Les Mystère de Paris par Eugène Sue

Les mystères de Paris (Tome I) - Eugène Sue
sait porter plus gravement une croix d'émail au cou et plus majestueusement
une clef d'or au dos?
—À propos, baron, monseigneur prétend que le dos d'un chambellan a une
physionomie toute particulière: c'est, dit-il, une expression à la fois contrainte
et révoltée, qui fait peine à voir; car, ô douleur! c'est au dos du chambellan que
brille le signe symbolique de sa charge; et, selon monseigneur, ce digne
d'Harneim semble toujours tenté de se présenter à reculons, pour que l'on juge
tout de suite de son importance.
—Le fait est que le sujet incessant des méditations du comte est la question de
savoir par quelle fatale imagination on a placé la clef de chambellan derrière le
dos; car, ainsi qu'il le dit très-sensément, avec une sorte de douleur courroucée:
«Que diable! On n'ouvre pas une porte avec le dos, pourtant!»
—Baron! le courrier, le courrier! dit Murph en montrant la pendule au baron.
—Maudit homme, qui me fait causer! C'est votre faute. Présentez mes respects
à Son Altesse, dit M. de Graün, en courant prendre son chapeau; et à ce soir,
mon cher Murph.
—À ce soir, mon cher baron; un peu tard, car je suis sûr que monseigneur
voudra visiter aujourd'hui même la mystérieuse maison de la rue du Temple.
246