Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin
Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin
Xavier Vidal Cardaillac - 46 _____________________________________________________________________ Enquête Quercy Je n'ai pas enquêté systématiquement sur le théme du violon (sauf dans la région limitée de la Lomagne, proche du Quercy). Avec l'Association pour les Musiques de Tradition Populaire en Quercy, nous avons mené une recherche sur les musiques et para-musiques en général. Dans les documents que nous avons rassemblés ou réalisés, certains illustrent la pratique du violon populaire, mais sont peu nombreux par rapport à l'ensemble. Dans le Quercy, l' interêt pour la chanson a été plus vif que celui pour la pratique instrumentale, pour laquelle la recherche systématique n'a commencé qu'en 1985. A travers nos enquêtes, il nous semble possible de distinguer deux zones musicales, pour ce qui est du violon: -Une zone massif-centralienne, proche de la Corrèze et du Cantal (La Châtaigneraie) avec des survivances violonistiques liées à certains types de danses (bourrées en particulier) et liées à certains rites (mariage surtout). -Une zone à rattacher à un ensemble Garonnais ou "aquitain", anciennement axé sur le branle et les rondes. Notre enquête a dénombré 11 violonistes dans le département du Lot et 18 dans le Tarn et Garonne. Tous ces musiciens ont eu une activité -surtout de bal- au début du siècle, parfois certains jouent encore. Seuls ont été enregistrés jouant du violon: -Marcel Mouilhayrat domicilié à Cahors, originaire de St Circq Lapopie (46) -Marcel Beduer domicilié et originaire de Laberaudie (46) -Benoit Caunes domicilié à Toulouse et originaire de Mathaly commune de Moissac (82). -Pierre Casragne domicilié au Boulvet (46) originaire de Molières (46). -Ulysse Salesses domicilié et originaire de Garganvillar (82) -Jules Costes domicilié et originaire de Montaigu de Quercy (82) -Un enregistrement de famille, sur cassette, concerne Marcel Grassies originaire de Montcabrier (46). D'aprés nos enquêtes il semble qu'aient existé des zones importantes de pratique de violon populaire: -Région de Bretenoux (Biars/Beaulieu) avec une pratique importante du violon pour les mariages au début du siècle. Le violon servait pour la danse et surtout pour "porter le tourrin" aux mariés. -Région de Latronquière avec plusieurs violoneux de veillées au début du siècle (Marcel Loudes pratiquait encore en 1967) -Région de Cahors et Cahors même ou les violoneux accompagnaient la danse dans les cafés et dans les kiosques, au début du siécle, en milieu ouvrier. -Bas-Quercy avec une pratique importante dans la région de Moissac. 247
