux.
Bénis sont les
miséricordieux.
Bénis sont tous ceux qui
procurent la paix.
Bénis sont tous ceux qui
sont persécutés à cause de
mon nom.
3 Néphi 12:3. « Bénis sont les pauvres
en esprit qui viennent à moi »
• Harold B. Lee a défini ce que signifie être pauvre en
esprit :
« Le Maître a dit : ‘Heureux les pauvres en esprit, car
le royaume des cieux est à eux’ Matthieu 5:3). Les
pauvres en esprit, évidemment, sont ceux qui sont dans
le besoin sur le plan spirituel, qui se sentent si nécessiteux
spirituellement qu’ils recherchent ardemment
de l’aide…
« Si nous voulons devenir parfaits, si nous voulons commencer
à faire notre ascension sur la voie qui mène à la
perfection, nous devons tous un jour nous poser cette
question : ‘Que me manque-t-il encore ?’ » (Stand Ye in
Holy Places, 1974, p. 210).
• L’expression « qui viennent à moi » (3 Néphi 12:3) ne
se trouve pas dans la version du Nouveau Testament du
sermon sur la montagne, mais elle clarifie l’enseignement
du Sauveur. C’est une bénédiction d’être pauvres
en esprit si nous allons au Christ. Le Sauveur a décrit
dans 3 Néphi 12:2 comment nous commençons à aller
à lui. L’expression « qui viennent à moi » peut, en principe,
s’appliquer également aux autres béatitudes. Pour
être consolés (verset 4), hériter la terre (verset 5), être
remplis du Saint-Esprit (verset 6), obtenir miséricorde
(verset 7) ou voir Dieu (verset 8), nous devons aller
au Christ.