25.06.2013 Views

Voyage du chevalier des Marchais en Guinée, isles ... - Manioc

Voyage du chevalier des Marchais en Guinée, isles ... - Manioc

Voyage du chevalier des Marchais en Guinée, isles ... - Manioc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EN GUINE ' E ET A CAYENNE. 7<br />

La jettée <strong>du</strong> Sud fait plufieurs angles ,<br />

& fe termine à la Citadelle. Elle ferme<br />

le Port avec le quai qui lui eft oppofé. Il<br />

n'eft pas <strong>des</strong> plus grands, mais il eft <strong>des</strong><br />

plus avantageux pour les Vaiffeaux qui<br />

ont la commodité de s'amarer à <strong>des</strong> anneaux<br />

de fer qui font fcellez fur les quais*<br />

fur lefquels ils peuv<strong>en</strong>t décharger leurs<br />

marchandifes à l'aide d'une planche , fans<br />

avoir befoin de chalouppes. Il affeche<br />

quand la Mer eft baffe & les VaiiTeaux demeur<strong>en</strong>t<br />

fur la vaze, ils fe relèv<strong>en</strong>t à mefure<br />

que la Mer revi<strong>en</strong>t. Si le v<strong>en</strong>t eft<br />

viol<strong>en</strong>t dans ces mom<strong>en</strong>s, les Vaiffeaux fe<br />

choqu<strong>en</strong>t, & il faut de gran<strong>des</strong> att<strong>en</strong>tions<br />

pour empêcher qu'il n'arrive <strong>des</strong> avaries ;<br />

c'eft le plus grand inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>t de ce Port,<br />

mais il lui eft commun avec tous ceux qui<br />

affech<strong>en</strong>t.<br />

Le Port eft étroit, comme on le peut voir<br />

fur le * plan que j'<strong>en</strong> donne ici, il eft long<br />

<strong>en</strong> échange, & fait un <strong>des</strong> côtez de la Ville;<br />

il fe termine au Baftion <strong>des</strong> Capucins qui eft<br />

la pointe de la Ville, il eft coupé <strong>en</strong>viron au<br />

milieu de fa longueur, par une branche partagée<br />

<strong>en</strong> deux par une double éclufe. La partie<br />

contiguë au Port fert <strong>en</strong>core pour les s<br />

Vaiffeaux marchands. Celle que les éclufes<br />

r<strong>en</strong>ferm<strong>en</strong>t, eft deftinée pour les VaiiTeaux<br />

<strong>du</strong> Roi, on l'appelle le baffin. Les Vaiffeaux<br />

y font toujours à flot par le moy<strong>en</strong> <strong>des</strong> éclufes<br />

qui reti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t l'eau à une hauteur conv<strong>en</strong>able.<br />

On les ouvre quand la Mer eft haute,<br />

afin de changer & purifier l'eau <strong>du</strong> baf-<br />

Tom. I. A4 fin,<br />

• L'Auteur a oublié de donner ce plaît

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!