Les Mystère de Paris par Eugène Sue

Les mystères de Paris (Tome I) - Eugène Sue
—Je ne le suis que trop, monseigneur... que trop. Un jour ou l'autre... enfin, le
danger... c'est votre vie.
—Il te sied bien de parler! Si je te laissais faire, il n'y aurait de péril que pour
toi et...
—Et quand vous feriez le bien sans risquer votre vie, où serait le grand mal,
monseigneur?
—Où serait le grand plaisir, maître Murph?
—Vous, dit le squire en haussant les épaules, vous dans de pareilles tavernes!
—Oh! que vous voilà bien, vous autres John Bull, avec vos scrupules
aristocratiques! croyant les grands seigneurs d'une essence supérieure à la
vôtre, pauvres moutons, fiers de vos bouchers!!!
—Si vous étiez anglais, monseigneur, vous comprendriez cela... on honore qui
honore. D'ailleurs, je serais Turc, Chinois ou Américain, que je trouverais
encore que vous avez eu tort de vous exposer ainsi. Hier soir, dans cette
abominable rue de la Cité, en allant pour déterrer avec vous ce Bras-Rouge,
que l'enfer confonde! il m'a fallu la crainte de vous irriter, de vous désobéir,
pour m'empêcher d'aller vous secourir dans votre lutte contre le bandit que
vous avez trouvé dans l'allée de ce bouge.
—C'est-à-dire, monsieur Murph, que vous doutez de ma force et de mon
courage!
—Malheureusement vous m'avez cent fois mis à même de ne douter ni de l'un
ni de l'autre. Grâce à Dieu, Crabb de Ramsgate vous a appris à boxer; Lacour
de Paris 74 vous a enseigné la canne, le chausson, et par curiosité l'argot; le
fameux Bertrand vous a appris l'escrime, et dans vos essais contre ces
professeurs vous avez eu souvent l'avantage. Vous tuez les hirondelles au vol
avec un pistolet de munition, vous avez des muscles d'acier; quoique svelte et
mince, vous me battriez aussi facilement qu'un cheval de course battrait un
cheval de brasseur... Cela est vrai.
Rodolphe avait complaisamment écouté cette énumération de ses qualités de
gladiateur; il reprit en souriant:
74 Célèbre professeur de savate.
111