Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
30<br />
Ach, wie hungert mein Gemüte,<br />
Menschenfreund, nach deiner Güte !<br />
Ach, wie pfleg ich oft mit Tränen<br />
Mich nach dieser Kost zu sehnen !<br />
Ach, wie pfleget mich zu dürsten<br />
Nach dem Trank des Lebensfürsten !<br />
Wünsche stets, daß mein Gebeine<br />
Sich durch Gott mit Gott vereine.<br />
4. Récitatif (alto)<br />
Mein Herz fühlt in sich Furcht und Freude;<br />
Es wird die Furcht erregt<br />
Wenn es die Hoheit überlegt<br />
Wenn es sich nicht in das Geheimnis findet,<br />
Noch durch Vernunft dies hohe Werk ergründet.<br />
Nur Gottes Geist kann durch sein Wort uns lehren,<br />
Wie sich allhier die Seelen nähren,<br />
Die sich im Glauben zugeschickt.<br />
Die Freude aber wird gestärket,<br />
Wenn sie des Heilands Herz erblickt<br />
Und seiner Liebe Größe merket.<br />
5. Air (soprano)<br />
Lebens Sonne, Licht der Sinnen,<br />
Herr, der du mein alles bist !<br />
Du wirst meine Treue sehen<br />
Und den Glauben nicht verschmähen,<br />
Der noch schwach und furchtsam ist.<br />
6. Récitatif (basse)<br />
Herr, laß an mir dein treues Lieben,<br />
So dich vom Himmel abgetrieben,<br />
Ja nicht vergeblich sein !<br />
Entzünde du in Liebe meinen Geist,<br />
Daß er sich nur nach dem, was himmlisch heißt,<br />
Im Glauben lenke<br />
Und deiner Liebe stets gedenke.<br />
7. Choral<br />
Jesu, wahres Brot des Lebens,<br />
Hilf, daß ich doch nicht vergebens<br />
Oder mir vielleicht zum Schaden<br />
Sei zu deinem Tisch geladen.<br />
Laß mich durch dies Seelenessen<br />
Deine Liebe recht ermessen,<br />
Daß ich auch, wie itzt auf Erden,<br />
Mög ein Gast im Himmel werden.<br />
Distribution :<br />
Solistes : S A T B. Choeur : S A T B, flauto I/II,<br />
traverso, hautbois, hautbois da caccia, violon I/II,<br />
alto, violoncelle piccolo, continuo<br />
BWV 181<br />
Leichtgesinnte Flattergeister<br />
. Air (basse)<br />
Leichtgesinnte Flattergeister<br />
Rauben sich des Wortes Kraft.<br />
Belial mit seinen Kindern<br />
Suchet ohnedem zu hindern,<br />
Daß es keinen Nutzen schafft<br />
. Récitatif (alto)<br />
O unglückselger Stand verkehrter Seelen,<br />
So gleichsam an dem Wege sind;<br />
Und wer will doch des Satans List erzählen,<br />
Wenn er das Wort dem Herzen raubt,<br />
Das, am Verstande blind,<br />
Den Schaden nicht versteht noch glaubt.<br />
Es werden Felsenherzen,<br />
So boshaft widerstehn,<br />
Ihr eigen Heil verscherzen<br />
Und einst zugrunde gehn.<br />
Es wirkt ja Christi letztes Wort,<br />
Daß Felsen selbst zerspringen;<br />
Des Engels Hand bewegt des Grabes Stein,<br />
Ja, Mosis Stab kann dort<br />
Aus einem Berge Wasser bringen.<br />
Willst du, o Herz, noch härter sein ?<br />
3. Air (ténor)<br />
Der schädlichen Dornen unendliche Zahl,<br />
Die Sorgen der Wollust, die Schätze zu mehren,<br />
Die werden das Feuer der höllischen Qual<br />
In Ewigkeit nähren.<br />
4. Récitatif (soprano)<br />
Von diesen wird die Kraft erstickt,<br />
Der edle Same liegt vergebens,<br />
Wer sich nicht recht im Geiste schickt,<br />
Sein Herz beizeiten<br />
Zum guten Lande zu bereiten,<br />
