Passages - Dossier de Presse - Compagnie Les Accordéeuses

Les Accordéeuses
présentent
Un spectacle écrit et mis en scène par
Maria del Carmen de Zaldo
Chorégraphie Angèle Lemort
Scénographie Sophie Fleury
avec
Éléonore Bovon
Mélanie Brégant
et Angèle Lemort
Musiques de
S. Gubaïdulina,T.Hosokawa, F. Angelis,
F.Schubert, D. Scarlatti
Textes de
F. Bocquentin et N. Hikmet mis en
musique par
Eléonore Bovon
Contact
Compagnie Les Accordéeuses
+ 33 (0)6 88 73 99 19
les.accordeeuses@hotmail.com
http://compagnielesaccordeeuses.hautetfort.com/

Un récit
de
musique
de gestes
et de mots

« Nous ne vivons qu’une infime partie de notre vie
Et déjà l’ombre vient lécher nos jambes
Le temps nous saisit et nous rend immobile
Alors que l’heure, nous le croyons, n’a pas encore sonné.
Pourtant elle a sonné cette heure qui est la nôtre
Cette heure qui nous attend dans un autre chemin
Déjà du bras s’élève une autre main
Et de la voix qui mue monte une autre parole
Car toujours l’Autre en nous dépasse notre sève
Et déploie notre vie. »
Françoise Bocquentin,
Extrait de « Cantate pour une Aurore »

La femme est un nœud
de chair…
Note d’intention
« C’est à l’écoute d’Et expecto, de Gubaïdulina, que
m’est venue l’idée de ce spectacle. Et expecto est une
partition de musique russe contemporaine pour accordéon,
et vient d’une tradition où l’accordéon a la noblesse qu’ont
chez nous les orgues d’églises. Il en a la même solennité, la
même richesse ; mais ce que l’accordéon a de plus que
l’orgue, c’est qu’il est à taille humaine et que l’on peut voir
tout l’instrument d’un coup : le souffle qui se fait à travers le
soufflet, les doigts qui se déplacent sur les touches. C’est un
instrument que j’aime énormément parce qu’il ne cache rien,
il montre tout.
L’interprétation de ce morceau par Mélanie Brégant,
sa puissance, sa force d’évocation visuelle et sonore,
imposant une longue et lente explosion de douleur et de joie,
quelque chose d’à la fois mûr, cru et sanglant a été pour moi
une explosion de vie, l’impulsion qui m’a amenée à écrire
cette histoire d’attente et d’accouchement. »
Maria Del Carmen de Zaldo

..et un nœud de paroles
« Comment la mère se prépare-t-elle à donner vie,
alors même que la vie se fait en elle ? Comment, à travers
cette attente, prend-elle conscience de ce qu’elle sait, mais
aussi de ce qu’elle ignore de sa propre histoire ? Quand
l’enfant est né, celle qui a donné la vie devient alors le
passeur de l’histoire d’une famille, et c’est donc sur le
rapport à une transmission trouée que j’ai axé l’écriture de
ce texte, puis travaillé, avec la comédienne-mime Angèle
Lemort, à l’écriture d’une partition chorégraphique. »
Maria Del Carmen de Zaldo

« Bonjour, je ne me suis
pas présentée ?
J’ai 18 petits-enfants. Je
m’appelle Martha. »
Résumé
Une comédienne jongle avec le temps et ses
souvenirs, reconstruisant son arbre généalogique, jouant
avec son public pour se rappeler qu’elle a été désirée…
Une mime lutte contre des souvenirs destructeurs : de ces
souvenirs de papiers, brassés, désamorcés, émerge une
parole neuve…
Ces deux êtres singuliers sont soutenus par la
présence continue de l’accordéoniste, sur une musique
alternativement concertante et contemporaine, ou
d’accompagnement plus discret, qui implose et explose.

