Les Mystère de Paris par Eugène Sue
Les Mystère de Paris par Eugène Sue Les Mystère de Paris par Eugène Sue
Les mystères de Paris (Tome I) - Eugène Sue jaunir Alors... Mais vous allez vous moquer de moi, monsieur Rodolphe. —Non, non, continuez. —Eh bien! alors, j'ai demandé à l'ogresse la permission de sortir et d'aller promener mon rosier... oui... comme j'aurais promené un enfant. Je l'emportais au quai, je me figurais que d'être avec les autres fleurs, dans ce bon air frais et embaumé, ça lui faisait du bien; je trempais ses pauvres feuilles flétries dans la belle eau de la fontaine, et puis, pour le ressuyer, je le mettais un bon quart d'heure au soleil... Cher petit rosier, il n'en voyait jamais de soleil, dans la Cité, car dans notre rue il ne descend pas plus bas que le toit... Enfin je rentrais... Eh bien! je vous assure, monsieur Rodolphe, que, grâce à ces promenades, mon rosier a peut-être vécu dix jours de plus qu'il n'aurait vécu sans cela. —Je vous crois; mais quand il est mort, ç'a été une grande perte pour vous? —Je l'ai pleuré, ç'a été un vrai chagrin... Et tenez, monsieur Rodolphe, puisque vous comprenez qu'on aime les fleurs, je peux bien vous dire ça. Eh bien! je lui avais aussi comme de la reconnaissance... de... Ah! pour cette fois vous allez vous moquer de moi... —Non, non! j'aime... j'adore les fleurs; ainsi je comprends toutes les folies qu'elles font faire ou qu'elles inspirent. —Eh bien! je lui étais reconnaissante, à ce pauvre rosier, de fleurir si gentiment pour moi... quoique... enfin... malgré ce que j'étais. Et la Goualeuse baissa la tête et devint pourpre de honte... —Malheureuse enfant! Avec cette conscience de votre horrible position, vous avez dû souvent... —Avoir envie d'en finir, n'est-ce pas, monsieur Rodolphe? dit la Goualeuse en interrompant son compagnon; oh! oui, allez, plus d'une fois j'ai regardé la Seine par-dessus le parapet... mais après je regardais les fleurs, le soleil... Alors je me disais: «La rivière sera toujours là; je n'ai pas dix-sept ans... qui sait?» —Quand vous disiez Qui sait?... vous espériez? —Oui. 80
—Et qu'espériez-vous? Les mystères de Paris (Tome I) - Eugène Sue —Je ne sais pas... j'espérais... oui, j'espérais presque malgré moi... Dans ces moments-là, il me semblait que mon sort n'était pas mérité, qu'il y avait en moi quelque chose de bon. Je me disais: «On m'a bien tourmentée; mais au moins, je n'ai jamais fait de mal à personne... Si j'avais eu quelqu'un pour me conseiller, je ne serais pas où j'en suis!...» Alors, ça chassait un peu ma tristesse... Après, il faut dire que ces pensées-là m'étaient surtout venues à la suite de la perte de mon rosier, ajouta la Goualeuse d'un air solennel qui fit sourire Rodolphe. —Toujours ce grand chagrin... —Oui... tenez, le voilà. Et la Goualeuse tira de sa poche un petit paquet de bois soigneusement coupé et attaché avec une faveur rose. —Vous l'avez conservé? —Je le crois bien... c'est tout ce que je possède au monde. —Comment! vous n'avez rien à vous? —Rien. —Mais ce collier de corail? —C'est à l'ogresse. —Comment! vous ne possédez pas un chiffon, un bonnet, un mouchoir? —Non, rien... rien... que les branches sèches de mon pauvre rosier. C'est pour cela que j'y tiens tant... À chaque mot, l'étonnement de Rodolphe redoublait; il ne pouvait comprendre cet épouvantable esclavage, cette horrible vente du corps et de l'âme pour un abri sordide, quelques haillons et une nourriture immonde 73 . 73 S'il nous était permis d'entrer dans des détails devant lesquels nous reculons, nous prouverions que ce servage existe, que les lois de la police sont ainsi faites, qu'une malheureuse créature, souvent vendue par ses proches et jetée dans un abîme d'infamie, est pour ainsi dire à jamais condamnée à y vivre; que son repentir, que ses remords sont vains, et qu'il lui est presque matériellement impossible de sortir de cette fange. (Voir le précieux ouvrage du Dr Parent-Duchâtelet, œuvre d'un philosophe et d'un grand homme de bien.) 81
- Page 29 and 30: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 31 and 32: froid. Les mystères de Paris (Tome
- Page 33 and 34: Chourineur en riant aux éclats. Le
- Page 35 and 36: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 37 and 38: que vous seriez là... ni moi non p
- Page 39 and 40: aussi à âne. Les mystères de Par
- Page 41 and 42: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 43 and 44: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 45 and 46: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 47 and 48: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 49 and 50: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 51 and 52: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 53 and 54: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 55 and 56: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 57 and 58: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 59 and 60: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 61 and 62: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 63 and 64: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 65 and 66: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 67 and 68: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 69 and 70: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 71 and 72: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 73 and 74: si vous êtes raisonnable. Les myst
- Page 75 and 76: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 77 and 78: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 79: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 83 and 84: qu'elle connaissait votre mère...
