cliquez ici - Abeille Musique

Sie ruhen ihm zu Ehren nicht;
Ihr ganzer Fleiß ist nur dahin gericht’,
Daß sie, Herr Christe, um dich sein
Und um dein armes Häufelein :
Wie nötig ist doch diese Wacht
Bei Satans Grimm und Macht !
3. Air (basse)
Der alte Drache brennt vor Neid
Und dichtet stets auf neues Leid,
Daß er das kleine Häuflein trennet.
Er tilgte gern, was Gottes ist,
Bald braucht er List,
Weil er nicht Rast noch Ruhe kennet.
4. Récitatif
Wohl aber uns, daß Tag und Nacht
Die Schar der Engel wacht,
Des Satans Anschlag zu zerstören !
Ein Daniel, so unter Löwen sitzt,
Erfährt, wie ihn die Hand des Engels schützt.
Wenn dort die Glut
In Babels Ofen keinen Schaden tut,
So lassen Gläubige ein Danklied hören,
So stellt sich in Gefahr
Noch itzt der Engel Hülfe dar.
5. Air (ténor)
Laß, o Fürst der Cherubinen,
Dieser Helden hohe Schar Immerdar
Deine Gläubigen bedienen;
Daß sie auf Elias Wagen
Sie zu dir gen Himmel tragen.
6. Choral
Darum wir billig loben dich
Und danken dir, Gott, ewiglich,
Wie auch der lieben Engel Schar
Dich preisen heut und immerdar.
Und bitten dich, wollst allezeit
Dieselben heißen sein bereit,
Zu schützen deine kleine Herd,
So hält dein göttlichs Wort in Wert.
Distribution :
Solistes : S A T B. Choeur : S A T B, trompette
I-III, timbales, traverso, hautbois I-III, violon I/II,
alto, continuo
BWV 131
Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir
. Choeur
Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir.
Herr, höre meine Stimme, laß deine Ohren merken
auf die Stimme meines Flehens !
. Arioso et Choral
So du willst, Herr, Sünde zurechnen, Herr, wer
wird bestehen ?
Erbarm dich mein in solcher Last,
Nimm sie aus meinem Herzen,
Dieweil du sie gebüßet hast
Am Holz mit Todesschmerzen,
Denn bei dir ist die Vergebung, daß man dich
fürchte.
Auf daß ich nicht mit großem Weh
In meinen Sünden untergeh,
Noch ewiglich verzage.
3. Chœur
Ich harre des Herrn, meine Seele harret, und ich
boffe auf sein Wort.
4. Air (ténor) et Choral (alto)
Meine Seele wartet auf den Herrn von einer
Morgenwache bis zu der andern.
Und weil ich denn in meinem Sinn,
Wie ich zuvor geklaget,
Auch ein betrübter Sünder bin,
Den sein Gewissen naget,
Und wollte gern im Blute dein
Von Sünden abgewaschen sein
Wie David und Manasse.
5. Chœur
Israel hoffe auf den Herrn; denn bei dem Herrn ist
die Gnade und viel Erlösung bei ihm.
Und er wird Israel erlösen aus allen seinen Sünden.
Distribution :
Solistes : S A T B. Choeur : S A T B, hautbois,
basson, violon, alto I/II, continuo
BWV 132
Bereitet die Wege, bereitet die Bahn !
. Air (soprano)
déploient tout leur zèle à t’entourer constamment,
Seigneur Jésus-Christ, toi et ta misérable armée
humaine. Mais combien est nécessaire cette vigilance
face à la fureur et à la puissance de l’Ennemi !
Le vieux dragon brûle de jalousie et écrit déjà les
prochaines douleurs qui diviseront la poignée des
fidèles. Il extermine volontiers ce qui est à Dieu et
bien souvent il utilise la ruse, lui qui ne connaît ni
trêve ni repos.
Il est tellement bon pour nous que l’armée des
anges veille jour et nuit pour détourner les coups
de Satan. Daniel, dans la fosse aux lions, fait l’expérience
de la main de l’ange qui le protège.
Et quand le feu de la fournaise de Babylone ne
nuit à aucun des compagnons (Daniel 3, 6), alors
vraiment les croyants peuvent entonner un chant
de louange, car encore maintenant le secours de
l’ange est présent dans tous les dangers.
Prince des chérubins, laisse donc en tout temps
cette grande armée de héros servir tes croyants.
Qu’elle puisse les emporter au ciel dans le chariot
d’Elie. ( rois , )
C’est pourquoi nous trouvons juste de te louer et
te remercier éternellement ainsi que de te glorifier
aujourd’hui et toujours avec l’armée des anges.
Et nous te demandons de bien vouloir être
toujours prêt à appeler ces derniers pour protéger
ton petit troupeau car ainsi ta parole conserve
toute sa valeur.
Du fond de l’abîme je t’invoque, ô Eternel
Du fond de l’abîme je t’invoque, ô Eternel !
[Ps 30, ] Seigneur, écoute ma voix !
Que tes oreilles soient attentives
A la voix de mes supplications ! [Ps 30, ]
Si tu gardais le souvenir des iniquités,
Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ?
(Ps 30,3)
Aie pitié de moi qu’écrase un tel fardeau, ôte-le de
mon coeur puisque tu l’as toi-même expié sur le
bois des souffrances de ta mort.
Mais le pardon se trouve auprès de toi, afin qu’on
te craigne. [Ps 30,4] et afin que je ne périsse
pas dans les terribles douleurs de mes péchés et
désespère éternellement.
J’espère en l’Eternel, mon âme espère,
Et j’attends sa promesse. [Ps 30,5]
Mon âme compte sur le Seigneur,
Plus que les gardes ne comptent sur le matin,
[Ps 30,6]
(Alto) Et parce que je sais bien que je suis un triste
pécheur que sa conscience accuse, comme je viens
de le déplorer, je voudrais tant être lavé par ton
sang de mes péchés comme David
et Manassé.
Israël, mets ton espoir en l’Eternel !
Car la miséricorde est auprès de l’Eternel,
Et la rédemption est auprès de lui en abondance.
[Ps 30,7] C’est lui qui rachètera Israël
De toutes ses iniquités. [Ps 30,8]
Préparez les chemins, préparez la voie !
97