Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
68<br />
Lobet den Herrn alle Heiden, BWV 230<br />
Lobet den Herrn, alle Heiden,<br />
und preiset ihn, alle Völker !<br />
Denn seine Gnade und Wahrheit<br />
waltet über uns in Ewigkeit.<br />
Alleluja.<br />
Psaume 7<br />
Komm, Jesu, komm, BWV 229<br />
Komm, Jesu, komm, mein Leib ist müde<br />
Die Kraft verschwindet je mehr und mehr<br />
Ich sehne mich nach deinem Friede;<br />
Der saure Weg wird mir zu schwer !<br />
Komm, komm, ich will mich dir ergeben<br />
Du bist der rechte Weg, die Wahrheit und das<br />
Leben.<br />
Arie<br />
Drum schließ ich mich in deine Hände<br />
Und sage, Welt, zu guter Nacht !<br />
Eilt gleich mein Lebenslauf zu Ende,<br />
Ist doch der Geist wohl angebracht.<br />
Er soll bei seinem Schöpfer schweben<br />
Weil Jesus ist und bleibt der wahre Weg zum<br />
Leben.<br />
Paul Thymich, 697<br />
Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 225<br />
Singet dem Herrn ein neues Lied !<br />
Die Gemeinde der Heiligen sollen ihn loben !<br />
Israel freue sich des, der ihn gemacht hat !<br />
Die Kinder Zion sei‘n fröhlich über ihrem Könige,<br />
Sie sollen loben seinen Namen im Reihen,<br />
Mit Pauken und Harfen sollen sie ihm spielen.<br />
Ps. 49, v. .3<br />
Chor II<br />
Wie sich ein Vater erbarmet<br />
Über seine junge Kinderlein<br />
So tut der Herr uns allen<br />
So wir ihn kindlich fürchten rein<br />
Er kennt das arm Gemächte<br />
Gott weiß, wir sind nur Staub<br />
Gleichwie das Gras vom Rechen<br />
Ein Blum und fallend Laub !<br />
Der Wind nur drüber wehet,<br />
So ist es nicht mehr da<br />
Also der Mensch vergehet<br />
Sein End das ist ihm nah.<br />
Chor I<br />
Gott, nimm dich ferner unser an,<br />
Denn ohne dich ist nichts getan<br />
Mit allen unsern Sachen.<br />
Drum sei du unser Schirm und Licht<br />
Und trügt uns unsre Hoffnung nicht<br />
So wirst du‘s ferner machen.<br />
Wohl dem, der sich nur steif und fest<br />
Auf dich und deine Huld verläßt.<br />
Lobet den Herrn in seinen Taten,<br />
lobet ihn in seiner großen Herrlichkeit !<br />
Ps 50, v.<br />
Alles, was Odem hat, lobe den Herrn,<br />
hallelujah !<br />
Ps. 50, v.6<br />
Jesu, meine Freude, BWV 227<br />
1<br />
Jesu, meine Freude,<br />
Meines Herzens Weide<br />
Jesu, meine Zier,<br />
Ach wie lang, ach lange<br />
Ist dem Herzen bange,<br />
Und verlangt nach dir !<br />
Gottes Lamm, mein Bräutigam<br />
Außer dir soll mir auf Erden<br />
Nichts sonst Liebers werden.<br />
2<br />
Es ist nun nichts Verdammliches an denen, die in<br />
Christo Jesu sind, die nicht nach<br />
dem Fleische wandeln, sondern nach dem Geist.<br />
Röm. 8, v.<br />
3<br />
Unter deinem Shirmen<br />
Bin ich vor den Stürmen<br />
Aller Feinde frei<br />
Laß den Satan wittern<br />
Laß den Feind erbittern<br />
Mir steht Jesus bei !<br />
Ob es itzt gleich kracht und blitzt,<br />
Ob gleich Sünd und Hölle schrecken :<br />
Jesus will mich decken.<br />
4.<br />
Denn das Gesetz des Geistes, der da lebendig<br />
machet in Christo Jesu, hat mich frei gemacht von<br />
dem Gesetz der Sünde und des Todes.<br />
Röm. 8, v.<br />
Louez l’éternel, vous toutes les nations, BWV 230<br />
