You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Françoise Etay<br />
Chateau-Chervix - 87<br />
____________________________________________________________________<br />
Lorsque je suis arrivée <strong>en</strong> <strong>Limousin</strong> (septembre 1978), j'avais déjà travaillé sur le<br />
violon écossais, souhaitant rédiger un mémoire de maîtrise sur le sujet, et déjà abandonné ce<br />
projet, me r<strong>en</strong>dant compte des difficultés occasionnées par un "terrain" trop éloigné.<br />
Après la parution du disque "Violoneux Corrézi<strong>en</strong>s" (1979), j'ai choisi les "violoneux<br />
limousins" pour sujet d'étude, <strong>en</strong> privilégiant l'analyse musicologique, qui avait peu été<br />
abordée par les collecteurs locaux jusque là.<br />
Si j'ai, bi<strong>en</strong> évidemm<strong>en</strong>t, énormém<strong>en</strong>t bénéficié de l'important travail de collecte<br />
accompli avant mon arrivée, j'ai, par ailleurs, été un peu handicapée par le fait que, plus ou<br />
moins consciemm<strong>en</strong>t, les "musici<strong>en</strong>s-chercheurs" considérai<strong>en</strong>t leurs <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts (et un<br />
peu, aussi, les violoneux eux-mêmes) comme une propriété privée, très précieuse. Ne voulant<br />
pas forcer les choses, je me suis cont<strong>en</strong>tée des copies (fort abondantes, d'ailleurs) qui m'ont<br />
été passées par les uns et les autres, sans hésitation ou avec un peu de rétic<strong>en</strong>ce, selon les cas,<br />
mais j'ai toujours regretté de ne pas pouvoir disposer de la totalité des <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts qui<br />
avai<strong>en</strong>t été réalisés à la fin des années 70 et au début des années 80. Par ailleurs, et pour les<br />
mêmes raisons, j'ai (dans un premier temps, <strong>en</strong> tout cas) limité mes contacts avec les<br />
violoneux corrézi<strong>en</strong>s eux-mêmes. Par la suite, je n'ai, bi<strong>en</strong> sûr, jamais pu me comporter avec<br />
eux (questions, <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts ...) comme si le "terrain" avait été vierge.<br />
J'ai cep<strong>en</strong>dant r<strong>en</strong>contré d'autres violoneux, principalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Haute-Vi<strong>en</strong>ne, mais leur<br />
répertoire était beaucoup moins abondant, et leur style moins affirmé que ceux des<br />
"Violoneux Corrézi<strong>en</strong>s".<br />
Il s'agit de :<br />
— Léon BIDAUD à Eybouleuf (87), r<strong>en</strong>contré le 18 VIII 82. Il ne jouait plus à cette<br />
époque et je n'ai pas d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t de lui. Je l'ai photographié avec son violon. J'ai un<br />
rapport manuscrit réalisé après cette <strong>en</strong>trevue.<br />
Comme c'est le cas pour tous les violoneux que j'ai r<strong>en</strong>contrés, je signale ces notes ici<br />
une fois pour toutes.<br />
— Pierre BOURSICAUD à Ambazac (87), r<strong>en</strong>contré les 9 X 82 et 4 XI 82. Il ne jouait<br />
plus et je n'ai pas d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t de lui. J'ai des diapositives du violon qu'il avait fabriqué.<br />
— Gaston CESSAC à Voutezac (19), r<strong>en</strong>contré le 19 VII 82. 4 mn d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts<br />
(sur cassette). J'ai aussi une copie d'une émission radio de la série "Le micro baladeur"(28 X<br />
85) pour laquelle il avait été <strong>en</strong>registré avec son fils (quelques minutes), et le disque du<br />
groupe folklorique "Les Pastoureaux de la Couze" sur lequel il figure (une plage).<br />
— H<strong>en</strong>ri GAYOT à Saint-Léger-la-Montagne (87), r<strong>en</strong>contré les 22 V 82 et 18 IX 82.<br />
15 mn d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts (sur cassette). Diapositives.<br />
— Louis JARRAUD à la Croisille-sur-Briance (87). Je l'ai r<strong>en</strong>contré à diverses reprises<br />
et ai 30 mn d'<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts de lui (sur cassette) datant du 8 V 82. Diapositives.<br />
169