Carte Boisvert.jpg - CRMT en Limousin

- “Particulièrement moi le meilleur que j’aimais, c’était Gatignol. Lui je trouvais qu’il avait
une mesure spéciale pour faire danser. Il menait ça mon vieux ! Même mieux que l’aveugle
qui jouait mieux. Trinou l’autre là, il avait qu’un oeil. Et il y a eu Lanhyar, Mouret il
s’appelait. C’est un champion aussi. Il avait une cadence pauvre ami ! Il avait été médaillé,
c’est un gars qui jouait très bien, que j’ai connu. Son fils a joué plus tard avec moi.”
- Quelle différence vous faîtes entre la mesure et la cadence ?
- “C’est la même chose, mais en patois on a souvent déformé les choses.”
- Comment on dit en patois ?
- “La cadenza. Lui, Lanhyar, il prenait les galoches, il avait des galoches non ferrées, parce
que quand il montait sur les tables, ça lui servait de mesure. Il tapait. Et puis Gatignol s’était
un peu appris sur lui au début.”
- C’est Mouret qui jouait avant Gatignol ?
- “Ah oui, c’est Mouret le plus vieux. Il mettait le violon derrière la tête. C’est un acrobate. Il
a été médaillé à La Bourboule. Autrement il y a eu d’autres violoneux. Il y a eu un gars qui
jouait très bien, un nommé Gauthier. Il a été à Paris. Alors je me suis trouvé à Paris avec lui à
un moment donné. Alors on était dans la même pension, et alors il y a un gars qui jouait du
violon. Et il lui a dit : “Il me semble que jouerais du violon moi aussi, vous ne pouvez pas me
prêter le violon ?” Mon pauvre ami, il t’a sorti de ces valses !”
- Et il était originaire d’où Gauthier ?
- “Il était originaire de Charrère ici.”
- Avec qui avez vous appris le violon ?
- “Tout seul. J’ai fabriqué le violon, et j’ai écouté les autres. J’ai écouté Gatignol, j’ai écouté
beaucoup de musiciens, l’aveugle, Morin.”
- Quel est le premier air que vous avez joué au violon ?
- “Ah le tout premier air c’était le plus simple bien sûr ! (il chante vai vai vai vai comidjado).
Je sais pas les paroles de morceaux mais quelquefois je sais quelques paroles. Alors à
l’origine j’avais joué la Paimpolaise aussi. Je sais pas si je l’ai oubliée.”
- Les violoneux la jouaient par ici ?
- “ Ah oui, on la jouait dans le temps et la valse brune aussi.”
Quand j’étais jeune, je jouais environ deux cents morceaux par coeur, mais aujourd’hui j’en
joue moins. J’en ai appris des nouveaux, et j’en ai oublié bien sûr.”
- Pourquoi vous mettez des tendeurs sur toutes les cordes ?
177