Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada
Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada
Voir D2-176-2005-fra.pdf - Publications du gouvernement du Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
136<br />
CHAPITRE 8<br />
PERSPECTIVES DE L’EXTÉRIEUR :<br />
de mines, et des brutes ivres ou des bandits cinglés les capturaient à<br />
la pointe <strong>du</strong> fusil et les dérobaient. Les observateurs militaires<br />
participaient aux échanges de prisonniers et de dépouilles, à la distribution<br />
de médicaments aux hôpitaux éloignés, à la coordination de l’aide<br />
alimentaire et aux enquêtes sur les atrocités commises. Ils vivaient<br />
quotidiennement avec la mort, la haine et la cruauté qui sévissaient<br />
dans la contrée. De plus, c’est à eux qu’on confiait le commandement<br />
des troupes au combat plutôt qu’à des officiers d’autres pays ayant un<br />
grade beaucoup plus élevé que le leur. Cela montre bien que les Forces<br />
canadiennes ne manquent pas de leaders compétents. Ces officiers<br />
avaient affaire à des gens qui avaient renoncé à la vie et la méprisaient.<br />
Aucun observateur militaire ne devait porter d’arme, et certains<br />
n’avaient ni radio ni carte. Pendant que la guerre faisait rage à Sarajevo,<br />
ils circulaient non pas dans des véhicules blindés comme cela aurait dû<br />
être le cas, mais dans des voitures Volkswagen et de vieilles jeeps russes<br />
qui risquaient de tomber en panne au beau milieu d’un champ de mines.<br />
Néanmoins, ils poursuivaient leur mission envers et contre tous.<br />
Henneberry avait été envoyé au quartier général à Zagreb pour les deux<br />
derniers mois de sa période d’affectation. Il a trouvé là de grandes<br />
quantités de postes radio gardés en stock; les secrétaires travaillant pour<br />
les Nations Unies circulaient en ville en toute sécurité, dans des<br />
voitures à quatre roues motrices Toyota Land Cruiser et des jeeps.<br />
Faut-il imputer tout le blâme à l’ineptie de l’ONU? N’est-il pas juste de<br />
se demander pourquoi les dirigeants canadiens ont permis que certains<br />
de nos militaires en<strong>du</strong>rent des conditions aussi déplorables? « C’était<br />
fondamentalement criminel. Je suis le premier à le dire. Ce genre<br />
d’attitude est criminel. Je peux l’affirmer parce que je l’ai vécu »,<br />
a déclaré Henneberry au cours d’une entrevue.<br />
Henneberry est rentré au pays après avoir vécu des expériences dignes<br />
d’un film d’horreur, sachant qu’il avait fait <strong>du</strong> sien pour porter secours<br />
à des personnes démunies, et partant avec des images terribles qui<br />
resteront à jamais gravées dans sa mémoire. Il se souvient de Nikolai le<br />
Serbe, qui désapprouvait la guerre mais combattait néanmoins parce<br />
qu’il estimait que c’était son devoir; Nokolai se tenait au sommet d’une<br />
colline le jour où il a été atteint par un projectile et décapité.<br />
Henneberry se souvient également des enfants serbes bombardés au<br />
mortier par les musulmans, tassés dans un coin d’un hôpital, qui était en<br />
Opinions de journalistes et d’analystes de la Défense sur le leadership<br />
militaire au <strong>Canada</strong>