25.06.2013 Views

Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PERSPECTIVES DE L’EXTÉRIEUR :<br />

BBC1, BBC2, BBC International, BBC Pays de Galles, BBC Écosse,<br />

BBC Irlande <strong>du</strong> Nord, etc. Toutefois, le temps que vous y consacrerez<br />

vaut bien la couverture obtenue, à condition que vous ayez un message<br />

à transmettre absolument. Bref, ne méprisez pas la radio. C’est un média<br />

qui plaît à un grand nombre de personnes, et s’il est vrai que les reporters<br />

radiophoniques n’ont pas autant de temps que leurs homologues de la<br />

presse écrite pour approfondir un sujet, ils en ont beaucoup plus que<br />

leurs collègues de la télévision.<br />

Tenter d’utiliser la télévision à ses propres fins, c’est emprunter une voie<br />

qui pourrait être semée d’embûches, mais le risque en vaut la peine. On<br />

répète trop souvent qu’« une image vaut mille mots » mais, dans ce casci,<br />

c’est sous-estimer énormément le pouvoir qu’exerce de nos jours une<br />

image convaincante. Le <strong>Canada</strong> a été le premier pays à organiser une<br />

mission – mal définie et condamnée d’avance à l’échec – dans la région<br />

des Grands Lacs d’Afrique, et ce, seulement parce que le premier ministre,<br />

de son propre aveu, a été poussé à agir par les images qu’il a vues<br />

sur son écran de télévision, par un dimanche après-midi tranquille. Ce<br />

n’est pas exactement la meilleure façon d’élaborer la politique<br />

étrangère, mais c’est bien la réalité et cela ne fait que confirmer le pouvoir<br />

immense de ce média, tant pour le bien que pour le mal.<br />

Avant l’avènement des communications numériques par satellite de<br />

télévision et des réseaux d’information continue, les journalistes de la<br />

télévision travaillaient comme leurs collègues de la presse écrite mais<br />

plutôt à la hâte. Ils avaient le temps de placer les faits à peu près dans<br />

leur contexte; quand le siège social recevait leur reportage, les responsables<br />

de la recherche et de la pro<strong>du</strong>ction, qui n’étaient pas sur le terrain<br />

pour vivre l’émotion <strong>du</strong> moment, peaufinaient et complétaient le texte. C<br />

Ce qui était transmis aux informations de fin de soirée s’avérait la plupart<br />

<strong>du</strong> temps un reportage pondéré et informatif. Martin Bell de la BBC<br />

a couvert onze guerres avant de succomber au leurre <strong>du</strong> parlement britannique<br />

en se faisant élire député indépendant en 1997. En 1992, il<br />

m’a expliqué qu’il avait fait des reportages sur les dix premières guerres<br />

en procédant de la façon décrite plus haut. Puis d’ajouter : « Compare<br />

cela, mon ami, avec ce que je fais ici à Sarajevo – il faut « encourager la<br />

bête » et donc j’expédie des reportages qui portent sur un millième d’un<br />

pour cent de ce qui se passe dans le reste de la Bosnie, et cela a des répercussions<br />

sur les décisions qui sont prises dans les coulisses <strong>du</strong> pouvoir APPENDICE<br />

Opinions de journalistes et d’analystes de la Défense sur le leadership<br />

militaire au <strong>Canada</strong><br />

277

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!