John Maynard Keynes (1931), Essais de persuasion
John Maynard Keynes (1931), Essais de persuasion
John Maynard Keynes (1931), Essais de persuasion
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
III Le retour à l’étalon-or<br />
V<br />
La fin <strong>de</strong> l’étalon-or<br />
(27 septembre <strong>1931</strong>) 1<br />
Retour à la table <strong>de</strong>s matières<br />
<strong>John</strong> <strong>Maynard</strong> <strong>Keynes</strong> (<strong>1931</strong>), <strong>Essais</strong> <strong>de</strong> <strong>persuasion</strong> 131<br />
Il y a peu d'Anglais qui ne se soient pas réjouis en voyant se briser nos<br />
chaînes d'or. Nous nous sentons enfin libres <strong>de</strong> faire ce qui est raisonnable. La<br />
phase romantique est passée et nous pouvons dorénavant envisager d'une<br />
façon pratique les meilleures solutions à prendre.<br />
Il peut paraître étrange qu'une mesure décrite comme une effroyable catastrophe<br />
ait été accueillie avec tant d'enthousiasme. Mais l'on s'est rendu rapi<strong>de</strong>ment<br />
compte <strong>de</strong>s avantages considérables que représente pour le commerce et<br />
l'industrie britanniques le fait <strong>de</strong> renoncer à un effort artificiel en vue <strong>de</strong><br />
maintenir notre monnaie au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> sa valeur réelle.<br />
Si l'opinion anglaise se trouvait partagée, cela tenait à un autre motif. La<br />
question pouvait paraître délicate du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> l'honneur. La place <strong>de</strong><br />
Londres estimait qu'il y avait pour elle une obligation d'honneur à faire tout ce<br />
qui était en son pouvoir pour conserver à la monnaie la valeur qu'elle avait<br />
lors <strong>de</strong> l'acceptation sur le marché <strong>de</strong>s dépôts élevés <strong>de</strong> l'étranger, bien que<br />
pareille attitu<strong>de</strong> dût faire peser une contrainte intolérable sur l'industrie<br />
1 L'étalon-or fut abandonné en Gran<strong>de</strong>-Bretagne, le 21 septembre <strong>1931</strong>.