25.06.2013 Views

Voyage du chevalier des Marchais en Guinée, isles ... - Manioc

Voyage du chevalier des Marchais en Guinée, isles ... - Manioc

Voyage du chevalier des Marchais en Guinée, isles ... - Manioc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EN GUINE'E ET A CAYENNE 149<br />

fit Seftre ou petit Paris, de Goyane& autres.<br />

On voit affez par les noms de grand &<br />

petit Paris, que ces <strong>en</strong>droits ont été habitez<br />

par les François. Ce fut, <strong>en</strong> effet, <strong>en</strong><br />

1366. que les Dieppois s'établir<strong>en</strong>t au grand<br />

Seftre. Ils y bâtir<strong>en</strong>t un comptoir, autour<br />

Village de<br />

<strong>du</strong>quel les naturels <strong>du</strong> païs s'établir<strong>en</strong>t <strong>en</strong> la côte de<br />

Maniguette.<br />

fi grand nombre, qu'ils fir<strong>en</strong>t un Bourg<br />

très coniiderable, qui mérita que les Normands<br />

lui donnaff<strong>en</strong>t le nom de grand<br />

Paris. Les Nègres de ce lieu & de toute lacôte,<br />

conferv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core aujourd'hui chèrem<strong>en</strong>t<br />

la mémoire de leur anci<strong>en</strong>s amis, Paris grand<br />

& font difposfez à nous recevoir, & à & petit.<br />

nous donner tout le commerce <strong>du</strong> païs<br />

préferablem<strong>en</strong>t à toutes les autres Nations<br />

Europé<strong>en</strong>nes;<br />

Leur langue eft , à ce qu'on prét<strong>en</strong>d ,<br />

la plus difficile de toute l'Affrique. Il n'y<br />

auroit pas grand inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>t pour les Europé<strong>en</strong>s<br />

qui y vont traiter, fi on trouvoit<br />

<strong>des</strong> interprètes , mais ils font très-rares. A<br />

leur défaut, on a recours aux figues ; &<br />

la néceffité , qui eft la mére de l'inv<strong>en</strong>tion<br />

, y a tellem<strong>en</strong>t pourvu , qu'il n'y a<br />

gueres de g<strong>en</strong>s au monde qui fe r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />

plus intelligibles de cette façon ; à quoi il<br />

faut ajoûter, qu'ils ont confervé de pere<br />

<strong>en</strong> fils la plupart <strong>des</strong> termes François<br />

dont on peut avoir befoin dans le commerce<br />

ordinaire qu'on fait avec eux. Ils<br />

ont appris <strong>des</strong> François , & ils ont<br />

ret<strong>en</strong>u <strong>en</strong> perfection l'art de tremper<br />

te fer. On peut dire à leur louange<br />

G 3 qu'ils

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!