24.06.2013 Views

AVR 460 AVR 360 - Harman Kardon

AVR 460 AVR 360 - Harman Kardon

AVR 460 AVR 360 - Harman Kardon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COmmaNDES DE la FaÇaDE<br />

KLM N Navigation : Ces touches sont utilisées pour naviguer dans les<br />

menus de l’<strong>AVR</strong>.<br />

OK : Appuyez sur cette touche pour sélectionner l’élément actuellement<br />

surligné.<br />

Jack casque / Entrée microphone EzSet/EQ : Branchez un casque<br />

stéréo 1/4" dans ce jack pour une écoute privée. Cette prise est utilisée pour<br />

connecter le microphone fourni pour la procédure EzSet/EQ décrite dans la<br />

section d’Installation initiale.<br />

Port USB : Ce port pourra être utilisé si une mise à jour du logiciel du<br />

récepteur est offerte à l’avenir. Ne pas connecter de dispositif de stockage,<br />

produit périphérique ou PC à ce port, à moins qu’on vous le demande dans le<br />

cadre d’une procédure de mise à jour.<br />

Entrées audio numérique, vidéo et audio analogique avant :<br />

Connectez un composant source qui ne sera utilisé que temporairement,<br />

tel qu’une caméra numérique ou une console de jeux, à ces prises. Utilisez<br />

uniquement un type de connexion audio et un type de connexion vidéo.<br />

Note : Les menus de l’<strong>AVR</strong> se réfèrent aux jacks tels que les entrées<br />

optiques avant, coaxiales avant, Composite avant et analogique avant.<br />

8<br />

Bouton du Volume : Tourner ce bouton pour augmenter ou diminuer le<br />

volume.<br />

Affichage de Messages : Plusieurs messages apparaissent sur cette<br />

écran de deux lignes en réponse aux commandes et changements du signal<br />

entrant. En cas de fonctionnement normal, le nom de la source actuelle<br />

apparaît sur la ligne supérieure, et le mode surround est affiché sur la ligne<br />

inférieure. Quand le système de menu d’affichage à l’écran (OSD) est utilisé,<br />

les réglages du menu actuel apparaissent.<br />

Capteur IR à distance : Ce capteur reçoit des commandes infrarouges<br />

(IR) de la télécommande. Il est important de s’assurer qu’il n’est pas obstrué.<br />

S’il est inévitable de couvrir le capteur, utilisez un récepteur infrarouge<br />

optionnel <strong>Harman</strong> <strong>Kardon</strong> HE 1000, ou tout autre récepteur infrarouge, en le<br />

connectant à l’entrée IR à distance de la façade arrière de l’<strong>AVR</strong> <strong>460</strong>/<strong>AVR</strong> <strong>360</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!