Louez l’éternel, vous toutes les nations,<br />
et célébrez-le, vous tous les peuples !<br />
Car sa bonté pour nous et sa fidélité<br />
dureront éternellement.<br />
Alleluia !<br />
Psaume 7<br />
Viens, Jésus, viens, BWV 229<br />
Viens, Jésus, viens, mon corps est las<br />
Ma force ne cesse de décliner<br />
J’aspire à la paix :<br />
Le chemin pénible est trop dur pour moi !<br />
Viens, viens, je veux m’abandonner à toi<br />
Tu es le bon chemin, la vérité et la vie.<br />
Air<br />
C’est pourquoi je me remets en tes mains<br />
Et te dis bonne nuit, ô monde !<br />
Si le cours de mes jours s’achemine rapidement<br />
vers sa fin,<br />
L’esprit, lui, est bien prêt<br />
Qu’il s’élève à la rencontre de son créateur,<br />
Car Jésus est et demeure le vrai chemin vers la vie.<br />
Chantez à l’Eternel un cantique nouveau, BWV 225<br />
Chantez à l’Eternel un cantique nouveau !<br />
Chantez ses louanges dans l’assemblée des fidèles !<br />
Qu’ Israël se réjouisse en celui qui l’a créé !<br />
Que les fils de Sion soient dans l’allégresse à cause<br />
de leur Roi,<br />
Qu’ils louent Son nom avec des danses,<br />
Qu’ils jouent pour lui du tambourin et de la harpe !<br />
Ps. 49, v. .3<br />
Chœur II<br />
Comme un père a pitié<br />
De ses tout petits enfants,<br />
Le Seigneur a pitié de nous tous<br />
Si nous Le craignons avec l’innocence d’un enfant<br />
Il connaît notre humble condition<br />
Dieu sait que nous ne sommes que poussière<br />
Semblables à l’herbe fauchée<br />
À la fleur qui se fane, à la feuille qui tombe !<br />
Le vent ne fait que souffler dessus<br />
Et il n’y a plus rien !<br />
Ainsi passe l’homme,<br />
Sa fin est proche.<br />
Chœur I<br />
Dieu, continue à prendre soin de nous<br />
Car sans Toi rien ne va<br />
Dans toutes nos affaires humaines.<br />
Sois donc notre refuge et notre lumière<br />
Et si notre espérance ne nous trompe pas<br />
Tu continueras donc à nous protéger.<br />
Bienheureux celui qui, ferme et inébranlable<br />
Se fie à Toi et à Ta clémence.<br />
Louez le Seigneur en Ses hauts faits,<br />
louez Le dans toute Sa majesté !<br />
Ps 50, v.<br />
Que tout ce qui respire loue le Seigneur.<br />
Alléluia !<br />
Ps. 50, v.6<br />
Jésus, ma joie, BWV 227<br />
1<br />
Jésus ma joie,<br />
Délectation de mon cœur<br />
Jésus, ma gloire,<br />
Ah ! Qu’il a longtemps, longtemps<br />
Que mon cœur s’inquiète<br />
Et aspire à toi !<br />
Agneau de Dieu, mon fiancé,<br />
Rien ne doit sur cette terre<br />
M’être plus cher que toi.<br />
2<br />
Il n’y a donc à présent nulle condamnation pour<br />
ceux qui sont en Jésus-Christ, pour ceux qui se<br />
conduisent non selon la chair, mais selon l’esprit.<br />
Rom. 8, v.<br />
3<br />
Sous ta protection,<br />
Je suis à l’abri des tempêtes<br />
Déchaînées par tous mes ennemis.<br />
Laisse Satan entrer en rage,<br />
Laisse l’ennemi s’exaspérer,<br />
Jésus se tient près de moi !<br />
Qu’il y ait maintenant tonnerre et éclairs,<br />
Ou que le péché et l’enfer répandent leur terreur,<br />
Jésus veut m’abriter.<br />
4<br />
Car la loi de l’esprit de vie en Jésus-Christ m’a<br />
affranchi de la loi du péché et de la mort.<br />
Rom. 8, v.