Daß unser Herz die Süßigkeiten schmecket,<br />
So uns dies Wort entdecket,<br />
Die Kräfte dieses und des künftgen Lebens.<br />
5. Chœur<br />
Laß, Höchster, uns zu allen Zeiten<br />
Des Herzens Trost, dein heilig Wort.<br />
tellement souvent avec des larmes en aspirant vers<br />
ce but ! Maintenant je me soigne en ayant soif de la<br />
boisson du prince de la vie ! Je souhaite continuellement<br />
que mon corps s’unisse en Dieu par Dieu.<br />
Mon coeur ressent à la fois de la crainte et de la<br />
joie. Il ressent de la crainte quand il regarde à la<br />
grandeur et qu’il ne comprend ni par le mystère<br />
ni par la raison cette si grande oeuvre. Seul l’esprit<br />
de Dieu peut nous le faire concevoir par sa<br />
parole. Comment se nourrissent <strong>ici</strong> les âmes qui<br />
se ferment à la foi. La joie ne peut s’accroître que<br />
si elle regarde au coeur du Sauveur et remarque la<br />
grandeur de son amour.<br />
Soleil de la vie et lumière des sens, Seigneur,<br />
tu es tout pour moi !<br />
Tu verras ma fidélité et ne mépriseras pas ma foi<br />
encore bien faible et craintive.<br />
Seigneur, fais que ton amour fidèle qui t’a jeté du<br />
ciel, ne soit pas inutile ! Enflamme mon esprit<br />
d’amour afin qu’il se dirige uniquement dans la<br />
foi de ce qui vient du ciel et qu’il se souvienne<br />
toujours de ton amour.<br />
Jésus, vrai pain de vie, aide-moi, que je ne sois pas<br />
invité à ta table en vain ou peut-être même pour<br />
mon tort. Fais-moi mesurer comme il se doit par<br />
ce repas des âmes, ton véritable amour afin que je<br />
sois moi aussi comme maintenant sur cette terre,<br />
l’invité du ciel.<br />
Les esprits inconstants et insouciants<br />
Les esprits inconstants et insouciants se privent<br />
de la force de la parole. Bélial et ses enfants<br />
cherchent en outre sans cesse à empêcher qu’elle<br />
soit profitable.<br />
Malheureux endroit pour les âmes insensées que<br />
d’être sur le chemin. Qui alors leurs racontera la<br />
ruse de Satan qui vole la parole de leurs coeurs,<br />
là aveugles à toute compréhension, ils ne peuvent<br />
ni comprendre, ni croire le dommage subi. Ils<br />
deviennent des coeurs de pierre et s’opposent<br />
méchamment, ils gâchent leur propre salut et<br />
un jour sombrent dans l’abîme. L’ultime parole<br />
du Christ ne peut-elle pas faire éclater le rocher<br />
lui-même ? La main de l’ange soulève bien la pierre<br />
du tombeau et le bâton de Moïse peut faire jaillir<br />
de l’eau du rocher. Veux-tu, ô coeur être encore<br />
plus dur ?<br />
Les épines malfaisantes et innombrables, les<br />
soucis de la volupté, multiplient les trésors qui<br />
alimenteront le feu des souffrances infernales pour<br />
l’éternité.<br />
La noble semence est semée en pure perte, sa<br />
croissance est étouffée, si, en pensée, on ne prépare<br />
à temps son coeur à la bonne terre afin que notre<br />
coeur goûte les douceurs que cette parole nous<br />
fait découvrir, les ressources de cette vie et de la<br />
vie future.<br />
Donne-nous en tout temps, Dieu, ta parole sainte,<br />
la consolation de nos coeurs.