24.06.2013 Views

AVR 460 AVR 360 - Harman Kardon

AVR 460 AVR 360 - Harman Kardon

AVR 460 AVR 360 - Harman Kardon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FONCTIONNEmENT<br />

Lorsqu’un diaporama est affiché, certaines commandes ont des effets<br />

différents :<br />

• Pour mettre le diaporama en pause, y compris la piste audio en train d’être<br />

lue, appuyez sur la Touche Pause.<br />

• Pour reprendre un diaporama en pause, appuyez sur la Touche Pause. Une<br />

pression sur la Touche Lecture lance la lecture audio.<br />

• Pour lire une piste audio stockée sur l’iPod, ajuster les réglages du<br />

diaporama sur l’iPod.<br />

• Pour passer à la photo suivante ou précédente sur l’iPod, appuyez sur la<br />

Commande de transport Suivant ou Précédent.<br />

• Il n’est pas possible de passer à la piste audio suivante ou précédente<br />

pendant un diaporama.<br />

• Pour faire une recherche vers l’avant ou revenir en arrière sur une piste<br />

audio, appuyez sur la Commande transport Avance Rapide ou Retour<br />

rapide. Si aucune piste audio n’est lue, ces commandes n’auront aucun<br />

effet pendant le diaporama.<br />

sélectIonner un mode surround<br />

La sélection d’un mode surround peut être simple ou sophistiquée,<br />

selon votre système et vos goûts personnels. Sentez-vous libres de faire<br />

des expériences, vous trouverez peut-être ainsi vos options préférées<br />

pour certains types de sources ou de programmes. On peut trouver plus<br />

d’informations détaillées sur les modes surround dans le Guide des Fonctions<br />

avancées.<br />

Pour sélectionner un mode surround, appuyez sur la Touche des modes<br />

surround (façade avant ou télécommande). Le menu des modes surround<br />

apparaîtra (voir Figure 28). Utilisez les Touches KL jusqu’à ce que la<br />

catégorie de mode surround souhaitée apparaisse : Auto Select, Virtual<br />

Surround, Stéréo, Film, Musique ou Jeu vidéo. Appuyez sur la Touche OK pour<br />

changer le mode surround du type d’audio.<br />

Figure 28 – Menu des modes surround<br />

Auto Select : Pour les programmes numériques, tels que les<br />

films enregistrés avec une piste sonore Dolby Digital, l’<strong>AVR</strong> utilisera<br />

automatiquement le format surround d’origine. Pour les programmes<br />

analogiques à 2-canaux et PCM, l’<strong>AVR</strong> utilise Logic 7 en mode Movie, Music ou<br />

Game, selon la source.<br />

Virtual Surround : Lorsqu’il n’y a que deux enceintes dans le système,<br />

<strong>Harman</strong> Virtual Surround peut être utilisé pour créer un champ sonore<br />

amplifié qui virtualise les enceintes manquantes. Choisissez entre les modes<br />

Wide et Reference.<br />

34<br />

Stéréo: Quand une lecture à 2-canaux est souhaitée, sélectionnez le nombre<br />

d’enceintes utilisées pour la lecture.<br />

• STEREO 2 CANAUX utilise seulement deux enceintes. Comme décrit dans<br />

le Guide des Fonctions avancées, vous pouvez sélectionner le mode<br />

Dérivation analogique pour obtenir un pur signal analogique lorsque les<br />

entrées audio analogiques sont utilisées. Eteignez le réglage de Contrôle<br />

de la tonalité dans le sous-menu des Effets audio, et l’<strong>AVR</strong> se charge du<br />

reste.<br />

• STEREO 5 CANAUX lit le signal du canal gauche au moyen des enceintes<br />

gauches avant et surround, et le signal du canal droit au moyen des<br />

enceintes droites et un signal mono résumé au travers de l’enceinte<br />

centrale.<br />

• STERO 7 CANAUX suit le même schéma que STEREO 5 CANAUX, mais ajoute<br />

les enceintes surround arrière. Ce mode n’est disponible que lorsqu’il y<br />

a des enceintes surround arrière et qu’elles n’ont pas été réassignées au<br />

fonctionnement multizone. Voir le Guide des fonctions avancées pour plus<br />

d’informations.<br />

Film : S’utilise lorsqu’un mode surround est souhaité pour la lecture d’un<br />

film : Logic 7 Movie, DTS Neo:6 Cinema ou Dolby Pro Logic II (IIx quand sept<br />

enceintes principales sont présentes).<br />

Musique : S’utilise lorsqu’un mode surround est souhaité pour la lecture de<br />

musique : Logic 7 Music, DTS Neo:6 Music ou Dolby Pro Logic II (IIx quand sept<br />

enceintes principales sont présentes). Le mode Dolby Pro Logic II/IIx Music<br />

permet d’accéder à un sous-menu proposant des réglages supplémentaires.<br />

Voir le Guide des fonctions avancées pour plus d’informations.<br />

Jeu Vidéo : S’utilise pour sélectionner un mode surround pour la lecture de<br />

jeux : Logic 7 Game, ou Dolby Pro Logic II (IIx quand sept enceintes principales<br />

sont présentes) Game.<br />

Après avoir fait votre choix, appuyez sur la Touche Retour / Quitter.<br />

Voir le Guide des fonctions avancées pour plus d’informations sur les modes<br />

surround.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!