Voyage du chevalier des Marchais en Guinée, isles ... - Manioc

178 VOYAGES -
armez de grands ongles en manière de
crochets, d'une matière dure comme de
la corne, forts & pointus , dont les atteintes
auroient été très-dangereufes. La
queue qui étoit longue en manière de fouet
étoit terminée par un femblable crochet
plus grand & plus gros que les autres.
L'épine du dos étoit couverte de tubercules
rondes élevées au-deifus de la
peau de deux bons pouces, arméedepointes
émouiffées de la même matière que les
crochets. Sa tête étoit groffe , attachée
directement au corps fans apparence de
col. Elle étoit large, armée de dents plates
& tranchantes. Ce poilfon ne pouvoit
pas fe plaindre que la nature l'eût privé
de la vue , puisqu'elle l'avoit pourvu de
quatre yeux, deux fort grands & fort gros
qui étoient les plus voifins de fa gueulle,
& deux plus petits placez au-deffus & à
quelque diftance des deux premiers. Il avoit
trois cornes de chaque côte de la gueulle.
Je les appelle cornes plutôt que barbes,
parce qu'elles avoient de la folidité, qu'elles
étoient dures & fortes, quoiqu'elles
fuffent flexibles. Elles n'étoient pas d'égale
longueur ni groffeur. Des trois qui étoient
à la droite, celle du milieu avoit plus
de trois pieds de longueur, fur un pouce
& demi de diamètre à fa naiffance , les
deux autres étoient inégales & ne paffoient
pas douze à quinze pouces de longueur
fur un diamètre proportionné à la
longueur La grande corne de la gauche
n'avoit qu'environ deux pieds & demi de
lon-