Les Mystère de Paris par Eugène Sue

Les mystères de Paris (Tome I) - Eugène Sue
—Comment, vous ne savez pas?... Allez donc, allez donc, farceur... Vous
faites l'innocent à votre âge!
—Je fais l'innocent! En quoi, madame Pipelet?
—En me demandant si c'est ma tante qui prête sur gages.
—Parce que...
—Parce que tous les jeunes gens en âge de raison savent qu'aller mettre
quelque chose au mont de piété ça se dit aller chez ma tante.
—Ah! je comprends... la locataire du second prête aussi sur gages?
—Allons donc, monsieur le sournois, certainement qu'elle prête sur gages, et
moins cher qu'au grand mont... Et puis, c'est pas embrouillé du tout; on n'est
pas embarrassé d'un tas de paperasses, de reconnaissances, de chiffres... du
tout, du tout. Une supposition: on apporte à la mère Burette une chemise qui
vaut trois francs: elle vous prête dix sous, au bout de huit jours vous lui en
rapportez vingt, sinon elle garde la chemise. Comme c'est simple, hein?
Toujours des comptes ronds! Un enfant comprendrait ça.
—C'est fort clair, en effet; mais je croyais qu'il était défendu de prêter ainsi sur
gages.
—Ah! ah! ah! s'écria M me Pipelet en riant aux éclats, vous sortez donc de
votre village, jeune homme?... Pardon, je vous parle comme si je serais votre
mère et que vous seriez mon enfant.
—Vous êtes bien bonne.
—Sans doute que c'est défendu de prêter sur gages; mais, si on ne faisait que
ce qui est permis, dites donc, on resterait joliment souvent les bras croisés. La
mère Burette n'écrit pas, ne donne pas de reçu, il n'y a pas de preuves contre
elle, elle se moque de la police. C'est joliment drôle, allez, les bazards qu'on
voit porter chez elle. Vous ne croiriez pas sur quoi elle prête quelquefois? Je
l'ai vue prêter sur un perroquet gris qui jurait bien comme un possédé, le
gredin.
—Sur un perroquet? Mais quelle valeur?...
—Attendez donc... il était connu: c'était le perroquet de la veuve d'un facteur
264