cliquez ici - Abeille Musique

Jesu will ich mich verschreiben.
Jesus hilft mir durch sein Blut,
Jesus macht mein Ende gut.
6. Récitatif (ténor)
Nun, Jesus gebe,
Daß mit dem neuen Jahr auch sein Gesalbter lebe;
Er segne beides, Stamm und Zweige,
Auf daß ihr Glück bis an die Wolken steige.
Es segne Jesus Kirch und Schul,
Er segne alle treue Lehrer,
Er segne seines Wortes Hörer;
Er segne Rat und Richterstuhl;
Er gieß auch über jedes Haus
In unsrer Stadt die Segensquellen aus;
Er gebe, daß aufs neu
Sich Fried und Treu
In unsern Grenzen küssen mögen.
So leben wir dies ganze Jahr im Segen.
7. Choral
Laß uns das Jahr vollbringen
Zu Lob dem Namen dein,
Daß wir demselben singen
In der Christen Gemein;
Wollst uns das Leben fristen
Durch dein allmächtig Hand,
Erhalt deine lieben Christen
Und unser Vaterland.
Dein Segen zu uns wende,
Gib Fried an allem Ende;
Gib unverfälscht im Lande
Dein seligmachend Wort.
Die Heuchler mach zuschanden
Hier und an allem Ort.
Distribution :
Solistes : A T B. Choeur : S A T B, trompette I-III,
timbales, hautbois I-III, hautbois d’amour, basson,
violon I/II, alto, continuo
BWV 191
Gloria in excelsis Deo
. Chœur
Gloria in excelsis Deo.
Et in terra pax hominibus
bonae voluntatis.
. Air (duo : soprano, ténor)
Gloria Patri et Filio et Spiritui sancto.
3. Choeur
Sicut erat in principio et nunc et semper
et in saecula saeculorum, amen.
Distribution :
Solistes : S T. Choeur : S.I S.II A T B, trompette
I-III, timbales, traverso I/II, hautbois I/II, violon
I/II, alto, continuo
BWV 192
Nun danket alle Gott
. Choeur
Nun danket alle Gott
Mit Herzen, Mund und Händen,
Der große Dinge tut
An uns und allen Enden,
Der uns von Mutterleib
Und Kindesbeinen an
Unzählig viel zugut
Und noch jetzund getan.
. Air (duo : soprano, basse)
Der ewig reiche Gott
Woll uns bei unserm Leben
Ein immer fröhlich Herz
Und edlen Frieden geben
Und uns in seiner Gnad
Erhalten fort und fort
Und uns aus aller Not
Erlösen hier und dort.
3. Chœur
Lob, Ehr und Preis sei Gott,
Dem Vater und dem Sohne
Und dem, der beiden gleich
Im hohen Himmelsthrone,
Dem dreieinigen Gott,
Als der ursprünglich war
Und ist und bleiben wird
Jetzund und immerdar.
Distribution :
Solistes : S B. Choeur : S A T B, traverso I/II,
hautbois I/II, violon I/II, alto, continuo
BWV 193
Ihr Tore zu Zion
par son sang. Jésus soulage ma fin.
Maintenant, Jésus donne pour que ses brebis vivent
encore une nouvelle année;
Il bénit les deux, le tronc et les branches, sur
lesquels leur bonheur se lève jusqu’aux nuages.
Il bénit l’Eglise du Christ et l’école, tous les enseignants
fidèles, l’auditeur de sa parole, le conseil
municipal et le magistrat; il fait couler sur chaque
maison dans notre ville la source de ses bénédictions;
il permet qu’à nouveau la paix et la confiance
puissent s’embrasser à nos frontières. Ainsi, nous
vivrons toute l’année sous sa bénédiction.
Laisse-nous passer l’année à louer ton nom et que
nous le chantions dans la communauté chrétienne.
Veuille par ta main toute puissante prolonger nos
jours, soutiens tes fidèles et notre patrie, dirige
ta bénédiction vers nous, donne ta paix partout,
apporte sans défaut ta parole sanctifiante à notre
pays, fais reculer le diable ici et ailleurs !
Gloire à Dieu au plus haut des Cieux
Gloire à Dieu au plus haut des Cieux et paix sur la
terre aux hommes de bonne volonté.
Gloire au Père, et au Fils et au Saint-Esprit
Comme il était au commencement, maintenant et
toujours et pour les siècles des siècles. Amen
Rendez tous grâce à Dieu
Rendez tous grâce à Dieu, par votre coeur, vos
paroles et vos actes, à lui qui accomplit tant de
bienfaits pour nous, à lui qui nous comble depuis
le sein de notre mère, depuis notre plus tendre
enfance, d’innombrables marques de bonté et qui
continue à nous en prodiguer.
Le Dieu éternel et généreux veut nous donner
pendant notre vie un coeur toujours joyeux et une
paix sereine, nous maintenir continuellement dans
sa grâce et nous libérer de toute détresse ici-bas
comme là-bas.
Louange, honneur et gloire à Dieu,
Au Père et au Fils et au Dieu trinitaire, leur
égal dans les lieux célestes, comme il en fut au
commencement, comme il en est maintenant et en
sera à jamais.
Vous, portes de Sion
37