25.06.2013 Views

Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PERSPECTIVES DE L’EXTÉRIEUR :<br />

CHAPITRE 5<br />

ANALYSE DU LEADERSHIP MILITAIRE CANADIEN<br />

Chris Wattie<br />

Donnez toujours le meilleur de vous-même de façon évidente.<br />

Général George S. Patton Jr.<br />

Tout ce que j’avais besoin de savoir à propos <strong>du</strong> leadership, je l’ai<br />

appris de l’adjudant de peloton Hominiuk, <strong>du</strong>rant mon instruction<br />

élémentaire d’officier. Et je n’oublierai jamais sa voix, même en faisant<br />

de gros efforts. « Monsieur Wattie », m’a-t-il interpellé une fois, en<br />

insistant juste assez longtemps sur le titre « Monsieur » pour qu’aucun<br />

de nous n’ait le moindre doute à savoir qui était le chef, « qu’est-ce que<br />

vous foutez là? ». À ce moment là, j’étais plongé jusqu’à la taille dans<br />

une mare per<strong>du</strong>e au fin fond de la forêt pluviale de Colombie-<br />

Britannique, tandis que l’adjudant était perché en haut d’une petite<br />

cuvette où je venais de trébucher, en essayant de trouver un sentier<br />

dans les bois denses et détrempés près de Chilliwack pour le peloton<br />

d’élèves-officiers qui étaient temporairement sous mes ordres.<br />

Avant que j’aie pu marmonner quelque chose d’intelligent comme<br />

« pardon? », l’adjudant Hominiuk, en regardant vers le bas avec une<br />

expression qui marquait simultanément une profonde déception et<br />

l’absence totale d’étonnement, s’est mis à compter sur les doigts d’une<br />

main. « Dois-je vous rappeler vos devoirs? », a-t-il martelé en même<br />

temps de sa voix inimitable usée par la cigarette et le whisky. « D’abord<br />

le devoir envers votre pays; ensuite le devoir envers vos supérieurs; et<br />

enfin le devoir envers vos subordonnés. Le plus important des trois, c’est<br />

le troisième : le devoir envers vos subordonnés. »<br />

Il a secoué la tête d’un air attristé, tandis que je tentais de m’extirper <strong>du</strong><br />

bourbier. « Dites-moi exactement, Monsieur Wattie, comment vous<br />

prévoyez faire passer votre peloton par ici. » J’étais en état de choc, non<br />

seulement parce que je me suis retrouvé trempé jusqu’aux os avais égaré<br />

mon peloton, mais surtout parce que j’avais déçu l’adjudant. Mes CHAPITRE 5<br />

Opinions de journalistes et d’analystes de la Défense sur le leadership<br />

militaire au <strong>Canada</strong><br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!