Les Mystère de Paris par Eugène Sue
Les Mystère de Paris par Eugène Sue Les Mystère de Paris par Eugène Sue
Les mystères de Paris (Tome I) - Eugène Sue —Enfin, je vous préviens... faites-y attention. Avant de quitter le tapis-franc, l'agent regarda attentivement les autres buveurs, et il dit au Chourineur, d'un ton presque affectueux: —Te voilà, mauvais sujet? il y a longtemps qu'on n'a entendu parler de toi! Tu n'as pas eu de batteries? Tu deviens donc sage? —Sage comme une image, monsieur Borel; vous savez que je ne casse guère la tête qu'à ceux qui me le demandent. —Il ne te manquerait plus que cela, de provoquer les autres, fort comme tu es! —Voilà pourtant mon maître, monsieur Borel, dit le Chourineur en mettant la main sur l'épaule de Rodolphe. —Tiens! je ne le connais pas, celui-là, dit l'agent, en examinant Rodolphe. —Et nous ne ferons pas connaissance, mon camarade, répondit celui-ci. —Je le désire pour vous, mon garçon, dit l'agent. Puis, s'adressant à l'ogresse: Bonsoir, mère Ponisse: c'est une vraie souricière que votre tapis-franc, voilà le troisième assassin que j'y prends. —Et j'espère bien que ce ne sera pas le dernier, monsieur Borel; c'est bien à votre service..., dit gracieusement l'ogresse en s'inclinant avec déférence. Après le départ de l'agent de police, le jeune homme à figure plombée, qui fumait en buvant de l'eau-de-vie, rechargea sa pipe, et dit, d'une voix enrouée, au Chourineur: —Est-ce que tu n'as pas reconnu le bonnet grec? c'est l'homme à la Boulotte, c'est Vélu. Quand j'ai vu entrer les agents, j'ai dit: «Il y a quelque chose»; avec ça que Vélu cachait toujours sa main sous la table. —C'est tout de même heureux pour le Maître d'école qu'il ne se soit pas trouvé là, reprit l'ogresse. Le bonnet grec l'a demandé plusieurs fois pour des affaires qu'ils ont ensemble... Mais je ne mangerai jamais mes pratiques. Qu'on les arrête, bon... chacun son métier... mais je ne les vends pas... Tiens, quand on parle du loup on en voit la queue, ajouta l'ogresse au moment où un homme et une femme entraient dans le cabaret; voilà justement le Maître d'école et sa largue (sa femme). 56
Les mystères de Paris (Tome I) - Eugène Sue Une sorte de frémissement de terreur courut parmi les hôtes du tapis-franc. Rodolphe lui-même, malgré son intrépidité naturelle, ne put vaincre une légère émotion à la vue de ce redoutable brigand, qu'il contempla pendant quelques instants avec une curiosité mêlée d'horreur. Le Chourineur avait dit vrai, le Maître d'école s'était affreusement mutilé. On ne pouvait voir quelque chose de plus épouvantable que le visage de ce brigand. Sa figure était sillonnée en tous sens de cicatrices profondes, livides; l'action corrosive du vitriol avait boursouflé ses lèvres; les cartilages du nez ayant été coupés, deux trous difformes remplaçaient les narines. Ses yeux gris, très-clairs, très-petits, très-ronds, étincelaient de férocité; son front, aplati comme celui d'un tigre, disparaissait à demi sous une casquette de fourrure à longs poils fauves... on eût dit la crinière du monstre. Le Maître d'école n'avait guère plus de cinq pieds deux ou trois pouces; sa tête, démesurément grosse, était enfoncée entre ses deux épaules larges, élevées, puissantes, charnues, qui se dessinaient même sous les plis flottants de sa blouse de toile écrue; il avait les bras longs, musculeux; les mains courtes, grosses et velues jusqu'à l'extrémité des doigts; ses jambes étaient un peu arquées, mais leurs mollets énormes annonçaient une force athlétique. Cet homme offrait, en un mot, l'exagération de ce qu'il y a de court, de trapu, de ramassé dans le type de l'Hercule Farnèse. Quant à l'expression de férocité qui éclatait sur ce masque affreux, quant à ce regard inquiet, mobile, ardent comme celui d'une bête sauvage, il faut renoncer à les peindre. La femme qui accompagnait le Maître d'école était vieille, assez proprement vêtue d'une robe brune, d'un tartan à carreaux rouges et noirs, et d'un bonnet blanc. Rodolphe la voyait de profil; son œil vert et rond, son nez crochu, ses lèvres minces, son menton saillant, sa physionomie à la fois méchante et rusée, lui rappelèrent la Chouette. Il allait faire part de cette observation à la Goualeuse, lorsqu'en levant les yeux sur la jeune fille il la vit pâlir; elle regardait avec une terreur muette la hideuse compagne du Maître d'école; enfin, saisissant le bras de Rodolphe, d'une main 57
- Page 5 and 6: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 7 and 8: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 9 and 10: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 11 and 12: —Alors, viens sous le pendu glac
- Page 13 and 14: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 15 and 16: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 17 and 18: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 19 and 20: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 21 and 22: —Avec sa nouvelle largue 23 ? Les
- Page 23 and 24: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 25 and 26: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 27 and 28: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 29 and 30: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 31 and 32: froid. Les mystères de Paris (Tome
- Page 33 and 34: Chourineur en riant aux éclats. Le
- Page 35 and 36: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 37 and 38: que vous seriez là... ni moi non p
- Page 39 and 40: aussi à âne. Les mystères de Par
- Page 41 and 42: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 43 and 44: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 45 and 46: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 47 and 48: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 49 and 50: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 51 and 52: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 53 and 54: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 55: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 59 and 60: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 61 and 62: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 63 and 64: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 65 and 66: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 67 and 68: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 69 and 70: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 71 and 72: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 73 and 74: si vous êtes raisonnable. Les myst
- Page 75 and 76: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 77 and 78: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 79 and 80: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 81 and 82: —Et qu'espériez-vous? Les mystè
- Page 83 and 84: qu'elle connaissait votre mère...