- Page 85 and 86: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 87 and 88: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 89 and 90: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 91 and 92: —Moi? —Toi! Les mystères de Pa
- Page 93 and 94: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 95 and 96: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 97 and 98: —Oui, bien rare... Les mystères
- Page 99 and 100: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 101 and 102: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 103 and 104: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 105 and 106: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 107 and 108: voyez, je suis exact... Les mystèr
- Page 109 and 110: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 111 and 112: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 113 and 114: —À qui le dites-vous, monseigneu
- Page 115 and 116: colère, se détendit. Les mystère
- Page 117 and 118: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 119 and 120: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 121 and 122: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 123 and 124: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 125 and 126: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 127 and 128: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 129 and 130: Les mystères de Paris (Tome I) - E
<strong>Les</strong> mystères <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> (Tome I) - <strong>Eugène</strong> <strong>Sue</strong><br />
jaunir Alors... Mais vous allez vous moquer <strong>de</strong> moi, monsieur Rodolphe.<br />
—Non, non, continuez.<br />
—Eh bien! alors, j'ai <strong>de</strong>mandé à l'ogresse la permission <strong>de</strong> sortir et d'aller<br />
promener mon rosier... oui... comme j'aurais promené un enfant. Je l'emportais<br />
au quai, je me figurais que d'être avec les autres fleurs, dans ce bon air frais et<br />
embaumé, ça lui faisait du bien; je trempais ses pauvres feuilles flétries dans la<br />
belle eau <strong>de</strong> la fontaine, et puis, pour le ressuyer, je le mettais un bon quart<br />
d'heure au soleil... Cher petit rosier, il n'en voyait jamais <strong>de</strong> soleil, dans la Cité,<br />
car dans notre rue il ne <strong>de</strong>scend pas plus bas que le toit... Enfin je rentrais... Eh<br />
bien! je vous assure, monsieur Rodolphe, que, grâce à ces promena<strong>de</strong>s, mon<br />
rosier a peut-être vécu dix jours <strong>de</strong> plus qu'il n'aurait vécu sans cela.<br />
—Je vous crois; mais quand il est mort, ç'a été une gran<strong>de</strong> perte pour vous?<br />
—Je l'ai pleuré, ç'a été un vrai chagrin... Et tenez, monsieur Rodolphe, puisque<br />
vous comprenez qu'on aime les fleurs, je peux bien vous dire ça. Eh bien! je lui<br />
avais aussi comme <strong>de</strong> la reconnaissance... <strong>de</strong>... Ah! pour cette fois vous allez<br />
vous moquer <strong>de</strong> moi...<br />
—Non, non! j'aime... j'adore les fleurs; ainsi je comprends toutes les folies<br />
qu'elles font faire ou qu'elles inspirent.<br />
—Eh bien! je lui étais reconnaissante, à ce pauvre rosier, <strong>de</strong> fleurir si<br />
gentiment pour moi... quoique... enfin... malgré ce que j'étais.<br />
Et la Goualeuse baissa la tête et <strong>de</strong>vint pourpre <strong>de</strong> honte...<br />
—Malheureuse enfant! Avec cette conscience <strong>de</strong> votre horrible position, vous<br />
avez dû souvent...<br />
—Avoir envie d'en finir, n'est-ce pas, monsieur Rodolphe? dit la Goualeuse en<br />
interrompant son compagnon; oh! oui, allez, plus d'une fois j'ai regardé la<br />
Seine <strong>par</strong>-<strong>de</strong>ssus le <strong>par</strong>apet... mais après je regardais les fleurs, le soleil...<br />
Alors je me disais: «La rivière sera toujours là; je n'ai pas dix-sept ans... qui<br />
sait?»<br />
—Quand vous disiez Qui sait?... vous espériez?<br />
—Oui.<br />
80