You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Indicateur<br />
d’alimentation<br />
<strong>460</strong><br />
Interrupteur<br />
Standby /<br />
Marche<br />
Installation<br />
Réglages<br />
Infos<br />
IR à distance<br />
COmmaNDES DE la FaÇaDE<br />
Message de<br />
KL<br />
OK<br />
Capteur Navigation<br />
Volume d’affichage<br />
Effets audio Modes Surround Retour /<br />
Quitter<br />
M N<br />
Navigation<br />
Jack de casque/<br />
Entrée<br />
Microphone<br />
Entrées audio<br />
numériques<br />
(Optiques et<br />
Port USB Entrées audio<br />
analogiques<br />
avant<br />
Résolution Modes vidéo<br />
EzSet/EQ Coaxiale avant)<br />
Entrée vidéo avant<br />
Indicateur d’alimentation : Cette DEL dispose de trois modes possibles :<br />
• Alimentation principale éteinte : Quand l’<strong>AVR</strong> est débranché ou<br />
l’interrupteur d’alimentation principale éteint, cette DEL est éteinte.<br />
• Standby : un indicateur jaune signale que l’<strong>AVR</strong> est prêt à être allumé.<br />
• Allumé : Quand l’<strong>AVR</strong> est allumé, cette DEL devient blanche.<br />
REMARQUE : si le message PROTECT s'affiche, mettez l'<strong>AVR</strong> hors tension<br />
et débranchez-le. Vérifiez tous les câbles de l'enceinte à la recherche d'un<br />
éventuel court-circuit. Si ce n'est pas le cas, apportez l'appareil à un centre<br />
de service agréé <strong>Harman</strong> <strong>Kardon</strong>, pour inspection et réparation, avant de<br />
l'utiliser à nouveau.<br />
Interrupteur Standby/Marche : Cet interrupteur électrique allume le<br />
récepteur, ou le met en mode Standby pour une mise en route rapide.<br />
Bouton d’Installation de l’<strong>AVR</strong> : Appuyez sur ce bouton pour accéder<br />
au menu principal de l’<strong>AVR</strong>.<br />
Bouton de Réglages Infos : Appuyez sur ce bouton pour accéder<br />
directement au sous-menu d’Information sur les Sources de l’<strong>AVR</strong>, qui<br />
contient les réglages de la source actuelle.<br />
Set up<br />
MIC<br />
Résolution : Appuyez sur cette touche pour accéder aux réglages de la<br />
résolution de la sortie vidéo de l’<strong>AVR</strong> : 576i, 576p, 720p, 1080i ou 1080p.<br />
REMARQUE IMPORTANTE : Si la résolution de la sortie vidéo de l’<strong>AVR</strong><br />
est réglée sur un niveau supérieur aux capacités de la connexion réelle,<br />
vous ne verrez pas d’image. Si la meilleure connexion disponible de l’<strong>AVR</strong><br />
au téléviseur est une connexion composite, appuyez sur cette touche et<br />
changez la résolution à 576i.<br />
Effets audio : Appuyez sur cette touche pour accéder directement<br />
au sous-menu des Effets audio, qui permet d’ajuster la tonalité et les<br />
autres commandes audio. Voir la section Installation initiale pour plus<br />
d’informations.<br />
Modes vidéo : Appuyez sur cette touche pour accéder directement au<br />
sous-menu des Modes vidéo, qui contient les réglages pouvant être utilisés<br />
pour améliorer l’image, le cas échéant, après avoir réglé l’image en utilisant<br />
l’affichage vidéo ou le téléviseur.<br />
Modes surround : Appuyez pour sélectionner un son surround (par ex :<br />
multicanaux). Le menu des Modes surround apparaîtra à l’écran, et la ligne de<br />
menu apparaîtra sur l’affichage de la façade avant. Voir la Guide des Fonctions<br />
avancées pour plus d’informations sur les modes surround.<br />
Liste des sources : Appuyez sur cette touche pour sélectionner un<br />
appareil source, qui est un composant dont provient un signal de lecture,<br />
comme par exemple un DVD.<br />
Retour / Quitter : Appuyez sur cette touche pour revenir au menu<br />
précédent, ou pour sortir du système de menu.<br />
7<br />
FRANÇAIS