Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

72
CHAPITRE 4
PERSPECTIVES DE L’EXTÉRIEUR :
laisse à désirer au moment où on en a le plus urgent besoin. Le Comité
permanent note ce qui suit :
On [des témoins] nous a dit à plusieurs reprises à quel point
il était décourageant pour les membres des forces armées
canadiennes d’avoir à écouter les politiciens présenter une
belle image de l’armée. Les simples soldats estiment que
certains chefs militaires « font semblant » publiquement pour
faire plaisir aux politiciens... Les membres du Comité n’ont
pas toujours été convaincus que les officiers supérieurs et
les bureaucrates qui témoignaient devant eux étaient
parfaitement francs 18 .
Ces impressions troublantes se dégagent des témoignages touchant
plusieurs aspects dont la qualité de vie des militaires, la qualité du
matériel et la cadence des opérations. En esquivant les questions des
membres du Comité, les officiers supérieurs laissaient entendre qu’une
telle franchise serait allée à l’encontre de leur obligation d’appuyer les
politiques du gouvernement élu.
Des commentaires émis subséquemment par des sénateurs montrent leur
frustration devant une telle attitude; ils ont rappelé que le Comité
(et par extension les citoyens attentifs, dont nous-même) ne peut pas
s’acquitter de son mandat dans un contexte marqué par la dissimulation.
Le rapport conclut :
Le lieutenant-général Mike Jeffrey, [alors] chef de l’armée
canadienne, s’est plaint du manque de ressources pour pouvoir
soutenir le large éventail de tâches auxquelles l’armée doit
faire face. Le vice-amiral Ron Buck, chef de la marine canadienne,
a tenté d’obtenir un soutien pour procéder de toute
urgence au renouveau de l’armée canadienne. Le général Ray
Hénault, [ancien] chef d’état-major de la Défense, a déclaré
que la situation n’était plus viable. Mais ce ne sont que de
faibles gémissements, couverts par la clameur qui monte de la
tribune où sont débattues les politiques des pouvoirs publics;
ce qu’il faut, c’est un véritable vacarme. Les voix les plus tonitruances
de l’armée semblent se taire par loyauté mal placée 19 .
Opinions de journalistes et d’analystes de la Défense sur le leadership
militaire au Canada