D'autres documents concernent directement la pratique du violon. Bandes magnétiques: -Mr Raoul Marlet le 14/12/89 à Prayssac (46):Violoneux et répertoires de la région de Labastide du Vert (46). -Mr Lapergue le 25 Mars 1986 au Bourg (46): Musiciens de la région de Lacapelle-Marival -Mr Ferdinand Pressouyre à Tessieu le 24/09/86: Musiciens de la région de Tessieu. -Mr Marc Salles à Grandval,Montaigu de Quercy (82) le 3/08/83: Airs de danses joués au violon. -Mme Poulange à Salviac(46):Musiciens et répertoires à Salviac. -Léonce Lafage le 30/11/89 à Parnac: Musiciens et répertoires -Mr Sabatier le 6/10/84 à Berganty (46): violoneux à Berganty. -Mme Capgras à Moissac: Albert Couzy violoniste de bal. -Mme Lucie Gibert le 23/12/84 à Arcambal (46): Violoneux de bal à Cahors. -Mr Gaston Boissel le 15 Juillet 86 à Promilhans. -Mr Marmiesse fils de joueurs de fifre en dec.85 à Prayssac:Musiciens de son entourage. -Mr et Mme Taron à Gramat le 26/09/85. -Mr Felicien Bennet à La Bouygues Comiac (46) le 23 Sept. 85. -Mr Iréné Gibert le 6/07/90 à Salviac (46). -Mme Marguerite Cazagon le 5/06/89 à Fayalles (46) -Mme Laborie femme de violoneux le 20 sept. 1990 à Latronquiere (46). Nous possédons quelques documents iconographiques (cf quelques reproductions photocopies jointes). -Nous possédons de nombreuses références biographiques concernant cette pratique du violon populaire en Quercy (Ouvrages de folkloristes, notes dans le manuscrit de l'Abbé Lacoste...) Références des photos jointes: -Marcel Loudes Lauresses (46), 1918. -idem 1967. -Pierre Castagné -Accordéoniste et violoniste a Moliéres en 1903. -Bal à Presques (46) 1945 -Ebauche de violon fabriqué par Mr Caunes à Moissac en 1910. -Violon présenté par Benoit Caunes à Moissac en 1982 -Violon fabriqué par le pére de Benoit Caunes -Marcel Moulhieyrat (Cahors 1985) -Fac-similé carte postale: violoneux à Bonneville. -Fête de Montcabrier 1932: Ernest Grassies au violon. -Pierre Castagné lors d'une visite en 1985. -Albert Couzy devant son bal à Moissac -Albert Couzy à la fête du Chassela ,Moissac 1936. -Ernest Lafon, Ulysse Salesses, fête du Branle et du Rondeau, Larrazet 1989. 248
- Page 213 and 214: 196
- Page 215 and 216: -Mr Fontes à Lodines commune de St
- Page 217 and 218: plusieurs courriers manuscrits de J
- Page 219 and 220: .Les jeux autour (grosses boules) .
- Page 221 and 222: 204
- Page 223 and 224: Descriptifs des documents: enregist
- Page 225 and 226: -Scottish -Bourrée "La chamisada"
- Page 227 and 228: piste 2 rencontre POUGET LAMOUR (co
- Page 229 and 230: -Chant "dessus la rota dau Lonzac"
- Page 231 and 232: 214
- Page 233 and 234: Jean Jouve (env. 75 ans) Violon Col
- Page 235 and 236: 12 "Quand j'ai reçu ma feuille" ?
- Page 237 and 238: 220
- Page 239 and 240: tentative d'enregistrement, et je n
- Page 241 and 242: -Chant "le Coq et la poule" (D.) -R
- Page 243 and 244: Mr Serre (chant, harmonica) -Bourr
- Page 245 and 246: -Réveillez "Reveillez-vous mes ch
- Page 247 and 248: -Mazurka "Conscrits quand tu partir
- Page 249 and 250: C10 Joseph Perrier(violon) et Lucie
- Page 251 and 252: -Bourrée de Benoit (L.L.) -Comment
- Page 253 and 254: Henri Tournadre à Marchal (15),s.d
- Page 255 and 256: -Valse de Vienne (J.P.) -Mazurka (d
- Page 257 and 258: Joseph Perrier à Perols de Champs
- Page 259 and 260: M. Coudert, sans lieu ni date chant
- Page 261 and 262: 11/12/84 -A Condat en Feniers (15):
- Page 263: Son père jouait du violon à l'Usc
- Page 267 and 268: Descriptif des bandes: Celestin Gou
- Page 269 and 270: -ou irons nous garder -la yoyette.
