Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin
Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin
Eric Cousteix 63 - Clermont-Fd _____________________________________________________________________ Motivations et intérêts initiaux de la Recherche: En contact depuis l'enfance avec le monde rural: J'ai vécu jusqu'à l'âge de huit ans à Sugères dans le Livradois, je suis allé régulièrement pendant toutes les vacances scolaires, et maintenant encore, à St Donat, où habite mon grand-père. Mon grand oncle Henri Cousteix, décédé en 1933, jouait de l'accordéon diatonique; nous avons retrouvé l'instrument et je me rappelle avoir essayé d'en jouer avec mes soeurs quand nous avions une dizaine d'années. Mon grand-père et mon père dansent la bourrée; ce dernier, né en 1934, la dansait régulièrement dans les bals de la région donatoise durant sa jeunesse. Ma grand-mère m'a appris quelques rudiments de patois et en particulier des paroles de bourrées("De que venia charchar", "La Morohada") Mon père écoutait régulièrement à la maison des disques de Jean Ségurel. Ma soeur faisait , enfant, partie d'un groupe folklorique à Romagnat; plus tard, elle m'a entraîné dans les "bals folks" à Clermont Fd (1979).Ensuite nous sommes allés à un atelier de danse chez les Brayauds à St Bonnet (1980) et j'ai commencé à jouer de l'accordéon diatonique (1981). Je suis allé à plusieurs fêtes et ai participé à des stages de musique organisés par les Musiciens Routiniers (1982, 1983). Ce sont les frères Champion et André Ricros qui m'ont parlé du collectage et j'ai commencé à questionner mon grand-père. J'ai mené mes enquêtes, surtout les premières, en tant qu'apprenti-musicien, relativement éloigné d'une démarche ethnographique ou ethnomusico-logique. Je le regrette pour une part aujourd'hui en ce sens que j'ai privilégié à l'époque l'enregistrement de la musique des violoneux au détriment de leur discours, de leurs histoires, du contexte de la musique, pour lesquels ma seule mémoire me fait parfois défaut aujourd'hui. Le contact des violoneux a été très formateur pour moi, sur le plan de ma pratique musicale, de la connaissance intuitive de "l'âme" d'un pays, d'une certaine sérénité; mais j'ai du mal à analyser et à formuler tout cela. actuellement je rends visite régulièrement à Joseph Perrier et à André Gatignol avec les quels des relations d'amitiés et de musique se sont nouées. Je joue à l'occasion avec l'un ou l'autre pour une noce, une fête patronale, une manifestation touristique, les "Réveillez", la "fête du violon" ou la "fête de la bourrée". Chronologie et situation des enquêtes (voir détail) -D'août 83 à Août 90: enquêtes plus ou moins irrégulières dans la région des monts Dores- Artense de Tauves à Champeix et de La Bourboule à Champs-sur-Tarentaine. Avec comme temps forts: 1986: Réalisation cassette Musiques du Canton: Latour d'Auvergne 1987: " " " " : Champs sur Tarentaine 35
Documents: -Cassettes audio et vidéo: Brayauds -Bandes magnétiques: AMTA -Quelques photos et quelques pages manuscrites. Decriptages des collectes:(faits par Jean Marc Delaunay) Alfred Rochon, Aulnat,commune de Bagnols (63).Mai 1986. violon -Bourrée "La tsabre bruna" -Bourrée "Creve de se" -Bourrée -Bourrée "Pour bien la danser" -Valse "Les sabots de frêne" -Valse "Le Turlututu" -Contredanse "L'Aiga de ròsa" -Marche "Riquita" -Valse -Conversation -Marche -Valse -Cantique -Chanson "Le P'tit Quinquin" -Chant "Se Canta" -Bourrées idem "La Planette" puis "La Bourrée en Auvergne" -Marche "La Yoyette" avec E.C. -Bourrée "La Chamisada" -Réveillez "Mortels au son de ma clochette" -Réveillez "Entrant dans un village" -Mazurka? -Chanson "la Marseillaise" -Réveillez "Une fille, un garçon "(E.C.) -Bourrée "La Chamisada" -Bourrée "La Louison" -Bourrée "De que veniatz charchar" -Bourrée "J'ai cinq sous" -Bourrée "Ai vist lo lop" -Scottish "Chez la mère Antoine" -Mazurka "Conscrit, quand tu partiras" -Polka piquée -Contredanse "chibreli-Chibrela" -Valse "Tant qu'il y aura des étoiles" -Mazurka -Marche (s) -Marche militaire (polka?) -Chanson "L'Internationale" -Bourrée "La Chamisada" (avec E.C.) -Contredanse "L'aiga de ròsa" (avec E.C.) -Marche "La Yoyette" (avec E.C.) 36