Maria Carmen de Zaldo
Auteur - Metteur en scène
Elle est traversée par des passions :
après la musique et le violoncelle, la
philosophie et une préparation au
Concours de Normale Supérieure,
viennent le théâtre et le théâtre musical ;
sa rencontre avec Jacques Rebotier est
fondamentale ; elle lui montre qu’il est
possible de prendre comme matériau de
théâtre, la musique contemporaine,
apparemment si ardue et en réalité si ludique, et les
musiciens eux-mêmes ; elle peaufine donc quelques
spectacles de théâtre musical à l’occasion des cours de
théâtre et de mise en scène qu’elle suit à Paris X. (Master
de mise en scène et dramaturgie et DEA d’études
théâtrales), après une maîtrise de philosophie orientée sur
les fondements de l’action dans les tragédies du théâtre
grec.
C’est aussi au théâtre que grandit son amour de la
voix dans toutes ses nuances et dans toutes ses folies :
assistante stagiaire de Luc Bondy à l’Opéra Garnier
(Hercules, de Haëndel), elle finit par s’inscrire à des cours
de chant et développe sa voix après avoir développé
l’écriture. Elle espère ainsi bientôt chanter les chansons
qu’elle a composées, toujours avec amour, sur ses amours.
C’est enfin sa collaboration (à l’occasion des
rencontres de la Cartoucherie, en 2005), avec Jean-Louis
Grinfeld et Stéphane Valensi, avec qui elle monte une pièce
de Daniel Schémann, qu’elle découvre un type de jeu, une
façon d’être en scène et une qualité de présence ; cela
l’amènera à suivre les cours de Christian Jéhanin à L’Ecole
départementale de Théâtre de Corbeil-Essonnes, cours
orientés vers le travail de la présence du comédien en
scène.

Éléonore Bovon
Comédienne - chanteuse
Elle partage sa carrière entre le théâtre, le
chant, l'écriture et la composition, dans
des spectacles porteurs de sens et
d'émotion. Elle pratique au concert et au
théâtre des répertoires transversaux, du
répertoire classique à des créations
contemporaines, pour différentes
compagnies, en France et en Europe.
Comme auteur et compositrice, elle donne naissance à des
créations pour deux à cinquantes interprètes (opéras,
concerts de poésie chantée, musiques de scène pour le
théâtre...), sur des sujets forts (fermeture d'usine, maladie
d'Alzheimer, maltraitance...), dans des contextes horsnormes
(opéra en appartement, tournées en milieu rural...),
pour tous les publics (spectacles jeune public, concerts en
maison de retraite, ateliers avec des chômeurs en
réinsertion...). Son travail est soutenu par la Fondation
Beaumarchais, la Saesem, la Spedidam, l'Adami.
Mélanie Brégant
Musicienne interprète - accordéon
Mélanie Brégant a fait ses études
musicales au Conservatoire National de
Région de Grenoble (accordéon et
musique de chambre) puis au
Conservatoire National Supérieur de
Musique de Paris dans la classe de Max
Bonnay, où elle obtient son prix en 2006
avec mention très bien à l’unanimité.
Elle remporte en 1996 le prix Louise Reisner au concours de
l’Union Fédérale Française de l’Accordéon, et le premier prix
au concours international Azzola-Zolotarev en 1998,
catégorie concert Junior. Elle joue régulièrement avec
l’ensemble de musique contemporaine 2E2M. Ainsi, elle
participe à diverses tournées de spectacles ou opéras tels
que «Zoo Musique (J. Rebotier), The cradle will rock (M.
Blizstein), Têtes Pansues (J. Pontier).
Elle a récemment participé à une création de Gérard Pesson
avec l’ensemble Instant Donné, ainsi qu’à Bastien et
Bastienne, opéra de Mozart. Elle est actuellement
enseignante à l’Ecole Nationale de Musique de Villeurbanne,
participe à la tournée de Jeux de Pom, jeux de Paul , opéra
de François Narboni, joue régulièrement en solo ainsi qu’en
duo avec François Miquel, clarinettiste.

