Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada

154
CHAPITRE 9
PERSPECTIVES DE L’EXTÉRIEUR :
D’ailleurs, cela m’a toujours étonné de voir que les critiques d’Esprit de
Corps ne se sont jamais demandé par quel miracle nos informateurs,
soi-disant des militaires du rang, ont pu mettre la main sur des
documents de politique hautement classifiés et délicats. Et même au
point culminant du scandale somalien, lorsque les autorités faisaient
circuler parmi les Forces canadiennes des notes de service visant à
discréditer la revue et que des généraux ordonnaient aux entrepreneurs
faisant affaire avec la Défense de ne plus accorder de contrats
publicitaires à Esprit de corps, d’autres officiers haut-gradés ont continué
à venir à mon bureau après les heures de travail ou à me rencontrer
clandestinement. Qu’il s’agisse de brigadiers, de majors-généraux ou
même de lieutenants-généraux, tous nos informateurs ont dit que
le refus de leurs supérieurs de dévoiler publiquement des problèmes
cruciaux les avait obligés à transmettre les renseignements pertinents
aux médias, par le biais d’Esprit de Corps.
Une des façons les plus sûres pour nous d’obtenir des exemplaires des
documents originaux (et donc de protéger nos sources de haut niveau)
était de les réclamer en invoquant la Loi sur l’accès à l’information. Ce
processus exigeait beaucoup de temps, et nous devions souvent concevoir
des « appâts » pour leurrer les hauts-fonctionnaires du ministère
de la Défense nationale et leur faire croire qu’en réclamant ces informations,
nous allions simplement « à la pêche ». Notre patience a fini
par porter fruit. En effet, la transmission aux principaux médias de
documents internes du Ministère au contenu dévastateur permettait
d’étayer nos accusations de corruption, et les journalistes se sont mis à
nous faire plus grandement confiance.
La vaste collection de notes de service internes, de demandes de
remboursement de frais de déplacement, de comptes de frais, etc.,
accumulée par notre revue a servi de fondement pour le succès de
librairie paru en 1996, Tarnished Brass: Crime and Corruption in the
Canadian Military, que j’ai rédigé avec la collaboration de Brian Nolan.
Les principaux journaux avaient déjà dévoilé sous forme de nouvelles
isolées plusieurs des scandales et des actes répréhensibles dénoncés dans
Tarnished Brass, mais leur présentation synthétisée dans un recueil a eu
pour effet de relancer la tempête médiatique. Les porte-parole de la
Défense nationale ont eu beau dénigrer ce livre, le contenu de ce
dernier a mérité l’appui d’une autorité tout à fait exceptionnelle. Dans
Opinions de journalistes et d’analystes de la Défense sur le leadership
militaire au Canada