- Page 271 and 272: -les poires sont mûres -ah qu'il e
- Page 273 and 274: -la camizade -la grande -la valse
- Page 275 and 276: -la valse brune + valses -le temps
- Page 277 and 278: -Bourrée à Miquel 2 -Dans mon pay
- Page 279 and 280: Minutes d'enquêtes: (voir égaleme
- Page 281 and 282: Famille Teisseidre par Mme Gonzalvo
- Page 283 and 284: chié dans les bottes", de Fumat. U
- Page 285 and 286: Nous a reparlé de Fumat qui jouait
- Page 287 and 288: Jean Ribeyrolle à Vichy (03) Jean
- Page 289 and 290: INDEX Cet index a été essentielle
- Page 291 and 292: Présentation des biographies: Nom
- Page 293 and 294: B BABUT Alphonse Chastreix (Puy de
- Page 295 and 296: BOURSICAUD Pierre Ambazac (Hte Vien
- Page 297 and 298: à son frère. Il joue quelques bal
- Page 299 and 300: COUDERT Alphonse St Genes Champespe
- Page 301 and 302: FOURCHE Champagnac la Prugne (Corr
- Page 303 and 304: Champs sur Tarentaine (Cantal) déb
- Page 305 and 306: Merlin de Chaumeil qui organisait d
- Page 307 and 308: D'origine polonaise il joue égalem
- Page 309 and 310: musicales (il jouait en mettant le
- Page 311 and 312: Violon en Corrèze, Les Rencontres
- Page 313 and 314: Semblait aussi doué pour raconter
Xavier Vidal<br />
Cardaillac - 46<br />
_____________________________________________________________________<br />
Enquête Quercy<br />
Je n'ai pas <strong>en</strong>quêté systématiquem<strong>en</strong>t sur le théme du violon (sauf dans la région<br />
limitée de la Lomagne, proche du Quercy).<br />
Avec l'Association pour les Musiques de Tradition Populaire <strong>en</strong> Quercy, nous avons<br />
m<strong>en</strong>é une recherche sur les musiques et para-musiques <strong>en</strong> général.<br />
Dans les docum<strong>en</strong>ts que nous avons rassemblés ou réalisés, certains illustr<strong>en</strong>t la<br />
pratique du violon populaire, mais sont peu nombreux par rapport à l'<strong>en</strong>semble.<br />
Dans le Quercy, l' interêt pour la chanson a été plus vif que celui pour la pratique<br />
instrum<strong>en</strong>tale, pour laquelle la recherche systématique n'a comm<strong>en</strong>cé qu'<strong>en</strong> 1985.<br />
A travers nos <strong>en</strong>quêtes, il nous semble possible de distinguer deux zones musicales,<br />
pour ce qui est du violon:<br />
-Une zone massif-c<strong>en</strong>trali<strong>en</strong>ne, proche de la Corrèze et du Cantal (La<br />
Châtaigneraie) avec des survivances violonistiques liées à certains types de danses<br />
(bourrées <strong>en</strong> particulier) et liées à certains rites (mariage surtout).<br />
-Une zone à rattacher à un <strong>en</strong>semble Garonnais ou "aquitain", anci<strong>en</strong>nem<strong>en</strong>t<br />
axé sur le branle et les rondes.<br />
Notre <strong>en</strong>quête a dénombré 11 violonistes dans le départem<strong>en</strong>t du Lot et 18 dans le Tarn<br />
et Garonne.<br />
Tous ces musici<strong>en</strong>s ont eu une activité -surtout de bal- au début du siècle, parfois<br />
certains jou<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core.<br />
Seuls ont été <strong>en</strong>registrés jouant du violon:<br />
-Marcel Mouilhayrat domicilié à Cahors, originaire de St Circq<br />
Lapopie (46)<br />
-Marcel Beduer domicilié et originaire de Laberaudie (46)<br />
-B<strong>en</strong>oit Caunes domicilié à Toulouse et originaire de Mathaly<br />
commune de Moissac (82).<br />
-Pierre Casragne domicilié au Boulvet (46) originaire de Molières (46).<br />
-Ulysse Salesses domicilié et originaire de Garganvillar (82)<br />
-Jules Costes domicilié et originaire de Montaigu de Quercy (82)<br />
-Un <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t de famille, sur cassette, concerne Marcel Grassies originaire de<br />
Montcabrier (46).<br />
D'aprés nos <strong>en</strong>quêtes il semble qu'ai<strong>en</strong>t existé des zones importantes de pratique de<br />
violon populaire:<br />
-Région de Bret<strong>en</strong>oux (Biars/Beaulieu) avec une pratique importante du violon pour<br />
les mariages au début du siècle.<br />
Le violon servait pour la danse et surtout pour "porter le tourrin" aux mariés.<br />
-Région de Latronquière avec plusieurs violoneux de veillées au début du siècle<br />
(Marcel Loudes pratiquait <strong>en</strong>core <strong>en</strong> 1967)<br />
-Région de Cahors et Cahors même ou les violoneux accompagnai<strong>en</strong>t la danse dans les<br />
cafés et dans les kiosques, au début du siécle, <strong>en</strong> milieu ouvrier.<br />
-Bas-Quercy avec une pratique importante dans la région de Moissac.<br />
247