Angèle Lemort
Comédienne - mime
C’est l’univers de René de Obaldia qui, à
l’âge de 12 ans, donne à Angèle l’envie de
monter sur les planches. Ainsi, de sketches
en pièces, de pièces en ateliers, d’ateliers
en cours de théâtre (notamment le cours
Simon), elle finit par entrer à l’École
Internationale de Mimodrame de Marcel
Marceau. Lieu fort de son parcours
d’artiste, elle y rencontre la magie du silence et la justesse,
la création et la poésie du mouvement qu’elle continue
d’étayer en pratiquant danse contemporaine et yoga.
Ouverte et curieuse, elle a joué aussi bien au théâtre,
comme dans La réunion des amours de Marivaux, ou
Cuisine et dépendances de Bacri et Jaoui, que pour les
enfants avec le théâtre de Berlingot.
Mais c’est dans les projets pluridisciplinaires et les aventures
humaines qu’elle s’épanouit le plus, toujours à la recherche
des points de rencontre entre théâtre, mime, danse et
marionnettes. Ainsi elle travaille à ses propres créations ou
participe à d’autres créations pluridisciplinaires comme celle
de la compagnie les 7 vents, Ainsi va le bal.
Sophie Fleury
Scénographe et assistante mise
en scène
En parallèle à ses études en littérature
anglaise, Sophie est passionnée par le
théâtre et la musique baroques. En
vue de la création de sa propre
compagnie, elle s'investit depuis
toujours dans divers travaux liés de
près ou de loin aux arts du spectacle, afin de connaître au
mieux tous les aspects de leur élaboration, de l'écriture à la
scénographie.

Les Accordéeuses
La compagnie en quelques
mots
La Compagnie Les Accordéeuses
naît de la collaboration de Maria
del Carmen de Zaldo et Angèle
Lemort à la création d’un numéro
mime et violoncelle : Chercheur Dame , chacune tente alors
d’apprivoiser le langage et l’univers de l’autre; ce spectacle
visuel et musical a été joué au Festival des Petits
Débrouillards 2005, à la Cité des Sciences, au Festival des
Tréteaux Nomades 2005, et au 5 ème Festival des Arts
Vivants de Montreuil.
Puis la curiosité et la maturité de chacune s’aiguisent, et
elles souhaitent donner un cadre et une perspective à cette
nouvelle manière de partager et de créer, à travers l’art,
l’exploration et la maturation de points de vue sur des sujets
intimes qui interrogent sur le rapport à la féminité; elles
souhaitent poursuivre ce travail où trois écritures, mime,
musique et théâtre, se rencontrent et dessinent des contours
que le partage permet de faire évoluer.
La Compagnie Les Accordéeuses a donc pour vocation de
construire des récits spectaculaires qui ne sont ni des
opéras, ni des numéros de pantomimes, ni des récitals de
poésie, ni des pièces de théâtre, mais qui empruntent à
chacun de ces genres un peu de leur zest pour concocter
des mixtures au goût inimitable. Passages est sa deuxième
création.

Fiche technique
Les soutiens et moyens
SCÈNE : Ouverture 5 m ; profondeur : 4 m ; hauteur : 2, 70 m
LUMIERES :
2 PC épiscopes 500w
2 PC 650halogènes
1 PC 650halogène Juliat
3 minidécoupes 75w
1 découpe 650w Necchi
2 découpes 250w Necchi
4 dichroïques « Mickey »
2 pars F1
Rétroprojecteur
SON :
6 entrées stéréo, 2 sorties stéréo
Ampli + 2 Bose 802
Lecteur CD
DECOR :
Table, chaise, un pan de tissu en accordéon.
Tarif Nous consulter.
Ce spectacle a été
représenté aux théâtres de la
Vieille Grille (Paris), du
Plateau 31 (Gentilly) ainsi
que de l’Espace Beaujon
(Paris).
Passages a reçu le soutien
du Plateau 31 (Gentilly) ainsi
que de l’ANPE (Paris).

Contact
Compagnie Les Accordéeuses
+ 33 (0)6 87 60 20 42
+ 33 (0)6 88 73 99 19
les.accordeeuses@hotmail.com
http://compagnielesaccordeeuses.hautetfort.com/
photos © Marc-Olivier Carion