24.06.2013 Views

Lire le livre

Lire le livre

Lire le livre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

canons. » Jack entendit une petite voix, venue des tréfonds de<br />

sa conscience. « De plus, pense à cette merveil<strong>le</strong>use odeur... »<br />

« Très bien, dit-il à voix haute. Monsieur Mowett, ayez la<br />

bonté de vous rendre dans ma cabine. Asseyez-vous devant<br />

l'horloge, et mesurez précisément l'interval<strong>le</strong> entre <strong>le</strong> premier et<br />

<strong>le</strong> deuxième tir de chaque pièce. Monsieur Pullings, nous<br />

allons commencer par votre unité. Numéro un ! Si<strong>le</strong>nce, à<br />

l'avant et à l'arrière ! »<br />

Un si<strong>le</strong>nce de mort envahit la Sophie. Le vent, régulier, à<br />

deux points sur l'arrière du travers, chantait uniment dans <strong>le</strong>s<br />

gréements parfaitement tendus. Les hommes de la première<br />

pièce se frottaient <strong>le</strong>s mains nerveusement. Leur canon se<br />

trouvait dans sa position norma<strong>le</strong> de repos, palanqué contre <strong>le</strong><br />

sabord et amarré — bien rangé, pour ainsi dire.<br />

« Détachez la pièce ! »<br />

Ils relâchèrent <strong>le</strong>s palans qui la maintenaient contre <strong>le</strong> flanc<br />

du navire et sectionnèrent la courroie de bitord qui rivait la<br />

brague pour la tenir encore plus solidement. Les essieux<br />

émirent un léger grincement : <strong>le</strong> canon était libéré. Deux<br />

hommes s'emparèrent des palans latéraux, pour éviter que <strong>le</strong><br />

gîte (qui rendait inuti<strong>le</strong> <strong>le</strong> palan arrière) ne précipite<br />

instantanément la pièce à l'intérieur du navire.<br />

« Re<strong>le</strong>vez ! »<br />

L'épongeur poussa son anspect sous la lourde culasse et la<br />

sou<strong>le</strong>va d'un prompt mouvement de <strong>le</strong>vier, tandis que <strong>le</strong><br />

capitaine du numéro un engageait la ca<strong>le</strong> de bois un peu plus<br />

qu'à mi-chemin, amenant <strong>le</strong> canon à la position du bout portant<br />

horizontal.<br />

« Otez <strong>le</strong> tampon ! »<br />

Ils reculèrent promptement la pièce. La brague bloqua <strong>le</strong><br />

mouvement lorsque la gueu<strong>le</strong> du canon fut à un pied du bord<br />

du navire. Un des servants arracha <strong>le</strong> tampon de bois peint qui

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!