L'agenda Liste de «Lectures pour les collégiens - Rageot

L’Agenda de Hélène Montardre
SEANCE 6
Rappel des objectifs : conduire l’élève à
. identifier la focalisation interne
. mettre à jour les procédés de l’enquête Le roman policier
Durée : 2h
Organisation
. La focalisation interne
La séance part d’un constat :
C’est à partir des interrogations du personnage principal que se construit la première enquête (la
recherche de la propriétaire).
- On ouvrira la réflexion sur l’écriture à la première personne (focalisation interne)
A - Narrateur interne :
Un personnage du roman raconte une histoire : Il n’en connaît que ce qu’il en sait.
♦ Il s’agit d’un récit auquel le personnage est mêlé.
Ou bien de l’histoire de ce personnage.
(On parle alors d’autobiographie fictionnelle).
Dans les deux cas l’auteur et le narrateur sont distincts.
▲Un personnage réel raconte l’histoire : Il connaît tout ce qui le concerne.
♦ Il s’agit d’un écrit autobiographique, l’auteur et le narrateur sont confondus.
B - Narrateur externe :
Les actions et évènements sont décrits de l’extérieur : on ne connaît pas les pensées des
personnages.
♦ Scénario de film par exemple, la description l’emporte sur la narration.
C - Narrateur omniscient*
Le narrateur sait tout des évènements et des personnages : il connaît leurs pensées et leurs projets.
♦ C’est le système narratif le plus courant. L’auteur et le narrateur sont distincts.
- On étudiera les marques de l’énonciation dans le texte :
Repérage des pronoms utilisés (qui dit « je » ?), et des indices spatio-temporels.
L’énoncé du narrateur est coupé de la situation d’énonciation, l’énoncé des personnages est ancré
(distinction du « je » narrateur et du « je » émetteur dans les dialogues).
Définition
Chaque fois que quelqu’un s’exprime (à l’oral ou à l’écrit) il émet un message que l’on appelle
un énoncé.
L’auteur de cet énoncé est appelé énonciateur.
L’acte qui produit l’énoncé est l’énonciation.
Séquence 5ème 18