24.06.2013 Views

Histoire de la dermatologie latino-américaine - Bibliothèque ...

Histoire de la dermatologie latino-américaine - Bibliothèque ...

Histoire de la dermatologie latino-américaine - Bibliothèque ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Histoire</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>rmatologie au Guatema<strong>la</strong><br />

Zuhuykak et Ixtliton : ils<br />

garantissaient <strong>la</strong> santé <strong>de</strong>s<br />

petites filles et <strong>de</strong>s petits<br />

garçons.<br />

Kinich-ahau : le visage<br />

du soleil, il brû<strong>la</strong>it le<br />

démon <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies et représentait<br />

le dieu <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

photothérapie et <strong>de</strong> <strong>la</strong> thermothérapie.<br />

Kukulcan : dieu omnipotent<br />

qui soignait les fièvres.<br />

Tzapot<strong>la</strong>-tenan : c’était<br />

<strong>la</strong> grand-mère <strong>de</strong> <strong>la</strong> thérapeutique topique du fait d’avoir découvert l’oxitl (térébenthine),<br />

<strong>la</strong> résine qui soignait <strong>la</strong> bouba et les p<strong>la</strong>ies cutanées.<br />

Temazcaltec : <strong>la</strong> grand-mère <strong>de</strong>s bains, elle conseil<strong>la</strong>it les bains <strong>de</strong> vapeur.<br />

Yun-cimil : le seigneur <strong>de</strong> <strong>la</strong> mort, il se promenait en compagnie <strong>de</strong> sa chouette autour<br />

<strong>de</strong> celui qui agonisait ; parfois il partait sans emporter l’âme du patient.<br />

Il n’y a pas <strong>de</strong> doute que <strong>la</strong> mythologie médicale fut inspirées par les ma<strong>la</strong>dies subies<br />

par les Mayas 4, 5 (figures 1-17).<br />

LA MÉDECINE DANS LE POPOL VUH<br />

Le Popol Vuh contient les histoires <strong>de</strong>s Indiens Quichés sur <strong>la</strong> formation du mon<strong>de</strong>, ses<br />

dieux, ses héros et ses hommes; il traite donc <strong>de</strong> mythologie, <strong>de</strong> religion et <strong>de</strong> généalogie.<br />

Le frère Francisco Ximénez naquit en 1666 à Ecija, dans <strong>la</strong> province d’Andalousie, et arriva<br />

au Guatema<strong>la</strong> en 1688; il était frère <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> Saint-Domingue et eut comme mission<br />

<strong>de</strong> rédiger <strong>la</strong> chronique <strong>de</strong> sa province. Lors <strong>de</strong> son séjour à Chichicastenango, les Indiens<br />

lui montrèrent le manuscrit <strong>de</strong>s Quichés, dont il copia l’original en <strong>la</strong>ngue quiché pour le<br />

traduire ensuite en espagnol. Cette copie se trouve à <strong>la</strong> Newberry Library <strong>de</strong> Chicago 4, 10 .<br />

Le Popol Vuh mentionne quelques divinités mayas responsables <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies. Les seigneurs<br />

<strong>de</strong> Xibalba (l’inframon<strong>de</strong>) pouvaient causer <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies. Xik´iri (nez vo<strong>la</strong>nt) et<br />

Kuchuna Kiq´ (chef sang) étaient <strong>de</strong>s seigneurs dont le travail consistait à produire « du<br />

sang pour que les gens soient ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s ». Le sang était perçu par beaucoup comme un<br />

moyen <strong>de</strong> subir un préjudice extérieur. Les seigneurs <strong>de</strong> Xibalbá parvenaient à rendre<br />

ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s les personnes en affectant leur sang. Le Popol Vuh mentionne le seigneur Ahal<br />

puh (faiseur <strong>de</strong> pus), qui provoquait <strong>de</strong>s infections. L’Ahal gana Q´ama (faiseur <strong>de</strong> fureur)<br />

avait le pouvoir <strong>de</strong> « faire gonfler les individus ». La bile au visage provoquait <strong>la</strong> jaunisse.<br />

Les seigneurs Chamiabaq (bâton os) et Chamiaholom (bâton tête <strong>de</strong> mort) transformaient<br />

les êtres en os et en têtes <strong>de</strong> mort. Les seigneurs Ahalmez (faiseur <strong>de</strong> saleté) et<br />

Ahaltokob (faiseur <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ies) étaient dangereux dans les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> pauvreté.<br />

L’Ahalxic (seigneur épervier) et le Patan (seigneur piège) causaient <strong>la</strong> mort sur les chemins.<br />

Les Cakchiquels avaient un dieu appelé Ahal Xic qui provoquait une mort subite.<br />

Itzamná, dieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> mé<strong>de</strong>cine, et Ixchel, <strong>la</strong> déesse lune, étaient invoqués lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> fête<br />

<strong>de</strong>s guérisseurs et <strong>de</strong>s sorciers, pendant le mois <strong>de</strong> Zip. Itzamná était connu pour guérir<br />

les ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s et ressusciter les morts. Ixchel était <strong>la</strong> déesse <strong>de</strong> <strong>la</strong> procréation, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

mise au mon<strong>de</strong>, <strong>de</strong> <strong>la</strong> mé<strong>de</strong>cine et <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies à l’origine <strong>de</strong>s pustules. La syphilis<br />

était une <strong>de</strong>s ma<strong>la</strong>dies assignées à Ixchel à cause <strong>de</strong> <strong>la</strong> symbolique érotique <strong>de</strong> cette<br />

divinité 10 .<br />

CONNAISSANCES ANATOMIQUES ET CHIRURGICALES DES MAYAS<br />

Les instruments chirurgicaux étaient en obsidienne ; ces couteaux leur servaient à<br />

ouvrir <strong>de</strong>s abcès et à effectuer d’autres chirurgies mineures. Les connaissances<br />

235<br />

Figures:<br />

10. Champignons<br />

cérémoniaux<br />

11. Ri<strong>de</strong>s

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!