- Page 85 and 86: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 87 and 88: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 89 and 90: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 91 and 92: —Moi? —Toi! Les mystères de Pa
- Page 93 and 94: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 95 and 96: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 97 and 98: —Oui, bien rare... Les mystères
- Page 99 and 100: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 101 and 102: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 103 and 104: Les mystères de Paris (Tome I) - E
- Page 105 and 106: Les mystères de Paris (Tome I) - E
<strong>Les</strong> mystères <strong>de</strong> <strong>Paris</strong> (Tome I) - <strong>Eugène</strong> <strong>Sue</strong><br />
Une sorte <strong>de</strong> frémissement <strong>de</strong> terreur courut <strong>par</strong>mi les hôtes du tapis-franc.<br />
Rodolphe lui-même, malgré son intrépidité naturelle, ne put vaincre une légère<br />
émotion à la vue <strong>de</strong> ce redoutable brigand, qu'il contempla pendant quelques<br />
instants avec une curiosité mêlée d'horreur.<br />
Le Chourineur avait dit vrai, le Maître d'école s'était affreusement mutilé.<br />
On ne pouvait voir quelque chose <strong>de</strong> plus épouvantable que le visage <strong>de</strong> ce<br />
brigand. Sa figure était sillonnée en tous sens <strong>de</strong> cicatrices profon<strong>de</strong>s, livi<strong>de</strong>s;<br />
l'action corrosive du vitriol avait boursouflé ses lèvres; les cartilages du nez<br />
ayant été coupés, <strong>de</strong>ux trous difformes remplaçaient les narines. Ses yeux gris,<br />
très-clairs, très-petits, très-ronds, étincelaient <strong>de</strong> férocité; son front, aplati<br />
comme celui d'un tigre, dis<strong>par</strong>aissait à <strong>de</strong>mi sous une casquette <strong>de</strong> fourrure à<br />
longs poils fauves... on eût dit la crinière du monstre.<br />
Le Maître d'école n'avait guère plus <strong>de</strong> cinq pieds <strong>de</strong>ux ou trois pouces; sa tête,<br />
démesurément grosse, était enfoncée entre ses <strong>de</strong>ux épaules larges, élevées,<br />
puissantes, charnues, qui se <strong>de</strong>ssinaient même sous les plis flottants <strong>de</strong> sa<br />
blouse <strong>de</strong> toile écrue; il avait les bras longs, musculeux; les mains courtes,<br />
grosses et velues jusqu'à l'extrémité <strong>de</strong>s doigts; ses jambes étaient un peu<br />
arquées, mais leurs mollets énormes annonçaient une force athlétique.<br />
Cet homme offrait, en un mot, l'exagération <strong>de</strong> ce qu'il y a <strong>de</strong> court, <strong>de</strong> trapu,<br />
<strong>de</strong> ramassé dans le type <strong>de</strong> l'Hercule Farnèse.<br />
Quant à l'expression <strong>de</strong> férocité qui éclatait sur ce masque affreux, quant à ce<br />
regard inquiet, mobile, ar<strong>de</strong>nt comme celui d'une bête sauvage, il faut renoncer<br />
à les peindre.<br />
La femme qui accompagnait le Maître d'école était vieille, assez proprement<br />
vêtue d'une robe brune, d'un tartan à carreaux rouges et noirs, et d'un bonnet<br />
blanc.<br />
Rodolphe la voyait <strong>de</strong> profil; son œil vert et rond, son nez crochu, ses lèvres<br />
minces, son menton saillant, sa physionomie à la fois méchante et rusée, lui<br />
rappelèrent la Chouette.<br />
Il allait faire <strong>par</strong>t <strong>de</strong> cette observation à la Goualeuse, lorsqu'en levant les yeux<br />
sur la jeune fille il la vit pâlir; elle regardait avec une terreur muette la hi<strong>de</strong>use<br />
compagne du Maître d'école; enfin, saisissant le bras <strong>de</strong> Rodolphe, d'une main<br />
57