cliquez ici - Abeille Musique

Das hat verdienet meine Seel.
11. Rezitativ
Evangelist
Er antwortete und sprach :
Jesus
Der mit der Hand mit mir in die Schüssel Tauchet,
der wird mich verraten. Des Menschen Sohn gehet
zwar dahin, wie von ihm geschrieben stehet; doch
wehe dem Menschen, durch welchen des Menschen
Sohn verraten wird ! Es wäre ihm besser, daß
derselbige Mensch noch nie geboren wäre.
Evangelist
Da antwortete Judas, der ihn verriet, und sprach :
Judas
Bin ich’s, Rabbi ?
Evangelist
Er sprach zu ihm :
Jesus
Du sagest’s.
Evangelist
Da sie aber aßen, nahm Jesus das Brot, dankete
und brach’s und gab’s den Jüngern und sprach :
Jesus
Nehmet, esset, das ist mein Leib.
Evangelist
Und er nahm den Kelch und dankete, gab ihnen
den und sprach :
Jesus
Trinket alle daraus; das ist mein Blut des neuen
Testaments, welches vergossen wird für viele zur
Vergebung der Sünden. Ich sage euch: Ich werde
von nun an nicht mehr von diesem Gewächs des
Weinstocks trinken bis an den Tag, da ich’s neu
trinken werde mit euch in meines Vaters Reich.
12. Rezitativ (Sopran)
Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt,
Daß Jesus von mir Abschied nimmt,
So macht mich doch sein Testament erfreut :
Sein Fleisch und Blut, o Kostbarkeit,
Vermacht er mir in meine Hände.
Wie er es auf der Welt mit denen Seinen
Nicht böse können meinen,
So liebt er sie bis an das Ende.
13. Arie (Sopran)
Ich will dir mein Herze schenken,
Senke dich, mein Heil, hinein !
Ich will mich in dir versenken ;
Ist dir gleich die Welt zu klein,
Ei, so sollst du mir allein
Mehr als Welt und Himmel sein.
14. Rezitativ
Evangelist
Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten,
gingen sie hinaus an den Ölberg. Da sprach Jesus
zu ihnen:
Jesus
In dieser Nacht werdet ihr euch alle ärgern an mir.
Denn es stehet geschrieben : Ich werde den Hirten
schlagen, und die Schafe der Herde werden sich
zerstreuen. Wann ich aber auferstehe, will ich vor
euch hingehen in Galiläam.
15. Choral
Erkenne mich, mein Hüter,
Mein Hirte, nimm mich an !
Von dir, Quell aller Güter,
Ist mir viel Guts getan.
Dein Mund hat mich gelabet
Mit Milch und süßer Kost,
Dein Geist hat mich begabet
Mit mancher Himmelslust.
16. Rezitativ
Evangelist
Petrus aber antwortete und sprach zu ihm :
Petrus
Wenn sie auch alle sich an dir ärgerten, so will ich
doch mich nimmermehr ärgern.
Evangelist
Jesus sprach zu ihm :
Jesus
Wahrlich, ich sage dir: In dieser Nacht, ehe der
Hahn krähet, wirst du mich dreimal verleugnen.
Evangelist
Petrus sprach zu ihm :
Petrus
Und wenn ich mit dir sterben müßte, so will ich
dich nicht verleugnen.
Evangelist
Desgleichen sagten auch alle Jünger.
17. Choral
Ich will hier bei dir stehen ;
Verachte mich doch nicht !
Von dir will ich nicht gehen,
Wenn Dir dein Herze bricht.
Wenn dein Herz wird erblassen
Im letzen Todesstoß,
Alsdenn will ich dich fassen
In meinen Arm und Schoß.
18. Rezitativ
Evangelist
Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe, der hieß
Gethsemane, und sprach zu seinen Jüngern :
C’est ce que mon âme a mérité.
N° 11 Récitatif
Evangéliste
Il leur répondit :
Jésus
Celui qui a mis avec moi la main au plat, c’est lui
qui me trahira. Le Fils de l’homme s’en va selon ce
qui a été écrit de lui ; mais malheur à l’homme par
qui est trahi le Fils de l’homme ; il vaudrait mieux
pour lui qu’il ne fût jamais né !
Evangéliste
Judas, celui qui allait le trahir, prit la parole et dit :
Judas
Serait-ce moi, Maître ?
Evangéliste
Il lui répondit :
Jésus
Tu l’as dit.
Evangéliste
Tandis qu’ils mangeaient, Jésus prit du pain, dit
la bénédiction, le rompit et le donna aux disciples
en disant :
Jésus
Prenez, mangez, ceci est mon corps.
Evangéliste
Puis, prenant une coupe, il rendit grâces et la leur
donna en disant :
Jésus
Buvez-en tous car ceci est mon sang, le sang de
la nouvelle alliance, qui sera répandu pour les
hommes en rémission des péchés. Or, je vous le
dis, désormais je ne boirai plus de ce fruit de la
vigne, jusqu’au jour où j’en boirai du nouveau avec
vous dans le Royaume de mon Père.
N° 12 Récitatif (soprano)
Bien que mon cœur soit baigné de larmes,
Parce que Jésus va me dire adieu,
Son testament m’emplit d’allégresse :
Sa chair et son sang, ô trésor,
Il les lègue entre mes mains,
Comme dans ce bas monde
Il ne pourrait en vouloir aux siens,
Ainsi les aime-t-il jusqu’à la fin.
N° 13 Aria (soprano)
Je veux t’offrir mon cœur,
Daigne y descendre, mon Sauveur !
Je veux m’abandonner en toi ;
Si le monde est petit à tes yeux,
Ah, tu seras pour moi
Bien plus que le ciel et la terre.
N° 14 Récitatif
Evangéliste
Et après le chant de l’action de grâces, ils se rendirent
au mont des Oliviers. Alors Jésus leur dit :
Jésus
Cette nuit vous serez tous scandalisés à mon sujet,
car il est écrit : Je frapperai le berger et les brebis du
troupeau seront dispersées. Mais après que je serai
ressuscité, je vous ramènerai en Galilée.
N° 15 Choral
Reconnais-moi, mon gardien,
Mon pasteur, prends-moi sous ta protection !
De toi, source de toute bonté,
Tant de bienfaits me sont venus.
Ta bouche m’a rassasié
De lait et de miel,
Ton esprit m’a procuré
Bien des délices célestes.
N° 16 Récitatif
Evangéliste
Pierre lui répondit :
Pierre
Quand tous se scandaliseraient à ton sujet, moi je
ne me scandaliserai jamais !
Evangéliste
Jésus lui dit :
Jésus
Vraiment, je te le déclare, cette nuit même, avant
que le coq ne chante, tu me renieras trois fois.
Evangéliste
Pierre lui dit :
Pierre
Quand bien même je devrais mourir avec toi, je ne
te renierai pas.
Evangéliste
Tous les disciples en dirent autant.
N° 17 Choral
Je veux rester à ton côté ;
Ne me méprise pas !
Je ne veux point t’abandonner,
Au moment où ton cœur se brise.
Lorsque ton cœur faiblira
Sous le dernier coup de la mort,
Alors je te serrerai
Dans mes bras et sur ma poitrine.
N° 18 Récitatif
Evangéliste
Alors Jésus arriva avec eux en un lieu appelé
Gethsémani ; il dit aux disciples :
83