- Page 1 and 2: OLIVIER DURIF Le Violon Populaire e
- Page 4 and 5: Et ben...c't'un métier,il faut y
- Page 6 and 7: Dans des propos liminaires, introdu
- Page 8 and 9: musiciens autant que l'originalité
- Page 10 and 11: PRÉSENTATION DES INFORMATIONS Gen
- Page 12 and 13: Même si un maximum de précision r
- Page 14 and 15: De surcroît, certains informateurs
- Page 16 and 17: INDEX des ENQUETEURS Patrick BEC 1
- Page 19 and 20: Michel Berger 69 - Francheville ___
- Page 21 and 22: -Bourrée "Caïffé te bian" Mr Mal
- Page 23 and 24: -Récit "En I918 y'avait 40 filles
- Page 25: -Bourrée "Pasa qui" -Marche nuptia
- Page 28 and 29: Après l'acquisition d'un magnétop
- Page 30 and 31: -7 bandes (19 cm/s). L'essentiel es
- Page 32 and 33: -Antoine Chabrier dit avoir acheté
- Page 34 and 35: -Contredanse "L'Aiga de ròsa" -ide
- Page 36 and 37: -Valse "La Granda" -Bourrée "La ch
- Page 38 and 39: -Marche "En passant par le bois" (d
- Page 41 and 42: Thierry Boisvert 24 - Trelissac ___
- Page 44 and 45: Jean-Pierre Champeval Liège (Belgi
- Page 46 and 47: -Bourrée "Avar din la ribièra" -i
- Page 48: -Polka "du Grand Rouge" -Marche -R
- Page 51: - Jean-Baptiste Blachas, cultivateu
- Page 55 and 56: -Chanson "Le P'tit Quinquin" -Valse
- Page 57 and 58: -Bourrée -Valse -Bourrée "de Laur
- Page 59 and 60: depuis dix ans/parents chanteurs/Ve
- Page 61 and 62: -Polka "De Madranges" -Scottish (jo
- Page 63 and 64: Jean Marie Chassagne à Pallut de S
- Page 65 and 66: -Bourrée "Mountabe la marmita" -R
- Page 67 and 68: Ferdinand Estrade à Chauvet de Cha
- Page 69 and 70: -Bourrée "Tant pire" version F. Ro
- Page 71 and 72: Joseph Perrier à Perols de Champs
- Page 73 and 74: Eugène Chabozy, Journiac de Beauli
- Page 75 and 76: -Bourrée "d'Ybry" -Récit "Evocati
- Page 77 and 78: Fête patronale à Chapdes-Beaufort
- Page 80 and 81: Bernard Delmas Mezel - 63 _________
- Page 82 and 83: Frédéric Dorel Nantes - 44 ______
- Page 84 and 85: A la même époque j'ai enregistré
- Page 86: plus notre émotion. Ils n'étaient
- Page 89 and 90: Violoneux cités lors des enquêtes
- Page 91 and 92: Ah oui parce que les noces ça dura
- Page 93 and 94: Mais des gens qui étaient sabotier
- Page 95 and 96: Ces recherches se poursuivront jusq
- Page 97 and 98: ancien accordéoniste diatonique, c
- Page 99 and 100: -Marche "La Madelon" -Bourrée "Par
- Page 101 and 102: Enquête: Sylvestre Ducaroy, Olivie
Docum<strong>en</strong>ts:<br />
-Cassettes audio et vidéo: Brayauds<br />
-Bandes magnétiques: AMTA<br />
-Quelques photos et quelques pages manuscrites.<br />
Decriptages des collectes:(faits par Jean Marc Delaunay)<br />
Alfred Rochon, Aulnat,commune de Bagnols (63).Mai 1986.<br />
violon<br />
-Bourrée "La tsabre bruna"<br />
-Bourrée "Creve de se"<br />
-Bourrée<br />
-Bourrée "Pour bi<strong>en</strong> la danser"<br />
-Valse "Les sabots de frêne"<br />
-Valse "Le Turlututu"<br />
-Contredanse "L'Aiga de ròsa"<br />
-Marche "Riquita"<br />
-Valse<br />
-Conversation<br />
-Marche<br />
-Valse<br />
-Cantique<br />
-Chanson "Le P'tit Quinquin"<br />
-Chant "Se Canta"<br />
-Bourrées idem "La Planette" puis "La Bourrée <strong>en</strong> Auvergne"<br />
-Marche "La Yoyette" avec E.C.<br />
-Bourrée "La Chamisada"<br />
-Réveillez "Mortels au son de ma clochette"<br />
-Réveillez "Entrant dans un village"<br />
-Mazurka?<br />
-Chanson "la Marseillaise"<br />
-Réveillez "Une fille, un garçon "(E.C.)<br />
-Bourrée "La Chamisada"<br />
-Bourrée "La Louison"<br />
-Bourrée "De que v<strong>en</strong>iatz charchar"<br />
-Bourrée "J'ai cinq sous"<br />
-Bourrée "Ai vist lo lop"<br />
-Scottish "Chez la mère Antoine"<br />
-Mazurka "Conscrit, quand tu partiras"<br />
-Polka piquée<br />
-Contredanse "chibreli-Chibrela"<br />
-Valse "Tant qu'il y aura des étoiles"<br />
-Mazurka<br />
-Marche (s)<br />
-Marche militaire (polka?)<br />
-Chanson "L'Internationale"<br />
-Bourrée "La Chamisada" (avec E.C.)<br />
-Contredanse "L'aiga de ròsa" (avec E.C.)<br />
-Marche "La Yoyette" (avec E.C.)<br />
36